Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DE
BL01051-400
DIGITAL CAMERA
Vor der Inbetriebnahme
Z800EXR
FINEPIX
Erste Schritte
Grundlagen des Fotografi erens und
Bedienungsanleitung
der Bildanzeige
Mehr zum Fotografi eren
Vielen Dank, dass Sie dieses Gerät erwor-
ben haben. In dieser Bedienungsanleitung
wird beschrieben, wie Sie Ihre Digitalkamera
Mehr zur Bildanzeige
FUJIFILM FinePix Z800EXR und die dazuge-
hörige Software verwenden. Lesen Sie diese
Filme
Anleitung vor dem Gebrauch der Kamera
aufmerksam durch.
Anschlüsse
Informationen über verwandte Produkte fi nden Sie auf unserer Website unter
Menüs
http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html
Technische Hinweise
Fehlerbehebung
Anhang

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FujiFilm FINEPIX Z800EXR

  • Seite 1 Vielen Dank, dass Sie dieses Gerät erwor- ben haben. In dieser Bedienungsanleitung wird beschrieben, wie Sie Ihre Digitalkamera Mehr zur Bildanzeige FUJIFILM FinePix Z800EXR und die dazuge- hörige Software verwenden. Lesen Sie diese Filme Anleitung vor dem Gebrauch der Kamera aufmerksam durch.
  • Seite 2: Zur Eigenen Sicherheit

    • Bewahren Sie dieses Handbuch mit Sicherheitshinweisen gut auf, nachdem Sie verursachen. sie gelesen haben. • Wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM Fachhändler. Über die Symbole In diesem Dokument werden die folgenden Symbole verwendet. Sie zeigen den Verwenden Sie die Kamera nicht in einem Badezimmer oder einer Dusche.
  • Seite 3 Laden Sie mit dem Ladegerät ausschließlich Akkus/Batterien des hier vorgeschrie- benen Typs auf. Das kann zu einem Hitzestau führen und das Gehäuse verformen oder Das Ladegerät ist für FUJIFILM HR-AA Ni-MH-Akkus vorgesehen. Wenn Sie einen Brand verursachen. mit dem Ladegerät herkömmliche Akkus oder andere Typen aufl adbarer Vor dem Reinigen der Kamera oder wenn Sie vorhaben, die Kamera längere Zeit...
  • Seite 4 Zur eigenen Sicherheit ■ Akkulebensdauer ist an kalten Orten oder bei niedrigen • Versuchen Sie nicht, den Akku zu zerle- Stromversorgung und Akku Temperaturen kleiner. Sie können die gen oder zu modifi zieren. Bei normalen Temperaturen kann der * Überprüfen Sie, welche Batterieart Sie erzeugte Energiemenge auch erhö- •...
  • Seite 5 Netzadapter. Der Gebrauch eines ande- kus eingelegt werden. • Verwenden Sie das Ladegerät aus- riesäure zu Blindheit führen kann, ren als des FUJIFILM Netzadaptermo- • Verwenden Sie keine Akkus/Batterien schließlich zum Laden der ausdrück- wenn sie in die Augen gerät! Falls dells könnte zu einer Beschädigung der...
  • Seite 6 Vorsicht gegenüber dem Warenzeichen der jeweiligen Firmen. Kamera ordnungsgemäß funktioniert. Flüssigkristall im Monitor geboten. • Wenn Flüssigkristall Kon- • FUJIFILM Corporation übernimmt kei- takt Ihrer Haut kommt: ne Haftung für Verluste jeglicher Art Wischen Sie den betroff enen Bereich...
  • Seite 7: Anmerkungen Zu Dieser Bedienungsanleitung

    Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Bedienungsanleitung und die Warnhinweise auf den Seiten ii-vi aufmerksam durch, bevor Sie die Kamera verwenden. Informationen zu spezifi schen Themen fi nden Sie in den unten aufgeführten Informationsquellen. ✔ Fragen und Antworten zur Kamera .....S. viii ✔...
  • Seite 8: Fragen Und Antworten Zur Kamera

    Fragen und Antworten zur Kamera Nach Aufgaben sortierte Bedienvorgänge. Einrichten der Kamera Frage Schlüsselwort Siehe Seite Wie stelle ich die Uhr der Kamera? Datum und Uhrzeit Kann ich die Uhr auf die örtliche Zeitzone am Reiseziel umstellen, wenn Zeitunterschied ich unterwegs bin? Wie verwende ich die Berührfeldanzeige? Berührfeld-Anzeige Wie kann ich verhindern, dass sich das Display automatisch ausschaltet?
  • Seite 9 Fragen und Antworten zur Kamera Bilder aufnehmen Frage Schlüsselwort Siehe Seite Kann die Kamera automatisch die Einstellungen für verschiedene Arten R-Modus von Motiven vornehmen? Ist es möglich, zwischen Glanz, Rauschunterdrückung und Dynamikbe- S-, T-, und T-Modi (R) reich zu wählen? Kann ich das Berührfeld zur Bildaufnahme verwenden? Berühren und Aufnahme Wie mache ich eine Panoramaaufnahme?
  • Seite 10 Fragen und Antworten zur Kamera Bilder anzeigen Frage Schlüsselwort Siehe Seite Kann ich meinen persönlichen Ordner mit einem Passwort versehen? Passwort Wie kann ich mir meine Bilder ansehen? Anzeigen einzelner Bilder Kann ich die Daten der Gesichtserkennung anzeigen? Gesichtserkennung Kann ich zwei Bilder nebeneinander anzeigen? Bildvergleich Wie lösche ich das derzeit angezeigte Bild? Das Symbol e...
  • Seite 11: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Zur eigenen Sicherheit ..............ii Grundlagen des Fotografi erens und der Sicherheitshinweise ..............ii Bildanzeige Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung ....vii Bilder im R (EXR AUTO)-Modus aufnehmen ....17 Fragen und Antworten zur Kamera ........viii Bilder anzeigen ................22 Vor der Inbetriebnahme Mehr zum Fotografi eren Einleitung ....................
  • Seite 12 Inhaltsverzeichnis Mehr zur Bildanzeige Anschlüsse Bildanzeigeoptionen ..............44 Bilderdruck über USB ..............62 I Favoriten: Bilder bewerten ..........44 Anschließen der Kamera ............62 Zoomen während der Wiedergabe ........45 Ausdrucken ausgewählter Bilder ...........63 Mehrfeld-Bildanzeige ..............46 Anzeige von Bildern auf einem Computer ......64 e Bilder löschen ................47 Software installieren..............64 j Bearbeiten ..................49 Anschließen der Kamera ............68...
  • Seite 13 Inhaltsverzeichnis Das Wiedergabemenü ..............78 Technische Hinweise Verwendung des Wiedergabemenüs ........78 Optionales Zubehör ..............95 Optionen für das Wiedergabemenü ........78 Zubehör von FUJIFILM ...............96 h BILDVERGLEICH ..............79 Pfl ege der Kamera .................97 g ORDNERVERWALTUNG.............79 Fehlerbehebung I AUTO DIASCHAU ..............81 D SCHÜTZEN ................82 Fehlerbehebung ................98...
  • Seite 15: Einleitung

    Einleitung Symbole und Konventionen In dieser Bedienungsanleitung werden die folgenden Symbole verwendet: 3 Vorsicht: Diese Information sollten vor der Verwendung gelesen werden, um einen ordnungsgemäßen Betrieb der Kamera sicherzustellen. 1 Hinweis: Dinge, die bei der Verwendung der Kamera beachtet werden müssen. 2 Tipp: Zusätzliche Informationen, die bei der Verwendung der Kamera hilfreich sein können.
  • Seite 16: Teile Der Kamera

