Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Marantz AV Surround ReceiverSR7002
Inhaltszusammenfassung für Marantz AV Surround ReceiverSR7002
- Seite 1 Model SR7002/SR8002 User Guide AV Surround Receiver...
-
Seite 2: Einleitung
Bedienungsanleitung EINLEITUNG Wir danken Ihnen, daß Sie sich für den DTS/Dolby Digital Surround-Receiver SR7002/SR8002 von Marantz entschieden haben. Dieses erstaunliche Gerät ist so gebaut, daß es Ihnen jahrelanges, problemloses Heimkinovergnügen bietet. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Wir empfehlen, das gesamte Handbuch zu lesen, bevor Sie den SR7002/SR8002 anschließen und in Betrieb nehmen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
(RC101) ...........24 VERWENDUNG DER EINSCHLAF-ZEITSCHALTUHR ..58 LAUTSPRECHERAUSGÄNGE MIT DER Dieses Gerät enthält die fortgeschrittenste Schaltung M-DAX (Marantz Dynamic Audio eXpander) ....58 FERNBEDIENUNG ............71 zur Verarbeitung eines Digitalsignals, zusammen mit NAMEN UND FUNKTIONEN ...........24 einem 192 kHz/24-Bit-D/A-Wandler in jedem der 8 STÖRUNGSSUCHE ......72... -
Seite 4: Beschreibung
Hunderte von Parametern sowohl im analogen als • Audyssey Mult EQ der gesamten Anlage verwendet werden. auch im digitalen Tonbereich. Die Tonwiedergabe • M-DAX (Marantz Dynamic Audio eXpander) Die neue Generation der Marantz-Receiver ist • Verbesserte Sendername-Eingabemethode, 60 von Filmen, die im Dolby Digital-, DTS-, Dolby modisch und vollkommen symmetrisch. - Seite 5 Matrix, da er eine Steuerungslogik Surround EX-Modus geschaltet sind. Dieses Produkt kHz und einer Bitrate von 24 Bit auf DVD-Videotiteln. erteilt Marantz dem Käufer dieses Gerätes das enthält, um die Kanaltrennung zu verbessern, aber kann den THX Surround EX-Modus auch während Als DVD-Video zuerst auf den Markt kam, wurde es nichtexklusive, nichtübertragbare, beschränkte Recht...
- Seite 6 Hergestellt unter Lizenz von U.S.-Patentnummer bei der Wiedergabe von herkömmlichen Musik- Hörerlebnis. Der Dolby-Kopfhörer bietet auch eine Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Bei 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380; 5.978.762; Stereoaufnahmen und ist ideal für die Erzeugung außergewöhnliche dreidimensionale Tonwiedergabe „Dolby“, „Pro Logic“, „Surround EX“ und dem Doppel- 6.226.616;...
-
Seite 7: Vor Dem Gebrauch
SPEAKERS PURE DIRECT MultEQ STANDBY ENTER MENU EXIT AUX 1 INPUT Ihr Marantz Produkt ist für die Netzspannung in Ihrer POWER ON/OFF PHONES DIGITAL S-VIDEO VIDEO AUDIO hergestellt. Dieses Produkt ist durch eines oder die einzige Technologie, die eine Korrektur der... -
Seite 8: Einsatz Der Fernbedienung
EINLEGEN DER BATTERIEN VORSICHTSHINWEISE ZU DEN BATTERIEN EINSATZ DER FERNBEDIENUNG • Verwenden Sie in dieser Fernbedienung nur Legen Sie vor der ersten Verwendung der Fern- ÜBER DIE FERNBEDIENUNG Batterien vom Typ „AAA“. bedienung die Batterien ein. Die im Lieferumfang enthaltenen Batterien dienen lediglich zur Funktion- •... -
Seite 9: Namen Und Funktionen
Taste T-MODE (Modustaste) MIC-Buchse NAMEN UND FUNKTIONEN Drücken Sie diese Taste, um den automatischen Nach Anschluss des mitgelieferten Mikrofons Stereo-Modus bzw. den Mono-Modus zu wählen, können die Lautsprechereigenschaften automatisch wenn der UKW-Wellenbereich gewählt ist. gemessen werden. (Siehe Seite 45.) FRONTPLATTE Die Anzeige „AUTO“... -
Seite 10: Fl-Display Und Anzeige
¡4 ¡8 ANALOG-Anzeige HDCD-Anzeige FL-DISPLAY UND ANZEIGE (Analogeingangsanzeige) Diese Anzeige leuchtet, während das dem Digitaleingang zugeleitete HDCD-Signal decodiert Diese Anzeige leuchtet, wenn der Analogeingang wird. gewählt wurde. k ¡0 ¡2 ¡4 ¡1 ¡3 ¡5 ¡5 ¡9 SIGNAL FORMAT-Anzeigen Hauptinformationsanzeige 2 DIGITAL Diese Anzeige zeigt die Meldungen zu Status, SURROUND DISP... -
Seite 11: Rückseite
Betrieb des Geräts über ein externes Gerät zu steuern. Buchsen für die folgenden Lautsprecher: L (linker Beeinträchtigung der Bildqualität verursachen. Dies IN: Schließen Sie eine bei Ihrem Marantz- Der RS-232C-Anschluss kann auch verwendet werden, Frontlautsprecher), R (rechter Frontlautsprecher), C Fachhändler erhältliche Mehrzimmer- resultiert in einer stark verbesserten Bildqualität mit... -
Seite 12: Audio In/Out-Buchsen (Tv, Dvd, Vcr1, Dss/Vcr2, Tape, Cd/Cdr)
