Sicherheitshinweise; Anweisungen Zur Erdung Der Maschine; Betreiben Sie Die Maschine Niemals; Beachten Sie Während Des Betriebs Die Folgenden Hinweise - Sorma TG 40 Bedienungsanleitung

SICHERHEITSHINWEISE

Diese Maschine ist zur gewerblichen Nutzung
bestimmt. Sie ist konzipiert zur Reinigung von
Teppichen und Polstern in Innenräumen und
konstruktiv für keinen anderen
Verwendungszweck geeignet. Verwenden Sie nur
empfohlene Reinigungsmittel und
Zubehörwerkzeuge.
Das Bedienungspersonal muß die folgenden
Sicherheitsvorschriften lesen, verstehen und
anwenden.
In diesem Handbuch werden die Benutzer mit den
folgenden Gefahrensymbolen auf potentielle
Gefahren hingewiesen:
WARNUNG: Warnung vor Gefahren oder
sicherheitsgefährdenden Praktiken, die
schwerwiegende oder sogar tödliche
Verletzungen verursachen können.
ACHTUNG: Dieser Hinweis kennzeichnet
Handlungen, die im Interesse des
sicherheitsgerechten Maschinenbetriebs
unbedingt zu beachten sind.
Die folgenden Informationen weisen auf
potentielle Gefahren für den Bediener oder die
Maschine hin.

1. BETREIBEN SIE DIE MASCHINE NIEMALS:

– Ohne gründliche Kenntnisnahme des
Handbuchs.
– Mit beschädigter Netzschnur bzw.
beschädigtem Netzstecker.
– Wenn diese sich nicht in einem
einwandfreien Betriebszustand
befindet.
– Wenn die Netzschnur nicht
ordnungsgemäß geerdet ist.
– Im Freien.
2. BEACHTEN SIE WÄHREND DES
BETRIEBS DIE FOLGENDEN HINWEISE:
– Saugen Sie mit der Maschine niemals
entzündliche oder brennbare
Flüssigkeiten wie z.B. Benzin auf.
– Vermeiden Sie explosive Dämpfe oder
Staub in der Luft.
– Fahren Sie niemals mit der Maschine
über die Netzschnur.
– Ziehen Sie die Maschine nicht an der
Netzschnur, und ziehen Sie die
Netzschnur nicht um scharfe Kanten
bzw. Ecken.
– Fassen Sie niemals den Netzstecker
mit nassen Händen an.
SORMA TG 40/50 (03–99)
Home
3. BEACHTEN SIE VOR DEM VERLASSEN
DER MASCHINE ODER VOR DER
AUSFÜHRUNG VON
WARTUNGSARBEITEN DIE FOLGENDEN
HINWEISE:
–
WARNUNG: Gefährliche Spannung.
Gefahr des elektrischen Schlages. Vor der
Ausführung von Wartungsarbeiten an der
Maschine muß diese immer vom Netz getrennt
werden.
WARNUNG: Die Maschine darf nicht im
Freien abgestellt werden und muß stets vor
dem Eindringen von Feuchtigkeit geschützt
werden.
WARNUNG: Die Verwendung anderer
Ersatzteile als der vom Hersteller
empfohlenen Teile kann zu Beschädigungen
führen.
ANWEISUNGEN ZUR ERDUNG DER
MASCHINE
Die Maschine muß vorschriftsmäßig geerdet
werden. Bei Störungen oder Defekten der
Maschine bietet die Erdung dem Strom einen
Weg des geringsten Widerstands, wodurch
das Risiko eines elektrischen Schlags gesenkt
wird. Der Erdungsstecker der Maschine muß
in eine geeignete Steckdose gesteckt werden,
die vorschriftsmäßig in Übereinstimmung mit
allen örtlichen Sicherheitsvorschriften und
Verordnungen installiert ist.
Find... Go To..
DEUTSCH
Kontrollieren Sie, daß die Maschine
abgeschaltet und die Netzschnur aus
der Wandsteckdose gezogen ist.
Geerdete
Steckdose
Schutz–kontakt
DE
3