Werbung
Important Safety Instructions
Important – Study carefully before using – Keep instructions for later reference!
●
The Sitting/Reclining Stroller may be used only for its intended purpose, i.e. the transportation of one
(1) child. Any other use is impermissible and potentially dangerous. The
designed for children from 6 months of age and up to a maximum weight of 15 kg, in accordance with
standard EN 1888:2005. The optional shopping net holds a maximum weight of 3 kg.
●
Please pass on these instructions to all people who will also use the
grandparents).
WARNING: Do not hang any bags or similar things on the handles because
●
they can tip the stroller over. Do not transport any loads in the
Sitting/Reclining Stroller.
WARNING: Never leave your child unattended in the stroller.
●
WARNING: Buckle the child in with the safety belt before embarking on any
●
ride. Always use both parking brakes when the stroller is standing still.
WARNING: Before every use, make sure that all locking mechanisms are
●
appropriately locked!
WARNING: Always park the
Sitting/Reclining Stroller
●
never close to sources of danger (e.g. open fire, sources of heat, stairs etc.)
or on raised levels. Danger of severe injury!
WARNING: Do not under any circumstances attach your
●
Stroller
to vehicles or other towing devices or apparatuses. Danger!
Sitting/Reclining Stroller
WARNING: Never leave the
●
red at the side of a road or close to rails etc. Danger from the air pull of pas-
sing vehicles!
WARNING: This product is not suitable for jogging or skating!
●
WARNING: Only use spare parts and accessories approved by the manu-
●
facturer.
●
Keep your child away from the stroller when assembling or disassembling it. Put your child only in a
correctly assembled Sitting/Reclining Stroller. Lock and check all adjustment levers after adjusting
them. Change operating elements only when there is no child in the stroller!
●
Although sources of danger and safety risks are practically excluded due to the technical construc-
tion, we would like to point out that shear spots always appear for technical reasons from operating
adjustment levers and joints. It is advised to proceed always with care when operating the stroller!
●
Check the Sitting/Reclining Stroller at regular intervals for any inadvertently loosened joints and dama-
ge. If damaged, the Sitting/Reclining Stroller must no longer be used until it has been correctly repai-
red. Please consult your specialised dealer in such a case.
General information
By buying a HERLAG- stroller you have acquired a high-quality product for which we grant you a two-year-
guarantee.
Especially the use of partly natural material (e.g. cotton), however, demands a careful treatment and is sub-
ject to minor restrictions.
Wear debris at the cover fabric near the handles, the fading of the colours due to frequent washing as well
as to insolation give no reason for a warranty claim.
Minor colour-differences between single production parts cannot always be avoided.
We cannot accept this as a warranty claim.
In case of unexpected rain please use always a rain cape for your stroller, which is available as an acces-
sory. However, if the perambulator has got wet, dry it with a cloth in an airy room. Please let the folding
top dry in the stretched position. Avoid the soaking through of the stroller during a shower so that no
humidity can intrude into the inner covering via the seams (danger of stains).
We cannot grant any guarantee for any kind of damage resulting from improper handling (especially over-
loading) or natural signs of wear and tear.
When ordering spare parts, please do always state the article and the serial number of the stroller. You
can find both numbers on the silver type label on the product.
Please contact your specialised dealer if you should after all have any problems with your stroller.
4
Sitting/Reclining Stroller
is
Sitting/Reclining Stroller
(e.g.
on safe ground and
Sitting/Reclining
unattended or unsecu-
Montage / Demontage · Assemble / Removal · Montage / Démontage
Aufstellen des Buggys / Assemble / Montage / Opzetten van de buggy
2
1
Lösen Sie die Transportverriegelung (1) und ziehen Sie den Wagen an den Schiebergriffen hoch.
Spannen Sie das Gestell durch Heruntertreten des Aufstelltrittes (2) bis zum Anschlag.
Release the transport lock (1) and pull the pushbar upwards. Lock into position by applying slight
pressure on the locking device.
Dégager le verrouillage de transport (1) et tirer les poignées de la poussette vers le haute. Presser
légèrement sur le dispositif de sécurité pour verrouiller le châssis
Transportvergrendeling (1) losmaken, Buggy aan de duwgrepen omhoog trekken.
Frame door het met de voet naar beneden duwen van de opsteltrede (2) tot de aanslag spannen.
Verdeck anbringen / Attach Hood / Montage de la capote /Kap aanbrengen
1
9
Werbung
