Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic Diga DMR-EX98V Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. DVD-Rekorder
  5. Diga DMR-EX98V
  6. Bedienungsanleitung

Panasonic Diga DMR-EX98V Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Bedienungsanleitung
DVD-Recorder
DMR-EX98V
Modell Nr.
Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung zeigen Bilder des schwarzen
Modells für Deutschland.
Web Site: http://www.panasonic-europe.com
EG EC
Von diesem Gerät unterstützter
Regionalcode
DVD-Recorder und DVD-Video werden je nach
Ort des Verkaufs mit Regionsnummern
gekennzeichnet.
Der Regionalcode dieses Gerätes ist "2".
Das Gerät ermöglicht die Wiedergabe von
DVD-Videos, die mit "2" oder "ALL" markiert
sind.
Beispiel:
Sehr geehrter Kunde
Wir möchten Ihnen für den Kauf dieses Produkts
danken. Für optimale Leistung und Sicherheit lesen
Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam
durch.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem
Anschließen, Inbetriebnehmen oder Einstellen
dieses Gerätes vollständig durch.
Diese Anleitung bitte aufbewahren.
Dieser DVD-Recorder dient lediglich zum
Betrachten und Aufnehmen frei
empfangbarer Kanäle, nicht für Pay TV oder
verschlüsselte Kanäle.
Das TV-Leitsystem dieses DVD-
Recordersunterstützt keine analogen
Ausstrahlungen.
Markenzeichen des DVB Digital Video
Broadcasting Project (1991 bis 1996)
Konformltätserklärung (16. November 2007)
Für Deutschland
Nr. 5141
Für Italien, Spanien und die Schweiz
Nr. 5145
Hinweis zu DVB-Funktionen
Jede mit DVB (Digital Video Broadcasting)
zusamenhängende Funktion arbeitet in
Bereichen, in denen der digitale terrestrische
Rundfunk DVB-T (MPEG2) empfangen
werden kann. Fragen Sie Ihren Panasonic-
Fachhändler nach den Empfangsbereichen.
Dieses Gerät entspricht den
DVB-Spezifi kationen. Zukünftige DVB-
Services können nicht garantiert werden.
Dieses Gerät unterstützt nicht die MHP
(Multimedia Home Platform).
Das GUIDE Plus+ System steht in folgenden
Ländern zur Verfügung:
Deutschland/Italien/Spanien
(Ab April 2008)
In einigen Regionen der oben aufgeführten
Länder steht dieser Dienst unter Umständen
nicht zur Verfügung.
Die versorgten Bereiche können sich unter
Umständen ändern.
Dieser Service ist in der Schweiz nicht verfügbar.
RQT9091-D

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic Diga DMR-EX98V

Inhaltszusammenfassung für Panasonic Diga DMR-EX98V

  • Seite 1 Jede mit DVB (Digital Video Broadcasting) zusamenhängende Funktion arbeitet in Bereichen, in denen der digitale terrestrische Rundfunk DVB-T (MPEG2) empfangen werden kann. Fragen Sie Ihren Panasonic- Fachhändler nach den Empfangsbereichen. Dieses Gerät entspricht den DVB-Spezifi kationen. Zukünftige DVB- Services können nicht garantiert werden.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Erste Schritte Erweiterte Operationen Sicherheitsmaßnahmen ......4 Wichtige Hinweise zur Aufnahme ....23 Mitgeliefertes Zubehör.
  • Seite 3 Editieren Referenz Editieren von Titeln/Kapiteln ..... .46 Zusätzliche Anschlüsse......80 Editieren von Titeln/Kapiteln und Wiedergeben von Kapiteln .

  • Seite 4: Sicherheitsmaßnahmen

    Sicherheitsmaßnahmen Aufstellung Fremdgegenstände Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Oberfl äche so auf, dass Lassen Sie keine Metallgegenstände in das Gerät fallen. Dies es von direkter Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen, hoher kann einen Stromschlag oder eine Fehlfunktionen verursachen. Luftfeuchtigkeit und starken Erschütterungen ferngehalten wird. Verschütten Sie keine Flüssigkeiten in das Gerät.

  • Seite 5: Mitgeliefertes Zubehör

    Mitgeliefertes Zubehör Überprüfen Sie, ob die folgenden Teile mitgeliefert wurden. (Die Produktnummer entsprechen dem Stand von April 2008. Änderungen jederzeit möglich.) Für Deutschland (N2QAYB000232) Für Italien, Spanien und die Schweiz (N2QAYB000233) 1 Fernbedienung 1 Netzkabel 2 HF-Koaxialkabel 2 Batterien 1 Audio-/Videokabel Nur für dieses Gerät für Fernbedienung bestimmt.

  • Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen Zur Festplatte

    ■ Haftungsausschluss für Aufnahmematerial Panasonic übernimmt keine Haftung für Schäden, die bei Problemen direkt oder indirekt durch den Verlust von Aufnahmen oder Editiermaterial (Daten) entstanden sind, und leistet keinen Ersatz für verlorenes Material, wenn die Aufnahme oder das Editieren nicht richtig ausgeführt werden konnte.

  • Seite 7: Pfl Ege Des Geräts

    Pfl ege des Geräts Die Präzisionsteile in diesem Gerät reagieren empfi ndlich auf ■ Wartung Umgebungseinfl üsse, insbesondere Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Staub. Wischen Sie dieses Gert zum Reinigen mit einem weichen, Zigarettenrauch kann ebenfalls eine Funktionsstörung oder einen Ausfall trockenen Tuch ab. verursachen.

  • Seite 8: Anordnung Der Bedienelemente

    Anordnung der Bedienelemente Fernbedienung Die Bedienungsanweisungen für das Gerät beziehen sich in der Regel auf die Verwendung der Fernbedienung. Für Deutschland 1 Einschalten des Geräts (➡ 12) 2 Laufwerkwahl [HDD, DVD, SD oder VHS] (➡ 19, 20, 38) Bei jedem Drücken von [DRIVE SELECT] wird das Laufwerk umgeschaltet.

  • Seite 9: Gerät

    Gerät 4 5 6 bp bq Öffnen der Frontabdeckung Drücken Sie mit Ihrem Finger auf Teil 1 Kassettenauswurf (➡ 17) bn DRIVE SELECT (➡ 19, 20) 2 Kassettenfach (➡ 17) Bei jedem Drücken von [DRIVE SELECT] wird das Laufwerk 3 Öffnen/Schließen des Disc-Faches (➡ 17) umgeschaltet.

