86
Sichere Beförderung von Kindern
ACHTUNG (Fortsetzung)
● Kinder dürfen auch niemals während der Fahrt im Fahrzeug stehen oder
auf den Sitzen knien. Im Falle eines Unfalls wird das Kind durch das Fahrzeug
geschleudert und kann sich und andere Mitfahrer dadurch lebensgefährlich
verletzen.
● Wenn Kinder sich während der Fahrt nach vorn lehnen oder eine falsche
Sitzposition einnehmen, setzen sie sich im Falle eines Unfalls einem erhöhten
Verletzungsrisiko aus. Das gilt besonders für Kinder, die auf dem Beifahrersitz
befördert werden, wenn das Airbag-System bei einem Unfall auslöst. Dies
kann lebensgefährliche oder sogar tödliche Verletzungen zur Folge haben.
● Für die maximale Schutzwirkung der Sicherheitsgurte ist der Gurtbandver-
lauf von großer Bedeutung ⇒ S eite 76, Wie werden Sicherheitsgurte richtig
angelegt?. Beachten Sie unbedingt die Angaben des Kindersitzherstellers zum
richtigen Gurtbandverlauf. Falsch angelegte Sicherheitsgurte können selbst
bei leichten Unfällen zu Verletzungen führen.
● Die Sicherheitsgurte müssen auf richtigen Verlauf überprüft werden. Au-
ßerdem ist darauf zu achten, dass das Gurtband nicht durch scharfkantige Be-
schläge beschädigt werden kann.
● Bei Verwendung eines Kindersitzes auf dem Beifahrersitz, in dem das Kind
mit dem Rücken zur Fahrtrichtung sitzt, ist unbedingt der Beifahrer-Frontair-
bag abzuschalten ⇒ S eite 82, Airbags abschalten. Erfolgt das nicht, kann das
Kind durch den ausgelösten Beifahrer-Frontairbag schwer verletzt oder getö-
tet werden. Beachten Sie bitte bei der Beförderung von Kindern auf dem Bei-
fahrersitz die entsprechenden nationalen gesetzlichen Bestimmungen bezüg-
lich der Nutzung von Kindersitzen.
Verwendung von Kindersitzen auf dem Beifahrersitz
Kindersitze sollten immer auf dem Rücksitz befestigt werden.
Wir empfehlen Ihnen aus Sicherheitsgründen, Kinder-Rückhaltesysteme möglichst
auf den Rücksitzen zu montieren. Wenn Sie jedoch einen Kindersitz auf dem Bei-
fahrersitz verwenden, müssen Sie entsprechend dem eingebauten Airbag-System
folgende Warnhinweise beachten.
ACHTUNG
● Achtung - besondere Gefahr! Verwenden Sie niemals auf dem Beifahrersitz
einen Kindersitz, bei dem das Kind mit dem Rücken zur Fahrtrichtung sitzt.
Dieser Kindersitz befindet sich im Entfaltungsbereich des Beifahrer-Frontair-
bags. Der Airbag kann bei einer Auslösung das Kind schwer oder sogar lebens-
gefährlich verletzen.
● Auf diese Tatsache weist auch der Aufkleber hin, der sich an der B-Säule
auf der Beifahrerseite befindet
der Beifahrertür sichtbar. Für einige Länder ist der Aufkleber auch an der Son-
nenblende des Beifahrers angebracht.
● Wenn Sie dennoch einen Kindersitz auf dem Beifahrersitz verwenden wol-
len, in dem das Kind mit dem Rücken zur Fahrtrichtung sitzt, ist unbedingt der
Beifahrer-Frontairbag abzuschalten ⇒ S eite 82, Airbags abschalten. Erfolgt
das nicht, kann das Kind durch den ausgelösten Beifahrer-Frontairbag schwer
verletzt oder getötet werden. Beachten Sie bitte bei der Beförderung von Kin-
dern auf dem Beifahrersitz die entsprechenden nationalen gesetzlichen Be-
stimmungen bezüglich der Nutzung von Kindersitzen.
Abb. 81 Aufkleber an der B-Säule auf
der Beifahrerseite
⇒ A bb.
81. Der Aufkleber ist nach dem Öffnen
£