AIPTEK AHD-H12 Bedienungsanleitung Seite 53

Les éléments du menu du mode caméra
(suite)
Elément
Compensation
d'éclairage
Retardateur
Photos en rafale
Balance des
blancs
Fluorescent
Effets
Mise au point
automatique
Stabilisateur
Suivi du visage
Enregistrement
WQVGA temps
réel
Option
L'activation de ce réglage vous permet de prendre des
Activer / photos lorsqu'une forte luminosité illumine le sujet principal
désactiver par derrière. La caméra augmentera l'exposition avec une
quantité prédéterminée.
Activer/désactiver le retardateur. Après que le retardateur
Activer / soit activé, la caméra aura un reatrd de dix secondes avant
désactiver d'enregistrer lorsque le bouton Shutter est enfoncé. (pour des
Activer /
Activer/désactiver la fonction de photos en rafale.
désactiver
Le caméscope ajuste automatiquement la balance des
Auto
blancs.
Ce réglage convient pour les enregistrements en extérieur
Ensoleillé
par temps ensoleillé.
Ce réglage convient pour les enregistrements par temps
Nuageux
nuageux ou dans des environnements ombragés.
Ce réglage convient pour les enregistrements en intérieur
température de couleur élevée.
Ce réglage convient pour les enregistrements en intérieur
Tungstène sous éclairage incandescent, ou dans des environnements à
température de couleur faible.
Normal Effectuer des enregistrements en couleurs naturelles.
N&B Effectuer des enregistrements en noir et blanc.
Classique Effectuer des enregistrements en couleurs de tonalité sépia.
L'activation de ce réglage vous permet de capturer un endroit
Marche
sans zoom avant / arrière ou sans vous déplacez.
Arrêt Pour libérer le verrou ou la mise au point.
Activer /
Pour activer/désactiver la fonction du stabilisateur.
désactiver
Activer /
Pour activer/désactiver la fonction de suivi du visage.
désactiver
Pour activer/désactiver la fonction de production d'une copie
Activer /
plus petite (format WQVGA) d'un clip vidéo original pendant
désactiver
l'enregistrement en temps réel.
Description
13