  • Seite 10: Schritt 1 Anschluss

    SCHRITT Anschluss Verwenden Sie unbedingt das im Lieferumfang enthaltene HF-Koaxialkabelpaar. Verwenden Sie das im Lieferumfang enthaltene HF-Koaxialkabelpaar nur, wenn Sie Verbindungen über die Anschlüsse RF IN und RF OUT des Geräts herstellen. Wenn Sie andere Kabel verwenden, können Streifen im Bild sowie Bildaussetzer die Folge sein. Verwenden eins 21-poligen Scart-Kabels Sie können verschiedene Q Link-Funktionen verwenden, wenn Sie das Gerät an einen Q Link-kompatiblen Fernseher anschließen (➡...

  • Seite 11: Anschließen Über Eine Hdmi (High Defi Nition Multimedia Interface-) -Buchse

    Zur VIERA Link “HDAVI Control ”-Funktion Wenn Sie das Gerät an einen Panasonic-Fernseher (VIERA) oder einen Receiver anschließen, der mit der Funktion “HDAVI Control” ausgestattet ist, können Sie die Geräte im verknüpften Betrieb nutzen. [➡ 44, Verknüpfter Betrieb mit dem Fernseher (VIERA Link “HDAVI Control ”/Q Link)]...

  • Seite 12: Schritt 2 Empfangskanal- Und Bildformat-Einstellungen

    SCHRITT Empfangskanal- und Bildformat-Einstellungen Nach Beenden des analogen Auto-Setup wird der Bildschirm zur Einstellung des TV-Seitenverhältnisses DVD/VHS angezeigt. ^ DVD/VHS Wenn Sie “Schweiz”, “Suisse” oder “Svizzera” bei der Ländereinstellung wählen, erscheint das Einstellmenü DRIVE SELECT “Power Save” nachdem das analoge Auto-Setup beendetist.

  • Seite 13: Festplatten- Und Disc-Informationen

    +R DL +R DL +RW kompatiblen Geräten wiedergegeben werden. Mit diesem oder einem anderen Panasonic DVD-Rekorder Weitere Informationen (➡ 23, Wichtige Hinweise zur Aufnahme) aufgenommene +R-Discs sind unter Umständen nicht kompatibel. Der in “Sprachauswahl” gewählten Ton (➡ 74) wird aufgenommen.

  • Seite 14: Nur Wiedergabe"-Discs

    Festplatten- und Disc-Informationen “Nur Wiedergabe”-Discs Disc-Typ Logo Standardsymbol Verwendungen Filme mit hoher Bildqualität und Musik-Discs DVD-Video DVD-V Eine mit einem anderen DVD-Recorder aufgenommene DVD-RW Programme, die nur eine einmalige “Aufzeichnung erlauben”, können wiedergegeben werden, falls sie auf eine CPRM-kompatible Disc DVD-RW aufgenommen wurden.

  • Seite 15: Usb-Speicher- Und Karteninformationen

    Trotz der erfüllten, oben genannten Bedingungen könnte es USB-Speicher geben, die für dieses Gerät nicht verwendet werden können. Wenn ein Panasonic Camcorder mit Festplatte an die USB-Schnittstelle von diesem Gerät angeschlossen wird, können Sie das mit der Kamera gemachte SD-Video auf die Festplatte oder DVD-RAM von diesem Gerät kopieren.

  • Seite 16: Hinsichtlich Divx Dateien, Mp3 Dateien Und Standbildern (Jpeg)

    Hinsichtlich DivX Dateien, MP3 Dateien und Standbildern (JPEG) DivX -R -R DL CD Kompatible Formate: ISO9660 Level 1 oder 2 (außer erweiterte Wiedergabefähige -R -R DL CD USB Formate) und Joliet Medien Dieses Gerät ist Multisession-kompatibel. Bei sehr vielen Sessions Dateiformat DivX kann das Lesen oder Wiedergeben der Disc jedoch einige Zeit in Die Dateien müssen die...

  • Seite 17: Einlegen Von Discs

    Einlegen von Discs 1 Drücken Sie [ ; OPEN/CLOSE], um das Fach zu öffnen. Hinweis Bei einer 8-cm-DVD-RAM oder 8-cm-DVD-R muss die Disc aus ■ Disc mit Cartridge der Cartridge herausgenommen werden. Mit Etikett nach oben einlegen. Mit dem Etikett nach oben und Kontinuierliches Aufnehmen oder Wiedergeben über beide dem Pfeil nach innen einlegen.

  • Seite 18: Betrachten Analoger Und Digitaler Sendungen

    Betrachten analoger und digitaler Sendungen Wählen Sie mit [ e , r ] das Menü “Audio” oder “Sonstige” aus und drücken Sie [ q ] Wählen Sie mit [ e , r ] die Option“DVB Multi-Audio” oder “DVB-Untertitel”, und drücken Sie [ q ] DVD/VHS Für Deutschland z.B.: DVB Multi-Audio...

  • Seite 19: Wiedergabe Von Videoaufzeichnungen/Wiedergabe Von "Nur Wiedergabe"-Discs

    Wiedergabe von Videoaufzeichnungen/Wiedergabe von “Nur Wiedergabe”-Discs Ausführliche Informationen fi nden Sie unter Hinweis Während der Aufnahme, der Standby-Timeraufnahme oder EXT “Erweiterte Festplatten- oder Disc-Wiedergabe” LINK Standby kann dieses Gerät keine Discs oder Titel (➡ 34) und “Erweiterte Videokassetten- wiedergeben, die der “TV System” (➡ 75) Einstellung nicht Wiedergabe”...

  • Seite 20: Aufnehmen Von Fernsehprogrammen

    Aufnehmen von Fernsehprogrammen Siehe “Wichtige Hinweise zur Aufnahme” (➡ 23) So zeichnen Sie Ton mit LPCM auf (nur XP-Modus): Stellen Sie “Audiomodus für XP-Aufnahme” im Menü und “Fortgeschrittene Aufnahme” (➡ 24) für “Setup” auf “LPCM” (➡ 74). Detailinformationen. Drücken Sie [ * REC], um die Aufnahme zu starten.

  • Seite 21: Timer-Aufzeichnung

    Timer-Aufzeichnung Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Abschnitt Drücken Sie [GUIDE]. “Fortgeschrittene Timer-Aufnahme” (➡ 30–33). Wenn das GUIDE TV Guide: Horizontal Plus+ -System Alle Alle Prog. Mi 15.10 Mi 15.10.08 12:53 DVD/VHS 7 ITV 1 verfügbar ist 19:00 20:00 Emmerdale : In today s show we will...

  • Seite 22: Löschen Von Titeln

    Löschen von Titeln Löschen mit dem Navigat. LÖSCHEN DVD/VHS Im Stoppmodus Drücken Sie [FUNCTION MENU]. DRIVE DRIVE SELECT SELECT DRIVE SELECT Wählen Sie mit [ e , r ] die Option TRACKING/V-LOCK/PAGE “Löschen”, und drücken Sie [OK] − ShowView ShowView DELETE Navigator Grouped Titles Video...