    Einleitung Teile der Kamera Weitere Informationen fi nden Sie jeweils auf der Seite, die rechts neben dem Teil aufgeführt ist. Zoomsteuerung ........ 19, 5 9 Blitz ..............32 Abdeckung des Akkufachs ....9 Auslöser ............21 An/Aus-Schalter und Stativgewinde Objektivabdeckung .......14 B/a-Taste ........14, 22, 44 USB-Anschluss........62, 68 Bildschirm/Berührfeld-Anzeige ...3–7 Mikrofon ............59...
  • Seite 17: Kameraanzeigen (Berührfeld)

    Einleitung Kameraanzeigen (Berührfeld) Während der Aufnahme und der Bildanzeige können folgende Anzeigen eingeblendet werden. Welche Anzeigen eingeblendet werden, hängt von den Kameraeinstellungen ab. ■ Aufnahme Dual-Verwacklungsschutz ..18 Belichtungskorrektur ....72 Anzeige für die Intelligente Dynamikbereich......75 Gesichtserkennung ..... 30 Datum und Uhrzeit ....15, 85 Anzeige R uhemodus ....21 Empfi ndlichkeit ......
  • Seite 18: Die Berührfeld-Anzeige

    Einleitung Die Berührfeld-Anzeige Die Berührfeld-Anzeige kann durch Antippen der Anzeige bedient werden, oder indem Sie mit dem Stift oder einem Finger darüberfahren. Das Feld reagiert auf Druck, berühren Sie es fest, aber mit übermä- NICHT ßiger Kraft. ■ Antippen 3 Vorsichtshinweise Beachten Sie, dass einige Bildschirmblenden die Sichtbar- Tippen Sie die Anzeige leicht keit des Bildes auf der Anzeige beeinträchtigen oder die...
  • Seite 19: Drehen Der Kamera

    Einleitung Drehen der Kamera Mit einigen Ausnahmen dreht sich die Anzeige auf dem Monitor um 90 °, wenn die Kamera im Hochformat gehalten wird. ■ Aufnahme ■ Bildanzeige MENU MENU MENU DISP MENU DISP DISP DISP Kamera im Querformat Kamera im Querformat Kamera im Kamera im Hochformat...
  • Seite 20: Symbole Auf Dem Berührfeld

    Einleitung Symbole auf dem Berührfeld ■ Aufnahme Tippen Sie die Symbole auf dem Aufnahmebildschirm an, um die unten aufgeführten Bedienschritte auszu- führen. Die angezeigten Symbole sind je nach aktuell gewählten Optionen unterschiedlich. Aufnahmemodus: Wählen Sie einen Aufnahmemodus (S. 23). Blitzmodus: Wählen Sie einen Blitzmodus (S.
  • Seite 21 Einleitung ■ Bildanzeige Tippen Sie die Symbole auf dem Wiedergabebildschirm an, um die unten aufgeführten Bedienschritte auszuführen. Es hängt vom Bildtyp und vom aktuellen Wiedergabemodus ab, welche Symbole angezeigt werden. Mehrfeld: Mehrere Bilder ansehen Löschen: Das angezeigte Bild lö- (S. 46). schen (S.
  • Seite 22: Aufl Aden Des Akkus

    Aufl aden des Akkus Der Akku ist bei der Auslieferung nicht aufgeladen. Verbinden Sie das Ladegerät mit einer Steck- Laden Sie ihn vor der ersten Benutzung auf. dose. Verbinden Sie das Ladegerät mit einer Netz- Akkus steckdose. Die Ladeanzeige leuchtet auf. In der Kamera wird der Akku NP-45A verwendet.
  • Seite 23: Einlegen Des Akkus

    Einlegen des Akkus Legen Sie den Akku nach dem Aufl aden wie unten beschrieben in die Kamera ein. Öff nen Sie die Abdeckung des Akkufachs. Legen Sie den Akku ein. Drücken Sie leicht auf die Richten Sie den oran- Orangefarbener Orangefarbener Streifen Streifen...
  • Seite 24 Einlegen des Akkus 2 Tipps: Verwenden eines Netzteils Entnehmen des Akkus • Die Kamera kann über ein separat erhältliches Netzteil Öff nen Sie nach Abschalten der Akkuverriegelung mit Gleichstromkoppler mit Strom versorgt werden. Ge- Kamera die Abdeckung des Ak- naueres fi nden Sie in den Bedienungsanleitungen von kufachs, drücken Sie die Verrie- Netzadapter und Gleichstromkoppler.
  • Seite 25: Einlegen Einer Speicherkarte

    ■ Unterstützte Speicherkarten SD- und SDHC-Speicherkarten von FUJIFILM und SanDisk wurden getestet und für die Verwendung in der Kamera zugelassen. Ein vollständiges Verzeichnis der zugelassenen Speicherkarten fi nden Sie unter http:// www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html. Bei anderen Karten kann die Funktionsfähigkeit nicht garantiert werden.
  • Seite 26 Einlegen einer Speicherkarte ■ Einlegen einer Speicherkarte Schalten Sie die Kamera aus und öff nen Sie Schließen Sie die Abdeckung des Akkufachs. die Abdeckung des Akkufachs. Schließen Sie die Abde- Drücken Sie leicht auf die ckung Akkufachs Mitte der Akkufach-Ab- und drücken Sie sie leicht deckung und öff nen Sie nach unten, um Sie ein-...
  • Seite 27 Einlegen einer Speicherkarte 3 Vorsichtshinweise • Schalten Sie die Kamera nicht aus und entnehmen Sie die Speicherkarte nicht, während die Speicherkarte formatiert wird oder wenn Daten darauf gespeichert oder davon gelöscht werden. Anderenfalls kann die Karte beschädigt werden. • Formatieren Sie SD-Speicherkarten vor der ersten Verwendung. Formatieren Sie die Karten erneut, wenn sie in einem Computer oder in anderen Geräten verwendet wurden.
  • Seite 28: Ein- Und Ausschalten Der Kamera

    Ein- und Ausschalten der Kamera Aufnahmemodus Bildanzeigemodus Öff nen Sie die Objektivabdeckung vollständig, um Wenn die Objektivabdeckung geschlossen ist, kann die Kamera einzuschalten. Die Kamera schaltet sich die Kamera durch etwa einsekündiges Drücken der B/a-Taste wieder in den Bildanzeigemodus ge- ab, wenn die Objektivabdeckung geschlossen wird.
  • Seite 29: Grundeinrichtung

    Grundeinrichtung Wenn die Kamera zum ersten Mal eingeschaltet wird, wird ein Dialogfeld zur Sprachauswahl angezeigt. Richten Sie die Kamera wie unten beschrieben ein (Informationen zum Zurücksetzen der Uhr oder zur Än- derung der Spracheinstellungen fi nden Sie auf Seite 85). Wählen Sie eine Sprache aus.
  • Seite 30 Grundeinrichtung Wählen Sie die Strom-Management-Optionen 2 Tipp: Uhr der Kamera Wenn der Akku für längere Zeit aus der Kamera entnom- aus. men wird, wird die Uhrzeit der Kamera zurückgesetzt und Tippen Sie auf eine der START MENU START MENU STROM MANAGMENT STROM MANAGMENT die Sprachauswahl wird anzeigt, wenn die Kamera einge- ABBRUCH...
  • Seite 31: Bilder Im R (Exr Auto)-Modus Aufnehmen

