UFB234 10pt.fm Seite 3 Mittwoch, 14. August 2013 11:05 11 HERZLICHEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer neuen Terris Universalfernbedienung 10 in 1 und sind über- zeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden. Um eine stets optimale Funktion und Leistungs- bereitschaft Ihrer Universalfernbedienung 10 in 1 zu garantieren und um Ihre persönliche Sicher-...
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 4 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 Allgemeine Hinweise • Verpackungsmaterial ist kein Kinderspiel- zeug. Kinder dürfen nicht mit den Kunst- stoffbeuteln spielen. Es besteht Erstickungsgefahr. • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit einge- schränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfah- rung und/oder mangels Wissen benutzt zu...
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 5 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 • Entfernen Sie die Batterien aus der Fernbe- dienung, wenn Sie die Fernbedienung län- gere Zeit nicht benutzen wollen oder wenn die Batterieleistung erschöpft ist. Die Batte- rien könnten auslaufen und die Fernbedie- nung beschädigen.
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 6 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 SOFTWARE INSTALLIEREN Von der beiliegenden CD können Sie eine Soft- ware installieren, die das Programmieren der Fernbedienung am PC ermöglicht. Die ausführ- liche Bedienungsanleitung der Software finden Sie auf der Installations-CD. Folgende Betriebs- systeme werden unterstützt: Windows XP Windows 7 (32/64 bit)
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 7 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 Zeit einstellen und aufrufen HINWEIS: Das Halten der Tasten oder wirkt den schnellen Durchlauf der Ziffern. 1. Drücken Sie die Taste S ca. 3 Sekunden. SPRACHE EINST erscheint im Display. 2.
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 8 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 3. Wählen Sie mit der Taste oder KON- TRAST EINST und drücken OK. Im Display erscheint der derzeit eingestellte Wert für den Kontrast. 4. Wählen Sie mit der Taste oder einen ...
UFB234 10pt.fm Seite 9 Mittwoch, 14. August 2013 11:04 11 FERNBEDIENUNG AUF GERÄTE ABSTIMMEN Bevor Sie die Universalfernbedienung 10 in 1 mit Ihren Geräten nutzen können, muss sie auf die Geräte abgestimmt werden. Sie können die Uni- versalfernbedienung auf verschiedene Arten ab- stimmen: Auswahl des Gerätecodes aus der Herstel- lerliste (Liste ist auf der Fernbedienung...
2 -> A, 3 -> D, 4 -> G, 5 -> J, 6 -> M, 7 -> P, 8 -> T und 9 -> W. (Drücken Sie z. B. für einen TERRIS-Fernseher die Taste 8 und navigieren mit der Taste weiter in der ...
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 11 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 8.2 GERÄTECODES AUS CODELISTE 1. Entnehmen Sie der beiliegenden Liste einen Code für den verwendeten Gerätetyp und Hersteller. 2. Drücken Sie die Taste für die Geräteart, die zu dem abzustimmenden Gerät passt, z. B. TV für Ihren Fernseher.
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 12 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 8.3 AUTOMATISCHE CODESUCHE HINWEISE: • Da der Suchlauf ggf. mehrere Minuten dau- ern kann, sollten Sie zuerst eine der ande- ren beiden Abstimmungsmethoden ausprobieren. • Der Suchlauf startet immer mit dem zuletzt gespeicherten Code.
Seite 13
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 13 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 • Führen Sie die Übertragung der Infrarotsig- nale nicht in der Nähe anderer Leuchtmittel durch, insbesondere Energiesparlampen. • Die Taste ALL OFF kann nicht mit ande- ren Funktionen belegt werden. 1. Legen Sie die Fernbedienungen auf eine ebene Unterlage.
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 14 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 8.1 CODE FÜR GERÄTE ZURÜCKSETZEN Wenn Sie eine der 10 Tasten für die Geräteart eine Tastenbelegung für eine andere Geräteart zugewiesen haben (z. B. zweiter DVD-Player auf SAT2), können Sie den Gerätecode für die- se Taste zurücksetzen.
