Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Nikon COOLPIX 4500 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Nikon Anleitungen
  4. Kameras
  5. COOLPIX 4500
  6. Handbuch

Nikon COOLPIX 4500 Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

De
Das
-Handbuch zur Digitalfotografie
mit der
Digitalkamera

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Nikon COOLPIX 4500

Inhaltszusammenfassung für Nikon COOLPIX 4500

  • Seite 1 -Handbuch zur Digitalfotografie mit der Digitalkamera...
  • Seite 2 Schritt 4—Installation der Kamerasoftware Schnellstart Installation der Software — (separate Dokumentation) Kennenlernen von Nikon-View-5-Referenz- — Nikon View 5 handbuch (auf CD-ROM) Schritt 5—Übertragen der Bilder Übertragen, Bearbeiten, Anschluss an einen Anzeigen und Drucken Computer Wiedergabe auf einem Anschluss an einen Fernseher...

  • Seite 3: Schnellstart

    Das Produkt wird mit den unten auf- Über dieses Handbuch geführten Dokumentationen gelie- fert. Bitte lesen Sie die Dokumenta- Die COOLPIX 4500 in der Übersicht tionen aufmerksam durch, damit Sie sich mit der Funktionsweise der Ka- Erste Schritte mera vertraut machen und optimale Ergebnisse erzielen können.

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Produkt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt zu vermeiden und möglichen Verletzun- gen vorzubeugen. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griffbereit, die dieses Produkt benutzen werden. Die in diesem Abschnitt beschriebenen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen sind...
  • Seite 5 Wenn Sie den Dioptrienausgleich einstellen Verwenden Sie zum Anschluss der Kamera und dabei durch den optischen Sucher an externe Geräte nur Original-Nikon-Ka- schauen, sollten Sie darauf achten, dass Sie bel, die im Lieferumfang enthalten oder als nicht aus Versehen mit dem Finger ins Auge Sonderzubehör erhältlich sind.

  • Seite 6: Hinweise

    Vervielfältigen, Kamera wurden mit größter Sorgfalt er- bedarf der ausdrücklichen Genehmigung stellt. Sollten Sie jedoch Fehler in den durch Nikon. Dies gilt auch für die elek- Dokumentationen entdecken oder Ver- tronische Erfassung und die Übersetzung besserungsvorschläge machen können, in eine andere Sprache.
  • Seite 7 Acrobat sind eingetragene Warenzeichen von Adobe Systems Inc. Zip ist ein eingetragenes Warenzeichen der Iomega Corporation in den USA und anderen Ländern. Alle übrigen Warenzeichen, die in diesem Hand- buch oder in den übrigen Dokumentationen zu Ihrem Nikon-Produkt genannt werden, sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der entsprechenden Rechtsinhaber.

  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Über dieses Handbuch: Symbole und Konventionen ........Die COOLPIX 4500 in der Übersicht: Die Bedienungselemente der Kamera und ihre Funktionen ....... Alles auf einen Blick: Die Komponenten der COOLPIX 4500 ......So funktioniert es: Bedienelemente und Anzeigen .......... Erste Schritte: Inbetriebnahme der Kamera ..........
  • Seite 9 A: Zeitautomatik ..................... M: Manuelle Belichtungssteuerung ..............Fokuseinstellung: Scharfeinstellung auf die richtige Entfernung ....Verzögerter Auslösezeitpunkt: Der Selbstauslöser ........... Automatische Entfernungsmessung: Autofokus ..........Fokussieren auf voreingestellte Entfernung: Manuelle Scharfeinstellung ..Optisches Zoom und Digitalzoom: Die Wahl des Bildausschnitts ....Blitzeinstellung: Fotografieren mit Blitzlicht ..........Der Blitzsynchronanschluss ................
  • Seite 10 Das Systemmenü (SETUP): Voreinstellungen für Betriebsfunktionen ..121 Klares Monitorbild: Die Monitoreinstellungen ( ) .......... 122 Benutzerdefinierte Tastenfunktionen: Die Funktionstaste ( ) ......123 Energieeinsparung: Automatische Ausschaltzeit ( ) ........125 Automatische Nummerierung der Dateinamen: Bildnummerierung ( ) ..126 Akustische Meldung: Aktivierung des Lautsprechers ( ) ........

  • Seite 11: Einführung: Bevor Sie Beginnen

    Dieser Abschnitt erklärt den Aufbau des Handbuchs und die darin verwendeten Symbole. Die COOLPIX 4500 in der Übersicht Dieser Abschnitt gibt eine Übersicht über die Kom- ponenten der COOLPIX 4500. Hier können Sie schnell die Bezeichnungen und Funktionen der Kamerakomponenten nachschlagen. Erste Schritte Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie die Kamera das...

  • Seite 12: Verwenden Sie Nur Original-Nikon-Zubehör

    Über dieses Handbuch Symbole und Konventionen Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Technik. Dieses Handbuch enthält die vollständige Bedienungsanleitung für Ihre COOLPIX 4500. Es gibt Ihnen nicht nur Erklärungen zur Funktionsweise der Kamera, sondern erklärt auch, war- um bestimmte Funktionen aufgenommen wurden und wie Sie diese für das Fotografieren in den vielen unterschiedlichen Aufnahmesituationen nutzen können.

  • Seite 13: Immer Auf Dem Neuesten Stand

    Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ) sowie allgemeine Informationen zu Fotografie und digitaler Bildverarbeitung. Diese Webseiten werden regel- mäßig aktualisiert. Ergänzende Informationen erhalten Sie bei der Nikon-Ver- tretung in Ihrer Nähe. Eine Liste mit den Adressen der Nikon-Vertretungen finden Sie unter folgender Web-Adresse: http://www.nikon-image.com/eng/...

  • Seite 14: Die Coolpix 4500 In Der Übersicht

    Nehmen Sie sich ein wenig Zeit, um sich mit den Funktionen, Anzeigen und Menüs der Kamera vertraut zu machen. Alles auf einen Blick—Die Komponenten der COOLPIX 4500 Im Folgenden sind die Bezeichnungen der einzelnen Kamerakomponenten aufgeführt. Weiterführende Informationen zu den Komponenten erhalten Sie auf den angegebenen Seiten.
  • Seite 15 MENU-Taste ......44, 88 Rote LED (Blitzbereitschaft) ... 7, 24 -Taste (Fokuseinstellung) ..57 Grüne LED (Autofokus) ..7, 24 MF-Taste (Manuelle Fokussierung) ... 61 Arretierung für das -Taste (Löschen) ... 29, 30, 71, 78 Schwenkobjektiv ...... 21 -Taste (Blitzeinstellung) ..65 Stativanschluss Empfindlichkeit (ISO) ....

  • Seite 16: So Funktioniert Es-Bedienelemente Und Anzeigen

    So funktioniert es—Bedienelemente und Anzeigen A Der Monitor Auf dem Monitor oder im Sucher können Sie vor einer Aufnahme den Bild- ausschnitt und die Gesamtwirkung des Bildes überprüfen. Bei der Aufnahme zeigt der Monitor ein Livebild des durch das Objektiv erfassten Bildfeldes so- wie aktuelle Kameraeinstellungen an.
  • Seite 17 Der Monitor dient außerdem zur Wiedergabe belichteter Aufnahmen. In der Vollbildwiedergabe werden über dem Bild Bildinformationen eingeblendet. 6 Bildgröße ........103 7 Bildqualität ........ 102 8 Aktueller Ordner ....... 136 9 Bildnummer und Dateiformat ..79 10 Akkukapazität ......18 11 Kennzeichnung für Voice-Memo ..

