Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
LENCO CR-2003 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LENCO Anleitungen
  4. Radios
  5. CR-2003
  6. Benutzerhandbuch

LENCO CR-2003 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CR-2003:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Internetradio mit UKW
CR-2003
Benutzerhandbuch
www.lenco.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LENCO CR-2003

Inhaltszusammenfassung für LENCO CR-2003

  • Seite 1 Internetradio mit UKW CR-2003 Benutzerhandbuch www.lenco.com...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Vorbereitung Sicherheitshinweise Netzwerkanforderungen Geräteabbildung und Tastenbeschreibungen Erste Schritte Über Musik-Streaming UPnP DLNA-Funktion CR-2003-Funktionen Übersicht Hauptmenü Konfiguration Meine mediaU Internetradio Lokalradio Media-Center Informationscenter AUX-Betrieb LINE-Ausgang Fernsteuerung über die APP Fehlerbehebung Technische Daten...

  • Seite 3: Vorbereitung

    Lassen Sie das CR-2003 nicht herunterfallen und setzen Sie es keinen Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit aus. Dies kann zu Schäden am Gerät führen. Wenn das CR-2003 aus einer kalten Umgebung in eine wärmere bewegt wird, lassen Sie es sich an die neue Temperatur anpassen, bevor Sie es einschalten.
  • Seite 4 Verwenden Sie nur den Netzadapter, der mit dem CR- 2003 mitgeliefert wurde. Die Steckdose muss sich in der Nähe des CR-2003 befinden und leicht zugänglich sein. Berühren Sie niemals das Netzteil mit nassen Händen und ziehen Sie nicht am Netzkabel, um den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen.

  • Seite 5: Geräteabbildung Und Tastenbeschreibungen

    Geräteabbildung und Tastenbeschreibungen Vorderansicht Rückseitenansicht...

  • Seite 6: Beschreibung Funktionen

    Beschreibung Funktionen 2,4"-TFT-Bildschirm Anzeige Tasten und Knöpfe Bedientafel - Bereitschaft - Ein/Aus - Modus - Umschalten zwischen Audiosignalen - Start - zum Hauptmenü gehen - Speicher - Sender speichern - Navigation links -Lautstärke+ / OK - Navigation rechts - Einstellen der Lautstärke; Navigation oben/unten;...

  • Seite 7: Fernbedienung

    Fernbedienung...
  • Seite 8 Standby button Bereitschaftstaste Up cursor button Navigation oben Left cursor button Navigation links Down cursor button Navigation unten MODE MODUS Go to main menu items Zum Hauptmenü Alarm Alarm Alarm button Alarmtaste Sleep Einschlaffunktion Sleep button Einschlaftaste Media Center: Media-Center: Go back one track voriger Titel Media Center:...
  • Seite 9 Denken Sie daran, die Kunststofflasche aus dem Batteriefach zu ziehen, bevor Sie die Fernbedienung benutzen. Um die Batterie aus der Fernbedienung zu entfernen, ziehen Sie das Batteriefach mithilfe Ihres Daumens heraus. Wechseln Sie die Batterie mit einer 3V-Batterie des Typs CR2025 aus und achten Sie dabei darauf, dass der Pluspol (+) nach oben zeigt.

  • Seite 10: Symbole Auf Der Anzeige

    Symbole auf der Anzeige Verbindung wird aufgebaut, Gerät funktioniert Keine WLAN-Verbindung WLAN-Verbindung hergestellt Suche VHF-Radio-Funktion ausgewählt VHF-Radioempfang: Mono VHF-Radioempfang: Stereo AUX-Funktion ausgewählt Lautsprecher aus Alarm ein Internetradiosender als Favorit gespeichert UKW-Radiosender gespeichert...