  • Seite 23: Wichtige Hinweise Zur Aufnahme

    Wichtige Hinweise zur Aufnahme Auswahl von Audio Sendung mit Mehrkanalton (nur Digitalsendungen): Hallo Hola Hallo Bei Empfang von Audio in Mehrkanalsendungen können Sie für die Aufnahme die Audiosprache auswählen [“Multi-Audio” wird unten auf Wählen Sie das Audio, dass dem digitalen Kanalinformationsdisplay angezeigt (➡ 18)]. Sie aufnehmen möchten, Der Audiokanal kann nach der Aufnahme nicht gewechselt unter “DVB Multi-Audio”...

  • Seite 24: Fortgeschrittene Aufnahme

    Fortgeschrittene Aufnahme Festplatten- und DVD-Aufnahmemodi und ungefähre Aufnahmezeiten Je nach Aufnahmematerial können die Aufnahmezeiten kürzer als angegeben sein. (Bei den in dieser Tabelle angegebenen Zeiten handelt es sich um Schätzungen.) Aufnahmemodus DVD-RAM DVD-R DVD-RW DVD-R DL* +R DL* Einseitig Zweiseitig* (250 GB) (8,5 GB) (8,5 GB)

  • Seite 25: Wenn Der Formatbestätigungsbildschirm Angezeigt Wird

    Wenn der Formatbestätigungsbildschi Wiedergabe während der Aufnahme rm angezeigt wird Die Wiedergabe von HDD, DVD oder VHS ist während der Aufnahme auf dem anderen Laufwerk möglich. Die Aufnahme wird RAM -RW(V) +R +R DL +RW hierdurch nicht beeinträchtigt. Wenn Sie eine neue Disc oder eine Disc einlegen, die mit einem −...

  • Seite 26: Flexible Aufnahme

    Fortgeschrittene Aufnahme Flexible Aufnahme So starten Sie die Aufnahme (Aufnahme wird so ausgeführt, dass sie auf den Wählen Sie mit [ e , r , w , q ] die Option verfügbaren Disc-Platz passt) “Start”, und drücken Sie [OK]. HDD RAM -R -RW(V) +R +RW Die Aufnahme beginnt.

  • Seite 27: Aufnahme Von Sendungen Von Einem Externen Gerät

    Aufnahme von Sendungen von einem externen Gerät Mit externem Gerät gekoppelte Timer- Siehe auch “Wichtige Hinweise zur Aufnahme” (➡ 23). Aufnahmen (Digital/Satelliten- Timer-Aufnahmen mit dem Fernseher Receiver)—EXT LINK (z.B. digitale Sendungen) HDD RAM -R -RW(V) +R +RW VHS Wenn Sie eine Timer-Aufnahme mit dem Fernseher durchführen Aufnehmen von Programmen von Digital-/Satelliten-Receivern mit möchten, schließen Sie das Gerät über ein komplett belegtes Hilfe der Timer-Programmierung...

  • Seite 28: Kopieren Von Einem Videokassetten-Rekorder

    Kopieren von einem Videokassetten-Rekorder z.B.: Anschließen an die AV3- oder DV-Eingangsbuchse an der Manuelles Aufnehmen Gerätevorderseite HDD RAM -R -RW(V) +R +RW VHS Schalten Sie dieses Gerät und das andere Videogerät vor dem Vorbereitung Anschließen aus. Drücken Sie [DRIVE SELECT], um die Festplatte, das DVD- oder DVD-Recorder das VHS-Laufwerk auszuwählen.

  • Seite 29: Automatische Dv-Aufnahme (Dv Auto Rec)

    Automatische DV-Aufnahme (DV Auto Rec) HDD RAM -R -RW(V) +R +RW Wenn Sie die Funktion “DV Auto Rec” verwenden, HDD RAM werden die Programme als ein Titel aufgenommen, wobei gleichzeitig bei jeder Bildunterbrechung ein Kapitel erzeugt und automatisch eine Playliste erstellt wird. Vorbereitung 1 Schalten Sie dieses Gerät und das DV-Gerät aus, und schließen Sie das DV-Gerät an die DV-Eingangsbuchse des DVD-...

  • Seite 30: Fortgeschrittene Timer-Aufnahme

    Fortgeschrittene Timer-Aufnahme Programmieren von Timer-Aufnahmen Drücken Sie [ q ], um durch die mit Hilfe der S - Nummer (Nur Positionen zu blättern, und [ e , r ], um analoge Ausstrahlungen) die Positionen zu ändern. Durch Eingabe der S -Nummer kann der Timer bequem Timer Restzelt...

  • Seite 31: Aufnahme Von Fernsehserien

    Aufnahme von Fernsehserien So schalten Sie die Aufnahmebereitschaft aus [Nur GUIDE Plus+-System (➡ 21)] Sie können alle Episoden einer Fernsehserie durch Einrichten mit Mit [PROG/CHECK] können Sie die Timer-Aufnahmeliste auch nur einer Timer-Aufnahme aufnehmen. anzeigen, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Nach den Schritten 1 bis 2 (➡...

  • Seite 32: Überprüfen, Ändern Und Löschen Eines Programms, Oder Aufheben Einer Überlappung

    Fortgeschrittene Timer-Aufnahme ■ So ändern Sie ein Programm Überprüfen, Ändern und Löschen Wählen Sie mit [ e , r ] das Programm aus, und drücken Sie eines Programms, oder Aufheben [OK]. (➡ 30, rechte Spalte, Schritt 3) einer Überlappung ■ So löschen Sie ein Programm Wählen Sie mit [ e , r ] das Programm aus, und drücken Sie Mit [PROG/CHECK] können Sie die Timer-Aufnahmeliste auch [DELETE...

  • Seite 33: Schritte Im Tv Guide System

    ■ Wenn die TV Guide anzeigt “Keine Info für analoge Schritte im TV Guide System Programme” oder die TV Guide -Liste leer ist Grundlegende Schritte TV Guide: Horizontal Alle Alle Prog. Mi 15.10 Drücken Sie [GUIDE], um zwischen Horizontal und Vertikal 7 ITV 1 Emmerdale : In today’s show we will...

  • Seite 34: Erweiterte Festplatten- Oder Disc-Wiedergabe

    Erweiterte Festplatten- oder Disc-Wiedergabe Einzelbild- Bedienung während der Wiedergabe Drücken Sie im Pausenmodus [ w ] ( w h ) oder [ q ] ( h q ). Weiterschaltung Je nach Medien könnten einige Operationen nicht möglich sein. Bei jedem weiteren Drücken erscheint das HDD RAM -R jeweils nächste Bild.

