LCD-Anzeige
** will be deleted.
** will be overwritten.
Activate the source controller to assign.
Advanced settings will be initialized.
All data and libraries will be initialized.
Unsaved user data will be lost.
All data is initialized upon power-on.
All settings will be initialized.
User data is kept.
All sound will be stopped during
optimization.
All user data will be initialized.
Unsaved user data will be lost.
Are you sure?
Audio Rec stopped due to lack
of memory space.
Auto power off disabled.
Bulk data protected.
Can't process.
Completed.
Connecting to USB device...
Copy protected.
Current user data will be overwritten by **.
Data memory full.
Device number is off.
Device number mismatch.
File is not found.
File or folder already exists.
File or folder path is too long.
Folder is not empty.
Illegal bulk data.
Illegal file name.
Illegal file.
Keybank full.
Library full.
MIDI buffer full.
MIDI checksum error.
56
MONTAGE – Bedienungsanleitung
Display-Meldungen
Diese Meldung erscheint, wenn der Vorgang, den Sie gerade ausführen möchten, dazu führt,
dass die angegebenen Daten gelöscht werden.
Diese Meldung erscheint, wenn bereits eine Datei/ein Ordner mit demselben Namen, unter dem Sie
gerade speichern möchten, vorhanden ist.
Sie können den Parameter dem Controller zuweisen, den Sie gerade aktivieren möchten.
Alle auf der Registerkarte [Advanced] vorgenommenen Änderungen werden initialisiert.
Alle Daten und Libraries werden initialisiert. Nicht gespeicherte User-Daten gehen verloren.
Beim Hochfahren werden alle Daten initialisiert.
Alle Einstellungen werden initialisiert. Die User-Daten bleiben erhalten.
Diese Meldung erscheint, bevor der interne Speicher wiederhergestellt wird. Alle Sounds werden
während der Optimierung gestoppt.
Alle User-Daten werden initialisiert. Nicht gespeicherte User-Daten gehen verloren.
Fragt ab, ob Sie einen bestimmten Vorgang ausführen möchten oder nicht.
Das USB-Flash-Laufwerk ist voll, und es können keine weiteren Audiodaten darauf gespeichert
werden. Verwenden Sie ein neues USB-Flash-Laufwerk, oder geben Sie Speicherplatz frei,
indem Sie nicht benötigte Daten vom USB-Flash-Laufwerk löschen.
Diese Meldung erscheint, bevor Auto Power Off ausgeschaltet wird.
Bulk-Daten können aufgrund der Einstellung nicht empfangen werden.
Der MONTAGE kann einen angeforderten Vorgang nicht ausführen.
Der angegebene Lade-, Speicher-, Formatierungs- oder sonstige Job ist abgeschlossen.
Zurzeit läuft die Erkennung des am Anschluss [USB TO DEVICE] angeschlossenen USB-Flash-
Laufwerks.
Sie haben versucht, eine kopiergeschützte digitale Audioquelle zu exportieren oder zu speichern.
Diese Meldung erscheint, wenn Sie eine Datei speichern und bereits User-Daten unter diesem Namen
vorhanden sind.
Der interne Speicher ist voll, sodass die aufgenommenen Daten nicht in der Library gespeichert
werden können.
Es können keine Bulk-Daten gesendet/empfangen werden, weil die Gerätenummer ausgeschaltet ist.
Es können keine Bulk-Daten gesendet/empfangen werden, weil die Gerätenummern nicht
übereinstimmen.
Die angegebene Datei wurde während eines Ladevorgangs nicht gefunden.
Es ist bereits eine Datei/ein Ordner mit demselben Namen vorhanden, unter dem Sie gerade speichern
möchten.
Der Zugriff auf die Datei bzw. den Ordner, auf die/den Sie zuzugreifen versuchen, ist nicht möglich,
weil die maximale Zeichenanzahl für die Pfadangabe überschritten wurde.
Sie haben versucht, einen Ordner zu löschen, der Daten enthält.
Beim Empfang von Bulk-Daten oder einer Bulk-Request-Meldung ist ein Fehler aufgetreten.
Der angegebene Dateiname ist ungültig. Geben Sie einen anderen Namen ein.
Die zum Laden angegebene Datei kann mit diesem Synthesizer nicht verwendet oder geladen werden.
Die maximale Gesamtanzahl der Key-Bänke wurde beim Ladevorgang überschritten.
Die maximale Gesamtanzahl von Libraries wurde beim Ausführen der entsprechenden
Bedienvorgänge überschritten.
Die MIDI-Daten konnten nicht verarbeitet werden, weil zu viele Daten gleichzeitig empfangen wurden.
Während des Empfangs von Blockdaten ist ein Fehler aufgetreten.
Beschreibung