Verwandte Anleitungen für Turtle Beach EAR FORCE PX4
Inhaltszusammenfassung für Turtle Beach EAR FORCE PX4
- Seite 1 WIRELESS Für: PS4 I PS3 ™ ™ Xbox 360 I Mobilgerät ® WIRELESS DOLBY ® SURROUND SOUND GAMING-HEADSET ANLEITUNG...
- Seite 2 Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres Ear Force PX4 Headsets von Turtle Beach. Das PX4 funktioniert mit Ihrer Xbox360 , PS3 , PS4 und all Ihren bevorzugten Mobilgeräten. Willkommen beim Audio Advantage von Turtle Beach! ® ™ ™ Um unsere Knowledgebase zu konsultieren oder unsere Kontaktinformationen zu lesen, besuchen Sie bitte:...
- Seite 3 Inhalt Verpackungsinhalt Funktionen PX4 Headset – Ansicht von links PX4 Headset – Ansicht von rechts PX4-Sender Einrichten/Konfiguration der Systemeinstellungen für PS3 ™ Einrichten/Konfiguration der Systemeinstellungen für Xbox 360 ® Einrichten/Konfiguration der Systemeinstellungen für Xbox 360 ® Einrichten/Konfiguration der Systemeinstellungen für PS4 ™...
- Seite 4 Verpackungsinhalt PX4 Headset PX4 Drahtlossender Abnehmbares Xbox 360 Bügelmikro Talkback-Kabel Optisches Digitalkabel 2,5 - 3,5-mm-Kabel Headset-Ladekabel für Mobilgeräte Turtle Beach-Aufkleber...
- Seite 5 Action zu sein. Da Sie zudem genau hören, woher jeder einzelne Ton im Spiel kommt, können Sie auch schneller reagieren. Dualband-WLAN Das Ear Force PX4 Headset bietet drahtlosen Spielsound in CD-Qualität über digitalen Dualband-HF (Funksignal), der mit dem PX4-Sender kommuniziert. Diese moderne Dualband-WLAN-Technologie benutzt 5 GHz- oder 2,4 GHz-Signale, um digitale HiFi-Audiosignale zu senden, und sucht automatisch die optimale Frequenz, um Interferenzen mit anderen drahtlosen Geräten und WLANs zu minimieren.
- Seite 6 PX4 Headset – Ansicht von links Ein-/Ausschalten des Headsets: Drücken und halten Sie den Power-Knopf, bis Sie zwei kurze Töne hören. Aktivieren des Kopplungsmodus (Headset aus): Drücken und halten Sie den Power-Knopf, bis die LED-Anzeige rasch und gleichmäßig blinkt (etwa 6 Sekunden). Klang-Knopf: Drücken Sie diesen Kopf, um die verschiedenen EQ-Voreinstellungen zu aktivieren.
- Seite 7 PX4 Headset – Ansicht von rechts Bluetooth -Lautstärke: Drücken Sie Chat (+) ® oder Chat (–), um die Bluetooth-Lautstärke anzupassen. Bei jeder Änderung der Lautstärke hören Sie einen Ton. Bluetooth-Status-LED: Gekoppelt: blinkt einmal pro Sekunde blau Nicht gekoppelt: blinkt zweimal pro Sekunde blau Kopplungsmodus: blinkt abwechselnd blau und rot Bluetooth-Multifunktionsknopf (BT-MFK): Schaltet Bluetooth ein und hat diverse andere Funktionen,...
- Seite 8 PX4-Sender LED für digitalen Eingang: Diese LED leuchtet, wenn ein digitales Eingangssignal registriert wird. Ist dies der Fall, wird der analoge Eingang abgeschaltet. LED für Surround Sound: Diese LED leuchtet, sobald das digitale Eingangssignal vom Surround Sound Decoder verarbeitet wird. Leuchtet sie nicht, hören Sie das Audiosignal in Stereo.