  • Seite 18: C Die Dioptrieneinstellung

    C Die Dioptrieneinstellung Wenn das Bild im Sucher unscharf erscheint, ob- wohl die Kamera auf das Motiv scharf gestellt hat, ist möglicherweise der Dioptrieneinstellung nicht richtig eingestellt. Drehen Sie das Einstellrad so lan- ge, bis das Motiv im Sucher scharf abgebildet ist. D Die FUNC-Taste Die FUNC-Taste erfüllt unterschiedliche Funktio- nen.

  • Seite 19: Erste Schritte: Inbetriebnahme Der Kamera

    Erste Schritte Inbetriebnahme der Kamera Damit Sie mit Ihrer Kamera Bilder aufnehmen können, müssen Sie zunächst die folgenden Vorbereitungen treffen. Schritt 1—Befestigen des Tragriemens Befestigen Sie den Tragriemen wie in der Abbildung. Um zu verhindern, dass der Objektivdeckel verlo- ren geht, sollten Sie ihn mit dem mitgelieferten Band am Tragriemen sichern.

  • Seite 20: Schritt 2-Einsetzen Des Akkus

    2CR5 (DL245) (Sonderzubehör). .1 Laden Sie den Akku auf Der Nikon-Akku EN-EL1 ist aus Sicherheitsgründen werkseitig nicht voll- ständig aufgeladen. Bitte laden Sie den Akku zuerst mit dem mitgelie- ferten Akkuladegerät auf, bevor Sie ihn in die Kamera einsetzen. Nähe- re Hinweise, wie Sie den Akku aufladen, entnehmen Sie bitte der Doku- mentation des Akkuladegeräts.

  • Seite 21: Schließen Sie Das Akkufach

    .3 Setzen Sie den Akku bzw. die Batterien ein Setzen Sie einen vollständig aufgeladenen Lithium-Ionen-Akku EN-EL1 oder eine frische Lithium-Batterie vom Typ 2CR5 (DL245) in das Akku- fach ein. Die Betriebsbereitschaftsanzeige leuchtet kurz auf, nachdem der Akku bzw. die Batterie eingesetzt worden ist. EN - EL1 2CR5 EN-EL1...

  • Seite 22: Schritt 3-Einsetzen Der Speicherkarte

    Schritt 3—Einsetzen der Speicherkarte Die Aufnahmen, die Sie mit der COOLPIX 4500 belichtet haben, werden auf CompactFlash ™ oder Microdrive ® Speicherkarten gespeichert. Eine Liste der empfohlenen Speicherkarten finden Sie im Kapitel »Technische Hinweise: Sonderzubehör« ( 151). .1 Schalten Sie die Kamera aus Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie eine Speicherkarte einsetzen oder entnehmen.

  • Seite 23: Vorsicht Beim Schließen Der Fachabdeckung

    Vorsicht beim Schließen der Fachabdeckung Wenn Sie die Fachabdeckung bei hervorstehen- der Auswurftaste schließen, wird die Taste von der EJECT Abdeckung etwas nach innen gedrückt und die Karte halb ausgeworfen. Dies führt beim Einschal- ten der Kamera zu Betriebsstörungen. Achten Sie bitte darauf, die Auswurftaste bis zum Anschlag zu drücken (Position ), bevor Sie die Speicher-...

  • Seite 24: Schritt 4-Auswählen Der Menüsprache

    Schritt 4—Auswählen der Menüsprache Die Menüs und Meldungen der Kamera können in Deutsch, Englisch, Franzö- sisch, Spanisch und Japanisch angezeigt werden. Drehen Sie den Ein-/Aus- Drücken Sie die Wiedergabe- schalter in Pfeilrichtung taste. Wenn auf dem Monitor (siehe Abbildung), um die eine Meldung erscheint, fah- Kamera einzuschalten.

  • Seite 25: Schritt 5-Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Schritt 5—Einstellen von Datum und Uhrzeit Die Kamera speichert mit jedem Bild und jeder Filmsequenz das Datum und die Uhrzeit der Aufnahme. Um Datum und Uhrzeit auf die richtigen Werte einzustellen, aktivieren Sie das Systemmenü wie in Schritt 4.1 bis 4.4 des Abschnitts »Auswählen der Menüsprache«...
  • Seite 26 Sichern Sie die Einstellungen und kehren Sie ins SET-UP SET-UP Systemmenü zurück. Um die Menüs auszublenden, Helligkeit Helligkeit drücken Sie die MENU-Taste. Auslösesignal Auslösesignal Karte Formatieren Karte Formatieren Datum Datum Videonorm Videonorm Sprache Sprache Wenn Datum und Uhrzeit noch nicht eingestellt wurden, wird jede Aufnah- me mit dem Datumsstempel »0000.00.00 00:00«...

  • Seite 27: Lehrgang: Einfache Aufnahme Und Wiedergabe

    Dieses Kapitel macht Sie mit den Grundlagen des Fotografierens mit Automatik und der Bildwiedergabe vertraut. Fotografieren mit Automatik Dieser Abschnitt zeigt Ihnen Schritt für Schritt die grundlegende Vorgehensweise beim Fotografieren mit der COOLPIX 4500. Schritt 1 18–19 Aktivieren der Aufnahmebereitschaft Schritt 2 Aktivieren der Automatik...

  • Seite 28: Fotografieren

    Fotografieren mit Automatik Grundlegende Vorgehensweise beim Fotografieren Dieser Abschnitt erklärt die grundlegende Vorgehensweise beim Fotografieren mit der Kameraautomatik ( ), mit der Sie schnell und unkompliziert Schnappschüsse in optimaler Qualität aufnehmen können. Bei Automatikbetrieb analysiert die Ka- mera die aktuelle Aufnahmesituation und nimmt die sich daraus ergebenden Ein- stellungen selbsttätig vor, um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen.

  • Seite 29: Akkukapazität

    Die Ladekapazität des Akkus wird auf dem Monitor mit folgenden Anzeigen angegeben: Anzeige Akkukapazität Kamerafunktionen Die Kamera funktioniert ohne (keine Anzeige) Akku ist voll aufgeladen. Einschränkungen. Die Kapazität geht zur Neige. Laden Die Kamera funktioniert normal, Sie den Akku möglichst bald auf oder jedoch kann nur eine begrenzte tauschen Sie ihn gegen einen voll Anzahl von Serienaufnahmen...

  • Seite 30: Schritt 3-Einstellung Der Kamerafunktionen (Optional)

    Schritt 3—Einstellung der Kamerafunktionen (optional) Die folgende Tabelle führt die Standardeinstellungen für die Automatikbetriebsart auf. Weiterführende Informationen erhalten Sie auf den Seiten, die in der letzten Spalte angegeben sind. Standard- Funktion Beschreibung vorgabe Bei zu schwachem Umgebungslicht schaltet der Blitz 64–67 Blitz Automatik...