  • Seite 11: Erste Schritte

    Kabel zwischen den Geräten. Etwaige Wände oder Decken können die Reichtweite der WiFi- Verbindung reduzieren. Versuchen Sie daher das CR-2003 und / oder den Zugangspunkt innerhalb des oben erwähnten Abstands aufzustellen und alle Hindernisse zwischen den zwei Geräten zu vermeiden.
  • Seite 12 Wenn dies das erste Mal ist, dass Sie das Gerät einschalten, fordert Sie das System auf eine Sprache zu wählen und das Netzwerk zu konfigurieren.
  • Seite 13 Wählen Sie Ja, um die Verbindung mit dem Netzwerk aufzubauen. Wählen Sie Ja (WPS) (nur für WPS-Router). Betätigen Sie dann die WPS-Taste auf Ihrem Router. Wählen Sie Nein, wenn Sie nur terrestrische Sender hören oder den Lautsprecher mit einem externen Wiedergabegerät verwenden wollen.
  • Seite 14 Die Anzahl der Balken im WLAN-Symbol vor dem Netzwerknamen (SSID) zeigt die relative Signalstärke des Netzwerks an. Das Schlüsselsymbol zeigt an, dass das Netzwerk durch ein Passwort geschützt ist. Wenn das Gerät keine drahtlose Netzwerke finden kann, erscheint eine Meldung auf dem Bildschirm. Ändern Sie falls erforderlich den Aufstellungsort oder überprüfen Sie Ihren WLAN-Router.
  • Seite 15 Alternativ können Sie die Ziffern und Buchstaben auch nur mit den Navigationstasten eingeben: Zum vorigen Eingabefeld; bestehende Eingaben werden überschrieben Zum nächsten Eingabefeld; die letzte Eingabe wird speichert Auswahl von Ziffern / Buchstaben OK bestätigt die gesamte Eingabe Es kann einige Sekunden dauern, bis die Verbindung mit dem Netzwerk aufgebaut wird.
  • Seite 16 Alarmzeiten werden auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn Sie eine Netzwerkverbindung konfiguriert haben und das CR-2003 wieder im gleichen Netzwerk verwenden, wird die Verbindung automatisch aufgebaut. Falls Sie das Netzwerk ändern wollen, geben Sie die entsprechende Konfiguration erneut im Einstellungsmenü ein...

  • Seite 17: Über Musik-Streaming

    Anwendungen, die Sie verwenden, um Musik-Streaming zu benutzen. Stellen Sie sicher, dass sich die Musikdateien für das Musik- Streaming zum CR-2003 im MP3-, WMA-, WAV- oder AAC- Format befinden. Siehe Abschnitt 5.7 für die Details des Wiedergabesteuerung des CR-2003 mit Musik-Streaming.
  • Seite 18 Das unten beschriebene Beispiel bezieht sich auf die Benutzung von Windows XP und Windows Media Player 11. Geben Sie Ihre Medien für Lenco CR-2003 frei. Fügen Sie die Audiodateien und -ordner, die Sie auf dem CR-2003 abspielen wollen, der Medienbibliothek...

  • Seite 19: Dlna-Funktion

    Fügen Sie die Audiodateien, die Sie im Netzwerk freigeben wollen, auf Ihrem Handy hinzu. Nach der Einrichtung des Media-Servers, wählen Sie die Musiktitel und die Wiedergabe auf dem CR-2003. (Siehe Abschnitt 5.7) DLNA-Funktion Neben UPnP, unterstützt das CR-2003 die DLNA-Funktion, mit der Musikdateien vom PC oder Android-Handy freigegeben werden können, und Sie Ihren PC, Android-...
  • Seite 20 Öffnen Sie den Windows Media Player und ermöglichen Sie die die Fernsteuerung vom Player. Rechtsklicken Sie auf einen beliebigen Musiktitel in der Bibliothek und wählen Sie Wiedergabe auf dem Lenco CR- 2003.
  • Seite 21 Es öffnet sich ein Fenster zur Steuerung der Musikwiedergabe auf dem CR-2003.
  • Seite 22 Musik-Streaming von anderen Servern aus zu steuern. Die Musikwiedergabe auf der App wird auf folgende Weise gestartet: Wählen Lenco CR-2003 als Wiedergabegerät. Einige Apps erlauben es die Musik auf mehreren Geräten gleichzeitig wiederzugeben. Wählen Sie den Musikserver und den Musiktitel. Einige App geben Ihnen die Möglichkeit eine Wiedergabeliste zu...
  • Seite 23 Wählen Sie den Server Wählen Sie einen und das Musiktitel Wiedergabegerät Bei der Verwendung der DLNA-Musik-Streaming- Funktion von Music Link, können Sie nur die Lautstärke und den Bereitschaftsbetrieb über das Gerät steuern. Die Steuerung ist beschränkt auf die anderen Funktionen. Stoppen Sie die DLNA-Funktion auf Ihrem PC, Handy oder Tablet, bevor Sie die Steuerung über Musik Link starten.