Fernbedienung) Bei der mitgelieferten Fernbedienung handelt es sich Übertragungsgeber auf die andere Fernbedienung. Taste MUTE Schließen Sie hier eine Marantz-Kompoente an, die um eine Universal-Fernbedienung. Die POWER- mit Fernbedienungsbuchsen (RC-5) ausgestattet ist. Taste, die Zifferntasten und die Steuertasten Diese Taste dient zum Stummschalten der Tasten POWER ON und OFF werden gemeinsam für verschiedene Signalquellen... -
Seite 13: Lcd-Anzeigen (Rc8001Sr)
(5) Taste ATT drücken Sie diese Taste zweimal innerhalb von zwei Anzeige MACRO LCD-ANZEIGEN (RC8001SR) Wenn das Eingangssignal zu hoch ist und die Sekunden. Das Signal wird beim zweiten Drücken Diese Anzeige erscheint, wenn die Fernbedienung Stimmen verzerrt klingen, selbst wenn der gesendet. -
Seite 14: Einstellen Der Uhrzeit
EINSTELLEN DER UHRZEIT ALLGEMEINE INFORMATIONEN DER FERNBEDIENUNG RC8001SR FÜR DAS GERÄT Drücken Sie die Cursortaste OK, damit die Uhr zu laufen beginnt. Um das Gerät mit der Fernbedienung RC8001SR zu bedienen, müssen Sie zuerst das Gerät AMPoder Beispiel: Einstellung auf 6:20 PM (18.20 Uhr) Die Uhr beginnt ab der eingestellten Zeit von 0 TUNER mit der Funktionswahl-taste wählen. -
Seite 15: Steuerung Von Marantz-Komponenten
Drücken Sie die gewünschten Bedienungstasten, um die gewählte Komponente wiederzugeben. • Weitere Einzelheiten fi nden Sie in der Bedienungsanleitung der Komponente. • Einige Modelle können möglicherweise nicht bedient werden. STEUERUNG EINES MARANTZ DVD-SPIELERS (DVD-MODUS) STEUERUNG EINES MARANTZ CD-SPIELERS (CD-MODUS) SOURCE ON/OFF... - Seite 16 STEUERUNG EINES MARANTZ VIDEORECORDERS (VIDEORECORDER MODUS) STEUERUNG EINES MARANTZ CD-RECORDERS (CDR-MODUS) STEUERUNG EINES MARANTZ MD-DECKS (MD-MODUS) Dient zum Ein- und Ausschalten Dient zum Ein- und Ausschalten Dient zum Ein- und Ausschalten SOURCE ON/OFF SOURCE ON/OFF SOURCE ON/OFF des Videorecorders des CD-Recorders...
-
Seite 17: Steuerung Eines Marantz Kassettendecks (Kassetten-Modus)
STEUERUNG EINES MARANTZ KASSETTENDECKS (KASSETTEN-MODUS) STEUERUNG EINES MARANTZ UNIVERSAL DOCK (AUX1-MODUS) Dient zum Ein- und Ausschalten Dient zum Ein- und Ausschalten SOURCE ON/OFF des Kassettendecks SOURCE ON/OFF des UNIVERSAL DOCK (Dock- POWER POWER POWER POWER ON/OFF ON/OFF ON/OFF ON/OFF Dient zum Einschalten des... -
Seite 18: Grundlegende Bedienung
Halten Sie die Taste M drei Sekunden oder • Falls während der Einstellung länger als eine Wenn Sie die Signalquellen-Wahltaste einmal drücken, • Bei Verwendung von Marantz-Geräten können länger gedrückt. Minute keine Taste gedrückt wird, werden die wechselt die Fernbedienung auf die Einstellungen für die die Signalquellen TV und DVD auf TV1 (TV/VDP: Das Menü... -
Seite 19: Abänderung Der Namen
Fernbedienung entweder die im Werk voreingestellten Jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken, dass der Befehl erlernt wurde. Falls dies der Marantz-Codes oder die Fernbedienungscodes des wechselt die Anzeige in folgender Reihenfolge: Fall ist, wiederholen Sie die obigen Schritte 4 vom Kunden eingestellten AV-Geräts eines anderen... -
Seite 20: Löschen Der Programmierten Codes
LÖSCHEN DER PROGRAMMIERTEN CODES Halten Sie die Taste M drei Sekunden oder Drücken Sie die Signalquellen-Wahltaste AMP. Drücken Sie die Direktwahltaste D4 (YES) um (RÜCKKEHR AUF DIE AUSGANGSEINSTELLUNGEN) länger gedrückt. die Codes zu löschen. Drücken Sie die Taste > damit die erste Seite Das Menü... -
Seite 21: Makroprogrammierung
Gesamtlöschung Hinweis: DURCHFÜHRUNG EINES MAKROPROGRAMMS Drücken Sie die Tasten in der Reihenfolge, Dieses Verfahren löscht alle programmierten Codes • Falls das Signalübertragungsintervall (Intervallzeit) in der die Bedienungsvorgänge durchgeführt und Namen (Gesamtrückstellung). Nachdem alle mit Hilfe des Einstellungsmodus (weiter werden sollen. Daten gelöscht werden, kehrt der Speicher auf den unten beschrieben) geändert wird, gilt dieses Das eigentliche Programm beginnt hier. - Seite 22 Halten Sie die Taste M drei Sekunden oder Halten Sie die Taste M drei Sekunden oder Drücken Sie die Direktwahltaste D1 (M-01). Drücken Sie die Signalquellen-Wahltaste TV. länger gedrückt. länger gedrückt. TV blinkt 0,5 Sekunden lang. Drücken Sie die Direktwahltaste D5 (EDIT). Das Menü...
