Ausführlichere Hilfe finden Sie in “Schnellhilfe zur Fehlerbehebung” auf Seite 13. Führen Sie DiagTools, das leistungsstarke Diagnoseprogramm von HP aus, um Ihre Hardware zu überprüfen (siehe Seite 14). Zahlreiche Informationen und Support finden Sie auf der Web-Site von HP Vectra Support: www.hp.com.go/vectrasupport.
Seite 136 nach. Konfigurationsfehler vor. Ein Speicherfehler tritt auf. Überprüfen Sie, ob die Speichermodule vom richtigen Typ, von HP unterstützt und richtig in ihre Steckplätze eingesetzt sind. Schlagen Sie auf Seite 58 (Desktop) oder Seite 99 (Minitower) nach. Ein Maus- oder Tastatur- Überprüfen Sie, ob Maus- und Tastaturkabel richtig angeschlossen sind.
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Fehlerbehebung mit DiagTools Fehlerbehebung mit DiagTools HINWEIS Hardware DiagTools User's Guide DiagTools ausführen Press F10 to start hardware diagnostics... or any other key to proceed HP Image Creation & Recovery CD-ROM...
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung Hilfezone für die Fehlerbehebung Hier finden Sie Hilfe Problem Siehe ... Sie brauchen schnelle Hilfe zur Fehlerbehebung. Seite 13 Der PC startet nicht. Kein Strom. Seite 16 Sie können Ihren PC nicht starten. Seite 17 Ihr PC bleibt im Schlafmodus hängen.
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung Kein Strom Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung PC startet nicht - die Das Netzkabel des PCs ist Schließen Sie das Netzkabel an eine geerdete Stromanzeige des PCs nicht richtig angeschlossen. Steckdose und an den PC an. leuchtet nicht.
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung PC bleibt im Schlafmodus hängen Problem Mögliche Lösung Wenn Sie die Maus Drücken Sie den Netzschalter 5 Sekunden lang. Der PC wird heruntergefahren. bewegen oder eine Taste Beachten Sie, daß noch nicht gespeicherte Daten verloren gehen. auf der Tastatur drücken, Ziehen Sie das Netzkabel vom PC ab, warten Sie einige Sekunden, und wacht der PC nicht aus dem...
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung Sie haben das Kennwort Ihres PCs vergessen HINWEIS Setup Problem Mögliche Lösung ... Sie haben das Kennwort Bitten Sie gegebenenfalls Ihren Systemadministrator, Sie an das Kennwort zu vergessen, das im erinnern. Programm Setup definiert Wenn Sie das Kennwort nicht finden, löschen Sie die Kennwörter (siehe Seite wurde, um Unbefugte an...
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung Probleme beim Starten des PCs Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Der PC bleibt beim Sie haben ein nicht Ziehen Sie das Netzkabel des PCs ab. Systemstart hängen. kompatibles Speichermodul Entfernen Sie die Abdeckung des PCs (siehe hinzugefügt.
Seite 129 für den Minitower). Anzeige einer Installieren Sie das Betriebssystem neu, oder stellen Sie den PC wieder auf Fehlermeldung des Typs die ursprüngliche werkseitige Konfiguration ein. Verwenden Sie dazu die HP "erforderliche Image Creation & Recovery CD-ROM (Einzelheiten siehe Seite 44). Systemdateien beschädigt".
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung Der Bildschirm funktioniert nicht einwandfrei Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Stromanzeige und Anzeige Der Bildschirm ist nicht Schlagen Sie im Handbuch des Bildschirms die Erläuterung der Bildschirm-LEDs nach. der Festplattenaktivität eingeschaltet (kein leuchten, doch bleibt der LED).
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung PC zeigt beim Systemstart eine Fehlermeldung an Fehler beim Speichertest Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Beim POST wird ein Die Speichermodule des Ziehen Sie das Netzkabel ab. Nehmen Sie die Abdeckung des PCs ab (siehe Seite 60 (DT) oder Seite 98 (MT)). Speichertestfehler PCs sind nicht richtig Überprüfen Sie, ob die Speichermodule richtig installiert und vom richtigen sind...
