Inhaltsverzeichnis
Werbung
CCR
Modellnr. 38576—Seriennr. 280000001 und höher
Modellnr. 38577—Seriennr. 280000001 und höher
Einführung
Lesen Sie diese Informationen sorgfältig durch, um sich
mit dem ordnungsgemäßen Einsatz und der Wartung
des Geräts vertraut zu machen und Verletzungen und
eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden. Sie tragen
die Verantwortung für einen ordnungsgemäßen und
sicheren Einsatz des Geräts.
Wenden Sie sich hinsichtlich Informationen zu
Produkten und Zubehör sowie Angaben zu Ihrem
örtlichen Vertragshändler oder zur Registrierung des
Produkts direkt an Toro unter www.Toro.com.
Wenden Sie sich an Ihren Toro Vertragshändler
oder Kundendienst, wenn Sie eine Serviceleistung,
Toro Originalersatzteile oder weitere Informationen
benötigen. Haben Sie dafür die Modell- und
Seriennummern der Maschine griffbereit. Bild 1
zeigt die Position der Modell- und Seriennummern an
der Maschine. Tragen Sie hier bitte die Modell- und
Seriennummern des Geräts ein.
1. Typenschild mit Modell- und Seriennummer
Modellnr.
Seriennr.
© 2008—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
®
6053 Quick Clear™ Schneefräse
Bild 1
Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Toro.com.
In dieser Anleitung werden potenzielle Gefahren
angeführt, und Sicherheitsmeldungen werden vom
Sicherheitswarnsymbol (Bild 2) gekennzeichnet, das auf
eine Gefahr hinweist, die zu schweren oder tödlichen
Verletzungen führen kann, wenn Sie die empfohlenen
Sicherheitsvorkehrungen nicht einhalten.
1. Warnsymbol
In dieser Anleitung werden zwei Begriffe zur
Hervorhebung von Informationen verwendet. Wichtig
weist auf spezielle technische Informationen hin, und
Hinweis hebt allgemeine Informationen hervor, die
Ihre besondere Beachtung verdienen.
Sicherheit
Diese Schneefräse erfüllt bzw. übertrifft
die ISO-Norm 8437, die zum Zeitpunkt der
Herstellung in Kraft war.
Lesen Sie vor dem Anlassen des Motors den Inhalt
der vorliegenden Anleitung sorgfältig durch, damit
Sie gut darüber Bescheid wissen.
Dies ist das Warnzeichen. Es macht Sie auf
mögliche Verletzungsgefahren aufmerksam.
Befolgen Sie zum Vermeiden von Verletzungen und
Todesfällen immer sämtliche Sicherheitshinweise.
Die unsachgemäße Verwendung oder Wartung
dieser Schneefräse kann zu Verletzungen
oder Tod führen. Befolgen Sie die folgenden
Sicherheitsanweisungen, um das Risiko so gering
wie möglich zu halten.
Schulung
• Lesen, verstehen und halten Sie alle Anweisungen
an, die an der Maschine angebracht oder in dieser
Anleitung angeführt sind. Machen Sie sich mit den
Bedienelementen sowie dem vorschriftsmäßigen
Form No. 3358-479 Rev C
Bedienungsanleitung
Bild 2
Originaldokuments (DE)
Druck: USA
Alle Rechte vorbehalten
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Toro 38576
Inhaltszusammenfassung für Toro 38576
- Seite 1 Produkten und Zubehör sowie Angaben zu Ihrem örtlichen Vertragshändler oder zur Registrierung des 1. Warnsymbol Produkts direkt an Toro unter www.Toro.com. Wenden Sie sich an Ihren Toro Vertragshändler In dieser Anleitung werden zwei Begriffe zur oder Kundendienst, wenn Sie eine Serviceleistung, Hervorhebung von Informationen verwendet. Wichtig...
- Seite 2 Einsatz der Maschine eingehend vertraut. • Verwenden Sie für alle Geräte mit Elektrostarter die Insbesondere ist es für Sie wichtig zu wissen, wie Sie vom Hersteller vorgeschriebenen Verlängerungskabel das Gerät schnell stoppen und die Bedienelemente und Steckdosen. ausschalten können. • Versuchen Sie nie, Schnee von Oberflächen zu •...
