WARNUNG
Damit es nicht zu Bränden kommt, halten Sie brennende Kerzen und andere offene
Flammen stets vom Gerät fern�
„Übermäßiger Schalldruck von Ohr- und Kopfhörern kann Hörverlust verursachen� Durch Anpassung
des Equalizers auf den Maximalwert erhöht sich die Ausgangsspannung des Ohr- bzw� Kopfhörers und damit
auch der Schalldruck�" oder vergleichbar�
Hinweise zum Betrieb bei hohen und niedrigen Temperaturen
• Wenn das Gerät bei niedrigen Temperaturen betrieben wird, können sich leichte Verzögerungen und Nachziehen
bei der Bilddarstellung ergeben� Dies ist kein Fehler; dieser Effekt verschwindet, sobald wieder normale
Umgebungstemperaturen herrschen�
• Belassen Sie das Gerät nicht an Orten, an denen sehr hohe oder niedrige Temperaturen herrschen� Achten Sie auch
darauf, dass das Gerät weder direkter Sonneneinstrahlung noch Hitze ausgesetzt wird; andernfalls können sich
Verformungen des Gehäuses und Fehlfunktionen des LCD-Panels einstellen�
• Lagerungstemperatur: +5 °C – +35 °C
Über das Stromnetz oder über andere Geräte an die Schutzerde des Gebäudes angeschlossene Geräte sowie Kabelverbindungen
mit anderen Geräten können unter Umständen Brandgefahr bewirken� Achten Sie beim Anschluss an andere Geräte auf
ausreichende Isolierung innerhalb eines bestimmten Frequenzbereiches (galvanischer Isolator, siehe EN 60728-11)�
Hinweis
• In Norwegen und Schweden gelten die Vorgaben zur Isolation auch für Geräte, die an TV-Verteilersysteme
angeschlossen werden können�
Dichiarazione di conformità Questo apparecchio è fabbricato nella Comunità Economica Europea nel rispetto delle
disposizioni di cui al D� M� 26/03/92 ed in particolare è conforme alle prescrizioni dell'art� 1 dello stesso D�M� Si
dichiara che l'apparecchi�
ACHTUNG
Falsche Handhabung von Batterien kann zum Auslaufen der Batterieflüssigkeit und im schlimmsten Fall zu Explosionen
führen� Halten Sie sich daher stets eng an die nachstehenden Anweisungen:
• Verwenden Sie keine Batterien unterschiedlichen Typs gleichzeitig� Unterschiedliche Batterietypen weisen
unterschiedliche Eigenschaften auf�
• Verwenden Sie keine verbrauchten und frischen Batterien gleichzeitig� Falls verbrauchte und frische Batterien gleichzeitig
verwendet werden, kann sich dies negativ auf die Einsatzzeit frischer Batterien auswirken, alte Batterien können auslaufen�
• Nehmen Sie verbrauchte Batterien so schnell wie möglich aus der Fernbedienung� Andernfalls kann Batterieflüssigkeit
auslaufen und Verätzungen verursachen� Falls einmal Batterieflüssigkeit auslaufen sollte, entfernen Sie die
Verunreinigungen gründlich mit einem Tuch�
• Die mitgelieferten Batterien weisen aus Lagerungsgründen eventuell eine geringere Kapazität als neu gekaufte Batterien auf�
Hinweis zur Entsorgung von Batterien:
Die mitgelieferten Batterien enthalten keine schädlichen Materialien wie Cadmium, Blei oder Quecksilber�
Vorschriften zur Entsorgung von Batterien verlangen, dass Batterien nicht mehr mit dem regulären Hausmüll entsorgt werden
dürfen� Verbrauchte Batterien können Sie kostenlos entsorgen, indem Sie die Sammelbehälter nutzen, die überall dort
aufgestellt sind, wo Batterien verkauft werden�
Marken
• HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken der
HDMI Licensing LLC�
• Das „HD TV"-Logo ist eine Marke von DIGITALEUROPE�
• Das „HD TV 1080p"-Logo ist eine Marke von DIGITALEUROPE�
• Das DVB-Logo ist eine eingetragene Marke des Digital Video Broadcasting - DVB - project�
• Hergestellt unter Lizenz der Dolby Laboratories�
• Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Marken der Dolby Laboratories�
• Hergestellter unter Lizenz der US-Patentnummern: 5�956�674; 5�974�380; 6�487�535 & andere US- und
weltweite ausgestellte und angemeldete Patente� DTS, das Symbol & DTS in Verbindung mit dem Symbol
sind eingetragene Marken & DTS 2�0+Digital Out ist eine Marke der DTS, Inc� Produkt beinhaltet Software� ©
DTS, Inc� Alle Rechte vorbehalten�
Einleitung
- 3
DE