    Bilder im R (EXR AUTO)-Modus aufnehmen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Bilder im R-Modus aufgenommen werden (Informationen zu anderen Aufnahmemodi fi nden Sie auf Seite 23). Schalten Sie die Kamera ein. Öff nen Sie die Objektivabdeckung vollständig. In diesem Modus analysiert die Ka- Ausgewähltes Motiv mera den Bildaufbau automatisch Wählen Sie den R-Modus aus.
  • Seite 32 Bilder im R (EXR AUTO)-Modus aufnehmen Überprüfen Sie den Akkuladestand. Vermeiden unscharfer Bilder Überprüfen Sie den Akku- Wenn das Motiv nur schlecht be- HOME DUAL VER.SCH. leuchtet ist, kann ein Verwackeln Ladestand in der Anzeige. durch Bewegung der Kamera oder Anzeige Beschreibung des Motivs reduziert werden, in-...
  • Seite 33 Bilder im R (EXR AUTO)-Modus aufnehmen Richten Sie die Kamera auf das Motiv. Halten der Kamera Verwenden Sie die Zoomsteuerung, um das Halten Sie die Kamera ruhig mit Motiv in der Anzeige zu platzieren. beiden Händen. Nehmen Sie die Ellenbogen an den Körper. Wenn Wählen Sie j, um zu Wählen Sie i, um zu Sie zittern oder die Kamera unru-...
  • Seite 34 Bilder im R (EXR AUTO)-Modus aufnehmen Stellen Sie scharf. Die Anzeigeleuchte Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um scharfzu- Anzeigeleuchte stellen. 1 Hinweis Die Anzeigeleuchte zeigt den Status der Kamera folgen- Beim Scharfstellen der Kamera gibt das Objektiv u. dermaßen an: U.
  • Seite 35 Bilder im R (EXR AUTO)-Modus aufnehmen Nehmen Sie das Bild auf. Wo werden meine Bilder gespeichert? Drücken Sie den Auslöser vollstän- Wenn keine Karte eingelegt ist, werden die Bilder im in- ternen Speicher gespeichert. Wurde eine Speicherkarte dig hinunter, um das Bild aufzuneh- eingelegt, werden die Bilder im Ordner „...
  • Seite 36: Bilder Anzeigen

    Bilder anzeigen Bilder können auf dem Display angezeigt werden. Machen Sie eine Probeaufnahme und überprüfen Sie das Ergebnis, wenn Sie wichtige Fotos aufnehmen möchten. Tippen Sie das Symbol a an. Bilder löschen Es wird das zuletzt auf- Um das angezeigte Bild zu lö- schen, tippen Sie auf e.
  • Seite 37: A Aufnahmemodus

    A Aufnahmemodus Wählen Sie anhand des Motivs oder der Motivart ei- E EXR nen Aufnahmemodus aus. In diesem Modus kann die HOME HOME AUFNAHME-MODUS AUFNAHME-MODUS Kamera die Einstellungen für Um einen Aufnahmemodus das aktuelle Motiv oder zur auszuwählen, tippen Sie auf AUTO AUTO Wählt EXR-Modus u.
  • Seite 38: Auto

    A Aufnahmemodus AUTO BERÜHREN & AUFNAHME Wählen Sie diesen Modus für knackige, klare Wählen Sie diesen Modus, um durch Berühren der Schnappschüsse. Dieser Modus wird für die meisten Anzeige und nicht durch Betätigen des Auslösers Situationen empfohlen. Bilder aufzunehmen. Berühren Sie das Display in- nerhalb des „Berühren und Aufnahme“-Bereichs, um auf das ausgewählte Motiv scharf zu stellen und machen Sie eine Aufnahme.
  • Seite 39: Sp Motivwahl

    A Aufnahmemodus SP MOTIVWAHL Dieser Modus bietet eine Auswahl von „Szenen“, jede an gewisse Aufnahmebedin- HOME HOME MOTIVWAHL MOTIVWAHL gungen oder eine bestimmte Art von Motiv angepasst. Wählen Sie im Aufnahmeme- nü SP (Scene Position) (S. 23) und tippen Sie auf ein Symbol, um ein Motivprogramm auszuwählen.
  • Seite 40 A Aufnahmemodus Motiv Beschreibung L PORTRAIT Wählen Sie diesen Modus für weich getönte Porträts mit natürlichen Hautfarben. Z HAUT-KORREKTUR Ein Eff ekt für weiche Haut bei weich nuancierten Porträts. Wählen Sie diesen Modus für knackige, klare Aufnahmen von Gebäuden und Landschaften bei Tages- M LANDSCHAFT licht.
  • Seite 41: D/C Umgeb Licht / Umgeb& N

    A Aufnahmemodus D/C UMGEB LICHT / UMGEB& N Bei der Auswahl dieses Modus werden die in der rechten Spalte aufgeführten Optionen angezeigt. Tippen Sie auf eine Option oder tippen Sie auf BACK, um zum Aufnahmemodus-Menü zurückzukehren. D UMGEB LICHT C UMGEB & N Zur Aufnahme der natürlichen Lichtverhältnisse Dieser Modus liefert bei Gegenlichtaufnahmen und in Innenräumen, bei dunkler Beleuchtung oder an...
  • Seite 42: Mot. Panor. 360

    A Aufnahmemodus MOT. PANOR. 360 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Fotos aufzunehmen, die sich automatisch zu einem Panorama zusammensetzen. Das Auswählen dieses Mo- Schwenken Sie die Kamera in die durch den Pfeil dus zeigt die Panorama- angezeigte Richtung. Die Aufnahme endet auto- Optionen an.
  • Seite 43: Manuell

    A Aufnahmemodus 3 Vorsichtshinweise MANUELL • Panoramen werden aus mehreren Aufnahmen erstellt. Wählen Sie diese Option, um alle Einstellungen In manchen Fällen kann die Kamera die Aufnahmen selbst zu machen. nicht einwandfrei zusammensetzen. • Die gewünschten Ergebnisse werden unter Umständen nicht erzielt, wenn Sie bewegte Objekte, Objekte, die sich nahe an der Kamera befi nden, einförmige Objekte wie Himmel oder Gras, Objekte in konstanter Bewegung...
  • Seite 44: Intelligente Gesichtserkennung Und Rote-Augen-Korrektur

    g Intelligente Gesichtserkennung und Rote-Augen-Korrektur Mit der intelligenten Gesichtserkennung kann die Kamera automatisch menschliche Gesichter an jeder be- liebigen Stelle im Bild erkennen sowie Blende und Belichtungszeit einstellen, um Porträtmotive hervorzuhe- ben. Wählen Sie diese Option aus, um zu verhindern, dass die Kamera den Hintergrund scharf stellt, wenn Sie Gruppenbilder aufnehmen, oder um durch das Blitzlicht bedingte „rote Augen“...
  • Seite 45: Entfernung Der Roten Augen

    g Intelligente Gesichtserkennung und Rote-Augen-Korrektur Stellen Sie scharf. Wenn q GESICHTS-ERKENN. BESEITIGUNG BESEITIGUNG Drücken Sie den Auslöser bis zum EIN ROTE-AUGEN-KORR. EIN ersten Druckpunkt, um auf das ausgewählt ist, wird das Bild zur Motiv im grünen Rahmen scharf Entfernung der roten Augen zu stellen und die Belichtung dafür verarbeitet, bevor es gespeichert wird.
  • Seite 46: N Verwendung Des Blitzes (Super-Intelligenter Blitz)