- Seite 9 Einrichten/Konfiguration der Systemeinstellungen für PS3 ™ Einrichten der PS3-Hardware DIGITAL OUT (OPTICAL) Hinweis: Entfernen Sie die Plastikabdeckung an beiden Enden Ihres optischen Digitalkabels, bevor Sie Ihren Sender einrichten.
- Seite 10 Bluetooth BT-MFK so lange gedrückt, bis die Bluetooth-LED blau und rot blinkt, und lassen Sie dann los. 5. Wählen Sie auf der PS3 “Turtle Beach Bluetooth Chat” aus und geben Sie dann “0000” als Zugangscode ein. Die Bluetooth-LED am Headset blinkt einmal pro Sekunde blau und zeigt damit an, dass das PX4 über...
- Seite 11 TURTLE BEACH BLUETOOTH CHAT pheriegeräte-Einstellungen > Audio-Gerät-Einstel- lungen, und stellen Sie dann “Eingabe-Gerät” und TURTLE BEACH BLUETOOTH CHAT “Ausgabe-Gerät” auf “Turtle Beach Bluetooth Chat”. Audioausgabe-Konfiguration für PS3 1. Wählen Sie im PS3-Menü Einstellungen > Audioausgabe-Einstellungen > Optisch Digital > Dolby Digital 5.1 Hinweis: Achten Sie darauf, dass DTS 5.1 NICHT...
- Seite 12 Einrichten/Konfiguration der Systemeinstellungen für Xbox 360 ® Einrichten der Xbox 360 – Alle Modelle Hinweis: Achten Sie darauf, dass beide Enden des Talkback-Kabels korrekt verbunden sind.
- Seite 13 Einrichten/Konfiguration der Systemeinstellungen für Xbox 360 ® Einrichten der Xbox 360 Slim Hinweis: Entfernen Sie die Plastikabdeckung an beiden Enden Ihres optischen Digitalkabels, bevor Sie Ihren Sender einrichten.
- Seite 14 Einrichten der Xbox 360 – Ältere Modelle * Dieser Abschnitt gilt nur für Modelle der Xbox 360, die keinen digitalen optischen Ausgang haben. Sie brauchen für diese Konfiguration ein Xbox 360 HD-Audio-Adapterkabel. Es ist hier von Turtle Beach erhältlich: http://www. turtlebeach.com/product-detail/cables-parts/ear-force-xaa/349 Hinweis: Entfernen Sie die Plastikabdeckung an beiden Enden Ihres optischen Digitalkabels, bevor Sie Ihren Sender einrichten.
- Seite 15 Einrichten/Konfiguration der Systemeinstellungen für Xbox 360 ® in HDMI IN- Anschluss VORDERSEITE Xbox 360 E-Konsole * Ear Force HD-Audioadapter RÜCKSEITE in Buchse in HDMI OUT- OPTICAL OUT Anschluss HDMI-Kabel in Buchse DIGITAL IN Netzstecker Steckdose * Ear Force HD-Audioadapter ist auf Turtlebeach.com/HDAC erhältlich Hinweis: Die Xbox 360 E hat keinen digitalen optischen Ausgang.
- Seite 16 Einrichten/Konfiguration der Systemeinstellungen für Xbox 360 ® Systemeinstellungen für Xbox 360 1. Einstellungen > Voreinstellungen > Sprache. 2. Stellen Sie die Sprachlautstärke auf “10”. 3. Stellen Sie die Spiellautstärke auf “10”. 4. Stellen Sie “Sprache” auf “Ausgabe über Headset”. 1. Einstellungen > Systemeinstellungen > Konsoleneinstellungen >...
- Seite 17 Einrichten/Konfiguration der Systemeinstellungen für PS4 ™ HINTEN VORNE Die Konfiguration der PS4-Systemeinstellungen wird nach dem Einschalten der Konsole aktualisiert.
