Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Danfoss ECL Comfort 310 Instruktion
Danfoss ECL Comfort 310 Instruktion

Danfoss ECL Comfort 310 Instruktion

Application a232 / a332
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ECL Comfort 310:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Instruktion
ECL Comfort 210 / 310, Application A232 / A332

1.0 Inhaltsverzeichnis

1.0 Inhaltsverzeichnis .............................................. 1
1.1
2.0 Installation ........................................................ 6
2.1
Vor der Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2
Auswahl des Anlagentyps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3
Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.4
Anordnen der Temperaturfühler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.5
Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.6
Einsetzen des Applikationsschlüssels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.7
Checkliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.8
A232/A332 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3.0 Alltagsbetrieb.................................................. 59
3.1
Bedienung und Navigation durch die Menüs. . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3.2
Erläuterungen zum Reglerdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
3.3
3.4
Überwachung der Temperaturen und
Regelkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
3.5
Übersicht über mögliche Einflussfaktoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
3.6
Handbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3.7
Wochenprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
5.0 Einstellungen .................................................. 72
5.1
Einführung in die Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
5.2
Vorlauftemperatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
5.3
Luftkanal T Grenze/Raumtemp. Begrzg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5.4
Begrenzung der Rücklauftemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
5.5
Oberfl. Grenze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
5.6
Optimierung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
5.7
Regelparameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
5.8
Applikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
5.9
Optionale Fkt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
5.10 Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
5.11 LEGIO Desinfektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Danfoss District Energy
6.0 Allgemeine Reglereinstellungen ..................... 123
6.1
6.2
Uhrzeit & Datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
6.3
Ferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
6.4
Übersicht Eingänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
6.5
Speicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
6.6
Ausgang schreiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
6.7
Hauptfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
6.8
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
7.0 Weitere Informationen ................................... 139
7.1
ECA 30/31 Setupvorgang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
7.2
Mehrere Regler im selben System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
7.3
Häufig gestellte Fragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
7.4
Begriffsbestimmungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
7.5
Typ (ID 6001), Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
7.6
Übersicht Parameter-ID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
VI..JM.G1.03
DEN-SMT/DK
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Danfoss ECL Comfort 310

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    5.11 LEGIO Desinfektion ..........121 Danfoss District Energy VI..JM.G1.03...
  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise Und Produktinformationen

    Luftfeuchte der Vermeidung einer Kondensation (Tau) im Kühlbetrieb. Die Applikation A332.3 arbeitet mit dem internen E/A-Modul ECA 32 (Bestell-Nr. 087H3202). Zusammen mit dem ECL Comfort 310 kann das zusätzliche interne E/A-Modul ECA 32 auch zur zusätzlichen Datenkommunikation zum SCADA verwendet werden: •...
  • Seite 3 • Für den ECL Comfort 210, 230 V (087H3220) • Für den ECL Comfort 310, 230 V und 24 V (087H3230) Zusätzliche Unterlagen zum ECL Comfort 210 und 310, zu den Modulen und zum Zubehör finden Sie auf http://den.danfoss.com/. Dokumentation zum ECL Portal: Siehe ecl.portal.danfoss.com.
  • Seite 4 Sanduhr angezeigt wird, funktioniert der Regler nicht. Da durch die vorliegende Installationsanleitung mehrere Anlagentypen abgedeckt werden, werden besondere Anlageneinstellungen mit der Kennung für den entsprechenden Anlagentyp gekennzeichnet. Alle Anlagentypen sind in dem Kapitel „Auswahl des Anlagentyps“ dargestellt. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 5 Bei Parametern mit einer ID-Nr. wie „1x607“ handelt es sich um universelle Parameter. x steht für Schaltkreis/Parametergruppe Entsorgungshinweis Dieses Produkt ist vor dem Entsorgen oder Recyceln in seine Einzelkomponenten zu zerlegen. Die nationalen Entsorgungsvorschriften sind unbedingt zu beachten. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 6: Installation

    Die gewünschte Vorlauftemperatur kann auf Basis der von ECA 31 gemessenen relativen Luftfeuchtigkeit (RL) auf ein Minimum begrenzt werden, um eine Taubildung (Kondensation) zu verhindern. Die Umwälzpumpe P1 wird bei Wärme- oder Kühlbedarf oder zum Frostschutz eingeschaltet. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 7 P1 wird für 35 Minuten ausgeschaltet und dann für 30 Sekunden eingeschaltet. Liegt die Vorlauftemperatur unter dem eingestellten Maximalwert, bleibt P1 eingeschaltet. Eine Beschreibung der Umschaltung vom Heiz- zum Kühlbetrieb finden Sie im Abschnitt „A232, allgemein“. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 8 Feuchteregler fungiert Bauteilliste: • als Schalter fungiert, in Abhängigkeit von der Außentemperatur ECL 310 Elektronischer Regler ECL Comfort 310 Außentemperaturfühler Eine Beschreibung der Umschaltung vom Heiz- zum Kühlbetrieb ECA 31, Raumtemperatur- und relative finden Sie im Abschnitt „A232, allgemein“.
  • Seite 9 System erforderlichen Bauteile dargestellt sind. Alle genannten Bauteile sind an den Regler ECL Comfort angeschlossen. Bauteilliste: ECL 310 Elektronischer Regler ECL Comfort 310 Außentemperaturfühler ECA 31, Raumtemperatur- und relative Luftfeuchtigkeitsfühler * Vorlauftemperaturfühler, Beheizung Vorlauftemperaturfühler, Kühlung (Optional) Bodenflächentemperaturfühler...
  • Seite 10 TWW-Temperatur festlegen. Bauteilliste: Die Rücklauftemperatur an S10 kann begrenzt werden, damit sie ECL 310 Elektronischer Regler ECL Comfort 310 zum Beispiel nicht zu hoch oder zu niedrig ist. Ist dies der Fall, kann die gewünschte Vorlauftemperatur an S9 ECA 32 Eingebautes Erweiterungsmodul eingestellt werden, zum Beispiel auf einen niedrigeren Wert.
  • Seite 11 Die Abbildung zeigt ein grundlegendes und vereinfachtes Beispiel, in dem nicht alle für ein System erforderlichen Bauteile dargestellt sind. Alle genannten Bauteile sind an den Regler ECL Comfort angeschlossen. Bauteilliste: ECL 310 Elektronischer Regler ECL Comfort 310 Außentemperaturfühler ECA 31, Raumtemperatur- und relative Luftfeuchtigkeitsfühler * Vorlauftemperaturfühler Nicht verwendet (Optional) Bodenflächentemperaturfühler...
  • Seite 12 Die Umwälzpumpen ausschalten. Keine Funktion. Übersteuerung in die Betriebsart Komfort oder Sparen A332.3 Keine Funktion. Keine Funktion. Keine Funktion. A332.4 Übersteuerung in den Übersteuerung in die Betriebsart Übersteuerung in den Heizbetrieb Komfort oder Sparen Kühlbetrieb Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 13 Raumtemperatur die Begrenzung („T Raum akk. ein“, ID 12156) überschreitet • die aktuelle Raumtemperatur die gewünschte Raumtemperatur für den Kühlbetrieb überschreitet Der Regler ist werkseitig vorprogrammiert. Die Werkseinstellungen werden im Anhang „Übersicht Parameter-ID“ beschrieben. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 14: Auswahl Des Anlagentyps