-
Seite 23: Einstellen Des Makrotimers
EINSTELLEN DES MAKROTIMERS DURCHFÜHREN DES MAKROTIMERS KOPIEREN NACH SIGNALQUELLE Richten Sie den Empfangssensor der empfangenden Fernbedienung (Oberseite) so aus, dass er in Indem Sie den Makrotimer einstellen, kann das Das Makroprogramm beginnt, wenn die eingestellte Die 12 Signalquellen können einzeln nach Signalquelle Makroprogramm ein Gerät automatisch ein- oder Richtung des Übertragungsgebers der übertragenden Zeit erreicht ist. -
Seite 24: Einstellung
• Wenn der Kopiervorgang abgeschlossen Halten Sie die Taste M drei Sekunden oder Drücken Sie die Cursortaste OK um die ist, wird TX OK auf der LCD-Anzeige der länger gedrückt. Intervallzeit einzugeben. übertragenden Fernbedienung angezeigt, Das Menü wird angezeigt. Sobald die Einstellung abgeschlossen ist, und RX OK wird auf der LCD-Anzeige der drücken Sie die Taste M. -
Seite 25: Gebrauch Der Fernbedienung (Rc101)
Mit Hilfe dieser Fernbedienung können Sie das • Zone C: Diese Zone wird nicht verwendet. Tasten 3, 4, 1, 2 (CURSOR)/ Tasten SOURCE ON/OFF Gerät über seinen Infrarotempfänger und Marantz- • Zone D: HAUPTRAUM Diese Tasten dienen zum Ein- und Ausschalten einer ENTER Komponenten in anderen Räumen über deren... -
Seite 26: Übertragene Informationen
Die mitgelieferte Fernbedienung kann zur Steuerung eines Mehrraum-Systems verwendet werden. Mit Hilfe Drücken Sie die dem gewünschten Gerät entsprechende Signalquellen-Wahltaste. dieser Fernbedienung können Sie das Gerät über seinen Infrarotempfänger und Marantz-Komponenten in Drücken Sie die gewünschten Bedienungstasten, um die gewählte Komponente wiederzugeben. -
Seite 27: Steuerung Eines Marantz-Tuners (T1- Modus)
STEUERUNG EINES MARANTZ DVD-SPIELERS STEUERUNG EINES MARANTZ-VIDEORECORDERS STEUERUNG EINES MARANTZ-SATELLITENTUNERS STEUERUNG EINES MARANTZ-TUNERS (T1- (DVD-MODUS) (VCR1/VCR2-MODUS) (DSS-MODUS) MODUS) • (*) Die Fernbedienung RC101 ist nicht mit einer • Die Fernbedienung RC101 ist nicht mit einer • (*) Die Fernbedienung RC101 ist nicht mit einer •... - Seite 28 STEUERUNG EINES MARANTZ-CD-SPIELERS (CD- STEUERUNG EINES MARANTZ-CD-RECORDERS STEUERUNG EINES MARANTZ-KASSETTENDECKS STEUERUNG EINES MARANTZ-UNIVERSALDOCKS MODUS) (CDR-MODUS) (TAPE-MODUS) (AUX1-MODUS) • (*) Die Fernbedienung RC101 ist nicht mit einer • Die Fernbedienung RC101 ist nicht mit einer • Die Fernbedienung RC101 ist nicht mit einer •...
-
Seite 29: Grundlegende Bedienung
In n dieser Fernbedienung sind 12 Arten von die zweite, 3 für die dritte, und 4 für die vierte Fernsehgerät Fernbedienungscodes voreingestellt, einschließlich für Ziffer. DVD-Spieler die Signalquellen Marantz TV (Fernsehgerät), DVD, CD-Spieler VCR (Videorecorder), DSS (Satellitenprogrammtuner), SATELLITE Satelliten TUNER 1, TUNER 2, CD, CD-R, TAPE (Kassettendeck), RÜCKSTELLUNG DES CODES... -
Seite 30: Löschen Einprogrammierter Codes
Fernbedienung entweder die im Werk voreingestellten Löschen von Codes nach Taste Für die SOURCE-Tasten steht die Lernfunktion drücken Sie statt der ENTER-Taste eine Marantz-Codes oder die Fernbedienungscodes des in keinem Modus zur Verfügung. Halten Sie die beiden Tasten SET und MENU/ beliebige andere Taste. -
Seite 31: Sonstige Bedienungsverfahren
CLONE-MODUS Danach beginnt die Tastenbeleuchtung zu UMSCHALTEN DER STEUERBEFEHLE SONSTIGE BEDIENUNGSVERFAHREN blinken. V O N M E H R Z I M M E R - A U F M E H R Z I M M E R - Erstellen von Kopien der Speicherdaten im LAUTSPRECHERMODUS Jetzt ist die Fernbedienung empfangsbereit. -
Seite 32: Anschlüsse
Mittlerer Lautsprecher ANSCHLÜSSE ANSCHLIESSEN DER LAUTSPRECHER Achten Sie darauf, dass sich die Vorderseite des mittleren Lautsprechers in einer Linie mit dem linken und rechten Frontlautsprecher befi ndet. Oder stellen Sie den AUFSTELLUNG DER LAUTSPRECHER mittleren Lautsprecher etwas hinter dieser Linie auf. SURROUND- GETRIEBENER FRONT A... -