  • Seite 31: Das Integrierte Blitzgerät

    Richten Sie die Kamera auf das Motiv Richten Sie das Objektiv auf das Motiv und überprüfen Sie den Bildausschnitt auf dem Monitor (A) oder im Sucher (B). Halten Sie die Kamera ruhig mit beiden Händen, um zu vermeiden, dass die Aufnahme durch unbeabsichtigtes Verrei- ßen der Kamera verwackelt wird (Verwackelungsunschärfe).
  • Seite 32 .3 Zoomen Sie auf den gewünschten Bildausschnitt Wählen Sie mit den beiden Zoomtasten den gewünschten Bildausschnitt. Bei gedrückter Zoom- taste wird die Zoom- position auf dem Mo- nitor angezeigt. Auszoomen Einzoomen Wenn die Kamera auf die maximale Teleposition eingezoomt hat und Sie die Taste mindestens zwei Sekunden lang gedrückt halten, können Sie zusätzlich das Digitalzoom aktivieren, um das Bild noch stärker zu vergrö-...

  • Seite 33: Freies Bildfeld Und Blitzfenster

    Freies Bildfeld und Blitzfenster Achten Sie darauf, dass Sie beim Fotografieren nicht aus Versehen einen Finger oder einen Gegenstand vor dem Objektiv in das Bildfeld hineinhalten, sonst bilden sich im Bild unschöne Dunkelstellen, die das Motiv ganz oder teilweise verdecken. Achten Sie auch auf ein freies Blitzfenster.

  • Seite 34: Schritt 5-Scharfstellen Und Auslösen

    Schritt 5—Scharfstellen und Auslösen Der Auslöser der COOLPIX 4500 kann mehrere Funktionen übernehmen, da er über zwei Druckpunkte verfügt. Stellen Sie scharf Wenn Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt drücken, stellt die Kamera automatisch auf das Motiv scharf. Bei Automatik (...

  • Seite 35: Während Des Speicherns

    Belichten Sie eine Aufnahme Durch Drücken des Auslösers bis zum zweiten Druckpunkt wird eine Aufnahme belichtet. Drük- ken Sie den Auslöser sanft nieder, um die Auf- nahme nicht zu verwackeln. Während des Speicherns Während die Kamera Aufnahmen auf der Speicherkarte speichert, wird auf dem Moni- tor das Symbol angezeigt und es blinkt die grüne Autofokus-Kontrollleuchte.

  • Seite 36: Schritt 6-Weglegen Der Kamera

    Schritt 6—Weglegen der Kamera Schalten Sie die Kamera aus Drehen Sie den Betriebsschalter wie in der Abbildung gezeigt, um die Kamera auszuschal- ten. Prüfen Sie anhand der Betriebsbereit- schaftsanzeige, ob die Kamera wirklich ausge- schaltet ist, um nicht unnötig Akkustrom zu verbrauchen.

  • Seite 37: Während Der Wiedergabe

    Einfache Wiedergabe Die schnelle Bildkontrolle Mit einer Digitalkamera können Sie Ihre Bilder unmittelbar nach der Aufnahme auf dem Monitor betrachten. Die schnelle Bildkontrolle mit Miniatur ist sehr prak- tisch, da Sie durch den direkten Vergleich des Livebildes mit einer früheren Auf- nahme den Bildausschnitt, den Bildwinkel oder die Kameraeinstellungen korrigie- ren und so eine bessere Bildwirkung erzielen können.

  • Seite 38: Schnelle Bildkontrolle Mit Miniatur

    Schnelle Bildkontrolle mit Miniatur In der linken oberen Ecke des Monitors wird eine der bereits gespeicherten Aufnahmen als Miniatur an- gezeigt. So können Sie das Ergebnis einer früheren Aufnahme sehen, während Sie bereits die Einstellun- gen für die nächste Aufnahme vornehmen. Die fol- genden Funktionen stehen Ihnen bei der schnellen Bildkontrolle zur Verfügung: Taste...

  • Seite 39: Bildkontrolle Mit Vollbilddarstellung

    Bildkontrolle mit Vollbilddarstellung Bei der Einzelbilddarstellung stehen Ihnen zahlreiche Wiedergabefunktionen zur Verfügung. Zusätzlich können die Funktionen des Wiedergabemenüs aus- geführt werden ( 133). Taste Aktion Beschreibung drücken Drücken Sie den Multifunktionswähler oben bzw. links, um zu früher aufgenommenen Fotos zu blättern oder Blättern zu anderen unten bzw.

  • Seite 40: Bildkontrolle Mit Indexdarstellung

    Bildkontrolle mit Indexdarstellung Drücken Sie bei de Vollbildwiedergabe die Taste ), um zur Indexdarstellung mit vier oder neun Miniaturen zu wechseln. Während der Indexanzeige können Sie folgende Aktionen durchführen: Taste Aktion Beschreibung drücken Drücken Sie den Multifunktionswähler oben, unten, Markieren eines Bildes links oder rechts, um ein bestimmtes Bild zu markie- ren.

  • Seite 41: Datentransfer: Anschluss Der Kamera An Externe Geräte

    Computer, Fernseher oder Videorekorder anschließen. Anschluss an einen Computer Sie lesen in diesem Abschnitt, wie Sie Ihre Bilder von der Kamera mit Hilfe von Nikon View 5 zu ei- nem Computer übertragen. Anschluss an einen Fernseher oder Videorekorder Sie erfahren in diesem Abschnitt, wie Sie Ihre Bilder auf einem Fernsehmonitor wiedergeben.

  • Seite 42: Anschluss An Einen Computer: Datentransfer Mit Nikon View 5

    übertragenen Bilder können Sie nun in Ihr digitales Fotoalbum einsortieren. Bevor Sie beginnen: Installation von Nikon View 5 Vor der Übertragung der Bilder müssen Sie Nikon View 5 auf Ihrem Computer installie- ren. Die Browsersoftware ermöglicht es, die Bilder von der Kamera zum Computer zu übertragen und auf dem Bildschirm wiederzugeben.

  • Seite 43: Aktualisieren Einer Älteren Nikon-View-Version

    Nach der Installation des Acrobat Reader öffnen Sie die Datei »Index.pdf« auf der Refe- renz-CD mit einem Doppelklick. Der Index listet alle mitgelieferten Dokumentationen für Nikon View 5 auf. Wenn Sie Nikon View 5 noch nicht installiert haben, klicken Sie ein- fach auf den Namen der Dokumentation für Ihr Betriebssystem. Daraufhin werden die detaillierten Installationsanleitungen angezeigt.

  • Seite 44: Einfacher Datentransfer: Übertragung Zum Computer

    Tastatur an. IS O Windows XP Home Edition, Windows XP Professional, Windows 2000 Professional Um Nikon View 5 installieren, deinstallieren oder nutzen zu können, müssen Sie sich als Computeradministrator (Windows XP Home Edition/Professional) bzw. als Administra- tor (Windows 2000 Professional) anmelden.

  • Seite 45: Konstante Stromversorgung

    Vor dem Anschließen der Kamera Damit eine Verbindung zwischen Kamera und Computer hergestellt werden kann, muss Nikon View 5 installiert sein. Bitte vergewissern Sie sich, dass die Software installiert ist. Konstante Stromversorgung Bitte vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung für die gesamte Dauer der Da- tenübertragung sichergestellt ist.

