Konica Minolta bizhub 4750 Bedienungsanleitung Seite 19

Einstellungen
[Ein]/[Aus]
[Heftrand-Position]
[Randbreite]
[Originalausrichtung]
Tipps
Wenn beim Kopieren mit den festgelegten Binderandeinstellungen ein Teil des Bilds verloren geht, kopieren
Sie mit einem Verkleinerungsfaktor.
bizhub 4750/4050
Beschreibung
Wählen Sie [Ein], um einen Seitenrand festzulegen.
Wählen Sie die Papierbindungsposition.
• [Auto]: Die Bindungsrichtung wird automatisch festgelegt. Wenn die lange
Seite des Originals eine Länge von 297 mm oder weniger hat, erfolgt die
Bindung an der langen Kante des Papiers. Wenn die lange Seite des Origi-
nals eine Länge von mehr als 297 mm hat, erfolgt die Bindung an der kur-
zen Kante des Papiers.
• [Bindung links]: Wählen Sie diese Option aus, um einen Binderand an der
linken Papierkante hinzuzufügen.
• [Bindung rechts]: Wählen Sie diese Option aus, um einen Binderand an der
rechten Papierkante hinzuzufügen.
• [Bindung oben]: Wählen Sie diese Option aus, um einen Binderand an der
oberen Papierkante hinzuzufügen.
Passen Sie die Randbreite mit den Tasten [+]/[-] oder über die Tastatur an.
Um die Tastatur einzublenden, tippen Sie auf den Zahleneingabebereich.
Wenn Sie keinen Rand festlegen wollen, wählen Sie [Kein] aus.
Geben Sie die Ausrichtung des eingelegten Originals an.
Dieses System erstellt die Kopien in Ausrichtung des Originals, sodass Vorder-
und Rückseite des Papiers dieselbe Ausrichtung haben.
2
2-5