Anschlüsse
Anschlüsse auf der Rückseite
a
a Netzkabel
Anschluss an eine Steckdose.
b LAUTSPRECHERANSCHLÜSSE
Anschluss der sechs Lautsprecher an diese
Anschlüsse.
c UKW-ANTENNENANSCHLÜSSE
Anschluss der UKW-Antenne.
d AUDIO IN 3 (Links/Rechts)
Anschluss an den Audioausgang eines
Zusatzgerätes (Audiosystem, Fernseher/Monitor,
Videorekorder, Camcorder).
e AUDIO OUT (Links/Rechts)
Anschluss an einen Fernseher mit Audioeingängen.
f COMPONENT VIDEO OUT/PROGRESSIVE SCAN
(Y Pb Pr)
Anschluss an einen Fernseher mit Y Pb Pr-Eingängen.
g VIDEO OUTPUT-Schalter
Wahl des Signals COMPONENT VIDEO OUT oder
RGB des EURO AV1 AUDIO/VIDEO-Anschlusses,
abhängig vom Anschluss des Rekorders an den
Fernseher.
h EURO AV2 DECODER
Anschluss an den Audio-/Videoausgang eines
Zusatzgerätes (Pay-TV-Decoder, Set Top Box,
Videorekorder usw.)
Anschluss der Antenne
Antennenstecker vom Fernseher abziehen und am
Antennenanschluss auf der Rekorderrückseite
anschließen. Das Antennenkabel sowohl an den
TV-Anschluss des Rekorders als auch an den
Antenneneingang des Fernsehers anschließen.
RF-Koaxial-Anschluss
Verbinden Sie die RF. OUT-Buchse des DVD-Receiver-
Rekorders über das enthaltene 75-Ohm-Koaxial-kabel
(R) an den Antenneneingang des Fernsehers. Die RF.
OUT-Buchse leitet das Signal der Antennenbuchse
weiter.
b
c
8
8
8
8
8
k l
d e f
g
h
m n
o
i EURO AV 1 AUDIO/VIDEO
Anschluss an einen Fernseher mit SCART-Buchse.
j ANT.IN
Anschluss der Fernsehantenne.
k MW-ANTENNENANSCHLÜSSE
Anschluss der MW-Antenne.
l OPTICAL IN-Anschluss
Anschluss des optischen Ausgangs von
Digitalgeräten.
m VIDEO IN 3
Anschluss an den Videoausgang eines
Zusatzgerätes (Audiosystem, Fernseher/Monitor,
Videorekorder, Camcorder).
n VIDEO OUT
Anschluss an einen Fernseher mit Videoeingängen.
o S-VIDEO OUT (DVD OUT)
Anschluss an den S-Video-Eingang des Fernsehers.
p RF. OUT
Leitet das Signal von der Antenne zum
Fernseher/Monitor
Rear of the DVD Recorder Receiver
Rückseite des DVD-Rekorder-Receivers
j
i
p
Rückseite des
Fernsehgerätes
Rear of TV
Antenne
Aerial
ANTENNA
INPUT
R
13
SCART