Seite 33: Anschliessen Der Audiokomponenten
Vorsicht: ANSCHLIESSEN DER AUDIOKOMPONENTEN • Verwenden Sie nur Lautsprecher mit der Impedanz, die auf der Rückseite des Geräts angezeigt wird. KASSETTENDECK CD-RECORDER • Um eine Beschädigung der Schaltung zu vermeiden, OUT IN achten Sie darauf, dass sich die blanken Drähte weder gegenseitig berühren noch auch dass sie andere Metallteile des Geräts berühren. -
Seite 34: Anschliessen Der Videokomponenten
VIDEO-, S-VIDEO, KOMPONENTENBUCHSE ANSCHLIESSEN DER VIDEOKOMPONENTEN Es gibt 3 Arten von Videobuchsen auf der Rückseite. ANSCHLIESSEN DER VIDEO-Buchse VIDEO SATELLITENTUNER VIDEOKOMPONENTEN PROJEKTOR Das Videosignal für die VIDEO-Buchsen verwendet COMPONENT S-VIDEO DIGITAL AUDIO VIDEO COMPONENT S-VIDEO VIDEO IN VIDEO OUT das herkömmliche zusammengesetzte Videosignal. S-VIDEO-Buchse Die S-VIDEO-Buchse ist für den Anschluss von S- DIGITAL... -
Seite 35: Anschliessen Von Hdmi-Geräten
DVD PLAYER VIDEOPROJEKTOR ANSCHLIESSEN VON HDMI-GERÄTEN HDMI-BUCHSEN • Wenn der Anschluss an ein Monitorgerät (Fernsehgerät, Projektor usw.) ohne Unterstützung Dieses Gerät ist mit vier HDMI-Eingängen und zwei HDMI OUTPUT HDMI INPUT des HDCP-Formats hergestellt wird, erfolgt keine HDMI-Ausgängen ausgestattet. Diese Buchsen Bild- und Tonausgabe. -
Seite 36: Fortgeschrittene Anschlüsse
Daher brauchen Sie die Fernbedienung nur auf fünf Sekunden lang. Sie den 7.1-Kanal-Eingang (7.1CH INPUT) ein anzuschließen. das Gerät selbst zu richten. Wenn ein Marantz- und stellen Sie den 7.1-Kanal-Eingangspegel Die Einstellung „IR=ENABLE“ auf der FL- Leistungsverstärker (mit Ausnahme bestimmter (7.1CH INPUT) mit Hilfe des SETUP MAIN MENU... -
Seite 37: Anschliessen Der Antennenklemmen
ANSCHLIESSEN DER MITGELIEFERTEN ANTENNEN ANSCHLIESSEN EINER MW-AUSSENANTENNE ANSCHLIESSEN DER ANTENNENKLEMMEN Eine Außenantenne weist eine größere Wirkung Anschließen der mitgelieferten UKW-antenne UKW- auf, wenn sie waagerecht über einem Fenster oder D i e m i t g e l i e f e r t e U K W- a n t e n n e i s t e i n e EXTERNE ANTENNE EXTERNE UKW-... -
Seite 38: Anschlüsse Für Das Mehrzimmer-System
ANSCHLUSS FÜR DEN GEBRAUCH DES ANSCHLÜSSE FÜR DAS MEHRZIMMER-SYSTEM LAUTSPRECHERPAARS C Doppelverdrahtungsanschluss Bei Verwendung von Lautsprechern, die über zwei (Mehrraum-Lautsprecher ) Paar Eingangsklemmen (jeweils für die Höhen und Tiefen) verfügen, ist ein Doppelverdrahtungsanschl RECHTER LINKER uss möglich. LAUTSPRECHER LAUTSPRECHER Mithilfe dieses Anschlusses können Sie die Höhen- und die Basseinheit mit getrennten Kanalverstärkern treiben, sodass eine bessere Klangqualität erzielt wird. -
Seite 39: Anschließen Von Sonstigen Geräten
ANSCHLIEßEN VON SONSTIGEN GERÄTEN MODEL NO. SR8002 MODEL NO. SR8002 HDMI HDMI Ver1.3 Ver1.3 REMOTE REMOTE MULTI RC MULTI RC MULTI SPEAKER MULTI SPEAKER /SPEAKER C /SPEAKER C SUB SPEAKER : 6-8 OHMS SUB SPEAKER : 6-8 OHMS a RS232C g IR RECEIVER IN-BUCHSE (NUR MODELL SR8002) An diesen seriellen Anschluss kann externes An diese Buchse kann ein externer Infrarotempfänger... -
Seite 40: Einrichtung
BEDIENUNG ÜBER DIE FUNKTIONSTASTEN DER RC8001SR EINRICHTUNG Aufwärts-Taste Nach Anschluss aller Komponenten muss die Grundeinrichtung ausgeführt werden. BILDSCHIRMMENÜ-SYSTEM Das Gerät verfügt über ein System von Menüanzeigen, Rechts-Taste die in den Bildschirm eingeblendet werden und Links-Taste die Ausführung verschiedener Operationen unter Verwendung der Cursortasten (3, 4, 1 , 2) und der OK/ ENTER-Tasten an der Fernbedienung und der Frontplatte ermöglichen. - Seite 41 Hinweis: • Nachdem Sie diesen Teil der Einrichtung abgeschlossen haben, betätigen Sie die Cursortasten 3, 4, 1 und 2, um den Cursor auf „RETURN“ HAUPTMENÜ zu führen, und drücken Sie dann die OK/ENTER- M A I N M E N U Taste.
