Seite 1
BEDIENUNG- SANLEITUNG ÜBERWACHUNGS WILDKAMERA Modelle: und vergleichbare* support.spypoint.com www.spypoint.info +49 (0) 36331 50540 support@spypoint.de info@eurohunt.de v1.2 * Spezifikationen und Funktionen können bei vergleichbaren Modellen abweichen. Siehe unsere Webseite oder die Verpackung der Kamera für weitere Informationen.
Seite 2
Kunden hört, um wegbereitende Produkte mit praktis- Unsere Prirorität liegt in unserem hervorrangendem Kundenser- chen Lösungen zu liefern, welche Ihr Jagd- und Outdoorerlebnisse vice. Bei Support-Fragen wenden Sie sich an unseren SPYPOINT hochgradig verbessert. Technischen Service oder besuchen Sie unsere Website.
Komponenten Fotolinse Montagehalterung Löcher für das Kabelschloss 12V/Solar-Panel Anschluss Unsichtbare LEDs BUSY LED USB-Anschluss Löcher für den Befesti gungsgurt Test-LED Betrachtungs-Bildschirm SD-Kartensteckplatz Stativgewinde Lichtsensor Bedienschaltfläche Micro SIM-Kartensteckplatz Batteriefach Power-Taste Fresnel-Linse...
Seite 5
Komponenten Fotolinse Bildsensor und Infrarot-Filter. Betrachtungs- Ermöglicht den Zugriff auf Fotos/Videos über Bildschirm das Hauptmenü. Bildschirm mit Zoom- und Schwenk-Optionen. Unsichtbare LEDs Nachtbeleuchtung für Schwarz/weiß Fotos und Videos. Bedienschaltfläche Tasten zum bedienen der Kamera. Test-LED Blinkt im TEST Modus, wenn die Kamera eine Bewegung erfasst hat. Im PHOTO/VIDEO Power-Taste Ermöglicht das Ein/Ausschalten der Kamera.
Stromquelle installiert. Alkaline oder Lithium Batterien 6 x AA • Kanada Markt Micro-SIM im Lieferumfang enthalten. Lithium-Akku-Pack Wiederaufladbares Batteriepack Aktivieren Sie die SIM mit einem MMS- (LIT-09/LIT-C-8) Tarif. Extern (12V) 12V Batterie (KIT6V-12V, KIT-12V, Empfehlungen BATT-12V) oder 12V Adapter (AD-12V) Betriebstemperatur (-30 °C bis + 50 °C) (-22 °F bis +122 °F)
Fehlern kommen kann. SOLARPANEL LITHIUM-AKKU-PACK Diese Kamera bietet auch die Möglichkeit ein Solarpanel anzuschließen (SP- Diese SPYPOINT Kamera kann mit dem wiede- 12V, separat erhältlich), um die Spannung des Lithium-Batteriepacks (sepa- raufladbaren Lithium-Batteriepack LIT-09/LIT-C-8 rat erhältlich) konstant zu halten. Der Ladevorgang für einLithium–Akku- betrieben werden (separat erhältlich).
Für die Mobilfunk-Funktionen wird eine Micro-SIM-Karte benötigt. Einsetzen oder Entfernen Sie die Micro-SIM-Karte nur, wenn der Kamera ausgeschaltet ist. Hinweis: Diese SPYPOINT Kamera ist ausgestattet mit einer fortlaufenden Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass die Nano-SIM-Karte in der Micro-SIM- Dateispeicherung. Wenn die Speicherkarte voll ist, überschreibt die Kamera Karte enthalten sein muss, um zu arbeiten.
Einstellungen Mit den und Tasten können Sie sich durch das Menü navigieren, um z.B. Ausgewähltes Bild/ Gesamtanzahl der Bilder Einstellungen zu ändern. Verwenden Sie die OK-Taste zum bestätigen von Eingaben und die Taste um zum vorherigen Menüpunkt zurückzukehren. Es handelt sich um ein Video, wenn das Play-Symbol angezeigt wird Ein weißer Rahmen zeigt an, dass diese Aufnahme ausgewählt ist KAMERA STARTEN...
Einstellungen ZEITRAFFER-EINSTELLUNGEN FOTO-EINSTELLUNGEN Einstellungen für den ZEITRAFFER-Modus. Einstellungen für den FOTO-Modus. Interval: Empfohlene Einstellungen (30s/1m/3m/5m/15m/30m/1h) Ermöglicht es der Kamera in vordefinierten Intervallen Bilder zu schießen. Für die Verwendung an einem Wildwechsel, hierbei herrscht eine geringe Zum Beispiel, wenn die Option “5m” im ZEITRAFFER-MODUS gewählt Aktivität, schnelle Bewegungen und eine geringe Anzahl von erwartenden wurde, nimmt die Kamera alle 5 Minuten ein Bild ohne Erfassung auf.