- Seite 18 Einrichten eines Heimkinos Konfigurieren Sie den Sender wie folgt, können Sie mit dem PX4 Headset den Ton Ihrer Konsole oder Ihres Fernsehgeräts hören. Außerdem ist es möglich, den Ton Ihrer Konsole über Ihre Heimkinolautsprecher zu hören, ohne das optische Kabel vom Sender zu entfernen. Verbinden Sie den digitalen Ausgang des PX4-Senders mit Ihrem Heimkinosystem, wird das Audiosignal Ihrer Konsole vom digitalen Eingang des Senders zum digitalen Eingang des A/V-Receivers Ihres Heimkinosystems umgeleitet, wodurch Sie den Ton eines Spiels gleichzeitig über Ihr PX4 Headset und Ihre Surround Sound-Lautsprecher hören können.
- Seite 19 Anschluss eines digitalen Music-Players Das PX4 verfügt über einen analogen Eingang für den Anschluss eines digitalen Music-Players oder anderer analoger Quellen. Der analoge Eingangspegel kann direkt am digitalen Music-Player oder der analogen Quelle geregelt werden. Analoge Eingang * Digitaler Music- Player 3,5-mm-Kabel (separat erhältlich)
- Seite 20 Dolby Digital-Verarbeitung ® Das PX4 setzt zur Verarbeitung von Audiosignalen Dolby Digital 5.1 Surround-Technologie ein – das Industrie-Standardformat zur Kodierung von Mehrkanal-Spielton. Die Dolby Digital-Verarbeitung erzeugt einen 5.1 Surround Sound auf dem PX4 Headset, sodass Sie den Ton überall um sich herum hören, genau wie bei einem 5.1 Lautsprechersystem. surround surround right...
- Seite 21 Surround Sound Das PX 4 ermöglicht Ihnen die virtuelle Positionierung von Front- und Surround-Lautsprechern, um ein optimales Surround-Sound-Erlebnis zu erzeugen. Drücken Sie den Knopf für Surround-Positionen am Sender, um 6 verschiedene Voreinstellungen durchzuschalten, wie unten illustriert: Drücken, um 6 verschiedene Surround SURROUND SURROUND PAIR...
- Seite 22 Vergewissern Sie sich, dass Bluetooth an Ihrem Mobiltelefon eingeschaltet ist, und suchen Sie gemäß Bedienungsanleitung nach Bluetooth-Geräten. Hat Ihr Gerät die Suche abgeschlossen, wählen Sie in der Liste “Turtle Beach Bluetooth Chat” aus und befolgen Sie die Anweisungen zur Verbindungsherstellung.
- Seite 23 Bluetooth-Funktionen Anrufe über iPhone Haben Sie Ihr Headset erfolgreich mit Ihrem Mobiletelefon gekoppelt, können Sie das Headset für Ihre Anrufe verwenden. Sprachwahl ist möglich, sofern Ihr Mobiltelefon diese Funktion unterstützt. Sie möchten … Dann müssen Sie … Spracherkennung aktivieren* BT-MFK 3 Sekunden lang oder bis zum Erklingen eines Tons gedrückt halten und dann loslassen.
- Seite 24 Aufladen des Headsets Das PX4 ist mit einem wiederaufladbaren Lithium-Polymer-Akku ausgestattet, der über 10 Stunden kontinuierliches Spielen ermöglicht. Ist der Headset-Akku fast leer, ertönt alle 10 Sekunden ein Signal, bis sich das Headset schließlich abschaltet. Sie können Ihr Headset mit dem mitgelieferten Headset-Ladekabel auch während des Spielens aufladen. Stecken Sie dazu einfach den Mini-USB-Stecker in den LADE-Port des Headsets und das andere Ende in einen freien USB-Anschluss an Ihrer Spielkonsole.
- Seite 25 Einstellen der Soundwiedergabe Equalizer (EQ)-Voreinstellungen Das PX4 verfügt über mehrere Equalizer- Klang-Knopf Voreinstellungen zur Verbesserung Ihres Sounderlebnisses während des Spiels. Drücken Sie den KLANG-Knopf am PX4 Headset, um die EQ- Voreinstellungen wie aufgeführt durchzuschalten: Equalizer (EQ)-Voreinstellungen: 1. Ausgewogene Wiedergabe für genaue Wiedergabe 2.