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung Fehler beim Tastatur- oder Maustest Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung POST zeigt einen Die Tastatur- und Mauskabel sind nicht Schalten Sie den PC aus. Tastatur- oder richtig angeschlossen. Schließen Sie die Kabel an den korrekten Anschlüssen auf der Maustestfehler an.
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung Fehler beim Test des Diskettenlaufwerks Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Power-On-Self-Test Das Laufwerk im Schalten Sie den PC aus und danach wieder ein. Wenn die Meldung Press F2 to Enter Setup erscheint, drücken Sie die Taste F2 (siehe Seite zeigt beim Test des Setup-Programm 136).
(siehe Seite 45). Wenn das Problem weiter besteht, führen Sie DiagTools von der HP Image Creation & Recovery CD-ROM aus, um die Festplatte zu testen, oder von der Festplatte aus, um andere Laufwerke zu testen (siehe Seite 14). Eventuell müssen Sie Erstellen Sie eine Diskette, um das BIOS Ihres PCs zu aktualisieren (siehe Seite 47).
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung Fehler beim CMOS-Test Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung POST zeigt beim CMOS- Die interne Batterie Stellen Sie am PC die korrekte Uhrzeit ein (siehe Test einen Fehler an. Das funktioniert nicht. Handbuch zum Betriebssystem).
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung Fehler beim Test am seriellen/parallelen Anschluß Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung POST zeigt beim Test von Der Anschluß ist im Schalten Sie den PC aus und wieder ein. Anschlüssen einen Fehler Programm Setup des PCs Wenn die Meldung Press F2 to Enter Setup nicht richtig konfiguriert.
Erstellen Sie eine Diskette, um das BIOS Ihres PCs zu aktualisieren Output System) Ihres PCs aktualisieren. (siehe Seite 47). Sie vermuten, daß ein Problem mit den Laden Sie die aktuellsten Treiber von der HP Support Web-Site Audio- oder LAN-Funktionen vorliegt. herunter: www.hp.com/go/vectrasupport...
Seite 29
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung Problem Mögliche Lösung Fehlerbehebung für Fortgeschrittene Es liegt nahe, daß die Einstellungen der Schalten Sie den PC ein, oder starten Sie ihn neu. Konfiguration schadhaft sind. Stellen Sie Wenn das Vectra-Logo erscheint, drücken Sie die Taste F2. die Standardwerte wieder her.
Es sind keine Stifte an den Steckern verbogen. Sie haben die korrekten Treiber installiert (siehe Web-Site des Herstellers der Karte). Die relevanten Felder im HP Setup-Programm sind korrekt eingestellt. Die Schritte für die Installation der Software wurden korrekt beachtet.
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung HINWEIS Operating System Problem bei der Installation einer LAN-Karte Problem Mögliche Lösung Sie haben eine Netzwerkkarte installiert, aber Überprüfen Sie folgende Punkte: sie funktioniert nicht. Es liegen keine IRQ-Konflikte mit anderen Geräten vor. Die Zubehörkarte ist korrekt im Steckplatz installiert.
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung Problem bei der Installation eines Smart-Card-Lesers Problem Mögliche Lösung Sie haben einen Smart-Card-Leser installiert, Überprüfen Sie folgenden Punkt: aber er funktioniert nicht. Das Gerät ist an den PS/2-Mausanschluß angeschlossen. Es funktioniert womöglich nicht richtig, wenn es an den Tastaturanschluß...
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung Problem bei der Installation einer zusätzlichen Sound-Karte Problem Mögliche Lösung Sie haben eine neue zusätzliche Sound- Deaktivieren Sie die integrierten Audiofunktionen wie folgt: Karte installiert und die integrierten Schalten Sie den PC ein, oder starten Sie ihn neu. Audiofunktionen Ihres PC nicht deaktiviert.