-
Seite 42: Input Setup (Eingangseinrichtung)
1 . I N P U T S E T U P 1 INPUT SETUP (EINGANGSEINRICHTUNG) F U N C I N P U T S E T U P Dieses Untermenü dient zur Anpassung der 7 . 1 C H I N P U T S E T U P Ausgänge der angeschlossenen Audiogeräte an die... - Seite 43 1-1 FUNC INPUT SETUP HDMI Um von der Menüseite FUNC INPUT SETUP Betätigen Sie die Cursortaste 3 oder 4 zur Weisen Sie dem jeweils angeschlossenen (ZUWEISUNG DER DIGITALEINGÄNGE) 2 auf die Menüseite FUNC INPUT SETUP 1 Wahl des gewünschten Lautsprecherkanals. Gerät die Nummer der entsprechenden HDMI- zurückzukehren, betätigen Sie die Cursortasten 3, Den 6 Digitaleingängen an der Rückwand und...
-
Seite 44: Function Rename
1-3 FUNCTION RENAME Wiederholen Sie Schritt 5–8 so oft wie erforderlich, um den neuen Name vollständig Jede Eingangsquelle kann unter einem gewünschten einzugeben. Namen registriert werden. Dieses Untermenü dient zum Umbenennen von Eingangsquellen. Dieses Untermenü dient zum Umbenennen von BACK: Funktionen. -
Seite 45: Spkr (Lautsprecher) Setup
2 . S P K R S E T U P 2 SPKR (LAUTSPRECHER) SETUP A U T O S E T U P Nach Aufstellung des Geräts, Anschluss aller M A N U A L S E T U P Komponenten und Festlegung der Lautsprecherk T H X A U D I O... -
Seite 46: Auto Setup (Multeq™ Setup) (Automatische Lautsprechereinrichtung (Multeq™-Einrichtung))
2-1 AUTO SETUP (MultEQ™ SETUP) (AUTOMATISCHE Hinweise: S P E A K E R C O N F I G Prüfung der 1. Position C H E C K S P E A K E R LAUTSPRECHEREINRICHTUNG (MultEQ™-EINRICHTUNG)) • Der Messvorgang kann an maximal 6 verschiedenen F R O N T Y E S Während der Prüfung der 1. - Seite 47 [Beispiel] Anzeigen von Lautsprechergröße und einschließlich der Equalizer-Parameter im Wiederholen Sie Schritt 7 so oft, bis Sie Überprüfen der Messergebnisse Übernahmefrequenz internen Speicher des Receivers abzuspeichern. Messungen an 6 Positionen zwischen Nach beendeter Berechnung der Messergeb- Wenn die Berechnungsergebnisse nicht der Haupthörposition und der Umgebung S P E A K E R S I Z E...
-
Seite 48: Fehlermeldungen
FEHLERMELDUNGEN Angezeigte Meldung Ursache Abhilfemaßnahme MIC SET ERROR!! • Das Mikrofon ist nicht richtig angeschlossen. • Schließen Sie das mitgelieferte Mikrofon an. • Überprüfen Sie den Anschluss des Mikrofons. A U T O S E T U P A U T O S E T U P : S T A R T M A I N... - Seite 49 AV-Anlagen. Für weitere Informationen hierzu LARGE: Betätigen Sie die Cursortaste 3 oder 4 zur In diesem Wiedergabemodus verbreitert sich empfi ehlt Marantz Ihnen den Besuch der Webseite Wählen Sie diese Einstellung, wenn große der tiefe Frequenzbereich gleichförmiger im Wahl jedes Lautsprechers.
-
Seite 50: Test Mode
SURR. R: Pegel wahrgenommen wird. Halten Sie den ADVANCED SPKR ARRAY (ASA) Drücken Sie die Cursortaste 4 erneut. Daraufhin Stellen Sie hier den Abstand des rechten Surround- Schalldruckpegelmesser (dB SPL) an der Hörposition SURR. B SPKR: TOGETHER, CLOSE oder APART gibt dieses Gerät das Rosarauschsignal über Lautsprechers von der normalen Hörposition ein. -
Seite 51: Surround Setup
3-1 CHANNEL LEVEL 3 . S U R R S E T U P 3 SURROUND SETUP C H A N N E L L E V E L Betätigen Sie im MAIN MENU die Cursortaste Dieses Untermenü dient zur Einstellung der M U S I C P A R A M E T E R P A R A M E T E R... - Seite 52 SURR.BACK L oder R LEVEL: Frontlautsprechers hinzuzumischen, wodurch der Nachdem Sie diesen Teil der Einrichtung abgeschlossen 3-2 PL x (PRO LOGIC x) MUSIC PARAMETER haben, betätigen Sie die Cursortasten 3, 4, 1 und 2, In diesem Eintrag können Sie den Effektpegel des Klang des Mittellautsprechers verbreitert wird).