- Seite 26 Einstellen der Soundwiedergabe Chat Boost ™ Chat Boost ist eine dynamische Talkback-Erweiterung des PX4 Headsets, die an lauten Stellen im Spiel automatisch die Chat- Lautstärke erhöht, damit Sie ungeachtet der Spiellautstärke Ihre Teamkollegen oder andere Spieler immer gut hören. Wenn Sie normalerweise die Spiellautstärke in einem Headset erhöhen, kann es schwierig werden, den Chat anderer Spieler noch zu hören.
- Seite 27 Kopplungsanleitung Headset und Sender Um Audiosignale wiederzugeben, muss das PX4 Headset mit seinem Sender “gekoppelt” (verbunden) sein. Headset und Sender sind bei Auslieferung bereits gekoppelt. Die folgenden Anweisungen sind nur erforderlich, falls die Kopplung irgendwie aufgehoben wurde. 1. Das Headset muss ausgeschaltet sein. (Power-Knopf 3 Sekunden lang gedrückt halten.) 2.
- Seite 28 Technische Daten Headset · Lautsprecher mit 50 mm Durchmesser, mit Neodymium-Magneten · Spielton-Frequenzbereich: 20 Hz - 20 kHz, >120 dB SPL bei 1 kHz · Frequenzbereich Kondensatormikrofon: 50Hz - 15kHz · Spielton Dualband WLAN Digital 2,4-2,495 GHz/5,0-5,8 GHz HF drahtloser Empfang ·...
- Seite 29 Konformitätserklärung zu den gesetzlichen Bestimmungen für die PX4-Modelle Erklärung zur FCC-Konformität (FCC - Federal Communications Commission) Erklärung zu den elektronischen Emissionen – Klasse B Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Anforderungen für ein Digitalgerät der Klasse B, gemäß Abschnitt 15, Unterteil B der FCC-Regeln.
- Seite 30 Haeding Konformitätserklärung Die Kennzeichnung belegt die Erfüllung der grundlegenden Anforderungen der EMV-Richtlinie der Europäischen Union (2004/108/EC). Dieses Gerät entspricht den folgenden Normen: Sicherheit: EN 60950-1: 2006 + A11 + A1 + A12 (T-Mark-Lizenz) Ebenfalls lizenziert für folgende Normen: EC 60950-1: 2005 + A1: 2009, (CB-Testreport/-Zertifikat), UL60950-1 (NRTL-Lizenz), CSA22.2, 60950-1 (SCC-Lizenz) Weitere für einzelne Länder ausgestellte Lizenzen auf Anfrage.
- Seite 31 TURTLE BEACH: Voyetra Turtle Beach, Inc. („VTB“) garantiert dem Originalendverbraucher (dem „Käufer“), dass das von dieser Garantie abgedeckte Turtle Beach Hardwareprodukt (das „Produkt“) für ein Jahr ab Datum des Erwerbs durch den Käufer frei von Materialfehlern und Herstellungsfehlern bleibt (die „Garantiefrist”).
- Seite 32 Diese beschränkte Garantie findet in folgenden Fällen keine Anwendung, sodass VTB nicht unter dieser beschränkten Garantie haftbar werden kann: - Das Produkt von Turtle Beach wird für kommerzielle Zwecke wie z. B. „LAN“, „Call Centers“ (einschließlich Vermietung oder Leasing) verwendet;...
- Seite 33 Copyright © 2013 Voyetra Turtle Beach, Inc. (VTB, Inc.) Alle Rechte vorbehalten. Turtle Beach, das Turtle Beach-Logo, Voyetra und Ear Force sind Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken von VTB, Inc. Xbox, Xbox 360 und Xbox Live sind eingetragene Handelsmarken von Microsoft Corporation.