    Die Umwälzpumpe für den Heizkreis kann sowohl in den Vorlauf als auch in den Rücklauf eingebaut werden. Der Einbau ist entsprechend der Vorgaben des Pumpenherstellers durchzuführen. A232.1, Bsp. a: Vorlauftemperaturregelung (Beheizung im Boden/Kühlung in der Decke) im Verhältnis zur Außen-, Raum- und Taupunkttemperatur. Optionale Oberflächentemperaturbegrenzungen. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 15 ECL Comfort 210 / 310, Application A232 / A332 A232.1, Bsp. b: Vorlauftemperaturregelung (Beheizung/Kühlung) im Boden im Verhältnis zur Außen-, Raum- und Taupunkttemperatur. Optionale Oberflächentemperaturbegrenzung. A232.1, Bsp. c: Regelung der Vorlauftemperatur (Beheizung/Kühlung) zu einem Gebläsekonvektor im Verhältnis zur Außen-, Raum- und Taupunkttemperatur. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 16 A232.1, Bsp. d: Regelung der Vorlauftemperatur (Beheizung/Kühlung) zu einem Gebläsekonvektor im Verhältnis zur Außen-, Raum- und Taupunkttemperatur. Wärmequelle: Fernwärme Kältequelle: Kältemaschine A232.1, Bsp. e: Vorlauftemperaturregelung (Beheizung/Kühlung) im Verhältnis zur Außen-, Raum- und Taupunkttemperatur. Wärme-/Kältequellen: Fernwärme/Fernkälte Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 17 Vorlauftemperaturregelung (Beheizung im Boden/Kühlung in der Decke) im Verhältnis zur Außen-, Raum- und Taupunkttemperatur. Optionale Rücklauf- und Oberflächentemperaturbegrenzung. Alle A232.1-Beispiele können über A332.1. geregelt werden. A332.2, Bsp. a: Separate Vorlauftemperaturregelung für Beheizung/Kühlung im Verhältnis zur Außen-, Raum- und Taupunkttemperatur. Optionale Rücklauf- und Oberflächentemperaturbegrenzungen. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 18 Instruktion ECL Comfort 210 / 310, Application A232 / A332 A332.2, Bsp. b: Auf Fernwärme-/Fernkälte basierte Vorlauftemperaturregelung für die Beheizung/Kühlung im Verhältnis zur Außen-, Raum- und Taupunkttemperatur. Optionale Rücklauf- und Oberflächentemperaturbegrenzungen. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 19 Instruktion ECL Comfort 210 / 310, Application A232 / A332 A332.3, Bsp. a und b: Separate Vorlauftemperaturregelung für Beheizung/Kühlung im Verhältnis zur Außen-, Raum- und Taupunkttemperatur. Erweiterte TWW-Temperaturregelung bei TWW-Zapfung. LEGIO-Desinfektion-Temperaturregelung. Optionale Rücklauf- oder Oberflächentemperaturbegrenzungen. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 20 Vorlauftemperaturregelung (Beheizung im Boden/Kühlung in der Decke) im Verhältnis zur Außen-, Raum- und Taupunkttemperatur. Optionale Rücklauf- und Oberflächentemperaturbegrenzung. Übersteuerungsfunktionalitäten für den Heiz- und Kühlbetrieb Die A232.1- und A332.1-Beispiele können im Allgemeinen durch A332.4 geregelt werden. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 21: Montage

    Der Regler ECL Comfort 210 kann auf den Sockeln für den ECL Comfort 210 und 310 montiert werden. Der Regler ECL Comfort 310 kann nur auf dem Sockel für den ECL Comfort 310 montiert werden. Schrauben, Dübel und PG-Verschraubungen sind nicht im Lieferumfang enthalten.
  • Seite 22: Wandmontage

    Danach können Sie den Regler problemlos aus dem Sockel entnehmen. Das Verriegeln und Entriegeln lässt sich am einfachsten unter Zuhilfenahme eines Schraubendrehers als Hebel durchführen. Ehe Sie den Regler vom Sockel entfernen, vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung abgeschaltet ist. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 23: Montieren Der Fernbedienungseinheit Eca

    Setzen Sie dann den Regler in den Sockel ein. An die ECA 30 kann ein externer Raumtemperaturfühler angeschlossen werden. Wird die Funktion „Raumfeuchtigkeit“ verwendet, darf die ECA 31 nicht in eine Schalttafel eingebaut, sondern nur als Wandmontage befestigt werden. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 24 2.3.3 Befestigung des internen E/A-Moduls ECA 32 Befestigung des internen E/A-Moduls ECA 32 Das Modul ECA 32 (Bestellnummer 087H3202) kann in den Sockel des ECL Comfort 310/310B eingesetzt werden und so zusätzliche Ein- und Ausgangssignale für relevante Applikationen liefern. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 25: Anordnen Der Temperaturfühler

    Messung der Temperatur. Decken- oder Wandtemperaturfühler (ESMB-12) Platzieren Sie den Fühler in einem Schutzrohr an der Decke oder der Wand. ESMU und ESMB-12: Bei Verwendung einer Fühlertasche zum Schutz des Fühlers verlangsamt sich jedoch die Temperaturmessung. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 26 Zusammenhang zwischen der Temperatur und dem ohmschen Widerstand Ω °C Ω 1600 1500 1400 1000 1300 1039 1078 1117 1200 1155 1194 1100 1232 1271 1309 1000 1347 1385 1423 1461 1498 1535 1573 °C Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 27: Elektrischer Anschluss

    5 und 8, 9 und 14, L und 5, L und 9, N und 10 Elektrische Anschlüsse, 230 VAC, Spannungsversorgung, Pumpe(n), Motorregelventil(e), Umschaltventil Anschlüsse, allgemein: Für applikationsspezifische Anschlüsse siehe auch die Montageanleitung (liegt dem Applikationsschlüssel bei). Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 28: Elektrische Anschlüsse, 230 Vac, Spannungsversorgung, Pumpe(N), Motorregelventil(E), Umschaltventil

    0,2 A/230 VAC * 4 A für die ohmsche Last, 2 A für die induktive Last Werkseitig eingesetzte Brücken im Sockel: zwischen 5 und 8, 9 und 14, L und 5, L und 9, N und 10 Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 29 Leiterquerschnitt: 0.5 - 1.5 mm² Durch einen Falschanschluss können die TRIAC-Ausgänge am ECL 210 oder ECL 310 beschädigt werden. An alle Schraubklemmen dürfen nur maximal 2 Leiter mit einem Querschnitt von 1.5 mm² angeschlossen werden. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 30: Elektrische Anschlüsse, 24 Vac, Pumpe(N), Motorregelventil(E), Umschaltventil

    Leiterquerschnitt: 0.5 - 1.5 mm² Durch einen Falschanschluss können die TRIAC-Ausgänge am ECL 210 oder ECL 310 beschädigt werden. An alle Schraubklemmen dürfen nur maximal 2 Leiter mit einem Querschnitt von 1.5 mm² angeschlossen werden. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 31 4 (2) A/230 VAC * 4 (2) A/230 VAC * 4 (2) A/230 VAC * 4 (2) A/230 VAC * 4 (2) A/230 VAC * * 4 A für die ohmsche Last, 2 A für die induktive Last Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 32: Elektrischer Anschluss, Temperaturfühler Pt1000 Und Andere Signale

    ECL Comfort 210 / 310, Application A232 / A332 2.5.4 Elektrischer Anschluss, Temperaturfühler Pt1000 und andere Signale ECL Comfort 210 / 310 ECL Comfort 210 / 310 +12 V +12 V 230 V a.c. 230 V a .c. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 33 Ist der Außentemperaturfühler nicht angeschlossen oder das Fühlerkabel kurzgeschlossen, geht der Regler davon aus, dass die Außentemperatur 0 °C beträgt. Ist kein Fühler angeschlossen oder das Fühlerkabel kurzgeschlossen, schließt das Motorregelventil (Sicherheitsfunktion). Werkseitig eingesetzte Brücke: zwischen Klemme 30 und gemeinsamer Anschlussklemme. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 34 Leiterquerschnitt: 0.5 - 1.5 mm² Durch einen Falschanschluss können die TRIAC-Ausgänge am ECL 210 oder ECL 310 beschädigt werden. An alle Schraubklemmen dürfen nur maximal 2 Leiter mit einem Querschnitt von 1.5 mm² angeschlossen werden. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 35: Elektrischer Anschluss Der Eca

    Nach dem Einrichten der Applikation ist die ECA 30/31 nach 2 bis 5 Minuten betriebsbereit. Die ECA 30/31 zeigt einen Fortschrittsbalken an. Maximal 2 ECA 30/31 können an den ECL Comfort 310 Regler bzw. an ECL Comfort 310 Regler in einem Master-/Slave-System angeschlossen werden.
  • Seite 36 ECA-Meldung: „Gew. Applikation ECA neu“: Die Software des ECA- Moduls ist nicht mit der Software des Reglers ECL Comfort kompatibel. Wenden Sie sich bitte an Ihren Danfoss Händler. Manche Applikationen enthalten keine Funktionen, die sich auf die aktuelle Raumtemperatur beziehen. Eine angeschlossene ECA 30 / 31 funktioniert dann ausschließlich als Fernbedienung.
  • Seite 37: Elektrischer Anschluss An Ein Bussystem