-
Seite 53: Video Setup (Videoeinrichtung)
• HDMI OUT 4-1 VIDEO CONVERT 4 VIDEO SETUP (VIDEOEINRICHTUNG) (VIDEOSIGNAL-UMWANDLUNG) Mit dieser Einstellung wird festgelegt, von welcher Um die Videoeinstellungen vorzunehmen, gehen Sie Ausgangsbuchse das Signal ausgegeben werden Dieses Gerät ist zur Umwandlung des Videosignaltyps wie nachstehend beschrieben vor. soll, HDMI 1 oder HDMI 2. -
Seite 54: Preference (Bevorzugte Einstellungen)
Nachdem Sie diesen Teil der Einrichtung 5 . P R E F E R E N C E 5 PREFERENCE abgeschlossen haben, betätigen Sie die Cursortasten (BEVORZUGTE EINSTELLUNGEN) M U L T I R O O M S E T U P 3, 4, 1 und 2, um den Cursor auf „RETURN“... - Seite 55 5-1 MULTI ROOM SETUP MONO/ST: 5-2 DC TRIGGER SETUP Nachdem Sie diesen Teil der Einrichtung Dieser Modus dient zum Umschalten zwischen (MEHRRAUM-EINRICHTUNG) (GLEICHSTROMAUSLÖSER-EINRICHTUNG) abgeschlossen haben, betätigen Sie die monauraler („MONAURAL“) und stereophoner Cursortaste 3 oder 4, um den Cursor auf Das Modell SR8002 verfügt über Funktionen für die Dieses Gerät ist mit zwei Gleichstromauslöser- („STEREO“) Tonwiedergabe im Mehrraum-System...
-
Seite 56: Acoustic Eq (Akustischer Equalizer)
6 . A C O U S T I C E Q . Betätigen Sie die Cursortaste3 oder 4 zur 6 ACOUSTIC EQ (AKUSTISCHER EQUALIZER) Wahl von „EQ. MODE“. E Q . M O D E O F F Dieses Untermenü dient zur Einrichtung des Equalizers P R E S E T G . - Seite 57 6-1 PRESET G. EQ ADJ Nachdem Sie diesen Teil der Einrichtung (EINSTELLUNG DES GRAPHISCHEN PRESET-EQUALIZERS) abgeschlossen haben, drücken Sie die OK/ENTER- Taste, um die Auswahl zu bestätigen. Dieses Untermenü ermöglicht Ihnen die manuelle Betätigen Sie die Cursortasten v, w, 1 und 2, um Einstellung eines graphischen Equalizers mit 9 den Cursor auf „RETURN“...
-
Seite 58: Grundlegende Bedienung (Wiedergabe)
• AUTO-Modus GRUNDLEGENDE WAHL DES SURROUND-MODUS DIALOGNORMALISIERUNGSMELDUNG N I G H T A U T O Die Dialognormalisierung (Dial Norm) ist ein Merkmal BEDIENUNG Beispiel: AUTO SURROUND (WIEDERGABE) von Dolby Digital. Der AUTO-Modus steht bei der Decodierung von Bei der Wiedergabe von Tonträgern, die mit Dolby Digital Dolby TrueHD-Signalen zur Verfügung. -
Seite 59: Einstellung Der Tonsteuerung
AUFWÄRTS-UMWANDLUNG VON ANALOGEN EINSTELLUNG DER TONSTEUERUNG VORÜBERGEHENDES AUSSCHALTEN DER M-DAX (Marantz Dynamic Audio eXpander) VIDEOSIGNALEN IN HDMI-SIGNALE (BÄSSE UND HÖHEN) TONWIEDERGABE Die Aufwärts-Umwandlungsfunktion des Geräts gestattet eine Ausgabe der zugeleiteten analogen Videosignale (Komponenten-Videosignale der Formate 480i/576i, 480p/576P, 1080i und 720p,... -
Seite 60: Anschlussbeispiel
• Bei Anschluss eines Monitors an die Buchse ANSCHLUSSBEISPIEL SURROUND MODE (SURROUND-MODUS) COMPONENT VIDEO MONITOR OUT des Geräts • Der Monitor ist an die Buchse HDMI MONITOR OUT des Geräts angeschlossen. AV SURROUND RECEIVER SR8002 Dieses Gerät ist mit mehreren Surround-Modi ausgestattet. Diese stehen zur Verfügung, um eine Vielzahl von INPUT SELECTOR VOLUME PURE DIRECT... - Seite 61 Ausgangskanal Frontplatten-Informationsanzeige Ausgangskanal Frontplatten-Informationsanzeige Surround-Modus Eingangssignal Decodierung Surround-Modus Eingangssignal Decodierung SubW Signalformatanzeigen Kanalstatus SubW Signalformatanzeigen Kanalstatus 2 DIGITAL EX DOLBY Dolby Surr.EX Dolby Digital EX L, C, R, SL, SR, S, LFE Multi Ch. DTS-ES DTS-ES dts, ES L, C, R, SL, SR, S, LFE 2 DIGITAL (PLIIx movie) Dolby D (5.1ch)
-
Seite 62: Dolby Digital
AUTO PURE DIRECT 2 MODE Wenn dieser Modus gewählt ist, bestimmt das Gerät, Zusätzlich zur Wirkung des Source Direct-Modus dts, Neo:6 Cinema, Neo:6 Music (Dolby Digital, Pro Logic IIx MOVIE, Pro Logic IIx ob das digitale Eingangssignal eines der folgenden reduziert der Pure Direct-Modus das Rauschen noch Dieser Modus ist für Tonmaterial mit DTS-Codierung MUSIC, Pro Logic IIx GAME) - Seite 63 STEREO THX SURROUND EX 5.1-Kanal-Codierung, wie DTS und Dolby Digital, • Im Abhängigkeit vom verwendeten Player kann angewandt, um ein weites und stabiles hinteres auch ein kurzes Rauschen erzeugt werden. Dabei In einem Kino können die Filmsoundtracks, die mit In diesem Modus wird die Stereoverarbeitung Klangbild zu erzeugen.
