Unold 8555 Bedienungsanleitung Seite 5

INHALTSVERZEICHNIS
Istruzioni per l'uso Modello 8555
Dati tecnici ............................................ 36
Significato dei simboli ............................. 36
Per la vostra sicurezza .............................. 36
Messa in funzione .................................... 38
Consigli per l'utilizzo ................................ 39
Regolazione della temperatura ................. 39
Grill e cottura su un lato/su due lati ........... 39
Pulizia e manutenzione ............................ 40
Tempi grill consigliati .............................. 40
Idee per ricette ........................................ 41
Norme die garanzia .................................. 42
Smaltimento / Tutela dell'ambiente ........... 42
Service ................................................... 14
Manual de instrucciones Modelo 8555
Datos técnicos ........................................ 43
Explicación de símbolos ........................... 43
Para su seguridad .................................... 43
Puesta en servicio .................................... 45
Ajuste de la temperatura .......................... 46
Consejos para el uso ................................ 46
Asar y freír con una o ambas planchas ....... 46
Limpieza y almacenamiento ...................... 47
Tiempos de asado recomendados ............... 47
Recetario ................................................ 48
Condiciones de Garantia ........................... 49
Disposición/Protección del
medio ambiente ...................................... 49
Service ................................................... 14
Návod k obsluze Modelu 8555
Technické údaje ..................................... 50
Vysvětlení symbolů ................................... 50
Pro Vaši bezpečnost ................................. 50
Uvedení do provozu ................................. 52
Regulace teploty ...................................... 52
Tipy pro použití ........................................ 53
Jednostranné / oboustranné grilování
a opékání .............................................. 53
Čištění a skladování ................................. 53
Doporučené časy grilování ........................ 54
Recepty - nápady ..................................... 55
Záruční podmínky .................................... 56
Likvidace / Ochrana životného prostředí .... 56
Service ................................................... 14
Instrukcja obsługi Model 8555
Dane techniczne ...................................... 57
Objaśnienie symboli ................................. 57
Dla bezpieczeństwa użytkownika ............... 57
Uruchomienie.......................................... 59
Regulacja temperatury ............................. 59
Wskazówki do użytkowania ....................... 60
Jedno-/ dwustronne grillowanie i pieczenie . 60
Przed pierwszym użyciem ......................... 60
Zalecany czas grillowania ........................ 61
Pomysły na przepisy ................................. 62
Warunki gwarancji.................................... 63
Utylizacja / ochrona środowiska ................. 63
Service ................................................... 14