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung PC hat ein Audio-Problem (bei der Klangwiedergabe) Problem Mögliche Lösung Keine Überprüfen Sie, ob die Lautsprecher und Kopfhörer korrekt angeschlossen sind. Klangwiedergabe Überprüfen Sie, ob die integrierte Audioschnittstelle im Setup-Programm des PCs im beim Ausführen von Menü...
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung Problem mit dem Drucker Problem Mögliche Lösung Der Drucker Beachten Sie die mit dem Drucker gelieferte Dokumentation. funktioniert nicht Vergewissern Sie sich, daß der Drucker auf Ihrem PC richtig konfiguriert ist. Um richtig.
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Hilfezone für die Fehlerbehebung Probleme bei der Verwendung des Euro-Symbols Problem Mögliche Lösung Wenn sich auf Ihrer Windows 95 und Windows NT 4.0 Tastatur eine Taste mit Nur bestimmte Versionen von Windows NT 4.0 und Windows 95 unterstützen das dem Euro-Symbol befindet, Euro-Symbol.
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Weitere Informationen zur Behebung von Problemen mit Laufwerken Weitere Informationen zur Behebung von Problemen mit Laufwerken WARNUNG Achten Sie darauf, daß Sie das Netzkabel und alle Telekommunikationskabel vom Computer abziehen, bevor Sie die Gehäuseabdeckung abnehmen, um die Kabelverbindungen oder Einstellungen der Steckbrücken zu überprüfen.
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Weitere Informationen zur Behebung von Problemen mit Laufwerken Mehr zur Fehlerbehebung bei Festplattenlaufwerken Checkliste Wenn Sie einen S.M.A.R.T.-Alarm empfangen, weist dies darauf hin, daß Ihr Festplattenlaufwerk defekt ist. Nehmen Sie sofort eine Datensicherung vor, und wenden Sie sich an Ihren Kundendienst. Prüfen Sie, ob das Stromversorgungskabel und das Datenkabel korrekt angeschlossen sind.
Seite 39
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Weitere Informationen zur Behebung von Problemen mit Laufwerken CD-ROM-, CD-RW- oder DVD-Laufwerke funktionieren nicht Checkliste Vergewissern Sie sich, daß eine CD-ROM oder DVD ins Laufwerk eingelegt wurde. Überprüfen Sie, ob alle Kabel (Daten-, Strom- und Audiokabel) richtig an das CD-ROM-Laufwerk und die Systemplatine angeschlossen sind.
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Weitere Informationen zur Behebung von Problemen mit Laufwerken Am DVD-Laufwerk erfolgt keine DVD-Videowiedergabe Checkliste Überprüfen Sie, ob die Einstellung für den regionalen Code von der von Ihnen eingelegten DVD und vom DVD-Laufwerk übereinstimmen. Der regionale Code Ihres DVD-Laufwerks wird von der ersten DVD-Platte eingestellt, die Sie in das Laufwerk einlegen.
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Weitere Informationen zur Behebung von Problemen mit Laufwerken Die Klappe der CD-ROM-, CD-RW- oder DVD-Laufwerke öffnet sich nicht Checkliste Wenn beim Entnehmen einer Platte aus den Laufwerken Probleme auftreten (zum Beispiel bei Stromausfall), können Sie die Taste für manuellen Auswurf verwenden.
Verwenden Sie ausschließlich HP Speichermodule, die speziell für Ihr PC-Modell angeboten werden. — - - - — - - - 1-3-1-3 8042 Tastatur-Controller- HP Kundendienst / HP Fachhändler informieren, daß Testfehler die Systemplatine defekt ist. — - - - - - - — 1-3-3-1 RAM-Modul entweder falsch Sicherstellen, daß...