  • Seite 24: Cr-2003-Funktionen

    CR-2003-Funktionen Übersicht...

  • Seite 25: Hauptmenü

    Hauptmenü Meine mediaU, Internetradio, Lokalradio, Konfiguration, AUX, Informationscenter, UKW, Media-Center können im Hauptmenü ausgewählt werden. Konfiguration 5.3.1 Verwaltung der mediaU-Funktion Die mediaU-Bibliothek - Radiosender über das Internet Um Ihre Lieblingsradiosender weltweit, jederzeit und mit jedem Gerät mit Streaming-Funktion, zuzugreifen, können Sie ein kostenloses Konto für eine Medienbibliothek auf www.mediayou.net erstellen und so viele Geräte, wie Sie möchten, hinzufügen.
  • Seite 26 Sie müssen auch die MAC-Adresse Ihres Geräts (auf MediaYou Seriennummer genannt) wissen, um dieses Gerät unter "Personalisieren Sie Ihr Internetradio" zu registrieren. Sie können die MAC-Adresse des Internetradio unter Informations-Center > Systeminformationen > WLAN-Info > MAC-Adresse finden. Nach der Registrierung des Geräts müssen Sie diese Funktion nicht unter "Konfiguration >...
  • Seite 27 Das Gerät verbindet sich automatisch mit Ihrem Konto und zeigt an, was dort gespeichert wurde: - Lieblingssender - Standort / Genre - Lokale Sender - Manuell hinzugefügt Je nach Ihren persönlichen mediaU-Einstellungen kann die Anzeige der Internetradio anders aussehen. Wenn das Gerät noch nicht bei MediaYou registriert wurde, erscheint eine entsprechende Meldung, die Sie fragt ob Sie mediaU aktivieren möchten.
  • Seite 28 Unter "Manuell hinzufügen" können Sie das Gerät z. B. für Podcasts verknüpfen. Sie müssen dazu die URL des Podcasts kennen. 1. Füllen Sie die markierten Felder in Ihrem MediaU- Konto unter "Manuell hinzufügen" aus. 2. Im Internetradio gehen Sie auf "Konfiguration > Mein mediaU verwalten"...
  • Seite 29 5.3.2 Netzwerk WLAN-Netzwerkkonfiguration Aktivieren / Deaktivieren des WLAN-Netzwerks. Wenn Sie das WLAN-Netzwerk aktivieren, wird das System automatisch Wählen Sie den erforderlichen Router. Siehe dazu Abschnitt 3 Erste Schritte für die Netzwerkeinstellung. WLAN-Netzwerk (WPS PBC) Wenn Sie einen Router mit WPS/QSS-Taste haben, können Sie die Netzwerkverbindung einfach über die WPS-Funktion einrichten.
  • Seite 30 Sekunden, nachdem Sie die Funktion aktiviert haben. Die Verbindung zwischen dem Router und dem Lenco CR- 2003 wird dann automatisch konfiguriert. Manuelle Konfiguration Sie können die DHPC-Funktion (IP automatisch vergeben) benutzen oder manuell eine IP-Adresse für die drahtlose Netzwerkverbindung wählen.

