Caractéristiques Techniques - Yamaha tx-497 Bedienungsanleitung

SECTION AUDIO
• Niveau de sortie/Impédance (fixe)
FM (100% mod., 1 kHz)
[Modèles pour le Royaume-Uni et l'Europe] (40 kHz dév.)
........................................................................... 500 mV/2,2 kΩ
[Autres modèles] .................................................. 900 mV/2,2 kΩ
AM (30% mod., 1 kHz)
[Modèles pour le Royaume-Uni et l'Europe] ...... 200 mV/2,2 kΩ
[Autres modèles] .................................................. 150 mV/2,2 kΩ
SECTION FM
• Gamme de syntonisation
[Modèles pour les États-Unis et le Canada] ..... 87,5 à 107,9 MHz
[Modèle pour l'Asie et modèle standard]
................................................. 87,5/87,50 à 108,0/108,00 MHz
[Autres modèles] ........................................... 87,50 à 108,00 MHz
• 50 dB Sensibilité utile (IHF) (100% mod., 1 kHz)
[Modèles pour les États-Unis, le Canada, la Chine, l'Australie,
l'Asie et modèle standard seulement]
Mono ............................................................... 1,55 µV (15,1 dBf)
Stéréo ................................................................. 21 µV (37,7 dBf)
• Sensibilité utilisable (DIN)
[Modèles pour le Royaume-Uni et l'Europe seulement]
Mono (S/B 26 dB) .............................................................. 0,9 µV
Stéréo (S/B 46 dB) ............................................................... 24 µV
• Sensibilité à la fréquence image
[Modèles pour les États-Unis, le Canada,
la Chine et modèle standard] ............................................ 40 dB
[Autres modèles] .................................................................. 80 dB
• Rapport de réponse FI ............................................................. 70 dB
• Rapport de sélectivité
[Modèles pour les États-Unis, le Canada,
la Chine et modèle standard] ............................................ 60 dB
[Autres modèles] .................................................................. 70 dB
• Sélectivité des canaux alternatifs
[Modèles pour les États-Unis, le Canada, la Chine et modèle
standard seulement]
.............................................................................................. 85 dB
• Sélectivité (deux signaux, 40 kHz dév., ±300 kHz)
[Modèles pour le Royaume-Uni, l'Europe, l'Australie et l'Asie
seulement]
.............................................................................................. 70 dB
• Rapport signal/bruit (IHF)
[Modèles pour les États-Unis, le Canada, la Chine et modèle
standard seulement]
Mono .................................................................................... 82 dB
Stéréo ................................................................................... 76 dB
[Modèles pour le Royaume-Uni, l'Europe, l'Australie et l'Asie]
(Pondéré DIN)
Mono (40 kHz dév.) ............................................................. 75 dB
Stéréo (40 kHz dév.) ............................................................ 70 dB
• Distorsion harmonique (1 kHz)
[Modèles pour le Royaume-Uni et l'Europe]
Mono/Stéréo (40 kHz dév.) .......................................... 0,1%/0,2%
[Autres modèles]
Mono/Stéréo ................................................................ 0,1%/0,2%
• Séparation stéréo (1 kHz)
[Modèles pour le Royaume-Uni et l'Europe] (40 kHz dév.)
.............................................................................................. 50 dB
[Autres modèles] ..................................................................... 50 dB
• Réponse en fréquence (30 Hz à 13 kHz) .......................... 0 ±0,5 dB
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
SECTION AM (MW)
• Gamme de syntonisation
[Modèles pour les États-Unis, le Canada et modèle standard]
............................................................................ 530 à 1710 kHz
[Autres modèles] .................................................. 531 à 1611 kHz
• Sensibilité utile ................................................................. 200 µV/m
• Sélectivité ................................................................................ 32 dB
• Rapport signal/bruit ................................................................. 50 dB
• Rapport de réponse image ....................................................... 40 dB
• Rapport de sélectivité .............................................................. 50 dB
• Distorsion harmonique ............................................................. 0,3%
SECTION AM (LW)
(Modèles pour le Royaume-Uni et l'Europe
seulement)
• Gamme de syntonisation ........................................... 153 à 288 kHz
• Sensibilité utile ................................................................. 400 µV/m
• Sélectivité ................................................................................ 32 dB
• Rapport signal/bruit ................................................................. 50 dB
• Rapport de réponse image ....................................................... 40 dB
• Rapport de sélectivité .............................................................. 50 dB
• Distorsion harmonique ............................................................. 0,3%
GÉNÉRALITÉS
• Alimentation
[Modèles pour les États-Unis et le Canada] ....... CA 120 V, 60 Hz
[Modèle pour l'Australie] .................................. CA 240 V, 50 Hz
[Modèles pour le Royaume-Uni et l'Europe]
.......................................................................... CA 230 V, 50 Hz
[Modèle pour l'Asie et modèle standard]
............................................. CA 110
[Modèle pour la Chine] ...................................... CA 220 V, 50 Hz
• Consommation .......................................................................... 7 W
• Dimensions (L x H x P) .................................... 435 x 86 x 271 mm
• Poids ....................................................................................... 3,2 kg
* Les spécifications peuvent être modifiées sans avis préalable.
– –
120/220 240 V, 50/60 Hz
21