    N Verwendung des Blitzes (Super-Intelligenter Blitz) Wenn der Blitz verwendet wird, analysiert der Super-Intelligente Blitz der Kamera die Szene sofort anhand der Helligkeit des Motivs, seiner Position im Bild und des Abstands zur Kamera. Blitzstärke und Empfi ndlich- keit werden angepasst, damit das Hauptmotiv richtig belichtet wird und gleichzeitig die Eff ekte des Hinter- grundlichts der Umgebung beibehalten werden –...
  • Seite 47 N Verwendung des Blitzes (Super-Intelligenter Blitz) Stellen Sie scharf. Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um scharf zu stellen. Wenn der Blitz bei der Aufnahme ausgelöst wird, wird p angezeigt, wenn der Auslöser bis zum ersten Druck- punkt gedrückt wird. Bei langen Belichtungszeiten wird k als Warnung auf dem Display angezeigt, dass das Bild verwackeln kann;...
  • Seite 48: Verwenden Des Selbstauslösers

    h Verwenden des Selbstauslösers Die Kamera verfügt über einen „Paartimer“ für Selbstportraits mit einem Freund, einen „Gruppentimer” für Gruppenfotos, einen „Automatischen Auslösungstimer“ für Babyportraits, einen Zehn-Sekunden-Timer (S. 36), der es dem Fotografen gestattet, auf seinem eigenen Bild zu erscheinen, und einen Zwei-Sekunden- Timer (S.
  • Seite 49 h Verwenden des Selbstauslösers ■ o AUTOM. AUSLÖS. ■ a PAARTIMER Der Verschluss wird automa- Die Kamera wird den Timer starten, wenn sie zwei tisch ausgelöst, wann immer Personen im Portraitformat dicht beieinander er- kennt. Tippen Sie auf 8 oder 9, um auszuwählen, die Kamera ein menschliches Portrait erkennt, das in die Ka- wie dicht die Personen beieinander sein müssen,...
  • Seite 50 h Verwenden des Selbstauslösers ■ S (10 SEK) / R (2 SEK) Die Kamera wird den Timer zehn oder zwei Sekun- Direkt vor der Aufnahme des Bildes blinkt die Selbst- den nach Drücken des Auslösers bis zum zweiten auslöserleuchte an der Vorderseite der Kamera. Druckpunkt starten.
  • Seite 51: F Makro-Modus (Nahaufnahmen)

    F Makro-Modus (Nahaufnahmen) Verwenden Sie den Makro-Modus für Nahaufnahmen. Tippen Sie auf das Symbol für den Makro-Modus (q) und anschließend auf F (w), um den Makro-Modus zu aktivieren. MENU DISP MENU DISP F wird angezeigt, wenn der Makro-Modus eingeschaltet ist. Wenn der Makromodus aktiviert ist, stellt die Kamera auf Motive in der Nähe der Bildmitte scharf.
  • Seite 52: Fokusverriegelung

    Fokusverriegelung So machen Sie Fotos von Motiven, die sich nicht in der Bildmitte befi nden: Positionieren Sie das Motiv im Scharfstellbe- Richten Sie die Kamera neu aus. reich. Halten Sie den Auslöser bis zum ersten Druck- punkt gedrückt und richten Sie die Kamera neu aus.
  • Seite 53 Fokusverriegelung Autofokus Obwohl die Kamera über ein hochpräzises Autofokussystem verfügt, kann sie u. U. nicht auf die unten aufgeführten Motive scharf stellen. Wenn die Kamera mit dem Autofokus nicht scharf stellen kann, verwenden Sie die Fokusver- riegelung (S. 38), um auf ein anderes Motiv in der gleichen Entfernung scharf zu stellen und richten Sie die Kamera anschließend auf das ursprüngliche Motiv.
  • Seite 54: Gesichtserkennung

    n Gesichtserkennung Die Kamera kann Informationen zum Gesicht und persönlichen Daten (Name, Beziehung, Geburtsdatum) eines Porträtmotivs speichern und diesen bei der Intelligenten Gesichtserkennung (S. 30) Priorität einräu- men oder die Namen und weitere Informationen bei der Wiedergabe einblenden (S. 44). Neue Gesichter hinzufügen Folgen Sie den unten beschriebenen Schritten, um Gesichter zur Gesichtserkennungsdatenbank hinzuzu- fügen.
  • Seite 55 n Gesichtserkennung Geben Sie einen Namen, die Beziehung und Tippen Sie auf OK. das Geburtsdatum ein. Wenn die eingegebenen Informationen kor- Folgende Optionen werden angezeigt: rekt sind, tippen Sie auf OK, um zum Gesichts- • NAME: Geben Sie einen Namen wie unter erkennungsmenü...
  • Seite 56: Gesichtserkennungsdaten Anzeigen Und Bearbeiten

    n Gesichtserkennung Gesichtserkennungsdaten anzeigen und bearbeiten Folgen Sie diesen Schritten, um Daten der Gesichtserkennung anzuzeigen, zu bearbeiten oder zu löschen. Wählen Sie ANSEHEN & BEARBEITEN. Gesichtserkennungsdaten ansehen oder be- Tippen Sie auf n, um arbeiten. die Optionen zur Ge- Um den Namen, die Kategorie oder das Ge- sichtserkennung einzu- burtsdatum zu ändern, tippen Sie auf den ak-...
  • Seite 57: Gesichter Automatisch Hinzufügen

    n Gesichtserkennung Gesichter automatisch hinzufügen Wählen Sie AN unter AUTO-REGISTRIERUNG im Gesichtserkennungsmenü, um häufi g fotografi erte Per- sonen der Gesichtserkennungsdatenbank automatisch hinzuzufügen. Wenn die Kamera ein Gesicht er- kennt, das oft fotografi ert worden ist, ohne in die Datenbank aufgenommen worden zu sein, zeigt sie eine Auff orderung an, einen neuen Eintrag für die Gesichtserkennungsdatenbank anzulegen.
  • Seite 58: Bildanzeigeoptionen

    Bildanzeigeoptionen Tippen Sie auf das Symbol a auf dem Monitor oder I Favoriten: Bilder bewerten drücken Sie die B/a-Taste, um das letzte Bild an- Um das aktuell in der Vollbild- HOME HOME FAVORITEN FAVORITEN zuzeigen. wiedergabe angezeigte Bild zu bewerten, tippen Sie auf I. Es wird ein Bewertungsdialog BACK BACK...
  • Seite 59: Zoomen Während Der Wiedergabe

    Bildanzeigeoptionen Zoomen während der Wiedergabe Ein Bild vergrößert oder verkleinert darstellen: Zeigen Sie das Bild als Voll- Intelligente Gesichtserkennung/Haustiererkennung bild an und tippen Sie dar- Bilder, die mit der Intelligenten auf, um das Symbol k an- Gesichtserkennung (S. 30) oder mit dem automatischen Auslö- zuzeigen.
  • Seite 60: Mehrfeld-Bildanzeige

    Bildanzeigeoptionen Mehrfeld-Bildanzeige Um neun Bilder gleichzeitig anzuzeigen, tippen Sie In den Ansichten mit 9 oder 25 Bildern können Sie in der Einzelbildansicht auf G. Die Anzahl der an- nach links oder rechts scrollen oder auf 6, 7, 8, oder 9 tippen, um weitere Bilder anzuzeigen. gezeigten Bilder ändert sich jedes Mal, wenn Sie auf G tippen (Sie können mit der Zoom-Steuerung der Kamera auch j wählen, um die Anzahl der ange-...
  • Seite 61: Bilder Löschen

    e Bilder löschen Die Option e (Erase) im Wiedergabemenü kann dazu verwendet werden, Standbilder und Filme zu löschen, damit auf der Speicherkarte oder im internen Speicher mehr Platz vorhanden ist (Informationen zum Lö- schen von Bildern bei der Anzeige einzelner Bilder fi nden Sie auf Seite 22). Beachten Sie, dass gelöschte Bilder nicht wiederhergestellt werden können.
  • Seite 62 Bilder löschen ■ BILD: Ausgewählte Bilder löschen ■ ALLE BILDER: Alle Bilder in einem Ordner löschen Das Auswählen von BILD zeigt einen Bildauswahl- Mit der Auswahl von ALLE BILDER wird ein Bestäti- Dialog an. Tippen Sie auf 8 oder 9, um ein Bild an- gungsdialogfeld angezeigt.
  • Seite 63: Bearbeiten

    j Bearbeiten Um Bilder zu drehen, Collagen anzufertigen oder beschnittene bzw. verkleinerte Ko- pien von Bildern zu erstellen, tippen Sie in der Vollbildansicht auf das Symbol j . Tippen Sie auf 6 oder 7, um durch das Menü zu blättern und anschließend auf eine MENU DISP Option, um sie auszuwählen.
  • Seite 64: Collage