Zubehörkarte verursacht werden. Fachhändler bezüglich der betroffenen Komponenten informieren. - - - 1-1-1 Es liegt kein Fehler vor. Das HP Soft PowerDown Dienstprogramm (auf Modellen vorhanden, auf welchen Windows NT vorinstalliert ist) generiert diese drei Signaltöne, nachdem Windows NT gestartet wurde.
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC HP Image Creation & Recovery CD-ROM HP Image Creation & Recovery CD-ROM HP Image Creation & Recovery CD-ROM Wann die CD-ROM verwendet werden kann HINWEIS...
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC HP Image Creation & Recovery CD-ROM Verwendung der HP Image Creation & Recovery CD-ROM HP Image Creation & Recovery CD-ROM HINWEIS Boot Menu Boot Menu ATAPI CD-ROM Drive Setup Boot Wiederherstellung des Inhalts der Festplatte...
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC HP Image Creation & Recovery CD-ROM HINWEIS www.hp.com/go/vectrasupport HP Image Creation & Recovery CD-ROM Wiederherstellen der vorinstallierten Software von einer CD-ROM D:\Win95 D:\I386 D:\Drivers D:\Applications Erneute Installation des Windows NT Service Pack HP Image Creation &...
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC BIOS Probleme BIOS Probleme Aktualisieren des BIOS des PCs www.hp.com/go/vectrasupport Korrigieren eines Fehlers bei der BIOS-Aktualisierung format a: /s hyxxxx.ful xxxx phlash.exe platform.bin AUTOEXEC.BAT phlash /c /mode=3 hyxxxx.ful...
Seite 48
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC BIOS Probleme HINWEIS...
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Unterstützungs- und Informationsdienste von Hewlett-Packard Unterstützungs- und Informationsdienste von Hewlett- Packard www.hp.com/go/vectrasupport Zusammenstellen von Informationen von Ihrem PC vor der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst...
Die Größe des Arbeitsspeichers wird in der Konfigurationsübersicht angezeigt. Diese kann während des Systemstarts durch Drücken der Taste Esc aufgerufen werden. Anzahl der installierten MB Mit Arbeitsspeicher von Fremdherstellern können Kompatibilitätsprobleme auftreten. Arbeitsspeicher von HP oder Fremdhersteller Fragen oder Probleme Notieren Sie sich eine kurze Beschreibung des Problems.
Seite 52
1 Fehlerbehebung an Ihrem PC Unterstützungs- und Informationsdienste von Hewlett-Packard...
DRAM) Frontseitig zugängliches Kit mit 64 MB Gerät Kit mit 128 MB Unterer Schacht Festplattenlaufwerk Kit mit 256 MB CD-ROM-, CD-RW-, DVD-, Sie können das Festplattenlaufwerk Band-, Zip-Laufwerk oder durch ein größeres ersetzen oder ein Stromsicherungsgerät zweites Laufwerk hinzufügen. www.hp.com/go/pcaccessories...
Seite 54
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Bevor Sie beginnen WARNUNG VORSICHT...
Seite 55
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Abnehmen und Wiederanbringen der Gehäuseabdeckung...
Seite 56
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Abnehmen und Wiederanbringen der Gehäuseabdeckung...
Seite 57
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Der Aufkleber auf der Innenseite Ihres PC Zeigt, wie eine Zubehörkarte hinzugefügt wird Zeigt, wie Kabel von Laufwerken abgezogen werden Zeigt, wie das CD- Zeigt, wie das ROM-, DVD- oder CD- Disketten- oder RW-Laufwerk Festplattenlaufwerk...
Seite 58
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Erweitern des Hauptspeichers HINWEIS www.hp.com/go/pcaccessories Lage des Hauptspeichers...
Seite 59
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Erweitern des Hauptspeichers Speichermodul Seite des Prozessors Überbrückungsmodul...
Seite 60
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Erweitern und Installieren der Massenspeichergeräte PRIMARY SECONDARY Stromanschlüsse Anzahl Verwendungszweck Festplatten-, DVD-ROM-, CD-RW-, CD- ROM- und Zip-Laufwerke Diskettenlaufwerk...
