Reparatur und Ersatzteile
Füllen Sie bitte die Ge rä te in for ma tio nen unten aus und
be wah ren Sie diese an einem sicheren Ort auf. Diese An-
gaben helfen uns, Ihr Gerät genau zu identifi zieren und
hel fen uns, Ihnen zu helfen. Füllen Sie die Karte bitte jetzt
aus, um Zeit und Ungelegenheiten zu sparen, wenn spä-
ter ein Problem mit Ihrem Gerät auftreten sollte. Es kann
ebenfalls nütz lich sein, Ihren Kaufzettel zu sam men mit
dieser Broschüre auf zu be wah ren. Sie können gefragt wer-
den, die Kaufbestätigung vorzulegen, um die Gültigkeit ei-
ner Garantiereparatur zu prüfen.
Kraftstofftyp:
Gas/Elektrizität
Name des Geräts und Farbe*
Elan 110
Seriennummer *
Händlername und -anschrift
Kaufdatum
Name und Anschrift des Installateurs
Installationsdatum
* Diese Informationen befi nden sich auf dem Geräte-
schild.
Bei einem Problem
Falls Sie wider Erwarten ein Problem mit Ihrem Gerät
haben sollten, schau en Sie sich bitte zunächst den Rest
dieser Anleitung an, vor allem den Abschnitt zur Problem-
lösung, um si cher zu stel len, dass Sie das Gerät kor rekt be-
nutzen.
Wenn Sie danach noch immer Schwie rig kei ten haben,
wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
Bitte beachten
Ist der Garantiezeitraum für Ihr Gerät abgelaufen, erhebt
unser Kun den dienst tech ni ker für diesen Be such ggf. eine
Gebühr.
Wenn Sie einen Ingenieurbesuch an for dern und der Fehler
nicht Ver ant wor tung des Herstellers ist, behält sich unser
Kundendiensttechniker das Recht zur Berechnung einer
Ge bühr vor.
Nicht wahrgenommene Termine kön nen ebenfalls in Rech-
nung gestellt werden.
Außerhalb des Garantiezeitraums
Wir empfehlen, dass unsere Geräte regelmäßig über ihre
gesamte Le bens dau er gewartet werden, um be ste Lei-
stung und Wirtschaftlichkeit zu erhalten.
Wartungs- und Reparaturarbeiten soll ten nur von sach-
kundigem und aus rei chend qualifi ziertem Person aus ge -
führt werden.
Ersatzteile
Um optimale und sichere Leistung zu erhalten, nur Origina-
lersatzteile ver wen den. Keine erneuerten oder un be fug ten
Gasregler verwenden. Wen den Sie sich an Ihren Händler.
Installation
Dieses Gerät ist nur zum Haus halts ge brauch ausgelegt.
Verwendung für einen anderen Zweck kann zum Ver fall
der Garantie oder der Haf tungs an sprü che führen.
Schauen Sie auf dem Geräteschild nach, für welches Gas
der Herd ein ge stellt ist.
Umstellung
Dieses Gerät wird geliefert als: -
G 20 20 Millibar
CAT II 2H3+
CAT II 2E3+
CAT II 2E3B/P
Ein Umstellsatz für andere Gasarten ist im Lieferumfang
des Herds ent hal ten.
Soll das Gerät auf die Verwendung ei ner anderen Gasart
umgestellt wer den, empfehlen wir, dies vor der In stal la ti on
zu tun. Siehe dazu der Ab schnitt Gasumstellung dieser
An lei tung.
Sicherheitsanforderungen/Vorschriften und
Richtlinien
Dieses Gerät muss von einer Fach kraft installiert werden.
Die In stal la ti on muss den einschlägigen Vor schrif ten und
Richtlinien sowie den An for de run gen lokaler Elek tri zi täts v-
er sor gungs un ter nehmen entsprechen. Lesen Sie vor der
In stal la ti on oder dem Gebrauch dieses Geräts die Anlei-
tung.
In Ihrem eigenen und dem Interesse der Sicherheit ist es
gesetzlich vor ge schrie ben, dass alle Gasgeräte von Fach-
leuten installiert werden müs sen. Bei unkorrekter Installati-
on des Geräts können Garantie- oder Haf tungs an sprü che
nichtig werden und zu Strafverfolgung führen.
Stellen Sie vor der Installation sicher, dass der Herd für
Ihre Gasart und Ver sor gungs span nung geeignet ist. Ent-
nehmen Sie diese dem Lei stungs schild. Dieses Gerät kann
auf die Ver wen dung anderer Gasarten um ge stellt werden.
Stellen Sie es in einem gut belüfteten Raum auf.
Belüftungsmaßnahmen
Dieses Gerät wird nicht an eine Ab gas lei tung angeschlos-
sen. Es muss nach den geltenden In stal la ti ons be din gun gen
aufgestellt und an ge schlos sen werden. Besonders zu be-
ach ten sind geeignete Be lüf tungs maß nah men.
Örtliche Richtlinien zur Be- und Ent lüf tung müssen beach-
tet werden, min de stens ist jedoch folgendes not wen dig:
15
Deutsch