    Bearbeiten COLLAGE Die Auswahl von f COLLAGE zeigt den Dialog an, der in Schritt 1 gezeigt wird. Tippen Sie auf die gewünschte Vorlage für die Collage. HOME COLLAGE COLLAGENSTIL BACK Tippen Sie auf einen Rahmen in der Vorlage und anschließend auf ein Bild auf der COLLAGE COLLAGE HOME...
  • Seite 65: Cbild Drehen

    Bearbeiten BILD DREHEN Diese Option erstellt gedrehte Kopien von Bildern zur Anzeige auf dem Monitor. Die Funktion wirkt sich nicht auf Bilder aus, die auf einem Computer oder einem anderen Gerät angezeigt werden. Tippen Sie auf die Links- und Rechts-Pfeile (8 und 9), um das Bild auszuwählen, das Sie drehen möch- ten.
  • Seite 66: G Ausschneiden

    Bearbeiten G AUSSCHNEIDEN GRÖSSE ÄNDERN Beschnittene Kopien eines Bildes erstellen. Kleine Kopien von Bildern erstellen. Tippen Sie auf die Links- und Rechts-Pfeile (8 Tippen Sie auf die Links- und Rechts-Pfeile (8 und 9), um das Bild auszuwählen, das Sie zu- und 9), um das Bild auszuwählen, das Sie ver- schneiden möchten.
  • Seite 67: Brote-Augen-Korr

    Bearbeiten ROTE-AUGEN-KORR Diese Option wird bei Bildern benutzt, die mit der intelligenten Gesichtserkennung aufgenommen worden sind, um Kopien zu erstellen, die weiterbearbeitet wurden, um rote Augen zu entfernen. 1 Hinweise Tippen Sie auf die Links- und Rechts-Pfeile (8 und • Der Rote Augen-Eff ekt kann u.U. nicht entfernt werden, 9), um ein Bild auszuwählen.
  • Seite 68: H Bildsuche

    H Bildsuche Finden Sie Bilder mit Hilfe des Aufnahmedatums, des Motivs, der Szene und des Dateityps. Tippen Sie in der Einzelbild- Wählen Sie die Suchbedin- HOME HOME 05/31/2050 05/31/2050 gungen aus, um alle pas- anzeige auf das Symbol H. BACK BACK senden Bilder im aktuellen 05/31/2050...
  • Seite 69: Bildsuche: Bilder Löschen

    H Bildsuche Bildsuche: Bilder löschen Bildsuche: Ordnerverwaltung Tippen Sie in der Vollbildanzeige des aktuellen Bildes Tippen Sie in der Vollbildanzeige des aktuellen Bil- auf das Symbol e , um die Bilder zu löschen (S. 54). des auf das Symbol I, um die Bilder zu kopieren Tippen Sie auf BILD, um das aktuelle Bild zu löschen, oder zu verschieben (S.54), und folgen Sie den unten auf ALLE BILDER, um alle Bilder zu löschen, die den...
  • Seite 70: K Fotobuch Assistent

    K Fotobuch Assistent Erstellen Sie Bücher aus Ihren Lieblingsfotos. Erstellen eines Fotobuchs Tippen Sie in der Einzelbild- Blättern Sie durch die Bilder und tippen Sie auf anzeige auf das Symbol K. K, um das aktuelle Bild für die Aufnahme in das Buch aus- oder abzuwählen.
  • Seite 71: Fotobücher Betrachten

    K Fotobuch Assist Fotobuch Assist Fotobücher betrachten Fotobücher Fotobücher können mit der mitgelieferten MyFinePix Um ein Fotobuch zu betrachten, tippen Sie im Menü Studio-Software auf einen Computer kopiert werden. des Fotobuch-Assistenten darauf und tippen Sie dann auf 8 und 9, um durch die Bilder zu blättern. Fotobücher bearbeiten und löschen Zeigen Sie das Fotobuch an und tippen Sie auf MENU.
  • Seite 72: Panoramen Betrachten

    Panoramen betrachten Um ein Panorama zu betrachten, zeigen Sie es in der Einzelbildansicht an und tippen Sie auf 100-0001 MENU DISP Horizontale Panoramen werden von links nach rechts, vertikale Panoramen von unten nach oben ange- zeigt. Die folgenden Vorgänge können während der Wiedergabe durchgeführt werden: Vorgang Beschreibung Ende Wiedergabe Tippen Sie auf die 3, um die Wiedergabe zu beenden.
  • Seite 73: F Aufnehmen Von Filmen

    F Aufnehmen von Filmen Kurze Filme im Format Motion JPEG aufnehmen. Der Ton wird über das eingebaute Mikrofon aufgenom- men; bedecken Sie das Mikrofon während des Aufnahme nicht. Berühren Sie das Aufnahmemodus-Symbol, um Wählen Sie den Bildausschnitt mit der ein Menü mit den verschiedenen Modi anzeigen Zoomsteuerung.
  • Seite 74 Aufnehmen von Filmen Drücken Sie den Auslöser vollständig Drücken Sie den Auslöser vollständig nach unten, um die Aufnahme zu be- nach unten, um die Aufnahme zu be- ginnen. enden. Die Aufnahme endet automa- tisch, wenn der Film die maximale Län- REC und die ge erreicht hat oder wenn der Speicher voll ist.
  • Seite 75: Filme Betrachten

    a Filme betrachten Um einen Film anzusehen, zeigen Sie ihn im Wiedergabemodus an und befolgen Sie die Schritte unten. Tippen Sie auf den Film, um ihn als Vollbild zu sehen. 100-0011 MENU DISP Tippen Sie auf , um die Bildanzeige zu starten. 100-0011 MENU DISP...
  • Seite 76: Bilderdruck Über Usb

    Bilderdruck über USB Wenn der Drucker PictBridge unterstützt, kann die Kamera direkt an den Drucker angeschlossen werden und die Bilder können ausgedruckt werden, ohne vorher auf den Computer kopiert werden zu müssen. Beachten Sie, dass je nach Drucker u. U. nicht alle unten beschriebenen Funktionen unterstützt werden.
  • Seite 77: Ausdrucken Ausgewählter Bilder

    Bilderdruck über USB Ausdrucken ausgewählter Bilder Tippen Sie auf 8 oder 9, um ein Bild für den 2 Tipp: Aufnahmedatum drucken Um das Aufnahmedatum auf den Bilder zu drucken, tip- Druck auszuwählen. pen Sie in den Schritten 1 bis 2 auf MENU, um das Pict- Tippen Sie auf + oder , um die Anzahl der Ko- –...
  • Seite 78: Anzeige Von Bildern Auf Einem Computer

    Anzeige von Bildern auf einem Computer Die im Lieferumfang enthaltene Software kann dazu verwendet werden, Bilder auf einen Computer zu ko- pieren, auf dem sie gespeichert, betrachtet, geordnet und ausgedruckt werden können. Bevor Sie fortfah- ren, installieren Sie die Software wie unten beschrieben. Schließen Sie die Kamera an den Computer an, NICHT bevor die Installation abgeschlossen ist.
  • Seite 79 Anzeige von Bildern auf einem Computer Starten Sie den Computer. Melden Sie sich an einem Konto mit Administratorrechten an, bevor Sie fort- fahren. Beenden Sie jegliche noch laufende Anwendungen und legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM- Laufwerk ein. Windows 7/Windows Vista Wenn das Dialogfeld „Automatische Wiedergabe“...
  • Seite 80: Macintosh: Finepixviewer Installieren

