Remplacement Du Fusible - Leica ZOOM 2000 Gebrauchsanleitung

11.2 ECLAIRAGE RÉFLÉCHI
1. Débranchez le câble électrique.
2. Faites monter le corps dans sa position la plus élevée en tournant le
mécanisme de mise au point.
3. Dévissez la partie inférieure du boîtier de l'éclairage en prenant soin
de garder intacte la partie inférieure (figure 1). Mettez-la de côté.
4. Déconnectez avec précaution la lampe à miroir incorporé du
connecteur. Remplacez la lampe grillée par une nouvelle lampe en
veillant à ne pas plier les broches lorsque vous l'insérez (figure 2).
5. Remettez la partie inférieure du boîtier de l'éclairage en la vissant
dans la partie supérieure.
6. Faites pivoter le loqueteau de sécurité en chrome dans la position
d'origine pour être sûr que le boîtier de l'éclairage est bien en place.
7. N'utilisez l'éclairage du stéréomicroscope que si le boîtier de
l'éclairage de la lampe est bien en place.
Vous trouverez la lampe de rechange, numéro de référence 630
(Phillips réf. 13528) auprès des représentants des produits Leica.

11.3 REMPLACEMENT DU FUSIBLE

ATTENTION: LE FUSIBLE NE DOIT PAS ETRE
REMPLACE PAR L'UTILISATEUR MAIS PAR UN
!
TECHNICIEN QUALIFIE. LE NOUVEAU FUSIBLE
DOIT ETRE DE MEME TAILLE, DE MEME TYPE ET
DE MEME CAPACITE QUE L'ANCIEN FUSIBLE.
5X20 TYPE T CAPACITE DE 250 mA 250V
11.2 PARA ILUMINACIÓN REFLEJADA
1. Desenchufe el cable.
2. Lleve el cuerpo a la posición más alta girando el mecanismo de
enfoque.
3. Destornille la porción inferior de la carcasa del iluminador teniendo
cuidado de mantener intacta la porción inferior (Figura 1). Deje a
un lado.
4. Con cuidado desconecte la lámpara de reflexión del zócalo
conector. Reemplace la lámpara quemada por una nueva
asegurándose de no torcer las clavijas cuando la inserte (Figura 2).
5. Vuelva a acoplar la porción inferior de la carcasa del iluminador
atornillándolo a la porción superior existente.
6. Rote el pestillo de seguridad de cromo a su posición original para
afirmar la carcasa del iluminador.
7. Nunca haga funcionar el iluminador del estereomicroscopio a
menos que la carcasa del iluminador esté firmemente en su lugar.
La lámpara de repuesto, Pieza Número 630 (Phillips P/N 13528)
puede adquirirse mediante un concesionario Leica.
11.3 REEMPLAZO DEL FUSIBLE
PRECAUCIÓN. CAMBIO DEL FUSIBLE: EL
USUARIO NO PUEDE CAMBIAR EL FUSIBLE. EL
!
FUSIBLE DEBE SER CAMBIADO POR PERSONAL DE
SERVICIO IDÓNEO. EL FUSIBLE SÓLO SE PUEDE
REEMPLAZAR POR UNO DEL MISMO TAMAÑO,
TIPO Y CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS.
TIPO T 5X20 250mA 250V
Figure 2 Carefully disconnect the reflector lamp from the
connector socket
Abb. 2 Die Auflichtlampe vorsichtig aus der Lampenfassung nehmen
Figure 2 Déconnectez avec précaution la lampe à miroir incorporé
du connecteur
Figura 2 Desconecte la lámpara de reflexión del zócalo conector
11