    A, ECL 485 Kommunikationsbus Nur für die Kommunikation mit ECA 30/31 und dem Haupt-/Folgeregler (Master/Slave) Gesamtkabellänge: max. 200 m (Summe aller Fühlerleitungen inkl. dem internen Kommunikationsbus ECL 485). Durch Kabellängen über 200 m kann die EMV-Störfestigkeit beeinträchtigt werden. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 38: Elektrische Anschlüsse, Kommunikation

    ECL 210 / 310 ECL Comfort 210: Nicht galvanisch getrennte ModBus-Anschlüsse ECL Comfort 310: Galvanisch getrennte ModBus-Anschlüsse Elektrische Anschlüsse, M-Bus ECL 310 (Nur ECL Comfort 310 und 310 B) Beispiel, M-Bus-Anschlüsse (Nur ECL Comfort 310 und 310 B) Danfoss District Energy DEN-SMT/DK...
  • Seite 39: Einsetzen Des Applikationsschlüssels

    Reglers benötigt. Zu den Benutzereinstellungen gehören u.a. die gewünschte Raumtemperatur und Warmwassertemperatur, Zeitprogramme, die Heizkurve, Grenzwerte, usw. Die Systemeinstellungen beinhalten u.a. die Einstellungen zur Datenübertragung sowie Bildschirmeinstellungen, wie z.B. die Helligkeit des Bildschirms. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 40 ECL Comfort 210/310, Reglerversionen 1.36 und höher: – Entfernen Sie den Applikationsschlüssel. Die Einstellungen können 20 Minuten lang verändert werden. – Schließen Sie den Regler an die Versorgungsspannung an, ohne dass der Applikationsschlüssel eingesetzt ist. Die Einstellungen können nicht verändert werden. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 41 „ja“: Besondere, von den Werkseinstellungen abweichende Systemeinstellungen werden auf den Regler kopiert. Kann „ja“ nicht gewählt werden, sind keine besonderen Einstellungen auf dem ECL Applikationsschlüssel hinterlegt. Wählen Sie „Kopieren Start“ und bestätigen Sie mit „ja“. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 42 „Hauptfunktionen“ wählen. Bestätigen. “Neue Applikation” wählen Bestätigen. „Applikation löschen“ wählen. Mit „ja" bestätigen. Der Regler wird zurückgesetzt und kann danach konfiguriert werden. Um den Regler zu konfigurieren, folgen Sie bitte der unter Möglichkeit 1 beschriebenen Vorgehensweise. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 43 Die Einstellungen vom ECL Regler werden nicht auf den Applikationsschlüssel oder einen anderen ECL Comfort Regler kopiert. Die von den Werkseinstellungen abweichenden Sondereinstellungen werden auf den Applikationsschlüssel oder ECL Comfort Regler kopiert. Kann „JA“ nicht gewählt werden, sind keine Sondereinstellungen zum Kopieren vorhanden. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 44: Ecl Applikationsschlüssel, Kopieren Von Daten

    ECL Comfort 210/310, Reglerversionen 1.36 und höher: – Entfernen Sie den Applikationsschlüssel. Die Einstellungen können 20 Minuten lang verändert werden. – Schließen Sie den Regler an die Versorgungsspannung an, ohne dass der Applikationsschlüssel eingesetzt ist. Die Einstellungen können nicht verändert werden. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 45: Checkliste

    Regelkomponenten (Pumpen usw.) im Handbetrieb ein- und ausschalten. Überprüfen Sie, ob die in der Anzeige aufgeführten Temperaturen/Signale zu den aktuell angeschlossenen Komponenten passen. Wählen Sie nach Abschluss der manuellen Funktionsprüfung die Betriebsart (Wochenprogramm, Komfort, Sparen oder Frostschutz). Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 46: Navigation, Ecl-Applikationsschlüssel

    11022 Blockierschutz P 11023 Blockierschutz V 11154 Filt. T A akk. 11153 Filt.T Raum akk. 11077 P T-Frost 11078 Einschalttemp. P 11040 Pumpennachlauf 11093 T-Frostschutz 11141 Ext. Übersteuerg. 11142 Ext. Betriebsart 11498 T out depend. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 47 11079 Max. T-Vorlauf 11080 Verzögerung Alarm löschen Alarm Übersicht Max. Temp. Temp.-Anzeige T Sensor Defekt Raumtemp. Begrzg. Gew. T Vorlauf Übersicht Einfluss Oberfl. Grenze Ferien Ext. Übersteuerung ECA Übersteuerung Schnellaufheizen SCADA offset Ext. Stopp Befehl Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 48 Obere Differenz 12148 Untere Differenz 12149 Verzögerung 12150 Niedrigste Temp. Alarm löschen Alarm Übersicht Max. Temp. Temp.-Anzeige T Sensor Defekt Gew. T Vorlauf Raumtemp. Begrzg. Übersicht Einfluss Oberfl. Grenze Ferien SCADA offset Ext. Stopp Befehl Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 49 T Raum & Soll Log gestern Log 2 Tage T Oberfl kühl. & Soll Log 4 Tage Feuchte Ausgang schreiben Hauptfunktionen Neue Applikation Applikation löschen Applikation Werkseinstellung Systemeinstellung Kundeneinstellung Wähle Werkeinstg. Kopieren Systemeinstellung Kundeneinstellung Kopieren Start Übersicht Appl. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 50 6001 Typ Energiezähler Energiezähler 1–5 (nur ECL Comfort 310) S1–S8 (ECL Comfort 210) Übersicht Eingänge S1–S10 (ECL Comfort 310) S1–S18 (ECL Comfort 310 mit ECA 32) Alarm 32: T Sensor Defekt 60058 Hintergrundbel. Anzeige 60059 Kontrast 2048 ECL 485 addr.
  • Seite 51 Kreis, Fühler Optimierung 11011 Autom. Sparen 11012 Schnellaufheizen 11014 Gebäudefaktor 11026 Optimierter Stopp 11020 Optimiergröße 11021 Pumpe HK Aus 11179 Sommer-Aus 11174 Regelparameter Motorschutz 11184 11185 11186 M Laufzeit 11187 11189 Min. Stellimpuls 11024 Stellantrieb Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 52 11083 Zusätzl. Funktion Ferien wählbar Temp.-Anzeige 11147 Alarm Obere Differenz 11148 Untere Differenz 11149 Verzögerung 11150 Niedrigste Temp. Max. Temp. 11079 Max. T-Vorlauf 11080 Verzögerung Alarm löschen Alarm Übersicht Max. Temp. Temp.-Anzeige T Sensor Defekt Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 53 Navigation, A332, Applikationen A332.1, A332.2, A332.3, A332.4, Beheizung (Fortsetzung) Home Applikationen A332 MENU ID-Nr. Funktion A332.1 A332.2 A332.3 A332.4 Einfluss Gew. T Vorlauf Rücklaufbegrenzg. Raumtemp. Begrzg. Übersicht Oberfl. Grenze Ferien Ext. Übersteuerung ECA Übersteuerung Schnellaufheizen SCADA offset Ext. Stopp Befehl Befehl ext. Ein Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 54 Max. Einfluss 12036 Min. Einfluss 12037 Anpassungszeit 13003 Kreis, Fühler Oberfl. Grenze 12060 Begrenzung 12063 Min. Einfluss 12061 Anpassungszeit 14003 Kreis, Fühler 12174 Regelparameter Motorschutz 12184 12185 12186 M Laufzeit 12187 12189 Min. Stellimpuls 12024 Stellantrieb Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 55 12148 Untere Differenz 12149 Verzögerung 12150 Niedrigste Temp. Alarm löschen Alarm Übersicht Temp.-Anzeige T Sensor Defekt Einfluss Gew. T Vorlauf Rücklaufbegrenzg. Raumtemp. Begrzg. Übersicht Oberfl. Grenze Ferien SCADA offset Ext. Stopp Befehl Befehl ext. Ein Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 56 13147 Alarm Temp.-Anzeige Obere Differenz 13148 Untere Differenz 13149 Verzögerung 13150 Niedrigste Temp. Alarm löschen Alarm Übersicht Temp.-Anzeige T Sensor Defekt Gew. T Vorlauf Rücklaufbegrenzg. Übersicht Einfluss Ferien Ext. Übersteuerung LEGIO Desinfektion SCADA offset Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 57 Rücklauftemp. & Begrzg. T Oberfl heiz. & Soll Log 2 Log heute T-Vorlauf & Soll Log gestern T Raum & Soll Log 2 Tage T Kühl Rückl. Log 4 Tage T Oberfl kühl. & Soll Feuchte Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 58 Server Konfigurat. M-Bus Konfigurat. Energiezähler Übersicht Eingänge Alarm T Sensor Defekt Anzeige 60058 Hintergrundbel. 60059 Kontrast Kommunikation 2048 ECL 485 addr. 38 Modbus Adr. 39 Baud 2150 Service Pin 2151 Ext. Reset Sprache 2050 Sprache Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 59: Alltagsbetrieb