    PowerPC oder Intel Prozessor Vorinstallierte Versionen von Mac OS X, Version 10.3.9–10.6 Betriebssystem (aktuelle Informationen fi nden Sie unter http://www.fujifilm.com/) 256 MB oder mehr Freier Festplat- Mindestens 200 MB für die Installation erforderlich, beim Ausführen von FinePixViewer 400 MB erforderlich tenspeicher Mindestens 800 ×...
  • Seite 81 Anzeige von Bildern auf einem Computer Enfernen Sie die Installations-CD aus dem CD-ROM-Laufwerk. Beachten Sie, dass Sie die CD u. U. nicht entnehmen können, wenn Safari ausgeführt wird; falls notwendig, schließen Sie Safari, bevor Sie die CD entfernen. Lagern Sie die Installations-CD an einem trockenen, vor direkter Sonneneinstrahlung ge- schützten Ort, falls Sie das Programm erneut installieren müssen.
  • Seite 82: Anschließen Der Kamera

    Anzeige von Bildern auf einem Computer Anschließen der Kamera Wenn die Bilder, die Sie kopieren möchten, auf Drücken Sie die B/a-Taste ungefähr eine einer Speicherkarte gespeichert sind, legen Sie Sekunde lang, um die Kamera einzuschalten. die Speicherkarte in die Kamera ein (S. 11). Wenn MyFinePix Studio bzw.
  • Seite 83 Anzeige von Bildern auf einem Computer 3 Vorsichtshinweise Trennen der Verbindung zwischen Kamera und Computer • Wenn eine Speicherkarte mit vielen Bildern eingesetzt Überprüfen Sie, dass die Anzeigelampe aus ist. Befolgen ist, kann es eine Weile dauern, bis die Software startet Sie dann die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die und es kann unmöglich sein, Bilder zu importieren oder Kamera auszuschalten und das USB-Kabel abzuziehen.
  • Seite 84: Aufnahme-Menü

    Aufnahme-Menü Das Aufnahme-Menü wird verwendet, um Einstellungen für viele verschiedene Aufnahmeumgebungen anzupassen. Verwendung des Aufnahme-Menüs Um das Aufnahme-Menü anzuzeigen, tippen Sie auf das Symbol MENU, wenn sich die Kamera im Auf- nahmemodus befi ndet. Tippen Sie auf das Symbol für den gewünschten Menüpunkt. Tippen Sie die gewünschte Position an.
  • Seite 85: Optionen Im Aufnahme-Menü

    Aufnahme-Menü Optionen im Aufnahme-Menü Menüpunkt Beschreibung Optionen Standard Passen Sie die Belichtung für helle, dunkle oder kontrastreiche –2 LW bis +2 LW in d BELICHTUNGSKORR. ±0 Motive an (S. 72). Schritten von AUTO/AUTO (1600)/ Legt die ISO-Empfi ndlichkeit fest (S. 73). Wählen Sie einen hö- N ISO AUTO (800)/AUTO (400)/3200/ AUTO...
  • Seite 86: Belichtungskorr

    Aufnahme-Menü d BELICHTUNGSKORR. Verwenden Sie die Belichtungskorrektur, wenn Sie sehr helle, sehr dunkle oder kontrastreiche Motive foto- grafi eren. Eine Belichtungsanzeige er- Auswahl eines Wertes für die Belichtungskorrektur HOME BELICHTUNGSKORR. scheint auf der rechten Seite • Objekte im Gegenlicht: wählen Sie des Displays;...
  • Seite 87: N Iso

    Aufnahme-Menü N ISO Diese Option steuert die Lichtempfi ndlichkeit der Kamera. Wenn die Lichtverhältnisse schlecht sind, können höhere Werte verwendet werden, um die Verwacklungsgefahr zu verringern; beachten Sie jedoch, dass Bil- der, die mit hoher Lichtempfi ndlichkeit aufgenommen wurden, körnig sein können. Wenn AUTO ausgewählt wurde, passt die Kamera die Empfi ndlichkeit automatisch entsprechend der Aufnahmebedingungen an.
  • Seite 88: O Bildgrösse

    Aufnahme-Menü O BILDGRÖSSE Wählen Sie die Größe und das Seitenverhältnis, Seitenverhältnis mit denen die Standbilder aufgenommen werden. Bilder mit einem Seitenverhältnis von 4 : 3 haben dassel- Große Bilder können großformatig ausgedruckt be Format wie der mittlere Anzeigebereich der Kamera, ein Bildformat von 16 : 9 ist dafür geeignet, auf einem werden, ohne dass die Qualität darunter leidet;...
  • Seite 89: T Bildqualität

    Aufnahme-Menü T BILDQUALITÄT P FILMSIMULATION Auswahl der Kompressionsrate für Bilddateien. Wäh- Simuliert die Eff ekte von verschiedenen Filmtypen, inklusive Sepia und Schwarz/Weiß. Tippen Sie auf 6 len Sie FINE (niedrige Kompression) für eine höhere Bildqualität, NORMAL (hohe Kompression), um oder 7, um eine Option zu markieren und anschlie- mehr Bilder zu speichern.
  • Seite 90: D Weissabgleich

    Aufnahme-Menü D WEISSABGLEICH R SERIENAUFNAHME Wählen Sie eine Einstellung, die der Lichtquelle ent- Wählen Sie EIN, um Bewegungen in einer Bildserie spricht, um natürliche Farben zu erhalten (eine Er- aufzunehmen. Bei gedrücktem Auslöser macht die läuterung von „Weißabgleich“ fi nden Sie im Glossar Kamera bis zu 5 Bilder.
  • Seite 91: Faf Modus

    Aufnahme-Menü AF MODUS Diese Option regelt, wie die Kamera den Fokusbereich auswählt, wenn die intelligente Gesichtserkennung deaktiviert ist (S. 30). Unabhängig von dieser Einstellung stellt die Kamera auf das Motiv in der Mitte des Displays scharf, wenn der Makromodus aktiviert wurde (S. 37). ■...
  • Seite 92: Das Wiedergabemenü

    Das Wiedergabemenü Das Wiedergabemenü wird zur Verwaltung der Bilder im internen Speicher oder auf der Speicherkarte ver- wendet. Verwendung des Wiedergabemenüs Um in das Wiedergabemenü zu gelangen, tippen Sie auf das Symbol MENU während der Bildanzeige. Tippen Sie auf das Symbol für den gewünschten Menüpunkt. Tippen Sie die gewünschte Position an.
  • Seite 93: Bildvergleich

    Das Wiedergabemenü h BILDVERGLEICH g ORDNERVERWALTUNG Zwei Bilder nebeneinander an- Das Auswählen dieser Option HOME HOME ORDNERVERWALTUNG ORDNERVERWALTUNG HOME HOME BILDVERGLEICH BILDVERGLEICH zeigen. Tippen Sie auf ein Bild, zeigt einen Ordnerauswahl- um es zu markieren und scrol- Dialog an. Ordner sind durch len Sie nach links oder rechts Symbole am unteren Rand des BACK...
  • Seite 94 Das Wiedergabemenü ■ Bilder verschieben und kopieren Der H Ordner Der Ordner H ist passwortge- Zum Verschieben oder Kopieren eines Bildes zwi- HOME PASSWORT EINGEBEN schützt. Wenn Sie auf H tippen, schen Ordnern: werden Sie zur Eingabe des Pass- Wählen Sie den Ordner aus, HOME ORDNERVERWALTUNG worts aufgefordert;...
  • Seite 95: I Auto Diaschau

    Das Wiedergabemenü I AUTO DIASCHAU Zeigt Bilder als automatisierte Diaschau an. Tippen Sie nach der Auswahl der Hintergrundmusik und des Anzeigeformats auf a HORIZT, um die Diaschau im Querformat anzusehen oder auf U VERTIK, um sie im Hochformat anzusehen. Wenn ein Film aufgerufen wird, wird der Film automatisch wiedergegeben und die Diaschau wird fortgesetzt, wenn der Film zu Ende ist.
  • Seite 96: D Schützen