-
Seite 64: Weitere Funktionen
WEITERE AUFNEHMEN EINER ANALOGEN WAHL DES ANALOGEN ODER DIGITALEN WIEDERGABE ÜBER DEN KOPFHÖRER SIGNALQUELLE AUDIOEINGANGS Diese Buchse kann verwendet werden, um einen FUNKTIONEN Kopfhörer anzuschließen und sich den Ausgang Normalerweise liegt das Signal der momentan an vom Gerät über diesen Kopfhörer anzuhören. diesem Gerät zur Wiedergabe gewählten Audio- oder Vergewissern Sie sich, dass der Kopfhörer einen Videoeingangsquelle an den Aufnahmeausgängen an. -
Seite 65: Dolby-Kopfhörermodus
DOLBY-KOPFHÖRERMODUS DÄMPFUNG DES ANALOGEN 7.1-KANAL-EINGANG Falls es erforderlich ist, den Ausgangspegel jedes Kanals einzustellen, drücken Sie die EINGANGSSIGNALPEGELS Diese Funktion simuliert die Wellenform des tatsächlich Dieses Gerät ist für zukünftige Erweiterungen durch Taste CH.SEL auf der Fernbedienung. über die Lautsprecher wiedergegebenen Klangs. den Anschluss einer Multikanal-Super Audio CD Stellen Sie die Lautsprecher-Ausgangspegel so Nach Anschluss eines Kopfhörers wechselt die... -
Seite 66: Video Ein/Aus
AUTOMATISCHE AUSSCHALTUNG Hinweis: Hinweis: VIDEO EIN/AUS • Die folgenden Einstellungen können nicht im • Durch Aktivierung des Modus Source Direct Schalten Sie in der obigen Situation den TV- Wenn keine Videosignale von einer DVD usw. am Zweitspeicher abgespeichert werden: oder Pure Direct wird die LIP.SYSNC-Funktion TUNER aus, oder wählen Sie einen Kanal, der ausgeschaltet (0 ms). -
Seite 67: Grundlegende Bedienung (Tuner)
SOURCE (Am Gerät) GRUNDLEGENDE Zur Wahl des Tuner-Modus drücken Sie die TUNER-Taste an der Fernbedienung zweimal Drehen Sie den INPUT SELECTOR-Regler zur BEDIENUNG innerhalb von 2 Sekunden. (TUNER) Wahl von „TUNER“. Betätigen Sie die Taste > so oft, bis „PAGE 1“ Betätigen Sie die BAND-Taste zur Wahl von Um das Gerät über die Fernbedienung zu steuern, angezeigt wird. -
Seite 68: Senderspeicherung
AUFRUFEN EINES GESPEICHERTEN SENDERS SENDERSPEICHERUNG Der Betrieb stoppt automatisch, wenn alle Die Festsender werden jeweils 10 Sekunden 60 Speicherplätze belegt sind oder wenn lang in der numerischen Reihenfolge der Mit diesem Gerät können Sie die Empfangsfrequenzen der automatische Sendersuchlauf die Speicherplätze (1 usw.) abgestimmt. -
Seite 69: Sortieren Der Gespeicherten Sender
LÖSCHEN VON GESPEICHERTEN SENDERN SORTIEREN DER GESPEICHERTEN SENDER NAMENSEINGABE DES GESPEICHERTEN SENDERS Nachdem Sie das erste einzugebende Schriftzeichen gewählt haben, drücken Sie die Sie können gespeicherte Sender mit Hilfe des Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, für jeden AV SURROUND RECEIVER SR8002 Taste MEMORY oder ENTER und dann die folgenden Verfahrens löschen. -
Seite 70: Rds-Betrieb
PROGRAMMARTANZEIGE (PTY) AUTOMATISCHER PROGRAMMART-SUCHLAUF RDS-BETRIEB NUMMER ANZEIGE PROGRAMMART Popmusik Das RDS-System teilt die Sendungen je nach der Das Gerät ist mit einer Funktion zur automatischen RDS (Radio Data System, d. h. Radiodatensystem) ROCK Rockmusik Programmart in verschiedene Kategorien ein. Um Suche nach Sendern einer der 29 verschiedenen ist eine Funktion, die jetzt in vielen Ländern zur Allgemeine Unterhaltungsmusik... -
Seite 71: Mehrraum-System
– SR7002 – MEHRRAUM- MEHRRAUM-WIEDERGABE UNTER VERWENDUNG MEHRRAUM-WIEDERGABE UNTER VERWENDUNG DER BUCHSEN „MULTI ROOM OUT“ DER BUCHSEN „MULTI SPEAKER“ M - R O O M S P K R SYSTEM Das Gerät ermöglicht Ihnen den Anschluss eines zweiten Lautsprecherpaars, das zur Wiedergabe Die Mehrraum-Systemfunktion ermöglicht eine in einem anderen Raum oder in einem separaten Wiedergabe entweder der gleichen Signalquelle... -
Seite 72: Bedienung Des Mehrraum-Ausgangs Mit