  • Seite 46: Panorama- Und Ultra-Hs-Serien

    • die Speicherkarte aus der Kamera nehmen. Überprüfen Sie das Ergebnis Nach Beendigung der Übertragung sind alle Bilder auf der Festplatte Ihres Compu- ters gespeichert und werden im Bildindex von Nikon View 5 angezeigt. Weiterfüh- rende Informationen finden Sie im Nikon-View-5-Referenzhandbuch (auf der mit- gelieferten Referenz-CD).
  • Seite 47 Bei Auswahl von »Mass Storage« als USB-Protokoll der Kamera (die Standard- option) müssen Sie die Kamera zuerst wie unten beschrieben vom System abmel- den, bevor Sie den Stecker des USB-Kabels abziehen oder die Kamera ausschalten. Windows XP Home Edition/Windows XP Professional Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol »Hard- ware sicher entfernen«...

  • Seite 48: Auslesen Der Speicherkarte Mit Einem Kartenleser

    Adapter in das PC-Kartenfach ein. Wenn Sie einen CompactFlash -Kartenleser ver- wenden, können Sie die Speicherkarte direkt in den Kartenleser einsetzen. Nikon View 5 erkennt eine Speicherkarte mit Aufnahmen, die von einer Nikon-Kamera aufgenommen wurden, automatisch und startet augenblicklich, sobald die Speicher- karte im System angemeldet ist.
  • Seite 49 Entfernen der Speicherkarte Während der Datenübertragung dürfen Sie die Speicherkarte nicht aus dem Karten- leser bzw. den PC-Kartenadapter nicht aus dem PC-Kartenfach herausnehmen. Warten Sie, bis die Übertragung abgeschlossen ist. Vor dem Herausnehmen der Speicherkarte aus dem Kartenleser bzw. des PC-Karten- adapters aus dem PC-Kartenfach müssen Sie die Speicherkarte im System abmelden.

  • Seite 50: Anschluss An Einen Fernseher Oder Videorekorder

    Anschluss an einen Fernseher oder Videorekorder Wiedergabe auf einem Fernsehmonitor Mit dem mitgelieferten Audio-/Videokabel können Sie die COOLPIX 4500 an einen Fernseher oder Videorekorder anschließen. Schließen Sie das Audio-/Videokabel an die Kamera an Verbinden Sie den schwarzen Stecker mit dem Audio-/Videoausgang der Kamera.

  • Seite 51: Anspruchsvolle Digitalfotografie: Erweiterte Funktionen Der Kamera

    Anspruchsvolle Digitalfotografie Erweiterte Funktionen der Kamera In diesem Kapitel werden häufig benötigte Aufnahmeeinstellungen beschrieben: Das richtige Aufnahmeprogramm ( 42–56) Fokuseinstellung ( 57–61) Optisches Zoom und Digitalzoom ( 62–63) Blitzeinstellung ( 64–67) Filmsequenzen (P, S, A, und M) ( Belichtungskorrektur ( Empfindlichkeit (P, S, A, und M) ( Bildkontrolle (...

  • Seite 52: Das Richtige Aufnahmeprogramm

    Das richtige Aufnahmeprogramm Motivprogramme und Belichtungssteuerung Die COOLPIX 4500 stellt Ihnen unterschiedliche Aufnahme- bzw. Belichtungsprogramme zur Verfügung. Mit Hilfe der Automatik und der Motivprogramme gelingen Ihnen ein- fache Schnappschüsse, da die Kamera alle Einstellungen selbst vornimmt. Die Programm- automatik oder die manuelle Belichtungssteuerung ermöglichen Ihnen hingegen indi- viduelle Kameraeinstellungen.
  • Seite 53 Wenn Sie die MODE-Taste gedrückt halten, können mit dem Einstellrad die Aufnahme- programme ausgewählt werden. Motivprogramme Automatik Blendenautomatik Manuelle Programmautomatik Zeitautomatik Belichtungssteuerung Motivprogramme Nicht immer erzielen Sie mit einem Motivprogramm das gewünschte Ergebnis. Wenn Ihnen eine Aufnahme, die Sie mit einem Motivprogramm aufgenommen haben, nicht gefällt, sollten Sie das Motiv mit der Automatik ( ) noch einmal aufnehmen.

  • Seite 54: Motivprogramme

    Motivprogramme Die COOLPIX 4500 verfügt über 16 Motivprogramme für typische Motive und Aufnahme- situationen. So wählen Sie ein Motivprogramm aus: Drücken Sie die MODE-Taste und drehen Sie das Einstellrad so lange, bis in der unteren linken Ecke das Symbol für das zuletzt verwendete Motivprogramm erscheint.
  • Seite 55 Die Wahl des Motivprogramms hat Einfluss auf die möglichen Blitzeinstellungen ( 64) und Fokuseinstellungen ( 57). Auf den nächsten Seiten werden die Motiv- programme tabellarisch aufgelistet. Entnehmen Sie bitte aus dieser Tabelle, welche Ein- stellungen für Fokus und Blitz bei den einzelnen Motivprogrammen zur Verfügung ste- hen.
  • Seite 56 Motivprogramm Beschreibung Verwackeln Eignet sich für die Wie- dergabe von Hinter- Automatik, grunddetails und für ✯ Jede Innenaufnah- Aufnahmen bei Kerzen- licht oder anderer In- nenbeleuchtung. Ideale Einstellung für Porträts vor einer nächt- Automatik, ✯ lichen Hintergrundsze- Nachtporträt nerie. Empfohlen für sehr hel- le Motive wie Schnee- felder, Strände oder —...
  • Seite 57 Motivprogramm Beschreibung Verwackeln Einstellung für Aufnah- men in Innenräumen, in denen das Blitzen nicht erlaubt ist (z.B. in Mu- seen oder Kunstgaleri- en). Auch für andere Si- tuationen geeignet, wenn Sie ohne Blitz fo- Automatik, ✯ tografieren möchten. Museum • Die BSS-Funktion (Best-Shot-Selector; 98) wird automatisch aktiviert, um die Wahrscheinlichkeit für Verwackelungs- unschärfe zu verringern.

  • Seite 58: Tipps Zur Mehrfachbelichtung

    Motivprogramm Beschreibung Verwackeln Einstellung für scharfe Aufnahmen von Doku- menten, Visitenkarten und anderen Drucksachen † sowie von Text und Zeich- Jede — Kopieren nungen auf Wandtafeln. • Farbiger Text und farbige Zeichnungen werden möglicherweise nicht optimal re- produziert. Optimale Einstellung für Aufnahmen bei Gegen- licht, d.h.

  • Seite 59: Mehrfachbelichtung Und Panorama-Assistent

    Motivprogramm Beschreibung Verwackeln Jede Panorama- — Kombination einer Bildserie zu einem einzigen Bild, beispielsweise einem Panorama oder einem Assistent 360°-VR-Panorama. Weiterführende Informatio- nen finden Sie im Abschnitt »Fotografieren mit dem Panorama-Assistenten« auf den folgenden Seiten. Optimales Motivprogramm, um mit kurzen Belichtungs- zeiten schnelle Bewegungs- —...

  • Seite 60: Fotografieren Mit Dem Panorama-Assistentent

    Fotografieren mit dem Panorama-Assistentent Panorama-Assistant Markieren Sie (Panorama-Assistent) Drücken Sie den Multifunktionswähler in der Mitte. Eine Pfeilspitze wird eingeblendet, die zum rechten Bildrand weist und eine von vier mögli- chen Schwenkrichtungen anzeigt. Von unten nach oben Von rechts nach Von links nach rechts links Von oben nach unten...

