Inhaltsverzeichnis
Werbung
Effettuare la pressatura del manicotto a pinzare
Perform the pressure of pressfitting
Pressfitting Drücken
Procéder au sertissage
Prensar el manguito de presion
Non pressare il manicotto a terra / Don't press the pressfitting on the floor
Das Pressfitting auf dem foor nicht batätigen / Ne pas pre-sertir au sol les manchons sur les tubes
No presionar el manguito en el suelo
5.1
MACCHINE
CONSIGLIATE PER
LA PRESSATURA
Produttore
Manufacturer
Novopress
Von Arx
Holger Clasen
5
SUGGESTED
PRESSING
MACHINE
Modello
Model
MFP2, EFP2, ECO201, ACO201
typ 2, typ 3, PT3AH
Akku Presshandy
20
5.2
6
Pinzare come da sequenza numerata
Press according to the numerical sequence shown
Laut angegebenen numerische Folge pressen
Respecter l'ordre de sertissage indiqué ci-dessus
Atenazar siguiendo la secuencia numerada
VORGESHLAGENE
OUTIL
PREßMASCHINE
CONSEILLER
POUR SERTIR
Hersteller
Fabricant
Productor
Novopress
Von Arx
Holger Clasen
MáQUINAS
SUGERIDAS PARA
EL PRENSADO
Modell
Produttore
Modello 32 kN
Alimentazione
Modèle
Manufacturer
Model 32 kN
Electrical supply
Modelo
MFP2, EFP2, ECO201, ACO201
CBC
EUROPRESS 2001
230V 56-60HZ
typ 2, typ 3, PT3AH
Klauke
UNP2
230V 56-60HZ
Akku Presshandy
Novopress
EFP 201
230V 56-60HZ
Ridgid
RP 10-S
230V 56-60HZ
Rothenberger
ROMAX AC ECO
230V 56-60HZ
20A
Tem
Werbung
Inhaltsverzeichnis