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 15 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 Geräte von universeller Lautstärkeregelung ausnehmen Wenn Sie die Lautstärkeregelung weiterhin an einem bestimmten Gerät vornehmen möchten, können Sie für dieses Gerät die universelle Lautstärkeregelung ausschließen. 1. Drücken Sie die Taste S ca. 3 Sekunden. SPRACHE EINST erscheint im Display.
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 16 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 Tasten für Wiedergabe einem bestimmten Gerät zuordnen Sie können die Wiedergabetasten /II/7/ • und die Aufnahmetaste einem bestimmten Ge- rät zuweisen. Die Wiedergabe wird dann von die- sem Gerät durchgeführt, unabhängig davon, ob zurzeit z.
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 17 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 10. MAKROFUNKTION Ein Makro programmieren • Ein programmiertes Makro kann mit einem einzelnen Tastendruck bis zu 16 aufeinan- der folgende Funktionen auslösen. Mit Makros können Sie z. B. bestimmte Geräte gleichzeitig einschalten und eine Wieder- gabe oder Aufnahme starten.
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 18 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 Makros ausführen HINWEIS: Die Universalfernbedienung muss auf das Gerät / die Geräte gerichtet sein, des- sen/deren Bedienung programmiert wurde. • Drücken Sie die Taste Macro und innerhalb der nächsten 5 Sekunden eine der Ziffern- tasten 1, 2, 3, 4, 5 oder 6, je nachdem, wel- ches Makro Sie ausführen wollen.
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 19 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 5. Stellen Sie mit der Taste oder gewünschte Minute ein und drücken OK. Im Display erscheint TIMER 1 TASTE. 6. Drücken Sie eine der 10 Tasten für die Geräteart, z. B. DVD für Ihren DVD-Player. 7.
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 20 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 Sleeptimer Sie können mithilfe der Fernbedienung ein ge- wünschtes Gerät nach einer bestimmten Zeit- spanne (1 bis 99 Minuten) ausschalten. HINWEIS: Positionieren Sie die Fernbedie- nung so, dass das Gerät, welches ausge- schaltet werden soll, zum Ausschaltzeitpunkt das Infrarotsignal der Fernbedienung empfangen kann.
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 21 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 12. LIEBLINGSSENDER SPEICHERN / AUFRUFEN Sie können bis zu 4 Lieblingssender z. B. Ihres Sat-Receivers oder Ihrer Set-Top-Box als Favo- riten speichern und aufrufen. HINWEIS: Sie können Favoriten nicht über- schreiben, sondern müssen diese erst löschen (siehe „Alle Favoriten löschen”...
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 22 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 13. REINIGUNG Falls erforderlich, reinigen Sie das Gerät mit ei- nem weichen, trockenen Tuch. Lösungsmittel, Spiritus, Verdünnungen usw. dürfen nicht ver- wendet werden, sie können die Oberfläche des Gerätes beschädigen. 14. PROBLEMLÖSUNGEN Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Check- liste durch.
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 23 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 15. HINWEIS ZUR KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt die Globaltronics GmbH & Co. KG, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und geltenden Vorschriften der EMV-Richtlinie 2004/108/EG so- wie der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU befindet. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.gt-support.de.
UFB_234_Universalfernbedienung.book Seite 24 Mittwoch, 7. August 2013 12:10 12 17. TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten Batterien: 2 x 1,5 V Batterien, Typ LR03 / AAA LED-Klasse: RG 0 Anschluss an PC (mit im Lieferumfang enthaltenen USB-Kabel Mini-USB auf Typ A) Allgemeines Reichweite maximal: ca.
19. GARANTIEBEDINGUNGEN Universal- fernbedienung 10 in 1 Modell: UFB 234 Liebe Kundin, lieber Kunde, unsere TERRIS Produkte unterliegen einer strengen Qualitäts-Endkontrolle. Sollte dieses Gerät wider Erwarten nicht einwandfrei funk- tionieren, so wenden Sie sich einfach an die nebenstehende Service-Niederlassung. Beachten Sie bitte Folgendes: Die Garantiezeit beträgt...