  • Seite 35: Auswählen Der Wiederzugebenden Programme (Titel)-Direct Navigator

    Auswählen der wiederzugebenden Programme (Titel)—Direct Navigator Bildschirm Alle Titel HDD RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW -RW(VR) Sie können die aufgenommenen Titel schnell fi nden und leicht Alle Titel werden angezeigt. wiedergeben. Sie können auch die Titel auswählen oder die DIRECT NAVIGATOR Alle Titel Titelgruppen editieren.

  • Seite 36: Wiedergeben Von Divx, Mp3 Und Standbildern

    Wiedergeben von DivX, MP3 und Standbildern Das Bildschirmmenü anzeigen Wiedergeben von DivX Videomaterial -R -R DL CD -R -R DL CD USB 1 Legen Sie eine Disc ein. Sie können DivX Videomaterial wiedergeben, das mit einem 2 Wenn die Disc verschiedene Dateitypen enthält Computer auf DVD-R, DVD-R DL, CD-R/CD-RW und USB-Speicher aufgenommen wurde.

  • Seite 37: Informationen Über Divx Vod-Material

    Informationen über DivX VOD-Material Suchen nach einer Gruppe mit Hilfe der Baumanzeige DivX Video-on-Demand (VOD)-Material ist zum Schutz der Urheberrechte verschlüsselt. Wenn Sie DivX VOD-Material auf diesem Gerät 1 Während die Dateiliste angezeigt wird wiedergeben möchten, müssen Sie das Gerät zunächst registrieren. Drücken Sie [ q ], während ein Track Befolgen Sie die Online-Anweisungen zum Kauf von DivX VODMaterial, um den Registrierungscode des Geräts einzugeben und das Gerät zu...

  • Seite 38: Wiedergeben Von Standbildern

    Wiedergeben von DivX, MP3 und Standbildern ■ Bezüglich Albumansicht Bildschirm Wiedergeben von Standbildern Von USB-Speichern und SD-Karten kopierte Standbilder werden mit dem Aufnahmedatum auf der Festplatte oder DVD-RAM HDD RAM -R -R DL CD USB SD zusammengefasst. Sie können Standbilder wiedergeben, die mit einem Computer auf Sie können diese Standbilder anordnen und ein Album erstellen eine DVD-R, DVD-R DL, CD-R/CD-RW und USB-Speicher (➡...

  • Seite 39: Nützliche Funktionen Bei Der Standbildwiedergabe

    Nützliche Funktionen bei der Standbildwiedergabe Diashow Standbilder können in bestimmten Intervallen weitergeschaltet werden. Während der Bildschirm Albumansicht angezeigt wird starten 1 Wählen Sie mit [ e , r , w , q ] das Album aus. Diashow Einst. 2 Drücken Sie [ q ] (PLAY). Sie können die Diashow auch mit den folgenden Schritten starten.

  • Seite 40: Erweiterte Videokassetten-Wiedergabe

    Erweiterte Videokassetten-Wiedergabe Funktionen Stopp Drücken Sie [ g ]. Drücken Sie [ h ]. Pause Drücken Sie [ h ] erneut oder [ q ] (PLAY), um die Wiedergabe fortzusetzen. Schnelles Vorspulen/ Im Stoppmodus Drücken Sie [ t ] (zurück)/[ y ] (vor). Rückspulen Während der Wiedergabe Drücken oder halten Sie [ t ] (zurück)/ [ y ] (vor) gedrückt.

  • Seite 41: Einstellen Des Widergabebildes

    Einstellen des Widergabebildes Umschalten des Tons Während der Wiedergabe Manuelle Spureinstellung Drücken Sie [AUDIO]. Das Gerät nimmt normalerweise eigene Spureinstellungen vor, Der Ton ändert sich wie folgt: doch wenn auf anderen Geräten aufgenommene Bänder rauschen, LR (Stereo) Keine Anzeige (Normaler Audio-Track) kann eine manuelle Einstellung notwendig werden.

  • Seite 42: Musik Wiedergeben

    Musik wiedergeben Für Wiedergabe einer Musik CD Wählen Sie mit [ e , r ] den Track aus, und drücken Sie [OK]. Vorbereitung Drücken Sie [DRIVE SELECT], um das DVD-Laufwerk zu wählen. Sie können den Track auch mit den Zifferntasten wählen. Legen Sie eine Musik CD ein.

  • Seite 43: Komfortfunktionen

    Komfortfunktionen Fenster “FUNCTION MENU” Unterbrechen des Fernsehprogramms, das Sie gerade Mit dem Fenster “FUNCTION MENU” können Sie schnell und bequem auf die Hauptfunktionen zugreifen. sehen—Pause Live TV Drücken Sie [FUNCTION MENU]. Sie können das Fernsehprogramm, das Sie gerade sehen, mithilfe des Gerätetuners unterbrechen und später über die Die angezeigten Funktionen hängen vom gewählten vorübergehende Speicherung auf Festplatte wiederaufnehmen.

  • Seite 44: Verknüpfter Betrieb Mit Dem Fernseher (Viera Link "Hdavi Control™"/Q Link)

    Bei Aufnehmen, Kopieren, Finalisieren usw. schaltet sich das Gerät nicht automatisch in den Bereitschaftsmodus, auch wenn der Fernseher bereits im Bereitschaftsmodus ist: Wenn dieses Gerät über ein HDMI-Kabel mit einem Panasonic-Receiver verbunden ist, der mit der Funktion “HDAVI Control” kompatibel ist, schaltet sich auch der Receiver aus.

  • Seite 45: Einfache Steuerung Nur Mit Der Viera-Fernbedienung

    Einfache Steuerung nur mit der VIERA-Fernbedienung Wenn Sie dieses Gerät an den Fernseher mit der Funktion “HDAVI Control 2” oder “HDAVI Control 3” mit einem HDMI-Kabel anschließen, können Sie weitere praktische Funktionen nutzen. Sie können dieses Gerät mit Hilfe der folgenden Tasten der Fernbedienung des Fernsehers bedienen. [ e , r , w , q ], [OK], [RETURN], [EXIT], [OPTION] sowie die farbigen Tasten.

  • Seite 46: Editieren

    Editieren von Titeln/Kapiteln HDD RAM Im Wiedergabe- oder Stoppmodus (Finalisierte Discs können nicht editiert -R -R DL -RW(V) +R +R DL Drücken Sie [DIRECT NAVIGATOR]. werden.) +RW -RW(VR) Wenn Sie nicht “VIDEO” gewählt haben, drücken HDD RAM Sie die “Rot” Taste, um “VIDEO” zu wählen. Titel/Kapitel Ein Programm wird als ein Titel aufgezeichnet, der zunächst ein Wählen Sie mit [ e , r , w , q ] den Titel...