-
Seite 3: Entfernen Von Verstopfungen Vom Auswurfkanal
• Überlasten Sie die Maschine nicht, indem Sie Im Folgenden finden Sie Informationen zur Sicherheit, versuchen, Schnee zu schnell zu räumen. die sich speziell auf Produkte von Toro beziehen, sowie • Schauen Sie beim Rückwärtsfahren nach hinten und weitere Sicherheitsinformationen, mit denen Sie sich gehen vorsichtig vor. -
Seite 4: Sicherheits- Und Bedienungsschilder
Schallleistungspegel von 105 dBA. Zündschlüssel ab. • Verwenden Sie nur Originalersatzteile und -zubehör Vibration von Toro. Diese Maschine hat auf der Grundlage von Messungen Schalldruck an baugleichen Maschinen gemäß EN 1033 an der Hand bzw. dem Arm des Bedieners ein maximales... -
Seite 5: Aufklappen Des Griffs
114-3753 (Model 38576 only) 1. Warnung: Lesen Sie die 5. Motorschalter: Aus Bedienungsanleitung. 114-3794 2. Schnitt- bzw. 6. Kaltstarthilfe Amputationsgefahr bei 1. Heiße Oberfläche (am Auspuffrohr) den Rotorblättern: Stellen Sie den Motor ab, bevor Sie das Gerät verlassen. 3. Gefahr durch fliegende 7. -
Seite 6: Einbauen Des Auswurfkanals
2. Einbauen des Auswurfkanals Schrauben Auswurfkanal Verfahren Montieren Sie den Auswurfkanal, siehe Bild 6. Bild 3 1. U-förmige Griffsperre (2) 2. Griffhandräder 2. Setzen Sie das Ende der U-förmigen Griffsperre in das offene Loch im Griff ein und ziehen Sie die Griffhandräder fest, bis sie fest sitzen (Bild 4). -
Seite 7: Einstellen Des Bowdenzugs
Produktübersicht 1. Stellen Sie die Schneefräse auf einer ebenen Fläche 2. Reinigen Sie den Bereich um den Öleinfülldeckel (Bild 7). Bild 8 Bild 7 1. Abzug für 8. Elektrostarttaste (nur 1. Ölfülldeckel Auswurfkanalablenkblech Modell 38577) 2. Auswurfkanal 9. Zündschlüssel 3. Tankdeckel 10. -
Seite 8: Anlassen Des Motors
Betanken 3. Schrauben Sie den Öleinfülldeckel ab und entfernen ihn. Füllen Sie frisches bleifreies Benzin in den Kraftstofftank 4. Wenn der Ölstand niedrig ist, lassen Sie die (Bild 9). Schneefräse in der Betriebsstellung und gießen Sie vorsichtig Öl in das Kurbelgehäuse, bis es fast überläuft. -
Seite 9: Einkuppeln Der Rotorblätter
Bild 13 Bild 15 Hinweis: Ziehen Sie Ihren Handschuh aus, wenn Wichtig: Lassen Sie den Elektrostarter nicht Sie die Kaltstarthilfe drücken, damit keine Luft aus mehr als zehn Mal im Zeitraum von jeweils fünf dem Saugerloch entfleuchen kann. Sekunden mit anschließender fünf Sekunden langer Pause laufen. -
Seite 10: Einstellen Des Auswurfkanals Und Des Auswurfkanalablenk- Blechs
Einstellen des Auswurfkanals und des Auswurfkanalablenk- blechs Drücken Sie zum Einstellen des Auswurfkanals den Abzug des Quick Shoot™ Bedienelements an der rechten Seite des Griffs nach oben oder unten am Griff. Wenn Sie das Bedienelement am Griff nach unten bewegen, dreht sich der Auswurfkanal nach links; wenn Sie es am Griff nach oben bewegen, dreht sich der Auswurfkanal nach rechts (Bild 19). -
Seite 11: Vermeiden Des Einfrierens Nach Dem Einsatz
• Warten Sie die Zündkerze und tauschen Sie sie bei Bedarf aus. • Prüfen Sie auf lockere Befestigungsteile und ziehen diese bei Bedarf fest. • Lassen Sie den Antriebsriemen von einem offiziellen Toro Händler prüfen und ggf. auswechseln. Jährlich oder vor der •... - Seite 12 Einstellen des Bowdenzugs Prüfen des Bowdenzugs Wartungsintervall: Nach der ersten Betriebsstunde—Überprüfen Sie den Bowdenzug und stellen oder ersetzen Sie ihn bei Bedarf ein. Jährlich—Überprüfen Sie den Bowdenzug und stellen oder ersetzen Sie ihn bei Bedarf ein. Bewegen Sie den Schaltbügel zum Griff, sodass der Bowdenzug straff ist (Bild 21).