    Das Wiedergabemenü D SCHÜTZEN Diese Option schützt Bilder vor versehentlichem Löschen. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung. ■ BILD ■ ALLE Diese Option versieht ausgewählte Bilder mit einem Tippen Sie auf OK, um alle Bil- HOME HOME SCHÜTZEN SCHÜTZEN Schreibschutz. der mit einem Schreibschutz ALLE SICHERN OK? ALLE SICHERN OK?
  • Seite 97: Gesichterk. Lösch

    Das Wiedergabemenü i GESICHTERK. LÖSCH j AUSW. FÜR UPLOAD Entfernt Gesichtserkennungsverknüpfungen aus Bilder zum Hochladen auf YouTube oder Facebook dem aktuellen Bild. Wenn diese Option ausgewählt mit MyFinePix Studio auswählen (nur Windows). wird, zoomt die Kamera auf einen Bereich im ak- ■...
  • Seite 98 Das Wiedergabemenü ■ ALLE RÜCKS.: Auswahl für alle Bilder aufheben ■ Bilder hochladen (nur für Windows) Tippen Sie auf ALLE RÜCKS. Die ausgewählten Bilder können mit der Option HOME HOME AUSW. FÜR UPLOAD AUSW. FÜR UPLOAD und anschließend auf OK, um YouTube/Facebook Upload in MyFinePix Studio RESET ALL OK? RESET ALL OK?
  • Seite 99: Das Hauptmenü

    Das Hauptmenü Verwendung des Hauptmenüs Tippen Sie auf MENU, um das Menü für den aktuellen Modus aufzurufen. Tippen Sie auf SET (Set-up). Tippen Sie auf die 6 oder 7, um den gewünschten Menüpunkt anzuzeigen und tippen Sie noch einmal zur Auswahl.
  • Seite 100 Das Hauptmenü Menüpunkt Beschreibung Optionen Standard Legen Sie eine Sprache fest (S. 15). Siehe Seite 112 ENGLISH M AUTOM. AUS Legen Sie fest, wann sich das Gerät ausschaltet (S. 91). 5 MIN / 2 MIN / AUS 2 MIN N ZEITDIFF. Stellen Sie die Zeit auf die Ortszeit ein (S.
  • Seite 101: A Bildvorschau

    Das Hauptmenü A BILDVORSCHAU Wählen Sie eine andere Option als AUS, um die Bilder nach der Aufnahme auf dem Display anzuzeigen. Die Bilder können 1,5 s (1,5 SEK), 3 s (3 SEK) oder solange angezeigt werden, bis Sie auf OK (LUPE (DAUERND)) tippen.
  • Seite 102: Bbildnummer

    Das Hauptmenü BILDNUMMER Neue Bilder werden in Bilddateien gespeichert, deren Dateinummer aus einer vierstel- Bildnummer Bildnummer ligen Zahl besteht; zur Benennung wird jeweils eine Eins zur zuletzt verwendeten Da- 100-0001 100-0001 teinummer addiert. Die Dateinummer wird bei der Bildanzeige wie rechts abgebildet Verzeich- Verzeich- Datei-...
  • Seite 103: Q Digital Zoom

    Das Hauptmenü Q DIGITAL ZOOM I LAUTSTÄRKE Wenn AN ausgewählt wird, wird mit i der digitale Stellen Sie die Lautstärke für Auslöser, Tasten und Zoom aktiviert, wenn der größtmögliche optische Wiedergabe ein. Tippen Sie auf eine Option und Zoom erreicht wurde. Um den digitalen Zoom zu wählen Sie eine Lautstärke, entweder durch Wäh- deaktivieren, zoomen Sie zurück zur kleinsten digi- len einer Option aus dem Menü...
  • Seite 104: K Formatieren

    Das Hauptmenü K FORMATIEREN Formatieren Sie den internen Speicher oder eine Speicherkarte. Ist eine Speicherkarte in die Kamera ein- gelegt, so formatiert diese Option die Speicherkarte. Wenn keine Karte eingelegt wurde, formatiert diese Option den internen Speicher. Tippen Sie auf OK, um mit der Formatierung zu beginnen. Um das Menü zu verlassen, ohne zu formatieren, tippen Sie auf BACK.
  • Seite 105: M Autom. Aus

    Das Hauptmenü M AUTOM. AUS Legen Sie fest, wie lange es dauern soll, bis sich die Kamera ausschaltet, wenn keine Bedienvorgänge vor- genommen werden. Kürzere Zeiten verlängern die Batterielebensdauer; wenn AUS ausgewählt wird, muss die Kamera manuell ausgeschaltet werden. Beachten Sie, dass die Kamera sich unabhängig von dieser Ein- stellung nicht ausschaltet, wenn sie an einen Drucker (S.
  • Seite 106: Nzeitdiff

    Das Hauptmenü ZEITDIFF. Auf Reisen können Sie die Uhr der Kamera mit dieser Option unkompliziert von Ihrer Zeitzone in die örtliche Zeitzone am Reiseziel umstellen. Geben Sie den Unterschied zwischen Ihrer Schalten Sie zwischen Ihrer Zeitzone und der Zeitzone und der örtlichen Zeitzone ein. örtlichen Zeitzone um.
  • Seite 107: S Strom Managment

    Das Hauptmenü S STROM MANAGMENT Passen Sie die Leistung der Kamera optimal an, um eine längere Lebensdauer der Batterien zu erhalten, für eine schnellere Reaktion des Autofokus, oder für verbesserte Anzeigequalität. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: • n STROM SPAREN: Senkt die Bildwiederholrate des Monitors. Der Monitor wird dunkler, um Strom zu sparen, wenn 10 s keine Bedienvorgänge vorgenommen werden.
  • Seite 108: Kalibrierung

    Das Hauptmenü h KALIBRIERUNG Kalibrieren Sie das Tastfeld. Tippen Sie auf die „+“-Symbole in der links unten dargestellten Reihenfolge (wenn Sie zu weit entfernt von dem richtigen Symbol tippen, erscheint eine Fehlermeldung, tippen Sie noch einmal auf das richtige Symbol). Die unten rechts dargestellte Meldung wird angezeigt, wenn die Kalibrierung abgeschlossen ist.
  • Seite 109: Optionales Zubehör

    Optionales Zubehör Die Kamera unterstützt ein breites Spektrum an Zubehör von FUJIFILM und anderen Herstellern. ■ HD-Player HDTV (von Drittanbietern erhältlich) SD-/SDHC- SD-Kartensteckplatz oder Speicherkarte HDMI-Kabel -Kartenlesegerät HD-Player (von Drittanbietern HDP-L1 erhältlich) ■ Computerbezogen Z800EXR ■ Drucken FINEPIX Computer (von Drittanbietern erhältlich)
  • Seite 110: Zubehör Von Fujifilm

    Optionales Zubehör Zubehör von FUJIFILM Von FUJIFILM ist folgendes optionale Zubehör erhältlich. Aktuelle Informationen zum Zubehör, das in Ihrer Region erhältlich ist, erhalten Sie von Ihrem FUJIFILM-Fachhändler vor Ort oder unter http://www.fujifilm. com/products/digital_cameras/index.html. Die Kamera kann außer mit dem mitgelieferten Akku NP-...
  • Seite 111: Pfl Ege Der Kamera

    Tuch • starken Magnetfeldern ausgesetzt sind (z. B. in der ab. Hartnäckige Flecken können durch sanftes Abwi- Nähe von Funktürmen, Hochspannungsleitungen, schen mit FUJIFILM-Objektivreinigungspapier entfernt Radarstationen, Motoren, Transformatoren oder Ma- werden, auf die zuvor etwas Objektivreinigungsfl üssig- gneten) keit getropft wurde.
  • Seite 112: Fehlerbehebung