Seite 61
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Erweitern und Installieren der Massenspeichergeräte HINWEIS cable select Anschluß an Systemplatine Anschluß an Systemplatine 2. Festplattenlaufwerk CD-ROM-, CD-RW-, Master- (Start-) Festplattenlaufwerk DVD- oder Zip-Laufwerk Diskettenlaufwerk Zu verwendende IDE- Datenanschlüsse...
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Erweitern und Installieren der Massenspeichergeräte SCSI-Modelle Abschlußstecker Bei bestimmten Modellen ein SCSI-Kabel (Ultra 2 16-bit) mit zwei Steckern. Es gibt einen externen Stecker auf der Rückseite des PCs. Vor der Installation eines Festplatten- laufwerks cable select...
Seite 63
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Erweitern und Installieren der Massenspeichergeräte VORSICHT...
Seite 64
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Erweitern und Installieren der Massenspeichergeräte Vectra HINWEIS Image Creation & Recovery CD-ROM www.hp.com/go/vectrasupport...
Seite 65
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Erweitern und Installieren der Massenspeichergeräte VORSICHT...
Seite 66
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Erweitern und Installieren der Massenspeichergeräte...
Seite 67
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Erweitern und Installieren der Massenspeichergeräte Vectra HINWEIS Image Creation & Recovery CD-ROM www.hp.com/go/vectrasupport...
Seite 68
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Erweitern und Installieren der Massenspeichergeräte Blende...
Seite 69
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Erweitern und Installieren der Massenspeichergeräte Audio- Anschluß (optional) Vectra...
Seite 70
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Erweitern und Installieren der Massenspeichergeräte Setup Setup Setup www.hp.com/go/vectrasupport cable select...
Seite 71
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Erweitern und Installieren der Massenspeichergeräte Press F6 to start Configuration Utility... SCSI Administrators Guide www.hp.com/go/vectrasupport...
Seite 72
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Austauschen des Diskettenlaufwerks...
Seite 73
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Austauschen des Diskettenlaufwerks...
Seite 74
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Installieren von Zubehörkarten Steckplätze für Zubehôrkarten Steckplatz 1 ISA2 Steckplatz 2 ISA 1 Steckplatz 3 PCI 4 Steckplatz 4 PCI 3 Steckplatz 5 PCI 2 Steckplatz 6 PCI 1 Steckplatz 7...
Seite 75
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Installieren von Zubehörkarten HINWEIS...
Seite 76
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Installieren von Zubehörkarten...
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Installieren von Zubehörkarten Integrierter Audio-Anschluß Wenn Sie eine zusätzliche Sound-Karte installieren, ziehen WOL-Anschluß Sie das Kabel hier ab und schließen es an den Stecker der Sound-Karte an.
Seite 78
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Installieren von Zubehörkarten HINWEIS Setup Suspend Wake-Up/Integrated Network Integrated Network Power Setup Setup Integrated Audio Interface Advanced Disabled...
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Installieren von Zubehörkarten Windows 95, Windows 98 oder Windows 2000 Windows NT 4.0 Start Hilfe HINWEIS Start Ö Programme Windows NT-Aktualisierung...
Seite 80
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Installieren von Zubehörkarten Zurücksetzen der Konfigurationsdaten des PC Setup Reset Configuration Data Setup...
Seite 81
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Austauschen des Prozessors Drücken Sie, wie gezeigt, fest auf die Seite, bis der Lüftungskanal sich auf einer Seite ablöst, und heben Sie ihn heraus.
Seite 82
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Austauschen des Prozessors www.hp.com/go/vectrasupport...
Seite 83
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Austauschen der Systemplatine...
Seite 84
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Austauschen des Netzteils WARNUNG Drücken Sie, wie gezeigt, fest auf die Seite, bis der Lüftungskanal sich auf einer Seite ablöst, und heben Sie ihn heraus. alle DVD-, CD-RW- und Festplatten- Stromversorgung Disketten- CD-ROM- laufwerk(e)
Seite 85
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Austauschen des Netzteils alle...