  • Seite 31: Datum Und Uhrzeit

    Zugangspunkt. Wählen Sie den erforderlichen Zugangspunkt. Geben Sie den WEP- oder WPA-Code ein, um die WLAN- Verbindung aufzubauen. Wenn die drahtlose Netzwerkverbindung nicht vorhanden ist oder fehlschlägt, weist das Symbol in der oberen Ecke links ein Kreuz auf. 5.3.3 Datum und Uhrzeit Datum und Uhrzeit können nur eingestellt werden, wenn das Internetradio mit einem drahtlosen Netzwerk verbunden wurde.
  • Seite 32 Bestätigen Sie mit OK oder durch Betätigung des Drehknopfs. Wenn das Gerät mit einem WLAN-Netzwerk verbunden ist, ist GMT(+01:00) die Bezugszeiteinstellung. Fügen oder verringern Sie Stunden entsprechend Ihrer Zeitzone, wenn Sie die Uhrzeit einstellen. 5.3.4 Alarm Es stehen drei unabhängige Alarme zur Verfügung - 2 Alarme mit absoluter Zeiteinstellung (Alarm 1 und Alarm 2) und 1 Alarm mit relativer Zeiteinstellung (NAP-Alarm).
  • Seite 33 Die ersten zwei Alarme entsprechen einem normalen Weckalarm. Schalten Sie diese ein, stellen Sie die Weckzeit und einen Weckintervall (täglich, einmal oder bestimmter Tag der Woche) ein. Auswahl der Weckzeit. Stellen Sie den entsprechenden Wert mithilfe der Tasten auf der Fernbedienung oder dem Drehknopf auf dem Gerät ein und benutzen Sie die Taste um zum nächsten Eingabefeld zu springen.
  • Seite 34 sich das Gerät mit dem Internet falls ein Netzwerk verfügbar ist. Daher kann es sein, dass es eine gewisse Zeit dauert, bis der Alarm gestartet wird. Wenn innerhalb einer Minute keine Netzwerkverbindung aufgebaut werden kann, geht der Alarm automatisch zu Melodie über. Der NAP-Alarm kann auf eine Zeitdauer von 5/10/20/30/60/90/120 Minuten eingestellt werden, je nachdem wie lange Sie warten wollen, bis Sie geweckt werden.

  • Seite 35: Energiesparbetrieb

    5.3.6 Dimmer Konfigurieren Sie die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms. Wählen Sie "Stromsparfunktion", um die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung im Bereitschaftsmodus einzustellen und wählen Sie "Ein" zum Einstellen der Helligkeit während des Betriebs. Wählen Sie den Dimmer-Timer, um die Dauer der Hintergrundbeleuchtung im Radiobetrieb ändern, wenn Sie keine Taste betätigen.

  • Seite 36: Einschlaf-Funktion

    5.3.8 Einschlaf-Funktion Deaktivieren Sie diese Funktion bzw. stellen Sie die Einschlafzeit auf 15/30/60/90/120/150/180 Minuten. Sobald die Zeit eingestellt ist, erscheint ein Bettsymbol mit den verbleibenden Minuten in der oberen Ecke rechts und das CR- 2003 geht zur entsprechenden Zeit in den Bereitschafsbetrieb. Betätigen Sie die SLEEP-Taste auf der Fernbedienung, um diese Funktion direkt aufzurufen.
  • Seite 37 5.3.10 Wetter Das CR-2003 ist in der Lage aktuelle Wetterinformationen (siehe 5.9.1) im Bereitschaftsbetrieb anzuzeigen. Aktivieren Sie die Bereitschaftsanzeige und stellen Sie die Temperatureinheit (°C oder °F) ein, damit das Wetter im Bereitschaftsbetrieb angezeigt wird. Wenn die Funktion eingeschaltet ist, wird die aktuelle Zeit und das aktuelle Wetter alle 10 Sekunden abwechselnd angezeigt.

  • Seite 38: Einrichten Der Wiedergabe

    Sie können direkt auf Lokalradio im Internetradiomenü gehen, sodass Sie auf einfache Weise die Senderliste von Ihrem Standort einsehen können. Sie können Ihren Standort manuell einstellen oder die aktuelle Position durch das System automatisch erkennen lassen. Das System erkennt Ihre Position anhand der IP-Adresse des angeschlossenen Netzwerk.

