Sony TA-VA777ES Bedienungsanleitung Seite 75

p Frecuencia de atenuación progresiva de los
altavoces delanteros
FRONT SP > XXXHz
Ajuste inicial : > 80 Hz
Este ajuste le permitirá seleccionar la frecuencia de
atenuación progresiva para el filtro de corte bajo de los
altavoces delanteros (izquierdo y derecho) cuando los
altavoces delanteros estén ajustados a "SMALL".
• Las frecuencias de graves inferiores a la de corte se dividen
mediante el circuito de redirección y salen a través del
altavoz de subgraves u otros altavoces "LARGE". Para
evitar el recorte, las frecuencias inferiores a la de corte no
saldrán a través de los altavoces delanteros.
p Frecuencia de atenuación progresiva del altavoz central
CENTER SP > XXXHz
Ajuste inicial : > 80 Hz
Este ajuste le permitirá seleccionar la frecuencia de
atenuación progresiva para el filtro de corte bajo del altavoz
central cuando el altavoz central esté ajustado a "SMALL".
• Las frecuencias de graves inferiores a la de corte se dividen
mediante el circuito de redirección y salen a través del altavoz
de subgraves u otros altavoces "LARGE". Para evitar el
recorte, las frecuencias inferiores a la de corte no saldrán a
través del altavoz central.
p Frecuencia de atenuación progresiva de los altavoces traseros
REAR SP > XXXHz
Ajuste inicial : > 80 Hz
Este ajuste le permitirá seleccionar la frecuencia de
atenuación progresiva para el filtro de corte bajo de los
altavoces traseros (izquierdo y derecho) cuando los
altavoces traseros estén ajustados a "SMALL".
• Las frecuencias de graves inferiores a la de corte se dividen
mediante el circuito de redirección y salen a través del
altavoz de subgraves u otros altavoces "LARGE". Para
evitar el recorte, las frecuencias inferiores a la de corte no
saldrán a través de los altavoces traseros.
z
Acerca de los parámetros de frecuencia de atenuación progresiva
Estos parámetros han sido diseñados para permitirle evitar el recorte
eliminando la salida de las frecuencias bajas a través de altavoces
"SMALL". Cerciórese de ajustar la frecuencia de atenuación
progresiva de forma que no se produzca recorten el altavoz respectivo.
p Filtro de corte alto del efecto de alta frecuencia (LFE)
LFE HIGH CUT [STD]
Ajuste inicial: STD (=120 Hz)
Este parámetro le permitirá seleccionar la frecuencia de corte del
filtro de corte alto del canal del efecto de alta frecuencia (LFE).
Normalmente, seleccione STD.
Cuando utilice un altavoz de subgraves pasivo alimentado por
un amplificador de potencia separado, lo mejor será cambiar la
frecuencia de corte. En este caso, utilice un ajuste diferente a
STD.
p Unidad de distancia
DIST.UNIT [meter]
Ajuste inicial : meter
Esto le permitirá elegir entre pies o metros como unidad de medición
de las distancias de ajuste. 1 pie corresponde a una diferencia de 1 ms.
Ajuste del volumen de los altavoces
Utilice el mando a distancia sentado en su posición de
escucha para ajustar el volumen de cada altavoz.
Para más información sobre las operaciones con el mando
a distancia, consulte el manual separado "Remote
Commander" suministrado con esta unidad.
1
Presione 1/u para conectar la alimentación del amplificador.
2
Toque SOUND FIELD del mando a distancia suministrado
para hacer que se visualice la pantalla SOUND FIELD.
3
Toque LEVEL del mando a distancia suministrado
para hacer que se visualice la pantalla LEVEL.
4
Toque TEST TONE del mando a distancia suministrado.
5
Toque + del mando a distancia.
Usted oirá secuencialmente el tono de prueba a través
de cada altavoz.
6
Ajuste el nivel del volumen de forma que el tono
de prueba de cada altavoz suene igual desde su
posición principal de escucha.
• Para ajustar el equilibrio entre los altavoces delanteros
izquierdo y derecho, utilice los controles de equilibrio de
los altavoces delanteros del mando a distancia (o FRONT
(L/R) del menú LEVEL (página 40)).
• Para ajustar el equilibrio entre los altavoces traseros derecho e
izquierdo, utilice el control de equilibrio del mando a distancia (o
REAR (L/R) del menú LEVEL (página 40)).
• Para ajustar el nivel de volumen del altavoz central, utilice
el control de nivel del mismo del mando a distancia (o
CENTER LEVEL del menú LEVEL (página 40)).
• Para ajustar el nivel de volumen de los altavoces traseros,
utilice el control de nivel de los mismos del mando a
distancia (o REAR LEVEL del menú LEVEL (página 40)).
7
Para desactivar el tono de prueba, vuelva a tocar
EXIT del mando a distancia.
z
Usted podrá ajustar el nivel del volumen de todos los
altavoces a la vez
Gire MASTER VOLUME de la unidad principal, o presione
MASTER VOLUME +/– del mando a distancia.
z
Usted podrá dar salida al tono de prueba a través del altavoz que desee
Normalmente, el tono de prueba saldrá secuencialmente a través
de cada altavoz. Sin embargo, podrá utilizar el menú LEVEL
para dar salida al tono de prueba a través de un altavoz
específico (consulte la página 40). Después de haber tocado TEST
TONE, toque repetidamente +/– para seleccionar "fix [XXX]" o
"[XXX] fix". El tono de prueba saldrá a través del altavoz
seleccionado.
19 ES