FUNCTIONS
FUNCTIONS
Weit. Funktionen
Dynamikbereich-Kompression
Setup
Sprachauswahl
Digital Audio Ausgang
Sendertabelle
Audiomodus für XP-Aufnahme
Disc
Video
Audiomodus für DV Input
Audio
Display
Anschluss
SELECT
Sonstige
ENTER
Setup
Digital Audio Ausgang
PCM-Abwärtswandlung
Sendertabelle
Dolby Digital
Disc
DTS
Video
MPEG
Audio
Display
Dolby Digital
Anschluss
Sonstige
Bitstream
PCM
SELECT
ENTER
RETURN
Setup
Sprachauswahl
Bildschirm-Einblendungen
Grauer Hintergrund
Sendertabelle
Disc
Helligkeit des Anzeigefeldes
Video
Audio
Display
SELECT
Anschluss
TAB
Sonstige
RETURN
64
Setup
SETUP
Aus
Audio
M1
Dynamikbereich-Kompression
Dolby Digital
Ein: Der Pegel leiser Passagen wird erhöht und der Pegel lauter Passagen abgesenkt.
Stereo 1
Der Ton ist auch bei Absenkung der Lautstärke klar zu verstehen.
Sprachauswahl
TAB
Möchten Sie Sendungen aufnehmen, die im Zweikanalton ausgestrahlt werden, können
RETURN
Sie zwischen der Originalsprache [M1] oder einer anderen verfügbaren Sprache [M2]
wählen. Kopieren Sie von einer externen Quelle oder von einer Bandposition, wählen
Sie die Tonspur am anderen Gerät.
Aus
Digital Audio Ausgang
Bitstream
Bitstream
Wählen Sie die entsprechende Einstellung, wenn Sie ein externes Gerät an
PCM
DIGITAL AUDIO OUT des DVD Recorders angeschlossen haben.
PCM-Abwärtswandlung
Wählen Sie den Audioausgangsmodus bei einer Abtastfrequenz von 96 kHz oder 88,2 kHz.
Signale werden trotz dieser Einstellung in 48 kHz oder 44,1 kHz konvertiert, wenn sie eine
Abtastfrequenz von über 96 kHz oder 88,2 kHz haben oder die Disc kopiergeschützt ist.
Ein: Das angeschlossene Gerät kann keine Signale mit einer Abtastfrequenz von
96 kHz oder 88,2 kHz verarbeiten. Signale werden mit 48 kHz oder 44,1 kHz konvertiert.
Aus: Das angeschlossene Gerät kann Signale mit einer Abtastfrequenz von 96 kHz oder
88,2 kHz verarbeiten. Signale werden als 96 kHz oder 88,2 kHz ausgegeben.
Dolby Digital, DTS, MPEG
Bitstream: Das angeschlossene Gerät kann das entsprechende Signal decodieren.
PCM: Kann das angeschlossene Gerät das entsprechende Signal nicht decodieren, muss
die Einstellung auf [PCM] geändert werden. Ansonsten kann es durch starkes Rauschen
zu Beschädigung von Gehör oder Lautsprechern kommen. Nehmen Sie die Einstellungen
abhängig von Ihrem Audiosystem vor.
Audiomodus für XP-Aufnahme
Wahl des Audiotyps beim Überspielen im XP-Modus. Die Bildqualität von LPCM-
Aufnahmen ist u.U. schlechter als bei normalen Aufnahmen im XP-Modus.
Audiomodus für DV Input
Wahl des Audiotyps beim Überspielen vom DV Eingang.
Stereo 1: Originalton; Stereo 2: Nachvertonung, Mix: Originalton + Nachvertonung
Deutsch
Display
Nein
Sprachauswahl
Ein
Hell
Wählen Sie die Menüsprache.
Bildschirm-Einblendungen
Wählen Sie die Anzeigedauer der Bildschirm-Einbelndungen aus.
Nein: Die Bildschirm-Einblendungen werden beim Umschalten der Sender nicht angezeigt.
Grauer Hintergrund
Ein: Der graue Hintergrund wird bei fehlendem Empfang analoger Sender angezeigt.
Helligkeit des Anzeigefeldes
Gedimmt: Verändert die Helligkeit des Displays am Gerät.
Automatisch: Mit dieser Einstellung können Sie den Stromverbrauch im
Bereitschaftsmodus senken. Während der Wiedergabe wird das Display dunkel.
Bei einem Tastendruck leuchtet es wieder. Wird das Gerät ausgeschaltet, erlischt
das Display.
Einstellung
ENTER
DVD-V
-R
-RW(V)
+R
+R DL
-R DL
+RW
+R
+R DL
-R
-R DL
-RW(V)
+RW
Einstellung
ENTER
Option
[Ein] [Aus] (Nur Dolby Digital)
[M 1] [M 2]
[PCM-Abwärtswandlung]
[Dolby Digital] [DTS] [MPEG]
[Ein] [Aus]
[Bitstream] [PCM]
[Dolby Digital] [LPCM]
[Stereo 1] [Stereo 2] [Mix]
Option
[Deutsch]
[Nein] [3 Sek.] [5 Sek.] [7 Sek.] [10 Sek.]
[Ein] [Aus]
[Hell] [Gedimmt] [Automatisch]
ENTER
ENTER