    Menü des Reglers untergebracht. Zu den„Allgemeine Reglereinstellungen“gelangen Sie wie folgt: Handlung: Beschreibung: Beispiel: In einem beliebigen Heizkreis den Punkt „MENÜ“ wählen. Bestätigen. Den Heizkreiswähler in der rechten oberen Ecke vom Display wählen. Bestätigen. „Allgemeine Reglereinstellungen“ (Regler-Symbol) wählen. Bestätigen. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 60: Erläuterungen Zum Reglerdisplay

    • Status der Regelkomponenten (M2, P2) • Aktuelle Vorlauftemperatur (49 °C), (gewünschte Vorlauftemperatur (31)) • Rücklauftemperatur (24 °C) (Temperaturgrenze (50)) Auch wenn kein Raumtemperaturfühler/keine Fernbedienungseinheit an den Regler angeschlossen ist, müssen Sie die gewünschte Raumtemperatur eingeben. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 61 • Rücklauftemperatur (- - °C) (Temperaturgrenze (30)) Einstellen der gewünschten Temperaturen Je nach gewähltem Heizkreis und gewählter Betriebsart können alle Einstellungen für den Alltagsbetrieb direkt im Übersichtdisplay eingegeben werden. Die im Display angezeigten Symbole werden auf der nächsten Seite erläutert. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 62 Auswahl bestätigen. Neben der gewünschten und der aktuellen WW-Temperatur wird das Programm vom heutigen Tag angezeigt. Auf dem Display in diesem Beispiel ist zu erkennen, dass sich der Regler im Uhrenprogramm und der Betriebsart „Komfort“ befindet. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 63 Mit Hilfe der ECA 30/ECA 31 können Sie die gewünschte ggf. andere Symbole angezeigt werden, siehe den Abschnitt Raumtemperatur im Regler überschreiben, indem Sie die „Bedeutung der Symbole auf der nächsten Seite". Überschreibefunktionen (xx) verwenden. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 64: Allgemeiner Überblick Bedeutung Der Symbole

    Freizeit (Verlängerung der Heizphase) Pumpe EIN Ausgehen (Verlängerung der Sparphase) Pumpe AUS Regelkomponen- Regelventil öffnet Regelventil schließt Stellmotor, analoges Regelsignal Bei der ECA 30/31 werden nur jene Symbole angezeigt, die für die Applikation des Reglers relevant sind. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 65: Überwachung Der Temperaturen Und Regelkomponenten

    Reglereinstellungen“ zu finden ist. Wie Sie zum Menü „Allgemeine Reglereinstellungen" gelangen, ist im Abschnitt 7.1 auf Seite 84 beschrieben. In dieser Übersicht (siehe Beispiel rechts unten) werden die aktuell gemessenen Temperaturen nur angezeigt. Einstellungen können Sie auf dieser Displayseite somit nicht vornehmen. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 66: Übersicht Über Mögliche Einflussfaktoren

    Gerade Linie: Kein aktiver Einfluss. Im Beispiel zeigt der Pfeil nach unten für „Raumtemp. Begrzg.“. Das bedeutet, dass die aktuelle Raumtemperatur höher als die gewünschte Raumtemperatur ist, so dass wiederum die gewünschte Vorlauftemperatur gesenkt wird. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 67: Handbetrieb

    Feld mit der Betriebsart einfach eine neue Betriebsart. Den Navigator drücken. Die manuelle Regelung wird normalerweise bei der Inbetriebnahme der Anlage verwendet. So können die einzelnen Komponenten, wie Ventil, Pumpe usw., auf ihr korrektes Verhalten geprüft werden. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 68: Wochenprogramm

    Pro Tag können Sie höchstens 3 Zeitabschnitte für den Komfortbetrieb wählen. Sie können einen Zeitabschnitt wieder Die Ein- und Ausschaltzeiten können in 30-Minuten-Schritten löschen, indem Sie für das Ein- und Ausschalten dieselbe Zeit eingestellt werden. einstellen. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 69: Gesamtüberblick Aller Einstellungen

    Optimierter Stopp (Optimierte Stoppzeit) 1x026 Sommer-Aus (Begrenzung für den Heizungsausschaltpunkt) 1x179 M-3.P- Stellantrieb 1x024 kt.: 1x094 Öffnungszeit 1x095 Schließzeit Tn (Leerlauf ) 1x096 T Prim (Leerlauf ) 1x097 Autotuning 1x173 Motorschutz 1x174 Xp (Proportionalband) 1x184 Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 70 Feuchte, Sollwert (Feuchteregler, Sollwert) 1x160 Max. T-Vorlauf (Max. Vorlauftemperatur) 1x079 Verzögerung 1x080 1x147 Obere Differenz 1x148 Untere Differenz Verzögerung 1x149 Niedrigste Temp. 1x150 Alarm Übersicht, allgemein Startzeit 00:00 120 m Zeitdauer Gew. Temp. Aus- gele- Status sener Wert Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 71 0.0 K Offset T Raum Offset relative Luftfeuchtigkeit (nur ECA 31) 0.0 % Hintergrundbel. (Anpassen der Helligkeit) Kontrast (Bildschirmkontrast) Fernbed. nutzen Adr. Slave (Adresse Slave) Adr. Verbindung (Adresse Verbindung) Adresse Überst. (Adresse Übersteuerung) Kreis übersteuern Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 72: Einstellungen

    Die Navigationshinweise (z. B. MENU > Einstellungen > Rücklauftemp..) gelten für mehrere Untertypen. Einige Parameterbeschreibungen beziehen sich auf die Lüftungskanal-, Vorlauf- oder Eingangstemperatur, da die entsprechenden Parameter auch in anderen Applikationen eingesetzt werden. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 73: Vorlauftemperatur

    Ändert sich die gewünschte Raumtemperatur, ändert sich auch die Die gewünschte Vorlauftemperatur wird von 50 °C auf 55 °C korrigiert. Referenzvorlauftemperatur wie folgt: (Gew. T Raum - 20) × HK × 2.5 wobei „HK“ die Neigung der Kurve und 2.5 eine Konstante ist. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 74 Der ECL Comfort 210 / 310 regelt die WW-Temperatur gemäß der Aktuelle WW-Temp. gewünschten WW-Temperatur, z. B. unter Berücksichtigung des Einflusses der Rücklauftemperatur. Die gewünschte WW-Temperatur wird im Übersichtsdisplay eingestellt. 50.3: Aktuelle WW-Temperatur Gewünschte Gewünschte WW-Temperatur WW-Temp. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 75: Vorlauftemperatur (Werkseinstellungen)

    Berechnung (18-20) × 0,2 × 2,5 = Ergebnis: Die gewünschte Vorlauftemperatur wird von 18 °C auf 17 °C korrigiert. Bei Parametern mit einer ID-Nr. wie „1x607“ handelt es sich um universelle Parameter. x steht für Schaltkreis/Parametergruppe Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 76 * Siehe Anlage „Übersicht Parameter-ID“ Stellen Sie die maximal zulässige Vorlauf-, Luftkanal- oder Eingangstemperatur für das System ein. Die gewünschte Temperatur kann nicht höher als der Sollwert sein. Falls erforderlich, können Sie die Werkseinstellungen ändern. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 77: Luftkanal T Grenze/Raumtemp. Begrzg