  • Seite 47: Titelfunktionen

    Titelfunktionen Nach den Schritten 1 bis 4 (➡ 46) Löschen* Wählen Sie mit [ w , q ] die Option “Löschen”, und drücken Sie [OK]. Gelöschtes Material ist verloren und kann nicht wiederhergestellt werden. Bevor Sie fortfahren, HDD RAM -R -R DL -RW(V) vergewissern Sie sich, dass Sie das Material nicht mehr benötigen.

  • Seite 48: Erstellen, Editieren Und Wiedergeben Von Playlisten

    Erstellen, Editieren und Wiedergeben von Playlisten Wählen Sie mit [ w , q ] den Quelltitel Aus den Kapiteln (➡ 46) können Sie eine Playliste erstellen. aus, und drücken Sie [ r ]. Titel Titel Kapitel Kapitel Kapitel Kapitel Kapitel Drücken Sie [OK], um alle Kapitel des Titels auszuwählen.

  • Seite 49: Editieren Und Wiedergeben Von Playlisten/Kapiteln

    Editieren und Wiedergeben von Playlisten-Funktionen Playlisten/Kapiteln Nach den Schritten 1 bis 5 (➡ links) Löschen* HDD RAM Wählen Sie mit [ w , q ] die Option (Nur Wiedergabe) -RW(VR) “Löschen”, und drücken Sie [OK]. HDD RAM Eine gelöschte Playliste ist verloren und Im Stoppmodus kann nicht wiederhergestellt werden.

  • Seite 50: Bearbeiten Von Standbildern Und Musik

    Bearbeiten von Standbildern und Musik Editieren von Standbildern (JPEG) Album (Standbild) und Standbildoperation HDD RAM SD Es können sowohl Bilder als auch Alben editiert werden. Nach den Schritten 1 bis 3 (➡ links) Auf einer DVD-R, DVD-R DL, CD-R/CD-RW und USB-Speicher Bild Wählen Sie mit [ w , q ] die Option aufgenommene Standbilder können Sie nicht bearbeiten.

  • Seite 51: Musik Bearbeiten

    Musik bearbeiten Löschen von Standbildern und Musik mithilfe des Navigat. LÖSCHEN Vorbereitung HDD RAM SD Drücken Sie [DRIVE SELECT] , um das Festplatten-Laufwerk zu wählen. Im Stoppmodus Drücken Sie [DIRECT NAVIGATOR]. Drücken Sie [FUNCTION MENU]. Wenn Sie nicht “MUSIK” gewählt haben, drücken Sie die Wählen Sie mit [ e , r ] die Option “Gelb”...

  • Seite 52: Eingeben Von Text

    Eingeben von Text Namensfeld: zeigt den eingegebenen Text an. HDD RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW SD Sie können aufgezeichneten Titeln usw. Namen zuweisen. Wählen Sie mit der “Roten” Titel eingeben Standardzeichen Sonderzeichen Maximale Zeichenzahl: oder “Grünen” Taste den Chapter 1 Top Menu Zeichentyp, und drücken Sie...

  • Seite 53: Kopieren Von Titeln Oder Playlisten

    Kopieren von Titeln oder Playlisten Kopieren Kopieren auf Tastendruck Fortg. Kopieren Merkmale Sie erstellen eine Kopierliste und Einfaches Kopieren von Sie können direkt zwischen VHS, kopieren anschließend. Sie Festplatte auf DVD ohne Festplatte und DVD kopieren. können einstellen, wie das Gerät komplizierte Einstellungen.

  • Seite 54: Ungefähre Kopierdauer (Bei Maximaler Geschwindigkeit)

    Kopieren von Titeln oder Playlisten ■ Ungefähre Kopierdauer (bei maximaler Geschwindigkeit) (abzüglich der zum Schreiben der Datenverwaltungsinformation erforderlichen Zeit) 12X- Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit Geschwindigkeit DVD-RAM DVD-R* DVD-R DL* DVD-RW* +R DL * Aufnahme Erforderliche Geschwin- Erforderliche Geschwin- Erforderliche Geschwin- Erforderliche...

  • Seite 55: Kopieren

    Kopieren Vorbereitung ■ So stoppen Sie den Kopiervorgang (➡ 58) Legen Sie eine beschreibbare Disc ein (➡ 17). ■ KOPIER Navigator/Symbole und Funktionen der Vergewissern Sie sich, dass der Platz auf der Disc ausreicht. Kopierliste (➡ 59) DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video-Format), +R und +R DL werden automatisch fi...

  • Seite 56: Kopieren Auf Tastendruk

    Kopieren auf Tastendruk DVD oder VHS HDD oder DVD RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW VHS HDD RAM -R -RW(V) +R +RW Der Titel bzw. die wiedergegebene Playliste wird automatisch Der Kopiervorgang beginnt automatisch an der aktuellen Position kopiert.

  • Seite 57: Dvd Hdd

    RAM -RW(VR) +RW RAM -R -R DL -RW(V) -RW(VR) +R +R DL +RW Alle auf einer Disc enthaltenen Titel und Playlisten werden Alle auf der Disc aufgenommenen Titel, der aktuelle Titel von Anfang an automatisch auf HDD kopiert. bis zum Ende der Disc oder der Anfang der ausgewählten Playliste bis zur letzten Playliste werden automatisch auf die Videokassette kopiert.

  • Seite 58: Erweitertes Kopieren

    Erweitertes Kopieren Drücken Sie [ h ], wenn Sie abbrechen möchten. Kopieren mit Hilfe der Kopierliste— Die Positionen werden in der Reihenfolge der Kopierliste Fortg. Kopieren kopiert. Wenn Sie die Reihenfolge spezifi zieren möchten, wiederholen Sie die Auswahl der einzelnen Position. RAM +RW Wenn Sie zwischen den Registern “VIDEO”...

  • Seite 59: Kopier Navigator/Symbole Und Funktionen Der Kopierliste

    KOPIER Navigator/Symbole und Funktionen der Kopieren einer fi nalisierten DVD-R, Kopierliste DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video- KOPIER Navigator/Kopierlisten-Anzeigen Format), +R und +R DL Titel und Playlists, die im Hochgeschwindigkeitsmodus DVD-V HDD VHS auf DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video-Format), Sie können das Material einer fi nalisierten DVD-R, DVD-R DL, +R, +R DL und +RW kopiert werden können DVD-RW (DVD-Video-Format), +R oder +R DL auf Festplatte oder Titel und Playlisten, die im Hochgeschwindigkeitsmodus...

  • Seite 60: Kopieren Einer Videokassette

    Erweitertes Kopieren Einstellen der Kopierzeit Wenn das Hauptmenü angezeigt wird 3 Wählen Sie mit [ e , r ] die Option “Ein”, und drücken Sie Wählen Sie mit [ e , r , w , q ] den zu [OK]. 4 Wählen Sie mit [ e , r ] die Option “Kopierzeit”, und kopierenden Titel, und drücken Sie drücken Sie [OK].