  • Seite 61: Der Panorama-Assistent

    Richten Sie die Kamera für das nächste Bild so Belichten Sie die nächste Aufnahme. Wiederho- aus, dass Sie das linke Drittel des Livebildes mit len Sie die Schritte 6 und 7, bis die Bildserie kom- dem rechten Drittel der vorherigen Aufnahme plett ist.

  • Seite 62: P: Programmautomatik

    P: Programmautomatik Bei der Programmautomatik wählt die Kamera automatisch eine optimale Kombi- nation aus Verschlusszeit (von 1 bis Sekunde) und Blende, die unter den ge- 2.300 gebenen Lichtverhältnissen ein bestmögliches Belichtungsergebnis liefert. Die Be- lichtung lässt sich mit einer Belichtungskorrektur gezielt ändern ( 69) oder mit einer Belichtungsreihe variieren ( 116).

  • Seite 63: S: Blendenautomatik

    S: Blendenautomatik Bei der Blendenautomatik geben Sie mit dem Einstellrad die gewünschte Belich- tungszeit vor; die Kamera wählt automatisch die dazu passende Blende. Die Verschlusszeitenskala reicht von 8 Sekunden bis Sekunde; die Schrittweite 2.000 beträgt 1 LW. Einschränkungen der Verschlusszeit Bei den Serienbildeinstellungen »Ultra HS«...

  • Seite 64: A: Zeitautomatik

    A: Zeitautomatik Bei Zeitautomatik wird die gewünschte Blende mit dem Einstellrad einge- stellt; die Kamera wählt automatisch die dazu passende Belichtungszeit (8 Sekunden bis Sekunde). Die Schrittweite der wählbaren Blendenstufen 2.300 beträgt Kürzere Verschlusszeiten Um eine Aufnahme mit einer kürzeren Verschlusszeit als Sekunde zu belich- 2.000 ten, müssen sie eine kleinere Blendenöffnung (größere Blendenzahl) wählen und...

  • Seite 65: M: Manuelle Belichtungssteuerung

    M: Manuelle Belichtungssteuerung Bei manueller Belichtungssteuerung kann sowohl die Verschlusszeit als auch die Blende manuell vorgegeben werden. Die Verschlusszeit kann auf einen Wert zwi- schen 8 Sekunden und Sekunde eingestellt werden; die Schrittweite beträgt 2.000 1 LW. Darüber hinaus ist eine maximal fünfminütige Langzeitbelichtung möglich (»BULB«).

  • Seite 66: Langzeitbelichtung

    »BULB« (Langzeitbelichtung) angezeigt wird. In dieser Einstellung bleibt der Verschluss so lange geöffnet, wie Sie den Auslöser gedrückt halten. Um verwak- kelte Aufnahmen zu vermeiden, wird für Langzeitbelichtungen die Verwendung eines Stativs und eines Fernauslösers (z.B. Nikon MC-EU 1) empfohlen. Außerdem wird empfohlen, die Rauschunterdrückung zu aktivieren( 118).

  • Seite 67: Fokuseinstellung

    Unendlich Makro Selbstauslöser Makroaufnahmen Nikon empfiehlt, den Bildausschnitt bei Makroaufnahmen auf dem Monitor zu kontrol- lieren. Obwohl der Blitz bei Makroaufnahmen verwendet werden kann, leuchtet er das Motiv möglicherweise bei Entfernungen unter 50 cm nicht vollständig aus. Belichten Sie eine...

  • Seite 68: Verzögerter Auslösezeitpunkt: Der Selbstauslöser

    Verzögerter Auslösezeitpunkt: Der Selbstauslöser Der Selbstauslöser bietet sich für Aufnahmen an, bei denen Sie selbst im Bild er- scheinen wollen oder wenn Sie bei langen Verschlusszeiten vermeiden wollen, dass Ihre Aufnahmen durch ein Verwackeln der Kamera beim Auslösen unscharf werden. Stellen Sie die Kamera auf Montieren Sie die Kamera auf ein Stativ (empfohlen) oder stellen Sie sie auf eine flache, stabile Unterlage.

  • Seite 69: Automatische Entfernungsmessung: Autofokus

    Automatische Entfernungsmessung: Autofokus Bei den Fokuseinstellungen »Autofokus« und »Makro« stellt die Kamera automa- tisch auf das Motiv scharf. Wenn die Kamera auf Automatikbetrieb eingestellt oder das Motivprogramm »Nahaufnahme« gewählt ist, fokussiert sie kontinuierlich – vorausgesetzt der Monitor ist eingeschaltet (kontinuierlicher Autofokus, 111).

  • Seite 70: Autofokus- Und Belichtungs-Messwertspeicher

    Autofokus- und Belichtungs-Messwertspeicher Nachdem der Autofokus auf ein Motiv scharf gestellt hat, bleiben die Messwerte für Entfer- nung und Belichtung so lange fixiert, wie Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt ge- drückt halten. Dadurch können Sie beispielsweise nach dem Scharfstellen den Bildausschnitt verändern, ohne dass die Kamera auf ein anderes Objekt scharf stellt.

  • Seite 71: Fokussieren Auf Voreingestellte Entfernung: Manuelle Scharfeinstellung

    Fokussieren auf voreingestellte Entfernung: Manuelle Scharfeinstellung Bei den Aufnahmeprogrammen P, S, A und M können Sie auch manuell scharf stellen, wenn der Autofokus kein befriedigendes Ergebnis liefert. Drücken Sie die MF-Taste und drehen Sie das Einstellrad, bis die Entfernungsanzeige für manuelle Scharfstellung auf dem Monitor eingeblendet wird. Drehen Sie das Einstellrad weiter, bis die Kamera auf das Motiv scharf gestellt hat.

  • Seite 72: Optisches Zoom Und Digitalzoom: Die Wahl Des Bildausschnitts

    Optisches Zoom und Digitalzoom Die Wahl des Bildausschnitts Die COOLPIX 4500 ist mit zwei Zooms ausgestattet: Das optische Zoom nutzt das bewegliche Linsensystem des Objektivs für bis zu 4fache Vergrößerungen. Das Digitalzoom kann ein Bild durch eine digitale Skalierung zusätzlich, d.h. über die höchste optische Zoomstufe hinausgehend, um den Faktor 4, sodass insgesamt...

  • Seite 73: Digitalzoom

    Digitalzoom In der maximalen Teleposition des optischen Zooms können Sie das Digitalzoom aktivieren, indem Sie die Taste mindesten zwei Sekunden lang gedrückt halten. Bei aktiviertem D i g i t a l z o o m wird die Zoom- a n z e i g e g e l b hervorgehoben.

  • Seite 74: Blitzeinstellung

    Blitzeinstellung Fotografieren mit Blitzlicht Es stehen folgende Blitzeinstellungen zur Auswahl: Option Beschreibung kein Symbol Wenn das Umgebungslicht für eine optimale Belichtung nicht ausreicht, wird der Blitz automatisch zugeschaltet. Automatik Blitz löst auch bei ungünstigen Lichtverhältnissen nicht aus. Blitz aus Vor dem Hauptblitz wird ein Vorblitz ausgelöst, der zu einer Verengung der Pupillen führt.