    „Min. Einfluss“. Einige Parameterbeschreibungen beziehen sich auf die Lüftungskanaltemperatur, da der entsprechende Parameter auch in anderen Applikationen eingesetzt wird. Bei Parametern mit einer ID-Nr. wie „1x607“ handelt es sich um universelle Parameter. x steht für Schaltkreis/Parametergruppe Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 78 „T Raum Diff.“ (ID 1x027) # 3 # = Gewünschte Raumtemperatur, Kühlung # 4 # = Kühlung Um die gewünschte Funktion zu erreichen, ist der Parameter „T Raum Einfluss“ (ID 12157) auf ON zu setzen Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 79 -14.4 °C (2 x -4.0 x 1.8) verändert. Beispiel 2 (Applikation ohne Heizkurvenwert): Die aktuelle Raumtemperatur ist 3 °C zu hoch. Der max. Einfluss ist auf -4.0 eingestellt. Ergebnis: Die gewünschte Vorlauftemperatur wird um -12 °C (3 x -4.0) verändert. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 80 Der min. Einfluss ist auf 4.0 eingestellt. * Siehe Anlage „Übersicht Parameter-ID“ Ergebnis: Die gewünschte Vorlauftemperatur wird um 12 °C (3 x 4.0) 9.9: Maximaler Einfluss verändert. 5.0: Mittlerer Einfluss 2.0: Kleiner Einfluss 0.0: Kein Einfluss Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 81: Begrenzung Der Rücklauftemperatur

    Einstellbereich Werkseinstellung Alle Die Funktion für den Rücklauf-/Oberflächentemperaturfühler einstellen. * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ OFF: Der entsprechende Fühler wird nicht als Rücklauf-/Oberflächentemperaturfühler verwendet. Der entsprechende Fühler wird als Rücklauf- /Oberflächentemperaturfühler verwendet. Die gewünschte Funktion auswählen. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 82 Tiefe Begr. Y1 (Rücklauftemperaturbegrenzung, niedrige Begrenzung, y-Achse) Kreis Einstellbereich Werkseinstellung Alle Die Rücklauftemperaturbegrenzung für die unter „Hohe T Außen X1“ voreingestellte Außentemperatur einstellen. * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ Die entsprechende x-Koordinate wird unter „Hohe T Außen X1“ eingestellt. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 83 * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ Einfluss größer Null: Die gewünschte Vorlauf-/Lüftungskanaltemperatur wird erhöht, wenn die Rücklauftemperatur den eingestellten Begrenzungswert überschreitet. Einfluss kleiner Null: Die gewünschte Vorlauf-/Lüftungskanaltemperatur wird gesenkt, wenn die Rücklauftemperatur den eingestellten Begrenzungswert überschreitet. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 84 Mindestmaß begrenzt, wenn die „Priorität für Rücklauftemperatur“ (ID 1x085) auf OFF steht. Die minimale Vorlauftemperaturbegrenzung wird übersteuert. • Die gewünschte Vorlauftemperatur für den Heizkreis ist nicht auf ein Mindestmaß begrenzt, wenn die „Priorität für Rücklauftemperatur“ (ID 1x085) auf ON steht. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 85: Oberfl. Grenze

    Die Auswahl der Funktion erfolgt über die Festlegung eines Einflussfaktors. Wurden Einflussfaktoren für die Rücklauf- und Oberflächentemperaturbegrenzung festgelegt, erfolgt keine Begrenzung. Bei Parametern mit einer ID-Nr. wie „1x607“ handelt es sich um universelle Parameter. x steht für Schaltkreis/Parametergruppe Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 86 Oberflächentemperatur den Sollwert, senkt oder erhöht der Regler die gewünschte Vorlauftemperatur automatisch, um eine akzeptable Oberflächentemperatur zu erreichen. Die Einflüsse werden unter „Max. Einfluss“ (Beheizung) und „Min. Einfluss“ (Kühlung) eingestellt. * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ Wert: Einstellen des Begrenzungswerts Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 87 Legt fest, wie stark die gewünschte Vorlauftemperatur beeinflusst, d. h. gesenkt wird, wenn die aktuelle Oberflächentemperatur den Begrenzungswert überschreitet. * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ 0.0: Kein Einfluss -2.0: Kleiner Einfluss -5.0: Mittlerer Einfluss -9.9: Maximaler Einfluss Wert: Den Einflusswert einstellen. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 88 Legt fest, wie stark die gewünschte Vorlauftemperatur beeinflusst, d. h. erhöht wird, wenn die aktuelle Oberflächentemperatur den Begrenzungswert unterschreitet. * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ 9.9: Maximaler Einfluss 5.0: Mittlerer Einfluss 2.0: Kleiner Einfluss 0.0: Kein Einfluss Wert: Den Einflusswert einstellen. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 89: Optimierung

    „Gebäudefaktor“ und „Pumpe HK Aus“ beziehen sich nur auf den Heizbetrieb. „Sommer-Aus“ bestimmt bei steigender Außentemperatur die Ausschaltung der Beheizung. Bei Parametern mit einer ID-Nr. wie „1x607“ handelt es sich um universelle Parameter. x steht für Schaltkreis/Parametergruppe Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 90 15 / 25 = 0,6 Korrigierte gewünschte Raumtemperatur in der Betriebsart Sparen: T Raum.Ref.Sparen + (Einfluss T A x (T Raum.Ref.Komfort - T Raum.Ref.Sparen)) 16 + (0,6 x (22 - 16)) = 19,6 °C Außentemperatur (°C) Gewünschte Raumtemperatur (°C) Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 91 (für max. eine Stunde) erhöht werden. Bei Optimierung ist das Schnellaufheizen während der Optimierungsperiode („Gebäudefaktor“) aktiv. Ist ein Raumtemperaturfühler oder eine ECA 30/31 angeschlossen, wird die Schnellaufheizung beendet, sobald die gewünschte Raumtemperatur erreicht ist. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 92: Auslegungstemperatur

    Außentemperatur basieren. * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ AUSSEN: Die Optimierung erfolgt gemäß der Außentemperatur. Diese Einstellung ist zu wählen, wenn die Raumtemperatur nicht gemessen wird. RAUM: Die Optimierung erfolgt gemäß der Raumtemperatur, wenn diese gemessen wird. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 93 Allgemein gilt: Steht „Pumpe HK Aus“ auf ON, wird das Heizen oder Kühlen komplett unterbrochen, wenn der Regler in die Betriebsart Sparen umschaltet. Auch verfügt der Regler in der Betriebsart Komfort über raumtemperaturbezogene Funktionen. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 94 „Automatikbetrieb“ gewählt wurde. Wenn der Ausschaltwert auf AUS voreingestellten Begrenzungswert sinken. gestellt ist, gibt es keinen Heizungsausschaltpunkt. Diese Funktion dient dem Energiesparen. Wählen Sie den Wert für die Außentemperatur, bei der das Heizsystem abschalten soll. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 95: Regelparameter