Seite 86
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Austauschen der Batterie WARNUNG...
Seite 87
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Austauschen der Batterie Lage der Batterie Setup Setup...
Seite 88
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Auswechseln eines Stromsicherungsgeräts WARNUNG Installation Guide...
Seite 89
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Auswechseln eines Stromsicherungsgeräts...
Seite 90
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Auswechseln eines Stromsicherungsgeräts...
Seite 91
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Installieren eines Sicherheitskabels HINWEIS...
Seite 92
2 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Desktop-PC Installieren eines Sicherheitskabels...
Seite 93
Bis zu sieben möglicherweise bereits werkseitig Zubehörkarten. Karten vorinstalliert (z.B. eine In manchen Steckplätzen Netzwerkkarte). können bereits Karten installiert sein. Hauptspeichermodule: (PC600 und PC700 RAMBUS DRAM) Kit mit 64 MB Bis zu zwei Festplattenlaufwerke Kit mit 128 MB (ein Festplattenlaufwerk bereits www.hp.com/go/pcaccessories...
Seite 94
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Bevor Sie beginnen WARNUNG ACHTUNG...
Seite 95
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Abnehmen und Wiederanbringen der Gehäuseabdeckung...
Seite 96
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Abnehmen und Wiederanbringen der Gehäuseabdeckung...
Seite 97
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Abnehmen und Wiederanbringen der Gehäuseabdeckung...
Seite 98
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Der Aufkleber auf der Innenseite Ihres PC Zeigt, wie frontseitig zugängliche Laufwerke Zeigt, wie die ausgebaut werden. Frontblende ausgebaut wird. Zeigt, wie eine Zeigt, wie Kabel von Zeigt, wie das Zubehörkarte Laufwerken abgezogen Festplattenlaufwerk ausgebaut wird.
Seite 99
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Erweitern des Hauptspeichers HINWEIS www.hp.com/go/pcaccessories Lage des Hauptspeichers...
Seite 100
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Erweitern des Hauptspeichers Speichermodul Seite des Prozessors Überbrückungsmodul...
Seite 101
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Erweitern des Hauptspeichers...
Seite 102
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Erweitern von Massenspeichergeräten PRIMARY SECONDARY Stromanschlüsse Anzahl Verwendungszweck Festplatten-, DVD-ROM-, CD-RW-, CD- ROM- und Zip-Laufwerke Diskettenlaufwerke...
Seite 103
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Erweitern von Massenspeichergeräten HINWEIS cable select Diskettenlaufwerk CD-ROM-, CD-RW-, DVD- oder Zip- Laufwerk Anschluß an Systemplatine Anschluß an Systemplatine 2. Festplattenlaufwerk Master- (Start-) Festplattenlaufwerk...
Seite 104
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Erweitern von Massenspeichergeräten Zu verwendende IDE- Datenanschlüsse...
Seite 105
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Erweitern von Massenspeichergeräten Auswählen des Setup startfähigen Festplattenlaufwerks HINWEIS nicht SCSI -Modelle Bei bestimmten Modellen ein SCSI-Kabel (Ultra 2 16-bit) mit zwei Steckern. Auf der Rückseite des PCs gibt es einen externen Stecker. Abschlußstecker...
Seite 106
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Erweitern von Massenspeichergeräten Vor der Installation einer Festplatte cable select ACHTUNG...
Seite 107
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Erweitern von Massenspeichergeräten ACHTUNG...
Seite 108
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Erweitern von Massenspeichergeräten Vectra HINWEIS Image Creation & Recovery CD-ROM www.hp.com/go/vectrasupport ACHTUNG...
Seite 109
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Erweitern von Massenspeichergeräten HINWEIS...
Seite 110
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Erweitern von Massenspeichergeräten Vectra HINWEIS Setup Image Creation & Recovery CD-ROM www.hp.com/go/vectrasupport Setup Setup Setup www.hp.com/go/vectrasupport cable select...