  • Seite 39: Automatische Wiedergabe Beim Einschalten

    Der Standardgerätename für die DLNA-Funktion ist Lenco CR- 2003. Sie diesen Namen für die DLNA-Einstellungen auf Ihrem PC oder Mobiltelefon umbenennen. (Siehe Abschnitt 4.2) 5.3.15 Equalizer Die Standardeinstellung des Equalizers ist Normal. Sie können diese Einstellung auf Flach, Jazz, Rock, Soundtrack, Klassik, Pop oder Nachrichten ändern.

  • Seite 40: Systemreset

    5.3.18 Systemreset Wiederherstellung der Werkseinstellungen. Nachdem das CR-2003 zurückgesetzt wurde, geht das System in das Spracheinstellungsmenü. Es geht automatisch ins Netzwerkeinstellungsmenü, sobald Sie eine Anzeigesprache gewählt haben. Meine mediaU Anzeige und Wiedergabe Ihrer eigenen mediaU-Senderliste von dem mediaU-Server. Richten Sie zunächst ein...

  • Seite 41: Internetradio

    Internetradio Nachdem die Verbindung zu einem beliebigen Sender aufgebaut wurde, wird die Bitrate und das Format des Senders auf dem Wiedergabebildschirm angezeigt. 5.5.1 Favoriten Liste Ihrer gespeicherten Lieblingssender. Es werden bis zu 250 Einträge unterstützt, inklusive Sender und Ordner. Halten Sie die Sendertaste im Wiedergabebildschirm gedrückt, um den aktuellen Sender in der Favoritenliste zu speichern.
  • Seite 42 Gehen Sie in der Senderliste auf den Sender, den Sie hören wollen, und betätigen Sie OK, um die Wiedergabe zu starten. Sie können auch die Taste benutzen, um das Untermenü aufzurufen. Sie können dort Löschen (löscht einen Radiosender aus der Favoritenliste), Nach oben / unten in der Liste gehen, Umbenennen (Sie können die Radiosender einen Namen Ihrer Wahl geben), die Wiedergabe starten oder die Verwendung als Alarmsignal (wenn Sie Internet als...
  • Seite 43 Die Sender sind als Weltweite Top 20, Genres, nach Land / Ort und Trends kategorisiert. Gehen Sie in eine Unterkategorie und wählen Sie den gewünschten. Jeden Sender können Sie einfach durch Betätigen der OK- Taste direkt wiedergeben. Sie können die Taste benutzen, um das Untermenü...

  • Seite 44: Lokalradio

    Wenn Sie Auto-Suche wählen, wird jeder Sender in der Chronikliste wiedergeben. Jeder Sender wird für 30 Sekunden wiedergeben, bis alle Sender abgespielt wurden oder Sie auf OK gedrückt haben, um die Suche zu stoppen. 5.5.4 Dienste Radiosender suchen - Geben Sie Ihren Suchbegriff ein, um einen Radiosender in der Liste zu suchen.

  • Seite 45: Media-Center

    ein anderen Ort konfigurieren. (Siehe Einstellen des Lokalradios in Abschnitt 5.3.12) Media-Center 5.7.1 UPnP Wenn Sie freigegebene Mediendateien festgelegt haben, sollten Sie auf diese über UPnP zugreifen können. Wenn Sie mehr als einen Computer mit freigegebenen Medien haben, sind diese als Alternativen aufgelistet. Wählen Sie die freigegebenen Medien, die Sie abspielen möchten.(Siehe Abschnitt 4.1) Benutzen Sie die Tasten...

  • Seite 46: Ukw

    Im UKW-Radiomodus werden analoge Radiosender im UKW- Wellenbereich empfangen. (Siehe 5.3.11 für die Einstellung des UKW-Bands) Benutzen Sie die Tasten , um UKW-Sender zu suchen. Die Frequenzanzeige verändert sich während das CR-2003 den UKW-Bereich durchsucht. Sie stoppt, wenn ein Sender gefunden wird.