    Vorlauftemperatur, werden vom Regler ECL Comfort kurze „Zu“-Signale ausgesendet, um den Durchfluss schrittweise zu verringern. Dadurch passt sich die Vorlauftemperatur erneut an die gewünschte Temperatur an. Entspricht die Vorlauftemperatur der gewünschten Temperatur, werden weder „Auf“- noch „Zu“-Signale gesendet. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 96 Dadurch passt sich die Vorlauftemperatur erneut nach einer gewissen Zeit an die gewünschte Temperatur an. Für die Regelung des Thermoaktuators ABV von Danfoss wird ein spezieller Algorithmus eingesetzt, welcher auf dem PWM-Prinzip (Pulsweitenmodulation) basiert, bei dem die Zeitdauer eines Impulses den Einsatz des Motorregelventils bestimmt.
  • Seite 97 Wert (der Spartemperatur) gehalten. Auswählen, welcher Temperaturfühler für das Aufrechterhalten der Spartemperatur sorgen soll. * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ OFF: Für das Aufrechterhalten der Spartemperatur sorgt der TWW-Vorlauftemperaturfühler. Die Spartemperatur wird durch den Versorgungstem- peraturfühler aufrechterhalten. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 98 Das Autotuning kann jedoch nur mit für diese Funktion zugelassenen eingesetzt. Es kann aber auch bei Bedarf aktiviert werden, zum Ventilen verwendet werden, d. h. mit den Danfoss-Ventilen VB 2 und Beispiel wenn die Regelparameter einer zusätzlichen Prüfung VM 2 mit Split-Ventilkennlinie sowie mit Ventilen mit logarithmischer unterzogen werden sollen.
  • Seite 99 65 °C beträgt und 120 K bei einer Versorgungstemperatur von 90 °C. Die gewünschten Xp-Werte zu den beiden festen Versorgungstemperaturwerten einstellen. Wird die Versorgungstemperatur nicht gemessen (der Versorgungstemperaturfühler ist nicht angeschlossen), wird der Xp-Wert für die Einstellung 65 °C verwendet. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 100 Beispiel: 90 Grad x 2 s/Grad = 180 s * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ „M Laufzeit“ gemäß den aufgeführten Beispielen einstellen oder die Laufzeit mithilfe einer Stoppuhr messen. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 101 Wert so hoch wie möglich gewählt werden. Die minimale Impulsdauer vorgeben, die zur Aktivierung des Getriebemotors benötigt wird. Der eingegebene Wert wird mit dem Faktor 20 ms multipliziert. * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 102 ,Xp’ = 2.2 x Proportionalband innerhalb der kritischen Schwingungsdauer Erscheint Ihnen das Regelverhalten zu langsam, können Sie den Proportionalbereich um ca. 10 % reduzieren. Stellen Sie sicher, dass während der Einstellung der Parameter eine Wärmeabnahme erfolgt. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 103: Applikation

    Bestimmt die Signalübertragung der Raumtemperatur und die Kommunikation mit der Fernbedienungseinheit. * Siehe Anlage „Übersicht Parameter-ID“ OFF: Es wird keine Fernbedienungseinheit verwendet, Höchstens ein Raumtemperaturfühler, wenn überhaupt. Fernbedienungseinheit ECA 30/31 mit der Adresse A. Fernbedienungseinheit ECA 30/31 mit der Adresse B. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 104 Mit dieser Pumpennachlauf-Funktion kann die restliche Energie zum Beispiel in einem Wärmeübertrager genutzt werden. * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ Die Umwälzpumpe schaltet nach dem Heiz- oder Kühl-Stopp sofort ab. Wert: Die Umwälzpumpe bleibt für eine voreingestellte Zeit nach dem Heiz- oder Kühl-Stopp eingeschaltet. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 105 X3) ein, um das System zu schützen. die Werkseinstellung nicht auf „OFF“ geändert wurde, ist die Umwälzpumpe immer an. * Siehe Anlage „Übersicht Parameter-ID“ OFF: Kein Frostschutz Wert: Die Umwälzpumpe läuft, wenn die Außentemperatur unter den Sollwert sinkt. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 106 Stellen Sie die gewünschte Vorlauftemperatur am Temperaturfühler S3 ein, um das System vor Frost zu schützen (bei Heizung Aus, Pumpe HK Aus usw.). Wenn die Temperatur an S3 unter den eingestellten Wert fällt, wird das Motorregelventil schrittweise geöffnet. * Siehe Anlage „Übersicht Parameter-ID“ Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 107 Wählen Sie nur einen freien (noch nicht belegten) Eingang für die Übersteuerung. Wird ein bereits genutzter Eingang für die Übersteuerung verwendet, so wird die ursprüngliche Funktion dieses Eingangs außer Kraft gesetzt. Siehe auch die Funktion „Ext. Betriebsart“. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 108 # 3 # = Zeit Das Ergebnis der Übersteuerung auf die Betriebsart „Sparen“ ist von der Einstellung „Pumpe HK Aus“ abhängig. Pumpe HK Aus = OFF: Heizung reduziert Pumpe HK Aus = ON: Heizung ausgeschaltet Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 109 # 1 # = Übersteuerungskontakt (nicht aktiviert/aktiviert) # 2 # = Betriebsart (Wochenprogr./T konst.) # 3 # = Zeit Der „T konst.“ -Wert kann beeinflusst werden von: • Max. Temperatur • Min. Temperatur • Raumtemperaturbegrenzung • Rücklauftemperaturbegrenzung • Begr. Vol./Leist. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 110 Wert: Hoher Wert: Starkes Filtern (starke Dämpfung) Zeit Temperatur Wert: Den Filterwert einstellen. # 1 # = Aktuelle Raumtemperatur # 2 # = Gefilterte Raumtemperatur (geringe Filterung) # 3 # = Gefilterte Raumtemperatur (starke Filterung) Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 111 Raumtemperatur kann unter dem Parameter „Filt.T Raum akk. “ (ID 1x153) eingestellt werden. * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ Wert: Den Aktivierungswert einstellen. Zeit Temperatur # 1 # = Akkumulierte Raumtemperatur # 2 # = T Raum akk. ein (ID 12156) Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 112 Raumtemperatur oder • den Raum- und Außentemperaturen * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ Nein: Die Umschaltung hängt nur von der Raumtemperatur Die Umschaltung hängt von der Raumtemperatur und der Außentemperatur ab. Die gewünschte Funktion auswählen. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 113 (siehe Abschnitt „Weitere Informationen: Mehrere Regler im * Siehe Anlage „Übersicht Parameter-ID“ gleichen System“). OFF: Daten über die gewünschte Vorlauftemperatur werden nicht an den Führungsregler gesendet. Daten über die gewünschte Vorlauftemperatur werden an den Führungsregler gesendet. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 114: Optionale Fkt

    * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ Zeit Wert: Den Aktivierungswert einstellen. Temperatur # 1 # = Außentemperatur # 2 # = „Stopp bei T A“ (ID 1x038) # 3 # = Status des Relais 4 (X4) Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 115 4: Relais 4 (X4) folgt Programm 2 (Kühlkreis). 5: Relais 4 (X4) folgt Wochenprogramm (siehe „Allgemeine Reglereinstellungen“). 6: Relais 5 (X4) ist bei Kühlbedarf aktiviert. * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ Code: Die gewünschte Funktion auswählen. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 116 Feuchtewert den Sollwert „Feuchte, Sollwert“ (ID 1x160) unterschreitet. Voraussetzung: Der Parameter „Zubh. Ausg. Fkt. “ (Zubehör, Ausgangsfunktion, ID 11089) muss auf „0“ oder „1“ gesetzt werden. * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ Wert: Die Vorlaufzeit einstellen. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 117 Unterschreitet die an ECA 31 gemessene Feuchte den Sollwert, wird das Relais 4 (X4) deaktiviert. Voraussetzung: Der Parameter „Zubh. Ausg. Fkt. “ (Zubehör, Ausgangsfunktion, ID 11089) muss auf „0“ oder „1“ gesetzt werden. * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ Wert: Den Sollwert für den Feuchteregler einstellen. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 118: Alarm

    Solange die Vorlauftemperatur zu hoch ist, wird die Umwälzpumpe für 35 Minuten ausgeschaltet. Die Umwälzpumpe wird anschließend für 30 Sekunden eingeschaltet, um zu überprüfen, ob das Zirkulationswasser wieder eine niedrigere Temperatur aufweist. Alarm Übersicht 2: Max. Temp. 3: Temp.-Anzeige 32: T Sensor Defekt Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 119 Differenz ansteigt (akzeptable Temperaturdifferenz oberhalb der gewünschten Vorlauf-/Lüftungskanal- temperatur). Siehe auch „Verzögerung“. Zeit * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ OFF: Die entsprechende Alarmfunktion ist deaktiviert. Wert: Die Alarmfunktion ist aktiviert, wenn die aktuelle Temperatur die akzeptable Differenz übersteigt. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 120 Zugriff auf die Übersicht mit Anzeige der Alarmnummer/des Alarmtyps. Die Alarmnummer wird in das Alarmregister eingegeben und kann von einem SCADA-System bezogen werden. Beispiel: „5: Temp.-Anzeige“: Wird ein Alarm aufgrund von Bedingungen in „Temp.-Anzeige“ aktiviert, wird die Alarmnummer 5 in das Alarmregister eingetragen. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 121: Legio Desinfektion