-
Seite 13: Wechseln Des Motoröls
Wechseln des Motoröls Wartungsintervall: Nach zwei Betriebsstunden Jährlich Lassen Sie den Motor ein paar Minuten laufen, bevor Sie das Öl wechseln, um es aufzuwärmen. Warmes Öl fließt besser und führt mehr Fremdstoffe mit sich. 1. Stellen Sie den Motor ab und warten Sie, bis alle beweglichen Teile zum Stillstand gekommen sind. -
Seite 14: Warten Der Zündkerze
Max. Füllstand: 0,62 l des Typs: Waschaktives 3. Nehmen Sie die Befestigungen ab (bewahren Sie Autoöl mit der Klassifizierung SJ, SL oder höher sie auf), mit denen die Haube befestigt ist, siehe durch das American Petroleum Institute (API). (Bild 28). •... - Seite 15 Bild 32 Bild 30 12. Setzen Sie das Auspuffrohr von links hinten in die 1. Zündkerzenstecker Haube ein. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die obere Lippe 6. Reinigen Sie den Bereich um die Zündkerze herum. des Auspuffrohrs in die Laschen innen an der Haube 7.
-
Seite 16: Austauschen Des Treibriemens
Austauschen des 13. Setzen Sie die zwei Schrauben in das Auspuffrohr ein. Treibriemens 14. Stellen Sie die Schneefräse wieder in die Sie müssen den Treibriemen austauschen, wenn Betriebsstellung. er abgenutzt ist, mit Öl getränkt oder anderweitig 15. Stecken Sie die untere Lippe der Schutzvorrichtung beschädigt ist. - Seite 17 6. Montieren Sie die Rotorscheibe an der Rotorwelle 2. Positionieren Sie das Quick Shoot Bedienelement (Bild 36). zwischen den zwei Pfeilen an der rechten Seite des oberen Griffs (Bild 40). 7. Setzen Sie die Wellenscheibe und die Rotorscheibenschraube ein und ziehen sie beide fest (Bild 36).
- Seite 18 Einlagerung Einlagern der Schneefräse • Benzindämpfe sind außerordentlich entzündlich, können explodieren und beim Einatmen Gesundheitsschäden hervorrufen. Wenn Sie das Gerät in einem Raum abstellen, in dem sich eine offene Flamme befindet, können Benzindämpfe entzündet Bild 42 werden und eine Explosion bewirken. 1.
- Seite 19 11. Stellen Sie den Zündschlüssel in die Aus-Stellung und ziehen Sie dann langsam am Rücklaufstarter, um das Öl innen im Zylinder zu verteilen. 12. Reinigen Sie die Schneefräse. 13. Bessern Sie Lackschäden mit Lack aus, den Sie von Ihrem Vertragshändler beziehen können. Schmirgeln Sie vor dem Aufbringen der Lackierung die betroffenen Stellen ab und tragen Sie ein Korrosionsschutzmittel auf, um Metallteile vor Rost...
- Seite 20 Hinweise:...
- Seite 21 Hinweise:...
- Seite 22 Hinweise:...
- Seite 23 Spypros Stavrinides Limited Cyprus 357 22 434131 Surge Systems India Limited India 91 1 292299901 T-Markt Logistics Ltd Hungary 36 26 525 500 Toro Australia Australia 61 3 9580 7355 Toro Europe BVBA Belgium 32 14 562 960 374-0102 Rev B...
- Seite 24 Aufsitzrasenmäher mit Heckmotor Wenn Sie mit der Analyse oder dem Support des Vertragshändlers nicht Rasen- und Gartentraktore 2-jährige eingeschränkte Garantie zufrieden sind, wenden Sie sich an den Importeur von Toro oder an uns: Tragbare Elektroprodukte 2-jährige eingeschränkte Garantie 2-jährige eingeschränkte Garantie Schneefräsen...