Diese Tasten dienen zum Umschalten zwischen den Hinweise zum Mehrraum-System BEDIENUNG DES MEHRRAUM-AUSGANGS BEDIENUNG DES MEHRRAUM-AUSGANGS Spezialcodes für die verschiedenen Zonen. • Wenn der Tuner (FM oder AM) momentan MIT DER FERNBEDIENUNG AUS RAUM A MIT DER FERNBEDIENUNG AUS RAUM B im Hauptraum in Betrieb ist, können keine Tunerfunktionen vom Nebenraum aus gesteuert Der Raum A-Ausgang kann aus einem Raum... -
Seite 73: Störungssuche
Funktionsstörung der inneren Stromkreise vor. Ziehen Sie den Netzstecker sofort aus der größe (SPEAKER SIZE SETUP) gewählt. Steckdose, und wenden Sie sich an Ihren Fachhändler, die nächste Marantz-Vertriebsstelle oder das Marantz- Das Eingangssignal ist nicht kompatibel. Eine 5.1-Kanal-Tonquelle verwenden. -
Seite 74: Hdmi
AUTO MULTI EXIT SPEAKERS A/B HDMI SCHUTZMASSNAHME AV SURROUND RECEIVER SR8002 In bestimmten Fällen kann es vorkommen, dass die INPUT SELECTOR VOLUME STANDBY-Anzeige in einem langsamen Tempo SYMPTOM URSACHE ABHILFSMASSNAHME PURE DIRECT DISP MULTI AUTO TUNED SPKR A B V-OFF PEAK ANALOG SURROUND... -
Seite 75: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN UKW-TUNERTEIL VIDEO-TEIL ABMESSUNGEN Frequenzbereich ........87,5 – 108,0 MHz Fernsehformat ..........NTSC/PAL Verwendbare Empfi ndlichkeit ...IHF 1,8 µV/16,4 dBf Eingangspegel/Impedanz ......1 Vs-s/75 Ohm Rauschabstand ......Mono/Stereo 75/70 dB Ausgangspegel/Impedanz ....... 1 Vs-s/75 Ohm Verzerrung ........Mono/Stereo 0,2/0,3 % Videofrequenzgang ..... -
Seite 76: Setup Codes
0027 D-box 0750, 1154 Arcam 0296 Magnavox 1216, 1296, 0558, 1116 Motorola 0503, 0837, 0303, 1133 1102 Audiolab 0296 Carver 0296 Marantz 1216, 0066, 1116, 1316 1095 0227, 0423 0105 Micromega 1216 Noos 0844 Daeryung 0423 Genexxa 0422 Musicmagic 1116... -
Seite 77: Laser Disk
Setup code Brand name Setup code Brand name Setup code Brand name Setup code Nokia 0482, 0750, 0778, 1154, 1250, 1750 Aiwa 0056 Genexxa 0059, 0332 MARANTZ 0001 OctalTV 1032 Carver 0056 Goodmans 0332 TV1 (TV, VDP) Orbitech 1127 Grundig 0056... - Seite 78 Source button name : TV Source button name : TV Source button name : TV Source button name : TV Brand name Setup code Brand name Setup code Brand name Setup code Brand name Setup code Chun Yun 0027, 0207, 0036, 0119 0074, 0078, 0478, 0207, 0057, 0205, 1481, 0119, Kathrein 0583...
- Seite 79 0267 America Action 0305 Tashiko 0119, 0677 Fujitsu 0072, 0027 Manesth 0072, 0099 American High 0062 Tatung 0081, 0181, 0183, 0078, 0087, 0036, 0064, 0543 Funai 0027 Marantz 0062, 0108 Amstrad 0027 0087, 0062, 0267, 0834, 1062, 1087 Marta 0064...
- Seite 80 0211, 0375, 0379, 1506 Siemens 0064, 0108, 0131 Sanyo 0697 Brand name Setup code Osaki 0064, 0027, 0099 Silva 0064 Sharp 0657 MARANTZ DVD1 0001 Otto Versand 0108 Singer 0072, 0099 Sherwood 0797 MARANTZ DVD2 0002 Palladium 0064, 0068, 0099 Sinudyne...
- Seite 81 Source button name : DVD Source button name : VCR Source button name : MD DIRECT BUTTON PAGE Command Note PAGE Command Note PAGE Command Note PAGE 1 1 MENU SELECTS MAIN MENU PAGE 1 1 TV/VCR SELECT TV/VCR PAGE 1 1 REPEAT SELECTS REPEAT MODE FUNCTIONS (RC8001SR)
- Seite 82 KENWOOD ......... 3028, 3029, 3030, 3031 1067, 1081, 1106 Sylvania ............1003, 1039, 1042 Daewoo ..........1003, 1013, 1024, 1035 3032, 3033 Marantz ..........1003, 1031, 1067, 1122 1052, 1053, 1056, 1057 1036, 1059, 1084, 1101 KRELL ................3010 Mitsubishi ............1003, 1024, 1051 1063, 1067, 1089, 1151 Daytron ............
- Seite 83 Hitachi ..............4001, 4015 SCOTT ................3014 Magnavox ........... 2007, 2011, 2023, 2025 Hughes ..............4001, 4016 SEARS ........3012, 3014, 3020, 3028, 3042 Marantz ................2025 Janeil ................4025 SHARP ............3028, 3042, 3077 Mitsubishi ..............2011, 2015 JVC ................... 4017 SHERWOOD ......
- Seite 84 You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. is a registered trademark. Printed in China 08/2007 00M35CW851310 mzh-d...