Werbung
64
Išpakavimas ir surinkimas /
Išpakavimas.ir.surinkimas../..
1 .. Patikrinkite,.ar.dėžėje.yra.visos.dalys ..Pritvirtin-
kite rankeną atsargiai įkišdami ją į apatinį pagrindinį
korpusą . Įsitikinkite, kad laidas neužspaustas .
1 .. Sprawdź,.czy.wszystkie.części.znajdują.się.w.
pudełku ..Ostrożnie wsuń uchwyt do obudowy
dolnej części odkurzacza . Sprawdź, czy kabel nie
został zablokowany .
1 .. Verificaţi.ca.toate.componentele.să.fie.în.cutie ..
Montaţi mânerul introducându-l cu atenţie în
partea inferioară a corpului . Cablul nu trebuie să se
blocheze .
Įkrovos.įrenginys../..
Stacja.ładująca../..
1 .. Padėkite.įkrovos.įrenginį kuo toliau nuo aukštos
temperatūros, vandens šaltinių ir tiesioginių saulės
spindulių . Įkiškite adapterį į pagrindinį lizdą ir
sujunkite jį su įkrovos įrenginiu .
1 .. Umieść.stację.ładującą z dala od źródeł ciepła,
bezpośrednich promieni słonecznych oraz wilgoci .
Włóż zasilacz do gniazda zasilania i podłącz go do
stacji ładującej .
1 .. Amplasaţi.unitatea.de.încărcarela distanţă de
surse de căldură, de acţiunea directă a soarelui
sau de locuri umede . Introduceţi adaptorul în priză
şi conectaţi-l la unitatea de încărcare .
Rozpakowywanie i montaż /
Rozpakowywanie.i.montaż../..
2 .. Pritvirtinkite.rankeną priverždami užrakinimo var-
žtą . Naudokite atsuktuvą arba monetą .
2 .. Przykręć.śrubę dostarczoną razem z odkurza-
czem, aby umocować uchwyt . W tym celu użyj
śrubokręta lub monety .
2 .. Fixaţi.mânerulstrângând şurubul de blocare
furnizat . Folosiţi o şurubelniţă sau o monedă .
Unitatea.de.încărcare
2 .. Įkrovos.įrenginio.apačioje.yra tuštuma, kurioje
galima susukti nenaudojamą laidą .
2 .. Na.spodzie.stacji.ładującej.jest miejsce gdzie
można zwinąć nadmiar przewodu .
2 .. În.partea.inferioară.a.unităţii.de.încărcare.
este un spaţiu gol unde se poate înfăşura cablul
neutilizat .
Dezambalare şi asamblare
Dezambalare.şi.asamblare
3 .. Sieninis.blokas gali būti montuojamas ir ant
sienos . Atskirkite jį nuo grindų bloko . Visada
įsitikinkite, kad siena atlaikys „Ergorapido" svorį .
3 .. Jednostkę.ścienną można zamontować na
ścianie . Oddziel ją od jednostki podłogowej . Należy
zawsze upewnić się, że ściana wytrzyma ciężar
odkurzacza Ergorapido .
3 .. Suportul.de.perete poate fi montat, de asemenea,
pe un perete . Separaţi unitatea de perete de pe
suportul de podea . Trebuie verificat întotdeauna
dacă peretele rezistă la greutatea aspiratorului
Ergorapido .
Werbung
Kapitel