Seite 111
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Erweitern von Massenspeichergeräten Press F6 to start Configuration Utility... SCSI Administrators Guide www.hp.com/go/vectrasupport WARNUNG...
Seite 112
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Erweitern von Massenspeichergeräten...
Seite 113
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Erweitern von Massenspeichergeräten Audio- anschluß (optional) Vectra...
Seite 114
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Austauschen des Diskettenlaufwerks...
Seite 115
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Austauschen des Diskettenlaufwerks...
Seite 116
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Installieren von Zubehörkarten ACHTUNG Anschlüsse für Zubehörkarten Steckplatz 1 ISA2 Steckplatz 2 ISA 1 Steckplatz 3 PCI 4 Steckplatz 4 PCI 3 Steckplatz 5 PCI 2 Steckplatz 6 PCI 1 Steckplatz 7...
Seite 117
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Installieren von Zubehörkarten HINWEIS...
Seite 118
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Installieren von Zubehörkarten...
Seite 119
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Installieren von Zubehörkarten Integrierter Audio- Anschluß Wenn Sie eine zusätzliche Sound-Karte installieren, ziehen Sie das Kabel hier ab und schließen es an den WOL-Anschluß Stecker der Sound-Karte an. HINWEIS Setup Suspend Wake-Up/Integrated Network Integrated Network Power...
Seite 120
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Installieren von Zubehörkarten Windows 95, Windows 98 und Windows 2000 Windows NT 4.0 Start Hilfe HINWEIS Start Programme – Windows NT-Aktualisierung...
Seite 121
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Installieren von Zubehörkarten Zurücksetzen der Konfigurationsdaten des PC Setup Reset Configuration Data Setup...
Seite 122
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Austauschen des Prozessors...
Seite 123
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Austauschen des Prozessors www.hp.com/go/vectrasupport...
Seite 124
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Austauschen der Systemplatine...
Seite 125
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Austauschen der Systemplatine...
Seite 126
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Austauschen des Netzteils WARNUNG...
Seite 127
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Austauschen des Netzteils alle Festplatten- DVD-, CD-RW- und Disketten- Stromversorgung laufwerk(e) CD-ROM- laufwerk befindet sich auf der Systemplatine Laufwerk(e) in der Nähe der Speichermodule)
Seite 128
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Austauschen des Netzteils alle...
Seite 129
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Austauschen der Batterie WARNUNG...
Seite 130
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Austauschen der Batterie Lage der Batterie Setup Setup...
Seite 131
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Auswechseln eines Stromsicherungsgeräts WARNUNG Installation Guide...
Seite 132
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Auswechseln eines Stromsicherungsgeräts...
Seite 133
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Installieren eines Sicherheitskabels HINWEIS...
Seite 134
3 Installieren und Austauschen von Komponenten in Ihrem Minitower-PC Installieren eines Sicherheitskabels...
Seite 136
4 Verwaltung Ihres PCs Einrichten von Kennwörtern Setup Setup Setup Setup...
Seite 137
4 Verwaltung Ihres PCs Einrichten von Kennwörtern Setup Setup Setup Einrichten eines Verwalterkennwortes Setup Setup- Eingabetaste Eingabetaste Eingabetaste...
Seite 138
4 Verwaltung Ihres PCs Einrichten von Kennwörtern Setup Setup Setup Einrichten eines Benutzerkennwortes Setup Setup- Eingabetaste Eingabetaste...
Seite 139
4 Verwaltung Ihres PCs Hardware-Überwachung mit HP TopTools...
Seite 140
4 Verwaltung Ihres PCs Hardware-Überwachung mit HP TopTools www.hp.com/go/manageability Start Programme HP TopTools for Desktops www.hp.com/go/manageability...
