Assembly Of The End Boards - Burmeier ECONOMIC III Gebrauchsanweisung

a
c
12
d
e
14
drehen Sie die 4 Rändelschrauben fest.
Benutzen Sie zum Festschrauben keine Zange!
Verbinden Sie die Hubstange [a] der An-
triebsmotoren mit den Aufnahmen des kopfseiti-
gen Liegeflächenrahmens. Stecken Sie dazu die
Sicherungssplinte [b] durch Aufnahme und Hub-
stange und sichern Sie den Splint durch Umle-
gen des Klemmbügels.
Legen Sie den zusammengesteckten Liege-
flächenrahmen flach auf den Fußboden.
b
M
ONTAGE DER
10
Lösen Sie die beiden Rändelschrauben die
sich unterhalb im Liegeflächenrahmen [12]
neben den beiden Aufrichterhülsen [16] befin-
den. drehen Sie die Schrauben nicht völlig her-
aus.
Fügen Sie das Betthaupt Kopfteil [10] mit
den Liegeflächenrahmen [12] zusammen.
Achten sie darauf, dass die Aufkleber überein-
stimmen!
Heben Sie dazu den Liegeflächenrahmen am
Kopfende an und schieben Sie die beiden
Auf nahmestutzen [c] des Betthaupts Kopfteil
[10] in die Rohre des Liegeflächenrahmens [12]
bis zum Anschlag.
Zwischen dem Liegeflächenrahmen [d] und den
Eckpfosten des Betthaupts [e] darf maximal
5 mm Abstand bestehen.
drehen Sie die 4 Rändelschrauben fest.
Benutzen Sie zum Festschrauben keine Zange!
wiederholen Sie den Vorgang analog mit
dem Betthaupt Fußteil [3].
G
EBRAUCHSANwEISUNG
B
ETTHÄUPTER
P ECONOMIC III · I
FLEGEBETT
Tighten the 4 knurled screws. do not use
pliers to tighten the screws.
Connect the lift rod of the drive motors with
the entry of the head side of the reclining surface
frame. For that, insert the cotter pins through the
receiver and the lift rod and secure it by turning
over the clamping yoke.
Place the combined reclining surface frame
flat on the floor.
A
SSEMBLY OF THE END BOARDS
Loosen both of the knurled screws, which
are below the reclining surface frame next to the
trapeze pole socket [16]. do not loosen the
screws completely.
Join the end board, head section [10] with
the reclining surface frame [12] together. Ensure
that the decals correspond!
Lift the reclining surface frame at the head end
and push the two support brackets from the end
board, head section [10] into the tubes of the
reclining surface frame [12] to the limit.
There should only be a 5 mm gap between the
reclining surface frame and the corner post of
the end board.
Tighten the 4 knurled screws tight. do not
use pliers to tighten the screws.
Repeat the process with the end board, foot
section [3].
M N B
NSTRUCTION ANUAL FOR URSING
ECONOMIC III
Ed