  • Seite 47: 5.9 Informationscenter

    Sie können die Tasten auf der Fernbedienung benutzen, um einen Sender manuell einzustellen. Jeder Tastenbetätigung verändert die Frequenz um 0,05 MHz. Halten Sie die PRESET-Taste auf der Fernbedienung gedrückt, um den Sender zu speichern. Sie können bis zu 20 Sender speichern. Betätigen Sie die PRESET-Taste und benutzen Sie dann die Tasten der Fernbedienung, um einen gespeicherten Sender zu wählen.
  • Seite 48 Drehen Sie am Drehknopf, um die einzelnen Wettervorhersagen einzusehen. Es können auch Wetterinformationen im Bereitschaftsmodus. Betätigen Sie auf der Wetterinformationsseite die Taste und auf dem Bildschirm erscheint die Abfrage "Zum Bereitschafsmodus hinzufügen". Wenn Sie das Wetter dieser Stadt im Bereitschaftsmodus sehen wollen, betätigen Sie die OK-Taste.

  • Seite 49: Systeminformationen

    Im AUX-Modus wird das Audiosignal von einem externen Audiogerät, wie z. B. einem MP3-Player, wiedergegeben. Wiedergabe des Audiosignals im AUX-Modus: Stellen Sie die Lautstärke niedrig, sowohl auf dem CR-2003 und dem angeschlossenen Audiogerät. Schließen Sie das externe Audiogerät am AUX IN- Anschluss (3,5 mm) an.

  • Seite 50: Fernsteuerung Über Die App

    Sie können ein externes Gerät, wie z. B. ein Stereosystem, an den LINE-Ausgang anschließen. Es wird dazu ein Audiokabel mit einem 3,5-mm-Stecker benötigt. - Wählen Sie den entsprechenden Eingang an Ihrer Stereoanlage. Die Musik von dem Internetradio wird dann über die Stereoanlage wiedergegeben. - Der LINE-Ausgang ist nicht geeignet für den Anschluss von Standard-/In-Ohr-Kopfhörern.

  • Seite 51: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Fehler Behebung Das Gerät schaltet 1. Überprüfen Sie, ob der Netzadapter richtig angeschlossen ist. sich nicht ein. 2. Das Gerät Fehlfunktionen aufweisen, wenn es in Gebieten mit starken Funkstörungen eingesetzt wird. Das Gerät fängt wieder an richtig funktionieren, wenn es diesen Störungen nicht mehr ausgesetzt wird.
  • Seite 52 Sie die Verbindung neu. DLNA-Streaming 1. Überprüfen Sie den Netzwerkanschluss. nicht möglich. Das CR-2003 und Ihr Gerät müssen sich im selben Netzwerk befinden. Testen sie, ob das Netzwerk in gutem Zustand befindet. 2. Überprüfen Sie, ob die Einstellungen auf dem Gerät korrekt sind.

  • Seite 53: Technische Daten

    Technische Daten Modellnummer CR-2003 Beschreibung Internetradio Anzeige 320 x 240 TFT-Farbdisplay Unterstützte Netzwerksysteme 802.11b/g/n (WLAN) WLAN-Schlüssel WEP, WPA, WPA2 (PSK) und WPS Streaming UPnP, DLNA Unterstützte Wiedergabeformate WMA, MP3, WAV, AAC 87,5 bis 108,0 MHz Lautsprecherleistung Netzadapter Eingangsstrom: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz...
  • Seite 54 Netzadapter (Nur für die EU) : Hersteller: Dongguan Yingna Electronic Technology Co. Ltd Modellnummer: YN12W-0900100VZ Adaptertyp Verwenden Sie nur den Originalnetzadapter Verwenden Sie nur die in der Bedienungsanleitung aufgeführte Stromversorgung Produkte mit der CE-Kennzeichnung entsprechen der EMV- Richtlinie (2004/108/EC) und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EC) der Europäischen Union.
  • Seite 55 Der Helpdesk ist von Montag bis Freitag von 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet. Wenn Sie sich an Lenco wenden, werden Sie immer nach der Modell- und Seriennummer Ihres Geräts gefragt. Die Seriennummer befindet sich auf der Rückseite des Geräts. Bitte notieren Sie die...

Inhaltsverzeichnis