  • Seite 61: Kopieren Eines Sd-Videos

    SD-Karte Videogerät Im MPEG2-Format kodierte Bewegtbilder, die mit einer Panasonic Im MPEG2 Format kodierte Szenen, die mit einem Panasonic SD Videokamera, einer Digitalvideokamera usw. aufgenommen Camcorder mit Festplatte usw. aufgenommen wurden, können von worden sind, können auf der Festplatte oder auf DVD-RAM der Kamerafestplatte auf die Gerätefestplatte oder DVD-RAM...

  • Seite 62: Kopieren Von Standbildern

    Kopieren von Standbildern HDD RAM USB SD Wählen Sie mit [ e , r ] die Option Für die Aufnahme mit diesem Gerät verwendete SDHC Memory “Bilder (JPEG) kopieren”, und Cards können nur mit anderen SDHC Memory Card-kompatiblen Geräten verwendet werden. SDHC Memory Cards können nicht drücken Sie [OK].

  • Seite 63: Alles Löschen

    Hinweis Tragen Sie die Standbilder für das Die Reihenfolge der Standbilder in der Kopierliste kann auf dem Kopieren ein. Kopierziel abweichen. Wenn der Zielordner bereits Standbilder enthält, werden die Wenn Sie eine Liste unverändert kopieren möchten neuen Standbilder nach den existierenden Standbildern (➡...

  • Seite 64: Musik Auf Festplatte Kopieren

    Musik auf Festplatte kopieren Sie können in dieser Geräte-Festplatte zwei Formate für Musikdaten Hinweis speichern. Während der Aufnahme können keine weitere Operationen vorgenommen werden. Die Timer-Aufnahmen werden nicht Musik-CD (CD-DA) fortgesetzt. Wenn Sie Musik-CDs kopieren, ermöglicht dieses Gerät den Auf die Festplatte aufgenommene Spuren können nicht auf eine Zugang zu der internen Gracenote ®...

  • Seite 65: So Aktualisieren Sie Die Gracenote

    CD-R/CD-RW) oder 3–6 (für einen Ordner) (➡ oben). Hinzufügen Information zugewiesen. (Die Namen sind stets unbekannt.) 1 Drücken Sie [OPTION]. Je nach Situation von Panasonic oder Gracenote könnte die Löschen 2 Wählen Sie mit [ e , r ] den Vorgang aus, und Aktualisierung der Gracenote Datenbank und das Übernehmen...

  • Seite 66: Bildschirmmenüs/Statusmeldung

    Bildschirmmenüs/Statusmeldung Audioattribut Bildschirmmenüs Signaltyp LPCM/ % Digital/DTS/MPEG: Abtastfrequenz k (kHz): Allgemeine Bedienung Anzahl der Bits b (Bit): Anzahl der Kanäle ch (Kanal): Drücken Sie [DISPLAY]. Sprache ENG: Englisch DAN: Dänisch THA: Thailändisch Disc Audiospur FRA: Französisch POR: Portugiesisch POL: Polnisch Play Untertitel DEU:...

  • Seite 67: Menü "Sonstige" - Ändern Von Dvb-Untertitel Und Anzeigeposition

    Menü “Audio” — Ändern von DVB Multi-Audio und Statusmeldungen Klangeffekt Drücken Sie [STATUS ]. DVB Multi-Audio Die Anzeige ändert sich mit jedem Drücken der Taste. [nur Digitalkanal] Gewählter Laufwerkzustand/typ der Disc Bei Ausgabe mehr als eines Audiokanals können Sie den oder des USB-Speichers gewünschten Kanal vor der Aufnahme auswählen.

  • Seite 68: Festplatten-, Disc- Und Kartenverwaltung

    Festplatten-, Disc- und Kartenverwaltung HDD RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW -RW(VR) SD Einstellen des Löschschutzes Allgemeine Bedienung Vorbereitung Vorbereitung Drücken Sie [DRIVE SELECT], um das DVD-Laufwerk zu wählen. Wählen Sie mit [DRIVE SELECT] das Laufwerk aus. Nach den Schritten 1 bis 3 (➡...

  • Seite 69: Löschen Aller Titel Und Playlisten-Alle Titel Löschen

    Löschen aller Titel und Playlisten— Alle Inhalte löschen—Format Alle Titel löschen HDD RAM -RW(V) +RW -RW(VR) (Nur neue Disc) +R +R DL HDD RAM Vorbereitung Vorbereitung Drücken Sie [DRIVE SELECT], um die Festplatte oder das Drücken Sie [DRIVE SELECT], um die Festplatte, das DVD-Laufwerk auszuwählen.

  • Seite 70: Auswählen Des Hintergrundformats-Top Menu

    Sie können keine Discs fi nalisieren, die mit Geräten anderer Titelname Hersteller bespielt wurden. Wenn Sie eine mit einem anderen Panasonic-Gerät bespielte Disc Sie können die im Hauptmenü angezeigten Vorschaubilder mit diesem Gerät fi nalisieren, wird der als “Top Menu” festgelegte ändern.

  • Seite 71: Ändern Der Geräteeinstellungen

    Ändern der Geräteeinstellungen Sie können die Geräteeinstellungen mit Hilfe des Setup Menüs ändern. Drücken Sie die “Blaue” Taste, um alle Kanäle aus dem Profi l zu Die Einstellungen bleiben erhalten, auch wenn Sie das Gerät auf löschen. Bereitschaft schalten. 3 Speichern Sie das Profi l mit [OK]. Das Löschen eines Kanals aus einem Profi...
  • Seite 72 Ändern der Geräteeinstellungen Signaleigenschaften So löschen Sie eine Programmposition Wählen Sie mit [ e , r , w , q ] eine Programmposition, und drücken Die Qualität und Stärke des digitalen Sendesignals lässt sich Sie die “Rote” Taste. überprüfen. Richten Sie die Antenne neu aus, wenn der Signalempfang schwach ist.

  • Seite 73: Disc

    Wenn Sie in Schritt 1 den externen Eingangskanal (AV1, AV2, AV3) Bildverhältnis für Aufnahme wählen, stehen die folgenden beiden Optionen zur Auswahl: Stellt das Bildseitenverhältnis für die Aufnahme oder den Kopiervorgang ein. Video Sys. (Auto/PAL/SECAM) Wählen Sie eine für das angeschlossene Gerät geeignete [16:9] [4:3] Einstellung, damit die Aufnahme richtig ausgeführt wird.

