Werbung
Avant de raccorder l'appareil, s'assurer que la fiche secteur est
débranchée et que tous les potentiomètre de réglage GAIN (2) sont
sur le minimum (en butée à gauche). Avant de brancher l'installation,
arrêter tous les autres appareils à raccorder au pupitre.
Les câbles sont des éléments de liaison importants de l'installation.
Il convient donc de veiller à n'utiliser que des câbles haut de gamme,
offrant une bonne résistance aux contraintes mécaniques et dotés
de connecteurs de haute qualité. Ne jamais poser les câbles d'en-
trée / sortie du pupitre de mixage juste à côté de câbles d'alimenta-
tion secteur. Si nécessaire, faire en sorte que ces câbles se croisent
à angle droit afin de réduire autant que possible les risques d'inter-
férences.
Les entrées / sorties de l'appareil raccordé doivent systématiquement être identiques
à celles du pupitre de mixage. Autrement dit: ne raccorder p. ex. que des appareils à
connecteurs XLR aux prises XLR du pupitre de mixage.
Raccordement des entrées
Entrées LINE (35)
Entrées jack 6,3 mm asymétriques mono. Ces entrées sont prévues pour raccorder
vos sources de signaux, p. ex. un tuner, un lecteur de cassettes ou de CD, mais aussi
des instruments tels que guitare, clavier, etc. Les appareils doivent être raccordés au
pupitre de mixage par le biais de la sortie délivrant le signal de niveau in LINE.
Pour raccorder une source de signaux avec sortie stéréo, il faut utiliser 2 entrées du
pupitre de mixage. Le signal de droite sera raccordé au premier canal et le signal de
gauche au deuxième canal. Placer le potentiomètre PANPOT (8) du premier canal sur
„R" et le potentiomètre PANPOT du deuxième canal sur „L".
Brochage:
Jack:
Pointe (TIP) = Plus (HOT)
Tige = Masse
Entrées MIC BALANCE (35)
Entrées XLR symétriques pour le raccordement à des microphones. Ne raccorder ici
que des microphones ne nécessitant pas d'alimentation fantôme.
Les microphones doivent présenter une faible impédance (600 ohms).
64
(39) REC1 and REC2 output sockets
Connecting sockets for a recording unit. The MASTER output signal is present at the
sockets.
The sockets are marked REC1 (record output 1) and REC2 (record output 2). The sig-
nal of the left output is present at the socket marked „L" and the signal of the right out-
put is present at the socket marked „R".
The sockets are suitable for connecting to the cinch input, e.g. of a cassette deck.
(40) MON1 and MON2 output sockets
An external monitor amplifier can be connected to these sockets. The monitor signal
is influenced by the monitor fader (20) and the monitor control (6) of the particular
channel.
Two monitor outputs are available, MON1 and MON2. The signal of the left monitor
output is present at the monitor sockets marked „L" and the signal of the right moni-
tor output is present at the sockets marked „R".
(41) SUB1 and SUB2 output sockets
An external amplifier can be connected to these sockets. The signal of the SUB1 and
SUB2 outputs is controlled via the SUB1 fader (21), or SUB2 fader (22).
The signal of the left output is present at the sockets marked „L" and the signal of the
right output is present at the sockets marked „R".
(42) MAST1 and MAST2 output sockets
An external amplifier can be connected to these sockets. The MASTER signal is con-
trolled through the MASTER faders (24) and (25).
Two MASTER outputs, MAST1 and MAST2, are available. The signal of the left MAS-
TER output is present at the MASTER sockets marked „L" and the signal of the right
MASTER output is present at the sockets marked „R".
(43) AUX1 and AUX2 input sockets
The signal from an external CD player, tuner or cassette deck can be input via these
cinch sockets. Units with a cinch output can be connected to LINE level.
(44) Power socket for non-heating apparatus
The supplied power lead for non-heating apparatus is connected to this socket. The
connection is used to provide the power supply for the unit.
(45) Fuse holder
Fuse holder to hold the power fuse.
(46) On / off switch
The mixing console can be switched on and off by means of this switch. When the
switch is in the „ON" position the unit is switched on. When the switch is set to „OFF"
the unit is switched off.
37
Werbung
Kapitel