  • Seite 75: Verwendung Des Integrierten Blitzgeräts

    Mit der Taste wählen sie die Blitzeinstellungen aus. Nach mehrmaligem Drücken der Taste wird die gewünschte Blitzeinstellung auf dem Monitor angezeigt. Die Blitzeinstellungen werden in der unten abgebildeten Reihenfolge angezeigt. Be- achten Sie bitte, dass Ihnen bei den Motivprogrammen nicht immer alle Blitzeinstel- lungen zur Verfügung stehen ( 44).

  • Seite 76: Der Blitzsynchronanschluss

    Blitzgerät. Blitzleistungskorrektur mit externen Blitzgeräten Der COOLPIX 4500 ist ein Ferrit-Kern beigelegt. Stellen Sie sicher das Sie vor Verwen- dung eines optionalen Blitzgerätes den Ferrit-Kern an dem Synchronkabel in Nähe des Kameraanschlusses befestigen (siehe Abbildung (A) rechts oben). Verbinden sie das Synchronkabel mit der Kamera wie in der Abbildung gezeigt, um den Sucher nicht zu verdecken.

  • Seite 77: Verwenden Sie Nur Nikon-Zubehör

    Einstellungen anhand einer Probeaufnahme auf dem Monitor zu überprüfen. Wenn das Ergebnis nicht zufriedenstellend ausfällt, sollten Sie einzoomen oder den Streu- winkel korrigieren. Die PowerZoom-Funktion und der AF-Hilfsilluminator werden von der COOLPIX 4500 nicht unterstützt. Verwenden Sie nur Nikon-Zubehör Verwenden Sie nur Nikon-Blitzgeräte. Blitzgeräte anderer Hersteller können die Kamera- elektronik beschädigen, wenn die elektrischen Anschlussdaten von den Nikon-Spezifi-...

  • Seite 78: Filmsequenzen (P, S, A, Und M): Aufzeichnung Von Filmsequenzen

    Filmsequenzen (P, S, A, und M) Aufzeichnung von Filmsequenzen Mit der COOLPIX 4500 können Sie in den Aufnahmeprogrammen P, S, A und M Film- sequenzen von einer Länge bis zu 35 Sekunden und mit einer Bildrate von ungefähr 15 Bilder pro Sekunde aufzeichnen. Das integrierte Mikrofon zeichnet den Ton mit auf.

  • Seite 79: Belichtungskorrektur

    Belichtungskorrektur Anpassen der Helligkeit In einigen Fällen kann eine Korrektur der von der Kamera ermittelten Belichtungswerte zu besseren Ergebnissen führen. Dies gilt beispielsweise für Motive mit sehr hellen oder sehr dunklen Bereichen oder mit starken Kontrastunterschieden. Mit einer Belichtungs- korrektur können Sie die Belichtungswerte gezielt anpassen. Die Belichtungskorrektur kann auf einen Wert zwischen +2,0 LW (Überbelichtung) und –2,0 LW (Unterbelichtung) in Stufen von LW eingestellt werden.

  • Seite 80: Empfindlichkeit (P, S, A, Und M): Schnelle Reaktion Auf Licht

    Empfindlichkeit (P, S, A, und M) Schnelle Reaktion auf Licht Bei den Aufnahmeprogrammen P, S, A und M kann die Empfindlichkeit (entsprechend ISO) über den vorgegebenen Wert (ungefähr 100 ISO) hinaus erhöht werden, um die Aufnahme dem Motiv oder den Lichtverhältnissen anzupassen. Die Empfindlichkeit kann auf die Werte 100, 200, 400 und 800 (entsprechend ISO) oder auf »Automatik«...

  • Seite 81: Bildkontrolle: Direkte Wiedergabe Zur Überprüfung

    Bildkontrolle Direkte Wiedergabe zur Überprüfung Jedes Foto wird unmittelbar nach seiner Aufnahme auf dem Monitor angezeigt, wenn die Bildqualität »HI« ausgewählt ist oder die Funktion »Einzel-/Serienbild« auf »Ultra HS« oder »1:4 QT-Movie« eingestellt ist. Dadurch haben Sie die Gelegenheit, das Bild zu löschen, bevor es auf der Speicherkarte gespeichert wird.

  • Seite 83: Fortgeschrittene Wiedergabe: Erweiterte Wiedergabeoptionen

    Fortgeschrittene Wiedergabe Erweiterte Wiedergabeoptionen In den Abschnitten des folgenden Kapitels werden die unterschiedlichen Wiedergabefunktionen aus- führlich beschrieben. Detailansicht: Die Ausschnittvergrößerung ( Bildkopie fürs Internet: Das Kompaktbild ( 75–76) Kino im Taschenformat: Filmsequenzen ( Gesprochene Kommentare: Sprachnotizen (Voice-Memo) ( Einblick in die Aufnahmedaten: Die Bildinformationen (...

  • Seite 84: Detailansicht: Die Ausschnittvergrößerung

    Detailansicht: Die Ausschnittvergrößerung X2.0 Mit der -Taste ( ) können Sie bei der Einzelbild- wiedergabe einen Bildausschnitt vergrößert anzeigen. SCROLL ZO ZOOM Aktion Taste drücken Beschreibung Zoomt bei jedem Tastendruck auf die nächsthöhere Ver- Vergrößern eines größerungsstufe (maximal 6fach). Während der Ausschnitt- Bildausschnitts vergrößerung werden in der linken oberen Ecke des Moni- (Einzoomen)

  • Seite 85: Bildkopie Fürs Internet: Das Kompaktbild

    Bildkopie fürs Internet: Das Kompaktbild Wenn Sie bei der Einzelbilddarstellung die MODE-Taste (SMALL PIC.) drücken, erstellt die Kamera von der aktuellen Aufnahme ein Kompaktbild. Mit der Option »KOMPAKT- BILD« im Wiedergabemenü können Sie eine von den folgenden vier Bildgrößen wäh- len: 640 ×...

  • Seite 86: Einschränkungen Für Kompaktbilder

    Funktion. Das Drücken der MODE-Taste bleibt ebenfalls ohne Wirkung, wenn zum Speichern des Kompaktbildes nicht mehr genügend Speicherplatz auf der Speicher- karte vorhanden ist. Die COOLPIX 4500 ist möglicherweise nicht in der Lage, Kompaktbilder von Aufnah- men zu erstellen, die mit einer anderen Digitalkamera aufgenommen wurden. Andere Nikon-Digitalkameras Die mit der COOLPIX 4500 erstellten Kompaktbilder werden möglicherweise auf dem...

  • Seite 87: Kino Im Taschenformat: Filmsequenzen

    Kino im Taschenformat: Filmsequenzen Filmsequenzen sind am Symbol zu erkennen. In der Einzelbildwiedergabe können Filmsequenzen mit dem Multifunktionswähler abgespielt werden. Die Wiederga- be einer Filmsequenz in der Indexdarstellung ist nicht möglich. Aktion Taste drücken Beschreibung Drücken Sie den Multifunktionswähler in der Mitte, um die Wiedergabe zu starten.

