Wichtige Sicherheitshinweise das Gerät nicht ordnungsgemäß arbeitet oder es heruntergefallen ist. 1 Bitte lesen Sie diese Anweisungen. Achtung! 2 Bitte bewahren Sie diese Anweisungen auf. • Um die Gefahr eines Feuers oder eines elektrischen 3 Beachten Sie alle Warnhinweise. Schlages zu vermeiden, dürfen Sie dieses Gerät keinem 4 Folgen Sie allen Anweisungen.
Elektromagnetische Verträglichkeit/ • Schließen Sie das Gerät an einen anderen Stromkreis als den Empfänger an. Funkentstörung • Bitten Sie Ihren Händler oder einen erfahrenen Radio-/ Dieses Gerät ist geprüft worden und entspricht den Fernsehtechniker um Hilfe. Richtlinien der Federal Communications Commission Für Kunden in Kanada: (FCC) für digitale Geräte der Klasse B nach Abschnitt 15. Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht den Diese Einschränkungen sollen angemessenen Schutz kanadischen Bestimmungen für Interferenz verursachende...
Seite 4
Einleitung Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf der Spark-Pedals von TC Electronic haben Sie Ihrem Sound gerade einen großen Gefallen getan. Ob Sie dieses Pedal nun als permanent aktiven Effekt verwenden oder es gezielt einsetzen, um Soli zu spielen und bestimmte Parts eines Songs anzuheben: Spark wird in jedem Fall für die gewisse „Extraportion laut“...
Anschlüsse vornehmen Audioeingang Audioeingang (6,3 mm-Klinkenbuchse / mono). Wenn Sie das Gerät per Batterie mit Strom versorgen, empfehlen wir Ihnen, das Audiokabel aus der Eingangsbuchse abzuziehen, wenn Sie nicht spielen. Audioausgang Verbinden Sie diese 6,3 mm-Buchse über ein Monoklinkenkabel mit dem nächsten Pedal im Signalweg oder direkt mit Ihrem Verstärker oder Mischpult.
Die Regler BASS- und TREBLE-Regler Dies sind die Regler für die Bass- und Höhenanteile des Signals. Sie können die Bässe betonen, um einen etwas druckvolleren Sound zu erhalten – oder sie etwas zurücknehmen, wenn Sie mit großen Boxen arbeiten. Heben Sie die Höhen an, damit sich Ihre Gitarre in einem dichten Mix besser durchsetzt, oder um Klangeinbußen über lange Kabelstrecken zu kompensieren.
Seite 8
Voice Type-Wähler Es stehen drei Voice-Varianten zur Verfügung: – Bei der Einstellung „Fat“ (oben) werden die tiefen Frequenzen angehoben, ohne dass das Klangbild unnatürlich wird. Diese Einstellung empfiehlt sich für Situationen, in denen Ihr Gitarrensound einen großen Anteil des Frequenzspektrums in Anspruch nehmen darf. –...
Seite 9
Ganzmetallausführung – dieses Pedal ist absolut tritt-fest! Anschlüsse, Metallbuchsen – roadtauglich Eingänge und Regler, Schalter und Bedienelemente Ausgänge Regler usw. Gain-, Level-, Bass- und Treble-Regler mit hochwertigen Metallpotentiometern Robuster True-Bypass-Fußschalter für einen absolut unverfälschten Sound. Im Lieferumfang TC Electronic Guitar Pamphlet, TC Electronic Sticker. enthalten...
Seite 10
TC Electronic, Sindalsvej 34, DK-8240 Risskov info@tcelectronic.com...