Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Turtle Beach Earforce PX21
Inhaltszusammenfassung für Turtle Beach Earforce PX21
- Seite 1 User’s Guide / Guide de l’utilisateur...
- Seite 2 Package Contents / Contenu de l’emballage / Packungsinhalt PX21 Headset / RCA Splitter Cable / Casque PX21/ Cable RCA Séparateur / PX21-Headset RCA-Splitter-Kabel Universal Gaming Headset with Amplified Stereo Sound / Casque gamer universel à amplificateur stéréo / Universal Gaming-Headset mit vertärktem Stereo-Sound XBOX 360 Talkback Cable / Sticker /...
- Seite 3 Amplifier / Amplificateur / Verstärker FRANÇAIS PORTUGUÊS DANSK 1. Mettez Mic Mute 1. Interruptor Mic Mute 1. Mikrofon-mute kontakt 2. Mic Mute LED 2. LED indicador Mic Mute 2. Mikrofon-mute LED 3. Interrupteur d'expanseur stereo 3. Interruptor do expansor estéreo 3.
- Seite 4 PS3 Setup / Configuration PS3 / PS3-Setup (PS3 A/V Cable) (HDMI Cable) green green vert vert grün grün red/white red/white rouge/blanc rouge/blanc rot/weiß rot/weiß HDMI yellow juane gelb yellow (not used) juane (pas utilisé) gelb (nicht verwendet)
- Seite 5 Configuring the PS3 Audio Settings / Paramètres Audio de PS3 / PS3-Audio-Einstellungen (PS3 A/V Cable) "Settings” > “Sound Settings” > “Audio Multi-Output” “Settings” > “Sound Settings” > “Audio Output Settings” > “Audio Input Connector/SCART/AV Multi” FRANCAIS ESPAÑOL FRANCAIS ESPAÑOL “Réglages” > “Réglages Son ” > “Sortie Multi Audio” “Ajustes”...
- Seite 6 1. PS3 indstillinger > Tilbehørsindstillinger > Audio enhedsindstill- Turtle Beach USB Headset inger > Input enhed > Turtle Beach USB Headset 1. PS3 Settings > Accessory Settings > Audio Device Settings > 2. Dispositivo di uscita > Turtle Beach USB Headset 2.
- Seite 7 XBOX 360 Setup / Configuration XBOX 360 / XBOX 360-Setup (Alternate Setup: HDMI Cable) (HDMI Cable) green / vert / grün green / vert / grün red/white rouge/blanc rot/weiß red/white rouge/blanc HDMI rot/weiß HDMI XBOX 360 Audio Adapter Cable* XBOX 360 Cable Adaptateur Audio* XBOX 360 Audio-Adapterkabel* *XBOX 360 audio adapter cable required (sold separately) *XBOX 360 nécessitent un câble adaptateur audio XBOX 360 (vendu séparément)
- Seite 8 XBOX 360 Setup / Configuration XBOX 360 / XBOX 360-Setup XBOX 360 Chat Setup / Configuration Vocale de la XBOX 360 / XBOX 360 Chat-Setup (XBOX 360 A/V Cable) Voice XBOX 360 Controller / Voice Volume Manette XBOX 360 / XBOX 360-Controller Game Volume XBOX 360 controller input /...
- Seite 9 Computer (PC/Mac) Setup / Configuration Ordinateur (PC/Mac) / Specifications / Caractéristiques / Spezifikationen Computer (PC/Mac)-Setup HEADSET • 40mm diameter speakers with neodymium magnets • Speaker Frequency Response: 20Hz - 20kHz, >120dB SPL @ 1kHz • Condenser Microphone Frequency Response: 50Hz - 15kHz •...
- Seite 10 Safety Notice / Avis de sécurité / Sicherheit und Datenschutz To avoid potential damage to the device, always disconnect all cables before transporting it. PORTUGUÊS Aviso sobre Segurança: Para evitar danos potenciais no dispositivo, desconecte sempre todos os cabos antes de o transportar. WARNING: Permanent hearing damage can occur if a headset is used at high volumes for extended periods of time, so it is important to AVISO: Poderão ocorrer danos auditivos permanentes se forem usados uns auscultadores com o volume elevado durante longos períodos de tempo, pelo que é...
-
Seite 11: Ec Declaration Of Conformity
Year of Manufacture: 2011 We, Voyetra Turtle Beach, Inc. of Elmsford, New York, declare under our own responsibility that the above-referenced product complies Intertek Testing Services Taiwan Ltd, with the essential requirements of Article 3 of the R&TTE1999/5/EC Directive and standards: No. -
Seite 12: Fcc Declaration Of Conformity
(1) This device may not cause harmful interference, and In the USA and CANADA Warranty Service is provided by our TURTLE BEACH OFFICEs and in all other Countries it is provided by our local (2) This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. - Seite 13 Per ulteriori prodotti, accessori e informazioni generali sul prodotto, visitare: TurtleBeach.com This Limited Warranty shall not apply and VTB has no liability under this Limited Warranty if the Turtle Beach Product: Per informazioni sulla garanzia e supporto delprodotto, visitare: TurtleBeach.com/worldwide •...
- Seite 14 Copyright © 2011 Voyetra Turtle Beach, Inc. (VTB, Inc.) All rights reserved. No part of this package may be reproduced without permis- sion. Turtle Beach, the Turtle Beach Logo, Voyetra, Ear Force, Sonic Lens, Ear Guard, the Digital RF logo, the DSP logo, Chat Boost and Engineered For Gaming are either trademarks or registered trademarks of VTB, Inc.