Werbung
Quicklinks
AKO-Wickeltischstrahler
AKO-Radiant heater for baby's changing-table
Radiateur AKO pour table à langer
Radiatore AKO per fasciatoio
Radiador AKO para envolvedor
AKO-Babycommodestraler
D
Montage- und Bedienungsanleitung
GB Assembly and operating instructions
F
Instructions de montage et d'utilisation
I
Istruzioni per il montaggio e l'uso
E
Instrucciones de montaje y de manejo
NL Montage- en bedieningshandleiding
06/2002
BY 800
S. 3 - 5
P. 5 - 7
P. 7 - 9
P. 9 - 11
P. 11 - 13
P. 13 - 15
220 587/3
Werbung
Verwandte Anleitungen für AKO BY 800
Inhaltszusammenfassung für AKO BY 800
- Seite 1 AKO-Wickeltischstrahler AKO-Radiant heater for baby’s changing-table Radiateur AKO pour table à langer Radiatore AKO per fasciatoio Radiador AKO para envolvedor AKO-Babycommodestraler BY 800 Montage- und Bedienungsanleitung S. 3 - 5 GB Assembly and operating instructions P. 5 - 7 Instructions de montage et d’utilisation P.
- Seite 2 20°-40° 30cm 20cm 100cm 60cm 180cm Netzanschluß grün/gelb -leitung green/yellow Power cable vert/jaune Conduite de verde/giallo branchement verde/amarillo au réseau groen/geel blau blue bleu azul blauw Cavo di (230V~) braun collegamento brown a rete brun Cable de conexión marrone de la red marrón bruin Aansluitleiding net...
- Seite 3 • Halten Sie unbedingt den Sicherheitsabstand von 100 cm zwischen dem Strahler und dem Baby ein. • Vermeiden Sie zusätzliche Wärmeeinstrahlung, wie z.B. direkte Sonneneinstrahlung. • Bei Babys mit erhöhter Körpertemperatur darf der Strahler nicht verwendet werden. Technische Daten Technische Änderungen vorbehalten BY 800 Nennspannung - siehe Typschild - Leistung - siehe Typschild -...
- Seite 4 Zugschnur Befestigungskonsole mit Anschlußklemmen Abdeckung Schraube 2 Dübel (im Beipackbeutel) 2 Abstandshalter (im Beipackbeutel) 2 Schrauben (im Beipackbeutel) 2 Feststellschrauben Das Auspacken des Geräts - Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und die Transportsicherungen, welche die Heizstäbe schützen. - Überprüfen Sie das Gerät auf sichtbare Beschädigungen. Falls Sie Beschädigungen am Gerät feststel- len, dürfen Sie es nicht benutzen.
- Seite 5 • Avoid additional heat radiation, like e.g. direct sun radiation. • Do not use the radiant heater when your baby has temperature. Technical specifications Technical specifications may change without prior notice Type BY 800 Nominal voltage - see type label - Power - see type label -...
- Seite 6 E-Mail: kundendienst.hauswaermetechnik@glendimplex.de Wir setzen traditionell hohe Maßstäbe in die Qualität und Langlebigkeit unserer Direktheizgeräte. Jedoch können Defekte nicht immer völlig ausgeschlossen werden. Bei Problemen mit AKO-Geräten wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst: Für die Auftragsbearbeitung werden die Erzeugnisnummer E-Nr. und das Fertigungsdatum FD des Gerätes benötigt.