∫ Vor der Verwendung
Zwischen HDD- und DVD-Laufwerk
wählen
Dieses Gerät enthält ein HDD- und ein DVD-Laufwerk.
Wählen Sie das Laufwerk (HDD/DVD), das Sie verwenden
möchten. Sie können Aufnahme und Wiedergabe auf dem
gewählten Laufwerk durchführen.
Die HDD/DVD-Modusleuchte auf der Vorderseite des Geräts
leuchtet auf, wenn Sie ein Laufwerk wählen. Die eingeschaltete
Leuchte zeigt das aktive Laufwerk an.
1 HDD-Taste
2 DVD-Taste
(1) HDD-Aufnahmeleuchte
(2) DVD-Aufnahmeleuchte
Verwendung des HDD-Laufwerks:
Drücken Sie [HDD].
≥Die HDD-Taste auf der Vorderseite leuchtet auf (grün).
≥Sie blinkt, wenn HDD in Pause ist oder aus der Pause wieder
anläuft.
Verwendung des DVD-Laufwerks:
Drücken Sie [DVD].
≥Die DVD-Taste auf der Vorderseite leuchtet auf (grün).
≥Die DVD-Taste blinkt, wenn eine Disc gelesen wird.
Zu Ihrer Information
≥Sie können ein Laufwerk für die Wiedergabe nutzen, während
Sie auf dem anderen Laufwerk aufzeichnen (Bearbeitung ist
nicht möglich).
≥Wenn Sie die Laufwerke wechseln, wirken sich die Funktionen
(Wiedergabe, Aufnahme, Pause usw.) auf das aktuelle Laufwerk
aus. Wenn Sie z.B. auf DVD aufnehmen und auf HDD abspielen,
stoppen Sie mit der Taste [∫, STOP] die Wiedergabe von HDD.
Zum Stoppen der DVD-Aufnahme wählen Sie zunächst das
DVD-Laufwerk und drücken dann [∫, STOP].
≥HDD-Laufwerk und DVD-Laufwerk können nicht gleichzeitig
wiedergeben.
Wird ein Laufwerk gewählt, stoppt das andere Laufwerk die
Wiedergabe (sofern in Betrieb).
≥Sie können ein Programm nicht gleichzeitig auf HDD und auf
DVD aufzeichnen.
≥Wenn das HDD-Laufwerk gewählt und die Disc nach dem Öffnen
und Schließen des Discfachs gelesen wird, blinkt die DVD-
Modusleuchte.
Beim Lesen einer Disc kann nicht zwischen HDD/DVD-Laufwerk
umgeschaltet werden.
ªHDD/DVD-Aufnahmeleuchte
Beim Aufzeichnen auf HDD leuchtet die HDD-Aufnahmeleuchte
auf (rot).
Beim Aufzeichnen auf DVD leuchtet die DVD-Aufnahmeleuchte
auf (rot).
(2)
(1)
2
1
OPEN/CLOSE
REC
HDD
REC
DVD
REC MODE
CH
CH
REC
ERASE
TIMER REC
EX
TIME SLIP
/x1.3
TIME SLIP
Einlegen von Discs
[1] Drücken Sie die Taste [<, OPEN/
CLOSE] auf dem Hauptgerät, um das
Discfach zu öffnen.
Sie können Discs in Form einer Cartridge oder nicht als Cartridge
einlegen.
Discs nicht als Cartridge
(1)
(1) Legen Sie die Disc so ein, dass das Etikett nach oben zeigt.
(2) Legen Sie die Disc auf die dafür vorgesehene Führung.
(3) Setzen Sie die Disc mit der Etikettseite nach oben und dem
Pfeil nach vorn ein.
Hinweis
≥Bei doppelseitigen Discs legen Sie die Seite, die Sie aufzeichnen
bzw. wiedergeben möchten, mit dem Etikett nach oben ein.
≥Wenn Sie DVD-RAM in der Größe 8 cm (3q) verwenden, nehmen
Sie die Disc aus der Cartridge und legen sie ein. Achten Sie auf
die richtige Ausrichtung mit Hilfe der Aussparung.
[2] Drücken Sie die Taste [<, OPEN/
CLOSE] auf dem Hauptgerät, um das
Discfach zu schließen.
≥Wenn Sie eine DVD-RAM einlegen, bei der der Schreibschutz
auf "PROTECT" gestellt ist (Seite 64), wird die Wiedergabe
automatisch gestartet.
13
(2)
(3)
Cartridge-Disc