  • Seite 88: Gesprochene Kommentare: Sprachnotizen (Voice-Memo)

    Gesprochene Kommentare: Sprachnotizen (Voice-Memo) Verwenden Sie diese Funktion, um das aktuell in der Einzelbilddarstellung angezeigte Bild mit einer Sprach- notiz zu versehen. Die Sprachnotiz wird als Audiodatei auf der Speicherkarte gespeichert. Ein Bild mit Sprach- notiz wird bei der Wiedergabe mit dem Symbol kennzeichnet.

  • Seite 89: Einblick In Die Aufnahmedaten: Die Bildinformationen

    5 Verschlusszeit 6 Blende Datei- und Ordernamen Die mit der COOLPIX 4500 aufgenommenen Fotos werden als Bilddateien gespeichert, die mit einer vierstelligen Buchstabenfolge beginnen (»SSCN« für Kompaktbilder, »TSCN« für Bilder, die mit der Perspektivkorrektur erstellt wurden, »DSCN« für alle übrigen Bilder).
  • Seite 90 Aufnahmedaten, Seite 2 1 Belichtungs- 4 Blitzeinstellung korrektur 5 Bildkorrektur 2 Brennweite 6 Empfindlichkeit 3 Fokuseinstellung (entsprechend ISO) Aufnahmedaten, Seite 3 1 Weißabgleich 4 Digitalzoom 2 Farbsättigung 5 Einstellung für Objektivvorsatz 3 Scharfzeichnung 6 Dateigröße Belichtungsdaten A Miniaturbild (die blinkende Markierung kenn- zeichnet die Lichter bzw.

  • Seite 91: Menühilfe: Die Menüsteuerung Der Kamera

    Verzeichnis der Menühilfe Menüoptionen 82–87 Die Menüsteuerung der Kamera Bedienung der Kameramenüs 88–90 Das Aufnahmemenü Viele Kameraeinstellungen können über die Menüs auf dem Monitor vorgenommen werden. Dieses Kapitel stellt die Menüoptionen zunächst im Über- 91–120 blick und danach ausführlich dar. Es ist in folgende Das Systemmenü...

  • Seite 92: Verzeichnis Der Menüoptionen

    Verzeichnis der Menüoptionen Bildgröße und Qualität (Automatik ( ) und Motivprogramme) BILDGRÖSSE & QUALITÄT BILDGRÖSSE & QUALITÄT Bildqualität Bei Automatikbetrieb ( ) wird das Menü durch Drücken der MENU-Taste aktiviert. Wenn Sie Bildgröße mit einem Motivprogramm fotografieren, können Sie die Einstellungen für Bildgröße und Bild- qualität vornehmen, indem Sie im Menü...
  • Seite 93 +2 Maximal FARBSÄTTIGUNG FARBSÄTTIGUNG FARBSÄTTIGUNG –2 Minimal Maximal Steuert die Farbintensität der Aufnah- +1 Erhöht Erhöht Normal Graustufen men oder aktiviert den Schwarzweiß- Niedrig 0 Normal Minimal Sepia bzw. Sepiamodus. Graustufen –1 Niedrig BILDQUALITÄT BILDQUALITÄT BILDQUALITÄT Dient zur Einstellung der Bild- FINE FINE NORMAL...

  • Seite 94: Das Systemmenü (P, S, A, Und M)

    BLITZGERÄT OPTION BLITZGERÄT OPTION BLITZGERÄT OPTION Betriebsposition Automatik/Manuell Steuert das integrierte und ein Betriebsposition Blitzleistung var. Blitzleistung var. –2,0 bis +2,0 externes Blitzgerät (Sonderzube- Blitzleistung Strg Blitzleistung Strg Int. Blitz aus/Int&ext. aktiv hör). 114–115 BELICHTUNGSREIHE BELICHTUNGSREIHE BELICHTUNGSREIHE 3, ±0,3,/3, ±0,7/ Mit dieser Funktion erstellt die Kamera 3, ±1,0/5, ±0,3/ automatisch eine Belichtungsreihe mit...
  • Seite 95 AUSLÖSESIGNAL AUSLÖSESIGNAL AUSLÖSESIGNAL Schaltet die Tonwiedergabe für das akustische Auslösesignal ein oder aus. KARTE FORMATIEREN KARTE FORMATIEREN KARTE FORMATIEREN Formatiert die in der Kamera ACHTUNG! Nein Alle Bilder werden befindliche Speicherkarte. gelöscht! Formatieren Nein Formatieren DATUM DATUM DATUM Stellt Datum und Uhrzeit der Jahr, Monat, Tag;...
  • Seite 96 ORDNER ORDNER ORDNER Löschen Ordner auswählen Ermöglicht das Löschen von Ord- Löschen Alle Ordner nern; wählt den Ordner für die Alle Ordner NIKON (Name des Ordners) Wiedergabe aus. N 001 136–137 DIASCHAU DIASCHAU DIASCHAU Startet eine automatisch ablaufen- Start Start...

  • Seite 97: Das Systemmenü (Wiedergabebetriebsart)

    AUTOM. ÜBERTRAGUNG AUTOM. ÜBERTAGUNG AUTOM. ÜBERTAGUNG Wählt Bilder für die automati- Ausgew. Bilder Bilder auswählen Ausgew. Bilder sche Übertragung zum Compu- Alle Bilder Alle Bilder ter aus. 147–148 Das Systemmenü (Wiedergabebetriebsart) SET-UP SET-UP Helligkeit Die folgenden Menüoptionen stehen sowohl im Wiedergabemenü als auch im Aufnah- Auslösesignal Karte Formatieren memenü...

  • Seite 98: Bedienung Der Kameramenüs

    Bedienung der Kameramenüs Grundlegende Vorgehensweise bei der Menüauswahl Während der Aufnahmebereitschaft stehen Ihnen andere Menüoptionen als bei der Wiedergabe zur Auswahl. Bei den Aufnahmeprogrammen P, S, A, und M können alle Optionen des Aufnahmemenüs und des Systemmenüs ausgewählt werden; bei der Wiedergabe sind alle Optionen des Wiedergabemenüs, jedoch nur eine begrenzte Anzahl von Optionen aus dem Systemmenü...

  • Seite 99: Aktivieren Des Ausgewählten Menüs

    SET-UP SET-UP SET-UP SET-UP Monitor Optionen Helligkeit Helligkeit Steuerung Auslösesignal Auslösesignal Autom. Ausschalten Karte Formatieren Karte Formatieren Bildnummerierung Datum Datum Auslösesignal Videonorm Videonorm Karte Formatieren Sprache Sprache Bei den Aufnahmeprogrammen P, S, A und M und während der Wiedergabe navigieren Sie zu den jeweils verfügbaren Optionen des Systemmenüs (SETUP), indem Sie den Multifunktionswähler rechts drücken, um das Symbol zu markieren.

  • Seite 100: Auswählen Eines Menüpunkts

    Auswählen eines Menüpunkts AUFNAHMEMENÜ AUFNAHMEMENÜ MESSCHARAKTERISTIK MESSCHARAKTERISTIK Weißabgleich Messcharakteristik Matrix Einzel-/Serienbild Spot Auswahl Bestes Bild Mittenbetont Bildeinstellen Autofokus + spot Farbsättigung Weiter Weiter Menüpunkt markieren Optionen einblenden MESSCHARAKTERISTIK MESSCHARAKTERISTIK AUFNAHMEMENÜ AUFNAHMEMENÜ Weißabgleich Messcharakteristik Matrix Einzel-/Serienbild Spot Auswahl Bestes Bild Mittenbetont Bildeinstellen Autofokus + spot Farbsättigung...