Seite 141
4 Verwaltung Ihres PCs Das HP-Programm Setup Erstens: Schalten Sie Ihren PC ein, oder starten Sie ihn neu Ö Herunterfahren Computer neu starten Start Vectra Die HP Konfigurationsübersicht aufrufen PAUSE Setup Vectra Das Programm Setup aufrufen Setup...
Seite 142
4 Verwaltung Ihres PCs Das HP-Programm Setup Boot-Menü nur für den aktuellen Systemstart für den aktuellen Systemstart Boot-Menü des Vectra aktuellen Systemstarts aufrufen Boot-Menu für den Standard-Systemstart Setup alle Systemstarts F2 das Setup Boot-Menü für Festplattenlaufwerke Setup Setup HINWEIS...
Seite 143
BIOS Crisis Recovery Sollte in der Regel in der Position OFF stehen. Wird im Fall eines Stromausfalls während einer BIOS-Aktualisierung verwendet. Einzelheiten finden Sie in der Datei flash.txt des BIOS-Pakets, das Sie von der HP-Web-Site herunterladen können. CMOS OFF = normal (Standardwert) ON = CMOS löschen und Standardwerte in Setup laden...
Seite 144
4 Verwaltung Ihres PCs Löschen der BIOS- (CMOS-) Einstellungen Ihres PCs Setup Setup Setup Setup Vectra Setup Setup...
Seite 145
4 Verwaltung Ihres PCs Löschen der BIOS- (CMOS-) Einstellungen Ihres PCs...
Seite 146
4 Verwaltung Ihres PCs Das “Master Pass Key System” www.hp.com/go/pcaccessories Benutzerhandbuch...
Seite 148
5 Technische Daten Vom PC belegte IRQs, DMAs und E/A-Adressen Vom PC belegte IRQs IRQ0 Systemtaktgeber IRQ1 Tastatur Die hier gezeigten IRQ2 System-Cascade IRQ-, DMA- und E/A- IRQ3 Durch serielle Schnittstelle belegt, falls aktiviert Adreßzuordnungen IRQ4 Durch serielle Schnittstelle belegt, falls aktiviert gelten für einen PC in IRQ5 Frei, wenn nicht durch parallele Schnittstelle oder integrierte...
Seite 149
5 Technische Daten Vom PC belegte IRQs, DMAs und E/A-Adressen Vom PC belegte 96h - 97h Für HP reserviert E/A-Adressen 170h - 177h, 376h IDE Sekundärer IDE-Kanal 1F0h - 1F7h, 3F6h IDE Primärer IDE-Kanal 278h - 27Fh (und 3A8h) Parallele Schnittstelle...
Seite 150
≤ 30,0 W Suspend-Modus Desktop-Modelle Minitower-Modelle Angaben zur Geräuschemmission Schallpegel Schalldruck Schallpegel Schalldruck (gemessen nach ISO 7779) (typischl) (typisch) (typical) (typical) LwA ≤ 37 dB LpA ≤ 32 dB LwA ≤ 37 dB LpA ≤ 32 dB Betrieb (Leerlauf) www.hp.com/desktop...
Seite 151
5 Technische Daten Physische Eigenschaften Eigenschaften Desktop-PC Gewicht (ohne Bildschirm 10 kg und Tastatur) Abmessungen Breite: 43,5 cm Höhe: 13,5 cm Tiefe: 43 cm Aufstellfläche 0,187 m Temperatur bei Lagerung –40 ºC bis 70 ºC Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 8% bis 85% (relativ), nicht-kondensierend bei 40 ºC Temperatur bei Betrieb 10 ºC bis 35 ºC Luftfeuchtigkeit bei Betrieb...
Starten Sie das HP Setup-Programm, um das Konfigurationsproblem zu PC startet, es liegt aber beheben. ein Konfigurationsfehler Prüfen Sie bei den Speichermodulen deren korrekten Typ, ob diese von HP Wenn ein Problem mit unterstützt werden und ob sie korrekt eingesetzt sind. dem Speicher vorliegt Prüfen Sie, ob das Netzkabel korrekt angeschlossen ist.