    Der Akku hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht. Akku wird nicht Der Akku wurde bereits sehr oft aufgela- Kaufen Sie einen neuen Akku. Kann der Akku immer — aufgeladen. den. noch nicht geladen werden, wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM-Fachhändler.
  • Seite 113 Fehlerbehebung Menüs und Anzeigen Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Seite Die Menüs und Anzeigen Im Hauptmenü unter a wurde nicht werden nicht auf Deutsch Wählen Sie DEUTSCH. 15, 86 Deutsch ausgewählt. angezeigt. Aufnehmen Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Seite Legen Sie eine neue Speicherkarte ein oder lö- Der Speicher ist voll.
  • Seite 114 Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Seite Die Gesichtser- Die intelligente Gesichtserkennung ist im derzeit Wählen Sie einen anderen Aufnahmemodus kennung ist nicht ausgewählten Aufnahmemodus nicht verfügbar. aus. verfügbar. Das Gesicht des Motivs ist von einer Sonnenbrille, einem Hut, langen Haaren oder anderen Gegen- Entfernen Sie die Hindernisse.
  • Seite 115 Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Seite Der Makromodus Der Makromodus ist im aktuellen Aufnahmemo- Nahauf- Wählen Sie einen anderen Aufnahmemodus aus. nahmen ist nicht verfügbar. dus nicht verfügbar. Das Objektiv ist verschmutzt. Reinigen Sie das Objektiv. Das Objektiv ist blockiert. Halten Sie Gegenstände vom Objektiv fern.
  • Seite 116 Fehlerbehebung Bildanzeige Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Seite Die Bilder sind Die Bilder wurden mit einem anderen Kamera- — — grobkörnig. modell aufgenommen. Bilder Vergrößerung bei Die Bilder haben eine Bildgröße von a oder der Bildanzeige wurden mit einem anderen Kameramodell —...
  • Seite 117 Fehlerbehebung Anschlüsse Problem Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Seite Der Computer erkennt Die Kamera ist nicht richtig angeschlossen. Schließen Sie die Kamera ordnungsgemäß an. Computer die Kamera nicht. Die Kamera ist nicht richtig angeschlossen. Schließen Sie die Kamera ordnungsgemäß an. Es können keine Bilder ausgedruckt werden.
  • Seite 118 Sie sie dann wie- 9–10 nicht erwartungsgemäß. der an. Wenn das Problem auch weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM-Händler. Kein Ton. Die Kamera befi ndet sich im Ruhemodus. Deaktivieren Sie den Ruhemodus. Die Kamera reagiert nicht Das Tastfeld muss kalibriert werden.
  • Seite 119: Warnmeldungen Und -Anzeigen

    Tuch. Falls die Meldung auch weiterhin angezeigt wird, KARTE NICHT FORMATIERT Die Kontakte der Speicherkarte müssen gereinigt formatieren Sie die Speicherkarte (S. 90). Falls die Meldung werden. weiterhin angezeigt wird, tauschen Sie die Speicherkarte aus. Fehlfunktion der Kamera. Wenden Sie sich an einen FUJIFILM-Händler.
  • Seite 120 Sie die Speicherkarte aus. Inkompatible Speicherkarte. Verwenden Sie eine kompatible Speicherkarte (S. 11). Fehlfunktion der Kamera. Wenden Sie sich an einen FUJIFILM-Händler. a SPEICHER VOLL Die Speicherkarte oder der interne Speicher sind b SPEICHER VOLL Löschen Sie Bilder oder legen Sie eine Speicherkarte mit voll;...
  • Seite 121 Warnmeldungen und -anzeigen Warnung Beschreibung Abhilfemaßnahme Formatieren Sie die Speicherkarte und wählen Sie NEU für B BILDNUMMER im Hauptmenü. Machen Sie ein Bild, Die Bildnummern sind erschöpft (die aktuelle BILD NR. VOLL Bildnummer ist 999-9999). um die Bildnummerierung auf 100-0001 zurückzusetzen und wählen Sie dann KONT.
  • Seite 122 Warnmeldungen und -anzeigen Warnung Beschreibung Abhilfemaßnahme Überprüfen Sie den Drucker (weitere Informationen fi nden Sie in der Bedienungsanleitung des Druckers). Schalten Sie DRUCKERFEHLER den Drucker aus und wieder ein, um mit dem Drucken Das Papier oder die Tinte des Druckers sind er- fortzufahren.
  • Seite 123: Glossar

    Glossar Digitalzoom: Im Gegensatz zum optischen Zoom erhöht der digitale Zoom die Menge der sichtbaren Details nicht. Statt- dessen werden die Details, die mit dem optischen Zoom sichtbar sind, einfach vergrößert, wodurch ein leicht „körniges“ Bild entsteht. LW (Licht Wert): Der Lichtwert wird durch die Empfi ndlichkeit des Bildsensors und die Menge des Lichts bestimmt, der in die Kamera gelangt, während der Bildsensor belichtet wird.
  • Seite 124: Kapazität Des Internen Speichers/Der Speicherkarte

    Kapazität des internen Speichers/der Speicherkarte In der folgenden Tabelle sind die Aufnahmezeit oder die Anzahl der Bilder aufgeführt, die für die unter- schiedlichen Bildgrößen verfügbar sind. Alle Angaben sind Schätzwerte; die Dateigröße hängt vom auf- genommenen Motiv ab, so dass die Anzahl der Bilder, die gespeichert werden können, stark variiert. Die Anzahl der Aufnahmen oder die verbleibende Aufnahmezeit nimmt u.
  • Seite 125: Spezifi Kationen

    Spezifi kationen System Modell Digitalkamera FinePix Z800EXR Eff ektive Pixel 12 Millionen ½ -Zoll Super-Honeycomb-EXR-CCD mit primärem Farbfi lter Speichermedien • Interner Speicher (ca. 30 MB) • SD-/SDHC-Speicherkarten (siehe Seite 11) Dateisystem Entspricht der Konstruktionsrichtlinie für Kameradateisysteme - Design Rule for Camera File System (DCF), und Exif 2.3...
  • Seite 126 Spezifi kationen System Bildstabilisierung Optische Stabilisierung (CCD-Verschiebung) Intelligente Vorhanden Gesichtserkennung Belichtungszeit • s– • O : s– • Andere Modi: s– 1000 1000 • P : 4 s– • H : 3 s– Bis zu fünf Bilder bei maximal ca. 1,6 Bildern pro Sekunde Serienaufnahme Fokus •...
  • Seite 127 Spezifi kationen Eingänge/Ausgänge Digitaler Eingang/Ausgang USB 2.0 High Speed Stromversorgung/Sonstiges • Akku NP-45A Stromquellen • AC-5VX AC Netzadapter und CP-45 Gleichstromkoppler (separat erhältlich) Akkulebensdauer (ungefähre Akkutyp Ungefähre Anzahl möglicher Bilder Anzahl der Bilder, die mit NP-45A (Typ wird mit der Kamera geliefert) neuen oder vollständig CIPA-Norm, gemessen im Modus (Auto) mit dem mitgelieferten Akku und einer SD-Speicherkarte.
  • Seite 128 Spezifi kationen Akku NP-45A Nennspannung Gleichspannung 3,7 V Nennleistung 720 mAh 0 °C – +40 °C Betriebstemperatur Abmessungen (B × H × T) 31,0 mm × 39,6 mm × 6,0 mm Gewicht Ca. 15,5 g Akkuladegerät BC-45W Aufnahmeleistung 100 V – 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Eingangsleistung 8,0 VA (100 V)/ 12 VA (240 V) 4,2 V G leichspannung, 550 mA...
  • Seite 129 Spezifi kationen Hinweise • Änderungen an den Spezifi kationen vorbehalten. FUJIFILM haftet nicht für Schäden, die durch Fehler in dieser Bedie- nungsanleitung verursacht wurden. • Obwohl das Display mit modernster, hochpräziser Technik gefertigt wurde, können kleine helle Punkte und anormale Farben (insbesondere in der Nähe von Texten) auftreten.
  • Seite 130 7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPAN http://www.fujifilm.com...

Inhaltsverzeichnis