    MENU > Einstellungen > LEGIO Desinfektion Kreis Einstellbereich Werkseinstellung Wochentage Den bzw. die Wochentage auswählen, an denen die Antibakterienfunktion aktiviert sein muss. M = Montag D = Dienstag M = Mittwoch D = Donnerstag = Freitag = Samstag = Sonntag Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 122 MENU > Einstellungen > LEGIO Desinfektion Gew. Temp. Kreis Einstellbereich Werkseinstellung Die gewünschte TWW-Temperatur für die Antibakterienfunktion einstellen. * Siehe Anhang „Übersicht Parameter-ID“ OFF: Die Antibakterienfunktion ist deaktiviert. 10–110: Gewünschte TWW-Temperatur während der Periode mit Antibakterienfunktion Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 123: Allgemeine Reglereinstellungen

    Menü des Reglers untergebracht. Zu den„Allgemeine Reglereinstellungen“gelangen Sie wie folgt: Handlung: Beschreibung: Beispiel: In einem beliebigen Heizkreis den Punkt „MENÜ“ wählen. Bestätigen. Den Heizkreiswähler in der rechten oberen Ecke vom Display wählen. Bestätigen. „Allgemeine Reglereinstellungen“ (Regler-Symbol) wählen. Bestätigen. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 124: Uhrzeit & Datum

    Die Umstellung auf Sommerzeit/Winterzeit muss manuell NEIN: durch Einstellen der Uhrzeit erfolgen. Wird der Regler als Folgeregler (Slave) in einem Master-/Slave- Bussystem eingesetzt, werden die Uhrzeit und das Datum automatisch vom Hauptregler (Master) über den ECL 485 Kommunikationsbus eingestellt. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 125: Ferien

    . Sparen ∙ Frostschutz Bestätigen Zuerst den Starttermin und danach den Endtermin eingeben. Bestätigen Den Punkt „MENÜ“ wählen. Bestätigen Im Fenster „Speichern“ den Eintrag „ja“ oder „nein“ wählen. Danach ggf. mit dem zweiten Programm fortfahren. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 126 1. Wechseln Sie zu ECA MENU. 2. Bewegen Sie den Cursor auf das Uhrensymbol. 3. Wählen Sie das Uhrensymbol aus. 4. Wählen Sie eine der vier Übersteuerungsfunktionen. 5. Unterhalb des Übersteuerungssymbols: Stellen Sie die Uhrzeit oder das Datum ein. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 127: Übersicht Eingänge

    In dieser Übersicht werden alle aktuellen Temperaturen innerhalb der Anlage angezeigt. Dieses Untermenü ist schreibgeschützt, sodass ein Überschreiben der Temperaturen nicht möglich ist. „Akk. Außentemp.“ bedeutet „Akkumulierte Außentemperatur“ und ist ein kalkulierter Wert im ECL Comfort Regler. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 128: Speicher

    Die Aufzeichnung vom heutigen Tag zeigt die aktuelle Vorlauftemperatur sowie die Referenzvorlauftemperatur für den Heizkreis. Beispiel 3: Die Aufzeichnung vom gestrigen Tag zeigt die aktuelle Vorlauftemperatur sowie die Referenzvorlauftemperatur für den Warmwasserkreis über den Tagesverlauf. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 129: Ausgang Schreiben

    Die Statusänderungen bestätigen. Nicht vergessen, den Status wieder zu ändern, sobald keine Übersteuerung mehr erforderlich ist. Ist die Funktion „Ausgang schreiben“ eines Regelbauteils aktiviert, wird das Symbol „!“ rechts neben dem Betriebsindikator in den Endkunden-Anzeigen angezeigt. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 130: Hauptfunktionen

    Übersicht Applikation Gibt einen Überblick über den eingesteckten ECL-Schlüssel. (Beispiel: A266 Ver. 2.30). Drehen Sie den Navigator, um die Untertypen anzuzeigen. Drücken Sie erneut, um die Übersicht zu verlassen. Eine ausführlichere Beschreibung der einzelnen „Hauptfunktionen“ finden Sie unter „Einsetzen des ECL-Applikationsschlüssels“. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 131 ECL Comfort 210/310, Reglerversionen 1.36 und höher: – Entfernen Sie den Applikationsschlüssel. Die Einstellungen können 20 Minuten lang verändert werden. – Schließen Sie den Regler an die Versorgungsspannung an, ohne dass der Applikationsschlüssel eingesetzt ist. Die Einstellungen können nicht verändert werden. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 132: System

    Unter 'Erweiterung' finden sich Informationen über Zusatzmodule, sofern vorhanden. Ein Beispiel könnte das Modul ECA 32 sein. 6.8.3 Ethernet Der Regler ECL Comfort 310 ist (als einziger) mit einer ModBus/TCP-Kommunikationsschnittstelle ausgestattet, über die sich der ECL-Regler an ein Ethernet-Netzwerk anschließen lässt. Dies ermöglicht den Fernzugriff über eine Standardkommunikationsinfrastruktur auf den Regler ECL 310.
  • Seite 133 Zur Überprüfung, ob der aktuelle Applikationsschlüssel so eingestellt werden kann, dass er auf Energiezählerdaten reagiert: Siehe Kreis > MENU > Einstellungen > Durchfluss/Leistung Der ECL Comfort 310 kann immer zur Überwachung von bis zu fünf Energiezählern eingesetzt werden. Der ECL Comfort 310 fungiert als M-Bus-Führungsregler und muss so eingestellt werden, dass er mit dem/n angeschlossenen Energiezähler(n) kommuniziert.
  • Seite 134 Konfigurat. Baudrate (bits pro Sekunde) 5997 Normalerweise wird eine Baudrate von 300 oder 2400 Baud benutzt. Wenn der ECL Comfort 310 an das ECL Portal angeschlossen ist, ist Kreis Einstellbereich Werkseinstellung eine Baudrate von 2400 empfehlenswert, wenn der Energiezähler dies zulässt.
  • Seite 135 Kreis Einstellbereich Werkseinstellung Auf der anderen Seite sollte die Scan-Dauer niedrig eingestellt werden, wenn die Durchfluss-/Leistungsbegrenzung des ECL Comfort 310 1 - 3600 Sek. 60 Sek. verwendet wird, um eine schnelle Begrenzung zu erreichen. Einstellung der Scan-Dauer für den Datenerhalt des/der angeschlossenen Energiezähler/s.
  • Seite 136 Hintergrundbel. (Anpassen der Helligkeit) Kreis Einstellbereich Werkseinstellung 0 ... 10 Passen Sie die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung an. Dunkel Sehr hell 60059 Kontrast (Bildschirmkontrast) Kreis Einstellbereich Werkseinstellung 0 ... 10 Passen Sie den Bildschirmkontrast an. Geringer Kontrast Starker Kontrast Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 137 (der ECL 485 Kommunikationsbus kann max. 16 Geräte verbinden). Jeder Folgeregler muss mit einer eigenen Adresse konfiguriert werden (1- 9). Es können jedoch mehrere Folgeregler die Adresse 0 besitzen, wenn sie nur Informationen über die Außentemperatur und Uhrzeit empfangen (nur Informationsempfänger). Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 138 Englisch Wollen Sie die Spracheinstellung später ändern und eine andere Sprache außer Englisch wählen, müssen Sie die Applikation erneut Wählen Sie Ihre Sprache. installieren. Zwischen der lokalen Sprache und Englisch können Sie jedoch immer wechseln. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 139: Weitere Informationen