  • Seite 74: Ton

    Ändern der Geräteeinstellungen Audiomodus für XP-Aufnahme Zur Wahl des Audiotyps beim Aufnehmen oder Kopieren im XP- (Alle werksseitigen Default-Einstellungen werden durch Modus. unterstrichenem Text angezeigt.) [Dolby Digital] (➡ 96) [LPCM] (➡ 96) Dynamikbereich-Kompression Die Bildqualität von LPCM-Aufnahmen ist unter Umständen (nur Dolby Digital) DVD-V schlechter als bei normalen Aufnahmen im XP-Modus.

  • Seite 75: Anschluss

    Anschluss HDMI-Einstellungen Drücken Sie [OK], um die folgenden Einstellungen anzuzeigen. (Alle werksseitigen Default-Einstellungen werden durch unterstrichenem Text angezeigt.) Je nach den angeschlossenen HDMI-Videoformat Geräten können einige Einträge grau schattiert angezeigt werden Sie können nur Elemente auswählen, die mit den und stehen nicht zur Auswahl, oder die Einstellungen lassen sich angeschlossenen Geräten kompatibel sind.

  • Seite 76: Vhs

    Ändern der Geräteeinstellungen AV1 Ausgang (Scart) Einstellungen je nach Buchse des angeschlossenen Bandlänge Fernsehgeräts. Stellen Sie die Länge des verwendeten Bandes ein, damit das Wählen Sie “Video (mit Component)” oder “S Video (mit Gerät die Restzeit korrekt anzeigen kann. Component)” für das Komponentensignal (progressives Signal). Wenn dieses Gerät über ein HDMI-Kabel angeschlossen ist, [Auto (E-240)] Das Gerät unterscheidet automatisch die...

  • Seite 77: Sonstiges

    Zeit automatisch mehrmals täglich. Wenn die Zeit einmal dennoch nicht richtig eingestellt ist, nehmen Sie die unten Fernbedienung beschriebenen Einstellungen vor. Wenn mehrere Panasonic-Geräte dicht beieinander stehen, Bei einem Stromausfall bleibt die Uhreinstellung noch etwa ändern Sie den Fernsteuerungscode am DVD-Recorder und an 60 Minuten gespeichert.
  • Seite 78 Ändern der Geräteeinstellungen Schnellstart Für Deutschland, Italien und Spanien GUIDE Plus+ Daten aktualisieren Schnelles Starten der Aufnahme und Abrufen der EPG-Anzeige in nur einer Sekunde Starten Sie das Herunterladen der GUIDE Plus+ -Daten. (Beim Anschluss an einen Fernseher über 21-polige Scart-, COMPONENT Wird dieser Vorgang im Standby-Modus für die Aufnahme mit VIDEO-, VIDEO- oder S VIDEO-Buchsen) Timer ausgeführt, funktioniert diese unter Umständen nicht...

  • Seite 79: Sonstige Einstellungen

    Display des Geräts Hersteller und Codenummern angezeigt wird. Marke Code Marke Code Wenn Sie bei aktivierter Kindersicherung eine Taste drücken, wird Panasonic 01/02/03/04 METZ 05/28 “X HOLD” im Display des Geräts angezeigt, und die Bedienung ist AIWA MITSUBISHI 05/19/20/47 nicht möglich.

  • Seite 80: Zusätzliche Anschlüsse

    Zusätzliche Anschlüsse Festplatten/DVD-Ausgang und Festplatten/DVD/VHS-Ausgang Das Gerät verfügt über einen allgemeinen Festplatten/DVD/VHS-Anschluss und einen Festplatten/DVD-Prioritätsanschluss. Allgemeiner Festplatten/DVD/VHS-Ausgang Allgemeiner Festplatten/DVD/VHS-Ausgang An den allgemeinen HDD/DVD/VHS-Ausgängen lassen sich sowohl HDD/DVD- als auch VHS-Signale ausgeben z.B. als RGB oder multiples Video. Festplatten/DVD-Prioritätsausgang AV OUT Dieser Anschluss ist zur Wiedergabe von Bildern per HDD/DVD in höherer Bildqualität COMPONENT VIDEO OUT vorgesehen, z.B.

  • Seite 81: Anschließen Eines Fernsehers Und Eines Videorecorders, Eines Digitalen Satelliten-Receivers Oder Analogen Decoders

    Anschließen eines Fernsehers und eines Videorecorders, eines digitalen Satelliten- Receivers oder analogen Decoders* * Die Informationen zum Decoder gelten nur für Italien, Spanien und die Schweiz. An Antenne Antennenkabel Rückseite des Fernsehers HF-Koaxialkabel VHF/UHF (im Lieferumfang RF IN enthalten) Bei Verwendung eines anderen als des 21-poligen Scart- Anschlusses (➡...

  • Seite 82: Anschluss Eines Fernsehers Mit Audio/Video Oder S Video-Buchsen

    Zusätzliche Anschlüsse * “Gelb” wird nicht angeschlossen. Anschließen eines Fernsehers mit Anschluss eines Fernsehers mit COMPONENT VIDEO-Buchsen AUDIO/VIDEO oder S VIDEO-Buchsen Rückseite des Fernsehers Die Buchse S VIDEO OUT liefert eine bessere Bildqualität als die AUDIO IN Buchse VIDEO OUT. (Die tatsächliche Bildqualität hängt auch vom COMPONENT Fernseher ab.) VIDEO IN...

  • Seite 83: Anschluss An Einen Hdmi-Kompatiblen Fernseher Und Receiver

    Zur VIERA Link “HDAVI Control ”-Funktion Wenn Sie das Gerät an einen Panasonic-Fernseher (VIERA) oder einen Receiver anschließen, der mit der Funktion “HDAVI Control” ausgestattet ist, können Sie die Geräte im verknüpften Betrieb nutzen. [➡ 44, Verknüpfter Betrieb mit dem Fernseher (VIERA Link “HDAVI ControlTM”/Q Link)]...

  • Seite 84: Häufi G Gestellte Fragen

    Progressive Scan-tauglichen, raten wir von einer Progressive-Ausgabe ab, da es zu Flimmern kommen kann. Eignet sich mein Fernseher für einen — Alle Panasonic-Fernseher mit Eingangsbuchsen des Typs 576 (625)/50i · 50p, 480 Progressive-Anschluss? (525)/60i · 60p sind kompatibel. Bei anderen Fernsehern fragen Sie bitte beim Hersteller nach.

  • Seite 85: Liste Der Sprachencodes

    TV Guide Seite Ist es möglich, eine Aufnahme zu Sie können die Anfangs- und Endzeit von Programmen im Menü “Timer Recording” programmieren, deren Start- und manuell ändern. Endzeit von der des TV Guide-System Bei auf “Serien-Timer” eingerichteten Programmen, können Sie eine Start- und Endzeit abweicht? einrichten, die um einige Minuten bis zu maximal 10 Minuten verkürzt bzw.

