zen Sie keinerlei Werkzeuge dafür.
Andernfalls kann es zu Beschädi�
gungen kommen.
1. Lösen Sie die Kontermuttern an den
Füßen von Hand.
2. Stellen Sie die Füße so ein, dass die
Maschine absolut gerade und sicher
steht.
3. Wichtig: Ziehen Sie anschließend
sämtliche Kontermuttern wieder gut
fest.
Wasserzulauf anschließen
Wichtig:
• Die Maschine benötigt zum Arbeiten
einen Wasserdruck zwischen 1 und
10 bar (0,1 bis 1 MPa). (In der Pra�
xis bedeutet dies, dass innerhalb ei�
ner Minute 10 bis 80 Liter Wasser
aus dem Wasserhahn laufen müs�
sen, damit Ihre Maschine richtig ar�
beiten kann.) Falls der Wasserdruck
höher sein sollte, verwenden Sie ein
Druckreduzierventil.
• Schließen Sie die mit der Maschi�
ne gelieferten Spezialschläuche an
die Wasserzulaufventile der Ma�
schine an. Der Schlauch mit der ro�
ten Kennzeichnung (maximal 90
°C) ist der Warmwasserzulauf, der
Schlauch mit der blauen Kennzeich�
nung (maximal 25 °C) ist der Kalt�
wasserzulauf.
• Damit kein Wasser an den An�
schlussstellen auslaufen kann, be�
finden sich Gummidichtungen (vier
Dichtungen bei Modellen mit dop�
peltem Wasserzulauf, zwei Dichtun�
gen bei anderen Modellen) an den
Schläuchen. Diese Dichtungen müs�
sen sowohl am Wasseranschluss als
auch an der Maschine genutzt wer�
den. Das gerade Ende des Schlau�
ches mit dem Filter gehört an den
Wasseranschluss, das gebogene
Ende wird an die Maschine ange�
schlossen. Ziehen Sie die Muttern
von Hand gut fest; benutzen Sie da�
für niemals eine Zange.
• Nach dem Anschluss der Schläu�
che öffnen Sie die Wasserzuläufe
komplett und überzeugen sich da�
von, dass kein Wasser an den An�
schlussstellen austritt. Falls Was�
ser austreten sollte, drehen Sie das
Wasser ab und lösen die Mutter.
Überprüfen Sie die Dichtung und zie�
hen Sie die Mutter anschließend wie�
der gut an. Um ein Auslaufen von
Wasser und daraus resultierende
Wasserschäden zu vermeiden, hal�
ten Sie die Wasserhähne geschlos�
sen, wenn Sie die Maschine nicht
benutzen.
• Modelle mit einzelnem Wasserzu�
lauf sollten nicht an den Warmwas�
serhahn angeschlossen werden. Die
Wäsche kann beschädigt werden,
das Gerät kann sich aus Sicherheits�
gründen selbst abschalten und ar�
beitet in diesem Fall nicht.
Wenn Sie die Maschine nach Wartungs�
oder Reinigungsarbeiten wieder an ihren
Platz schieben, achten Sie gut darauf,
dass die Schläuche nicht geknickt, ge�
quetscht oder anderweitig blockiert oder
beschädigt werden.
Wasserablauf anschließen
Der Wasserablaufschlauch kann über
die Kante eines Waschbeckens oder ei�
ner Badewanne gehängt werden. Beim
Direktanschluss an den Wasserablauf
müssen Sie darauf achten, dass der Ab�
laufschlauch fest sitzt und nicht heraus�
rutschen kann.
Wichtig:
• Das Ende des Wasserablaufschlau�
9
DE