    ECA (Werkseinstellung): Löschen aller Applikationen auf der ECA 30/31, Default (Werkseinstellungen) wiederherstellen, Reset (Zurücksetzen) der ECL Adresse und Firmware-Aktualisierung. Bezüglich ECA Einstellungen: Wenn die ECA 30/31 nicht als Fernbedienungseinheit genutzt wird, werden die Offset-Einstellungsmenü(s) nicht angezeigt. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 140 Teil der Anzeige von ECA 30/31: Neuere Ausführungen von ECA 30/31 zeigen die Adressennummer des angeschlossenen Reglers ECL Comfort an. Die Adressennummer kann im ECA-MENU geändert werden. Ein allein stehender ECL-Regler hat die Adresse 15. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 141 Luftfeuchtigkeit. Pluswert: Die angezeigte relative Luftfeuchtigkeit ist höher. ECA MENU > ECA System > ECA Display Hintergrundbel. (Anpassen der Helligkeit) Einstellbereich Werkseinstellung 0 ... 10 Passen Sie die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung an. Dunkel Sehr hell Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 142 Wenn zwei ECA 30/31 mit demselben ECL 485 Bussystem verbunden Die ECA 30/31 hat die Adresse A. sind, muss die „Adr. Slave“ auf der einen ECA 30/31 Einheit „A“ und auf dem anderen „B“ lauten. Die ECA 30/31 hat die Adresse B. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 143 ECL Comfort Regler in den Urlaubsbetrieb wechselt oder in einen anderen Modus als den Automatikbetrieb wechselt. Der Kreis für die Übersteuerung des ECL Reglers muss sich im Automatikbetrieb befinden. Siehe auch Parameter „Kreis übersteuern“. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 144 ECA MENU > ECA System > ECA Version ECA Version (nur Messwert), Beispiele 087H3200 Code-Nr. (Bestellnummer) Hardware 1.42 Software Rev. Nr. 5927 Serien Nr. 13579 23.2012 Herstel- lungswoche Die Information über die ECA Version ist in Servicefällen hilfreich. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 145 • Offset relative Luftfeuchtigkeit (ECA 31) • Hintergrundbeleuchtung • Kontrast • Fernbedienung nutzen • Adresse Slave • Adresse Verbindung • Adresse Überst. • Kreis übersteuern • Übersteuerungsmodus • Endzeit Übersteuerungsmodus NEIN: Zurücksetzen wird nicht durchgeführt. Zurücksetzen wird durchgeführt. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 146: Firmware-Aktualisierung

    3. Wählen Sie das Uhrensymbol aus. 4. Wählen Sie eine der vier Übersteuerungsfunktionen. 5. Unterhalb des Übersteuerungssymbols: Stellen Sie die Uhrzeit oder das Datum ein. 6. Unterhalb von Uhrzeit/Datum: Stellen Sie die gewünschte Raumtemperatur für die Übersteuerungsperiode ein. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 147: Mehrere Regler Im Selben System

    , gehe zu System > Kommunikation > ECL 485 addr.: In dem MASTER (Hauptregler) muss die Adresse in ECL 485 addr. (Master-/Slave-Adresse), ID Nr. 2048, immer 15 sein. 2048 ECL 485 Adresse (Master-/Slave-Adresse) Kreis Einstellbereich Wählen Sie 0 ... 15 Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 148 Einstellbereich Wählen Sie 1 / 2 AUS/EIN AUS/EIN AUS: Die Vorlauftemperatur des Heizkreises wird weiterhin ausgeregelt, unabhängig von der aktivierten TWW-Erwärmung/-Ladung im Haupt-/Folgereglersystem. EIN: Das Regelventil im Heizkreis wird geschlossen während der TWW-Erwärmung/-Ladung im Haupt-/Folgereglersystem. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 149 Wählen Sie ON oder OFF. 11500 Sende T-Soll /12500 Kreis Einstellbereich Wählen Sie OFF/ON ON oder OFF OFF: Daten über die gewünschte Vorlauftemperatur werden nicht an den Hauptregler gesendet. Daten über die gewünschte Vorlauftemperatur werden an den Hauptregler gesendet. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 150: Häufig Gestellte Fragen

    ECL Comfort 210 / 310, Application A232 / A332 7.3 Häufig gestellte Fragen In diesem Abschnitt werden Begriffe zum ECL Comfort 210 und ECL Comfort 310 erläutert. Da hier Fragen zu beiden Reglertypen beantwortet werden, treffen einige Fragen möglicherweise nicht auf Ihren Reglertyp zu.
  • Seite 151 Regelabweichung besitzt. Eine lange Nachstellzeit „Tn“ sorgt für eine stabile, aber auch langsame Reglung. Durch eine kurze Nachstellzeit „Tn“ erfolgt zwar eine schnelle Reaktion auf Änderungen. Es besteht jedoch die Gefahr einer unstabilen Regelung. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 152: Begriffsbestimmungen

    ECL Comfort 210 / 310, Application A232 / A332 7.4 Begriffsbestimmungen Die Definitionen beziehen sich auf die Serien ECL Comfort 210 und ECL Comfort 310. Daher ist es möglich, dass Sie hier auf Bezeichnungen stoßen, die in Ihrer Anleitung nicht erwähnt werden.
  • Seite 153 Führungsregler/Folgeregler Zwei oder mehrere Regler sind über einen Bus miteinander verbunden, der Führungsregler sendet zum Beispiel Zeit, Datum und Außentemperatur. Der Folgeregler empfängt Daten vom Führungsregler und sendet zum Beispiel den Wert der gewünschten Vorlauftemperatur. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 154 Spartemperaturen. Das Wochenprogramm kann für jeden Wochentag individuell mit bis zu drei Komfortperioden pro Tag eingestellt werden. Witterungsführung Die Vorlauftemperatur wird in Abhängigkeit von der Außentemperatur geregelt. Die Regelung wird durch eine vom Nutzer definierte Heizkurve bestimmt. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 155 ECL Comfort 210 / 310, Application A232 / A332 2-Punkt-Regelung ON/OFF-Regelung, zum Beispiel Umwälzpumpe, ON/OFF-Ventil, Umschaltventil oder Drosselklappenregelung. 3-Punkt-Regelung Öffnen, Schließen oder keine Stellimpulse für das Motorregelventil. Keine Stellimpulse heißt, dass der Stellantrieb in der aktuellen Position bleibt. Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 156: Typ (Id 6001), Übersicht

    Akkumul. Volumen Akkumul. Energie [0,1 kWh] Akkumul. Volumen 2 [0,1 m Akkumul. Energie 2 [0,1 kWh] Akkumul. Volumen 3 [0,1 m Akkumul. Energie 3 [0,1 kWh] [0,1 m Akkumul. Volumen 4 Akkumul. Energie 4 [0,1 kWh] Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 157: Übersicht Parameter-Id

    °C 11080 1, 2, 3, 4 5–250 Verzögerung 11083 1, 2, 3, 4 3–6 Zusätzl. Funktion 11089 0–6 Zubh. Ausg. Fkt. 1, 2, 3, 4 0–2 -||- 11093 1, 2, 3, 4 5–40 °C T-Frostschutz Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 158: Werkseinstellung

    1, 2, 3, 4 OFF, 1–50 12022 Blockierschutz P 2, 3 OFF; ON 12023 2, 3 OFF; ON Blockierschutz V 12024 2, 3 Stellantrieb ABV; M-3.Pkt. M-3.Pkt. 12027 1, 2, 3, 4 1–16 T Raum Diff. Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 159 Min. Einfluss 12184 2, 3 5–250 12185 2, 3 1–999 12186 2, 3 5–250 M Laufzeit 12187 2, 3 1–9 12189 2, 3 2–50 Min. Stellimpuls 12500 1, 2, 3, 4 Sende T-Soll OFF; ON Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 160 Min. 13177 Min. Temperatur 10–150 °C 13178 Max. Temperatur 10–150 °C 13184 5–250 13185 1–999 13186 M Laufzeit 5–250 13187 1–9 13189 2–50 Min. Stellimpuls 13500 Sende T-Soll OFF; ON 14003 Kreis, Fühler OFF; ON Danfoss District Energy DEN-SMT/DK VI..JM.G1.03...
  • Seite 161 Instruktion ECL Comfort 210 / 310, Application A232 / A332 Handwerksbetrieb: Anlage errichtet von: Datum: Danfoss District Energy VI..JM.G1.03 DEN-SMT/DK...
  • Seite 162 Instruktion ECL Comfort 210 / 310, Application A232 / A332 *087H9254* *VIJMG103* Produced by Danfoss A/S © 04/2015...

Inhaltsverzeichnis