  • Seite 86: Meldungen

    Meldungen Im Fernsehen Seite Freigabefehler Sie versuchen, DivX VOD-Material wiederzugeben, das Sie mit einem anderen Registrierungscode erworben haben. Sie können dieses Material nicht auf diesem Gerät wiedergeben. (DivX) Die Aufnahme kann nicht — Das Programm war kopiergeschützt. vollständig abgeschlossen werden. —...
  • Seite 87 Im Display des Geräts Im Falle von Problemen beim Start oder während des Betriebs werden folgende Meldungen oder Service-Nummern im Display des Geräts angezeigt. Seite Fernbedienung und Gerät verwenden unterschiedliche Codes. Ändern Sie den Code an der Fernbedienung. (“ ” steht für eine Halten Sie die Taste [OK] gedrückt und drücken Sie gleichzeitig die Nummer.) gekennzeichnete Zifferntaste mindestens 5 Sekunden.

  • Seite 88: Fehlersuche

    Im Sparbetriebmodus sprechen die Operationen langsam an. unerwarteten Geräusch kommen. Dies bedeutet nicht, dass dieses Gerät reagiert wegen einer minderwertigen Disc nicht auf Befehle. Gerät ein Problem hat. (Probieren Sie es mit einer Panasonic-Disc.) Strom Seite Kein Strom. 10, 80, 81 Schließen Sie das Netzkabel richtig an eine funktionierende Steckdose an.
  • Seite 89 Fernsehbildschirm und Videobetrieb (Fortsetzung) Seite Der aufgenommene Titel wird Programme im 16:9-Format werden in folgenden Fällen im 4:3-Format aufgenommen: vertikal gedehnt. — – Wenn Sie im Aufnahmemodus “EP” oder “FR” (Aufnahmen von -R -R DL -RW(V) mindestens 5 Stunden Länge) aufgenommen oder kopiert haben. —...

  • Seite 90: Betrieb

    Fehlersuche Betrieb Seite Das Fernsehgerät lässt sich nicht Ändern Sie den Herstellercode. Einige Fernsehgeräte lassen sich auch nach dem Ändern bedienen. Die Fernbedienung des Codes nicht bedienen. funktioniert nicht. Fernbedienung und Gerät verwenden unterschiedliche Codes. Ändern Sie den Code an der Fernbedienung.
  • Seite 91 Wenn viele Titel vorhanden sind, dauert das Kopieren länger. — Wenn Sie einen anderen, nicht mit dem Aufnahmemodus EP (8 Stunden) kompatiblen DVD- Recorder von Panasonic verwenden, können Sie keine Titel von mehr als sechs Stunden mit hoher Geschwindigkeit auf eine DVD-R kopieren. Ungewöhnlich laute Geräusche —...

  • Seite 92: Wiedergabe

    fi naliesiert werden muss. — Ein Titel, der nur ein einmaliges Aufnehmen erlaubt und mit einem anderen Panasonic- DVDRecorder auf eine DVD-RAM aufgenommen wurde, lässt sich zwar möglicherweise auf die Festplatte dieses Geräts überspielen, aufgrund des Copyright-Schutzes jedoch nicht wiedergeben.
  • Seite 93 Standbilder Seite Der Direct Navigator-Bildschirm — Dieser Bildschirm kann nicht angezeigt werden, während mit dem Gerät aufgenommen oder kann nicht angezeigt werden. kopiert wird oder während es sich in Bereitschaft für die gekoppelte Timer-Aufnahme mit einem externen Gerät befi ndet. Eine Karte kann nicht editiert Schalten Sie den Löschschutz der Karte ab.
  • Seite 94 Fehlersuche Digitale Ausstrahlung Seite Digitalsendungen können nicht — Der digitale Rundfunk wurde in Ihrer Region vielleicht noch nicht gestartet. empfangen werden. — Die Antenne weist vielleicht nicht in Richtung des Fernsehsenders, oder die Richtung der Antenne hat sich wegen eines Sturms oder wegen Stößen verändert. Wenn das Problem fortbesteht, fragen Sie Ihren Fernsehantennenmonteur.

  • Seite 95: Technische Daten

    Technische Daten Aufnahmesystem DVD-RAM : DVD-Video-Aufnahmeformat Bandgeschwindigkeit/Aufnahmezeit (bei Band E-240): DVD-R: DVD-Video-Format PAL: SP: 23,39 mm/s, 240 min DVD-R DL (Dual Layer): DVD-Video-Format LP: 11,7 mm/s, 480 min DVD-RW: DVD-Video-Format EP: 7,8 mm/s, 720 min NTSC: SP: 33,35 mm/s, 168 min +R DL (Double Layer) EP: 11,12 mm/s, 505 min Fernsehsystem...

  • Seite 96: Glossar

    Pegel, der sich gerade noch vom Grundrauschen des Geräts zur Aufnahme von Programmen MPEG2. Die mit einer SD- abhebt, und dem höchsten Pegel, bei dem gerade noch keine Videokamera von Panasonic usw. aufgenommenen SD- Verzerrung auftritt. Videodateien können auf die Festplatte oder eine DVD-RAM kopiert Ein Dynamikkompressor reduziert den Unterschied zwischen den werden.
  • Seite 97 Mit der Progressive-Ausgabe können Sie Videos einer DVD-Video- Disc mit hoher Aufl ösung wiedergeben. Voraussetzung ist, dass Ihr Fernseher Progressive Video-tauglich ist. Panasonic-Fernseher mit Eingangsbuchsen des Typs 576 (625)/50i · 50p, 480 (525)/60i · 60p sind Progressive-tauglich. Löschschutz Durch Aktivieren des Schreib- oder Löschschutzes können Sie ein versehentliches Löschen verhindern.
  • Seite 98 Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Batterien Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen. Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw. zum Recycling gemäß Ihrer Landesgesetzgebung und den Richtlinien 2002/96/EG und 2006/66/EG zu Ihren zuständigen Sammelpunkten.
  • Seite 99 Gracenote Unternehmensbeschreibung ® ALLGEMEINEN GEBRAUCHTAUGLICHKEIT, TAUGLICHKEIT FÜR Musikerkennungstechnologie und damit verbundene EINEN BESTIMMTEN ZWECK, TITEL UND Datenwerden von Gracenote® geliefert. Gracenote ist der NICHTZUWIDERHANDLUNG. GRACENOTE ÜBERNIMMT KEINE Industriestandard in Musikerkennungstechnologie und damit GARANTIE FÜR DIE ERGEBNISSE, DIE DURCH IHRE verbundenen Inhalten. VERWENDUNG DER GRACENOTE-SOFTWARE ODER EINES Weitere Informationen fi...

  • Seite 100: Index

    Ersatzaufnahme ....31 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://panasonic.net RQT9091-D Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2) H0408FJ0 Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany...

Inhaltsverzeichnis