(Niedrig/Mittel/Hoch) Hier Stellen Sie die Empfassungsempfindlichkeit der Kamera ein. Eine Telefon #: höhere Empfindlichkeit ermöglicht es Ihnen mehr Bilder aufzunehmen. Fügen Sie bis zu 4 weitere Telefonnummern hinzu, die die Bilder per MMS Die Kamera erfasst nur Wärmequellen in Bewegung. Achten Sie darauf, erhalten können. dass sich möglichst wenig Objekte vor der Kamera befinden, wenn Sie die Kamera positionieren. Dies verhindert Aufnahmen durch die Sonne, wenn Erste Sync-Zeit Objekte sich vor der Kamera bewegen (z.b.
Einstellungen Temperatur: Ablaufplan (°C/°F) Ermöglicht dem Anwender, eine Start/Stop-Zeit für den Arbeitszeitraum festzule- gen. Ermöglicht das Wählen der Temperatur. LIT-09 Ladegerät: An/Aus Über das Gerät: Ermöglicht den LIT-09 Lithium-Akku aufzuladen. Bildschirm System Informationen: An: • LIT-09 + 12V-Stromquelle und/oder Solarpanel - Software version # OFF: • 6AA • LIT-09 • 12V • 6AA + 12V - Hardware version # - Modell # - Modem version Batterietyp:...
Installation / Montagehalterung INSTALLATION MONTAGEHALTERUNG Empfohlene Installationshöhe: Um die Kamera von der Montagehalterung zu lösen: Die Kamera sollte in der gleichen Höhe, wie die Körpermitte des Tieres sein. 1. Drücken Sie die Lasche an der Montagehalterung. Ideale Installationshöhe für hochwertige Bilder & Videos: 2. Entfernen Sie die Kamera. Die Kamera sollte etwa 7,5m vom gewünschten Überwachungsplatz entfernt installiert sein.
Datenübertagung zu einem Computer Um Aufnahmen auf Ihren Computer zu kopieren: • Schalten Sie die Kamera aus. • Entfernen Sie die Speicherkarte aus der Kamera. • Führen Sie die Speicherkarte in Ihr Kartenlesegerät ein. • Die Speicherkarte wird automatisch vom Computer erkannt. Mit einem Windows-PC Mit einem Mac Klicken Sie auf "Mein Computer" oder "Dieser PC" auf Ihrem Desktop. Öffnen Sie ein Finder-Fenster. Ihr Gerät finden Sie unter "Wechseldatenträger", mit Doppelklick Links öff- Ihr Gerät finden Sie unter dem Geräte-Reiter, und nun klicken Sie es an, um nen Sie diesen. Nun Klicken Sie auf "DCIM" und dann "100DSCIM", um Ihre es zu öffnen. Jetzt klicken Sie auf "DCIM" und dann "100DSCIM", um Ihre abgespeicherten Bilder und Videos zu finden.
Stativgewinde. 360° drehbar und für alle SPYPOINT Kameras. Kamera zu verbinden, 3,6m lang. rkungen durch Mensch oder Tier. kippbar bis etwa +/-90°. Passend für alle 62 LED SPYPOINT Kameras. ULTRA HIGH SPEED/ULTRA HAUTE VITESSE 16 GB Memory Card Carte Mémoire...
• Stellen Sie sicher, dass sich ein Objekt in der sind. IR-Reichweite befindet, um das IR-Licht zur Kamera • Installieren Sie das neuste Softwareupdate (verfügbar zurück zu reflektieren. auf www.spypoint.com im Bereich SUPPORT oder auf • Wenn Sie nicht sicher sind, ob die IR-Beleuchtung www.spypoint.info). ordnungsgemäß funktioniert, testen Sie die Kamera • Tauschen Sie die Alkalinen Batterien aus oder laden in einem abgedunkelten Raum und überprüfen Sie, ob...
Seite 17
Sie die Sensibilität der Kamera. Fehler: SIM-Karte Die SIM-Karte ist gesperrt. • Kleintiere können die Kamera ausgelöst haben. gesperrt • USA: Kontaktieren Sie den SPYPOINT Kundenservice. Reduzieren Sie die Sensibilität oder bringen Sie die • International: Kontaktieren Sie Ihren Mobilfunk- Kamera höher an. anbieter oder deaktivieren Sie die PIN-Sperre über • Der Bewegungsmelder kann Kleintiere durch...
BESCHRÄNKTE GARANTIE Defekte Geräte, die unter die oben beschriebene Garantie fallen, werden Für dieses SPYPOINT von GG Telecom besteht ein (2) Jahre Garantie auf von der EUROHUNT GmbH kostenlos ausgetauscht. Geräte die von der Material- und Verarbeitungsfehler ab dem ursprünglichen Kaufdatum. Ihr Garantie abgedeckt sind, übernimmt die EUROHUNT GmbH die Versandkos-...
Bestimmungen FCC BESTIMMUNGEN FCC Teil l5 Dieses Gerät wurde geprüft und erfüllt die Grenzwerte für ein Digi- talgerät der Klasse B gemäß Teil 15 der Richtlinien der amerikanis- chen Bundesbehörde für das Fernmeldewesen FCC (Federal Communications Commission). Diese Grenzwerte stellen einen angemess enen Schutz gegen schädliche Funkstörungen innerhalb von Wohngebäuden sicher.