  • Seite 101: Das Aufnahmemenü: Voreinstellungen Für Die Aufnahme

    Das Aufnahmemenü Voreinstellungen für die Aufnahme Das Aufnahmemenü steht nur für die Aufnahmeprogramme P, S, A und M zur Verfü- gung und kann nur ausgewählt werden, wenn sich die Kamera in der Betriebsart Auf- nahme befindet. AUFNAHMEMENÜ AUFNAHMEMENÜ Menü Weißabgleich Messcharakteristik Weißabgleich 92–94...

  • Seite 102: Neutrale Farben: Der Weißabgleich

    Weißabgleich den gemessenen Wert zugrunde. Sinnvoll bei direktem Sonnenlicht. Sonnig Sinnvoll bei Innenaufnahmen unter Glühlampenlicht. Kunstlicht Sinnvoll bei Innenaufnahmen unter Leuchtstofflampenlicht. Leuchtstoffröhre Sinnvoll bei Außenaufnahmen bei bewölktem Himmel. Wolkig Der Weißabgleich wird auf die Farbe von Nikon-Blitzgeräten abge- Blitzgerät stimmt.
  • Seite 103 Feinabstimmung der Weißabgleichsprogramme Für die vordefinierten Weißabgleichs- WEISSABGLEICH WEISSABGLEICH programme – außer » « (»Automatik«) »Weißpunkt Setzen«– lässt sich eine Sonnig Feinabstimmung vornehmen. Dazu wird das gewünschte Weißabgleichsprogramm im Menü markiert und der Korrekturwert mit Leuchtstofflam- Option pentyp dem Einstellrad im Untermenü ausgewählt. Der Korrekturbereich liegt zwischen +3 und W (Weißlicht) –3;...

  • Seite 104: Messwertspeicher Für Den Weißabgleich

    Messwertspeicher für den Weißabgleich Bei Mischbeleuchtung (mehrere Lichtquellen unterschied- WEISSPUNKT SETZEN WEISSPUNKT SETZEN licher Farbe) oder bei extrem farbigem Licht (z.B. wenn weißes Licht durch einen roten Lampenschirm gefiltert wird) empfiehlt sich die Verwendung des Messwertspei- chers. Die Kamera misst die Farbe der vorherrschenden Abbrechen Beleuchtung, speichert den Messwert und legt diesen Messen...

  • Seite 105: Motivgerechte Belichtung: Die Belichtungsmessung

    Motivgerechte Belichtung: Die Belichtungsmessung Im Menü »Messcharakteristik« stehen vier MESSCHARAKTERISTIK MESSCHARAKTERISTIK Messmethoden zur Auswahl, die die Berechnung der richtigen Belichtungswerte beeinflussen (die Motiv- Matrix Spot programme und die Automatik arbeiten mit Matrix- Mittenbetont messung). Autofokus + spot Option Wirkung Die Kamera misst die Belichtung mit einer Matrix aus 256 Messfeldern und ver- gleicht die Messwerte mit einer Datenbank, in der die Charakteristiken typischer Beleuchtungssituationen gespeichert sind.

  • Seite 106: Hochgeschwindigkeit: Serienaufnahmen

    Hochgeschwindigkeit: Serienaufnahmen Die Optionen im Menü »Einzel-/Serienbild« legen fest, EINZEL-/SERIENBILD EINZEL-/SERIENBILD ob die Kamera beim Drücken des Auslösers stets ein Einzelbild einzige Aufnahme belichtet oder ob sie Bilderserien auf- Serienbild nimmt, solange der Auslöser gedrückt gehalten wird. Mehrf 16 bilder Ultra HS Bei Filmsequenzen (Movies) wird auch der Ton aufge- 1:4 QT-Movie...

  • Seite 107: Blitzen Bei Serienaufnahmen

    Movie und Ultra HS Bei der Einstellung »Ultra HS« erscheint anstelle der Zoomanzeige auf dem Monitor eine Fortschrittsanzeige, die den Zeitverlauf der Aufzeichnung anzeigt. Der Fortschrittsbalken bewegt sich von S (Start) bis E (Ende). Anstelle des Bildzählers zeigt die Kamera die Anzahl der Ultra-HS-Serien an, die noch auf der Speicherkarte Platz finden.

  • Seite 108: Gegen Verwackeln: Der Best-Shot-Selector (Bss)

    Gegen Verwackeln: Der Best-Shot-Selector (BSS) Die BSS-Funktion (Best-Shot-Selector, »Auswahl bestes AUSWAHL BESTES BILD AUSWAHL BESTES BILD Bild«) ist in solchen Fällen zu empfehlen, in denen ein unabsichtliches oder unvermeidbares Bewegen der Ka- mera während der Aufnahme zu verwackelten Bildern führen würde: •...

  • Seite 109: Helligkeit Und Kontrast: Die Bildkorrektur

    Helligkeit und Kontrast: Die Bildkorrektur Mit der Funktion »Bild einstellen« lassen sich Helligkeit BILDEINSTELLEN BILDEINSTELLEN und Kontrast des Bildes für die jeweilige Aufnahme- situation oder für die spätere Verwendung des Bildes Automatik Normal optimieren. Mehr Kontrast Weniger Kontrast Option Beschreibung Die Kamera optimiert Helligkeit und Kontrast automatisch.

  • Seite 110: Intensität Der Farben: Die Farbsättigungskorrektur

    Intensität der Farben: Die Farbsättigungskorrektur Mit einer Korrektur der Farbsättigung lässt sich die In- FARBSÄTTIGUNG FARBSÄTTIGUNG tensität der Farben im Bild verändern. Maximal Erhöht Normal Niedrig Minimal Graustufen Option Beschreibung Verstärkt die Intensität der Farben und kann sinnvoll sein, wenn das Bild +2 Maximal ohne weitere Nachbearbeitung auf einem Drucker ausgegeben werden +1 Erhöht...

  • Seite 111: Effiziente Speicherausnutzung: Bildqualität Und Bildgröße

    Effiziente Speicherausnutzung: Bildqualität und Bildgröße Die Einstellungen für Bildqualität und Bildgröße bestimmen die Dateigröße der aufge- nommenen Bilder. Von der Dateigröße hängt es ab, wie viele Aufnahmen auf der CompactFlash-Speicherkarte Platz finden. Der folgenden Tabelle können Sie entnehmen, wie viele Bilder bei unterschiedlichen Kombinationen aus Bildqualität und Bildgröße auf einer CompactFlash-Karte gespeichert werden können.

  • Seite 112: Überprüfen Der Aktuell Eingestellten Bildqualität Und Bildgröße

    Bildqualität Um den Platz auf einer Speicherkarte optimal auszunut- BILDQUALITÄT BILDQUALITÄT zen, werden die Aufnahmen in einem komprimierten JPEG-Format gespeichert (außer bei der Bildqualität FINE »Hoch«). Durch die Komprimierung wird die Qualität der NORMAL BASIC Aufnahme partiell verringert. Je höher die Komprimie- rung, desto deutlicher kann der Verlust an Detailzeich- nung sichtbar werden.

  • Seite 113: Größe Der Bilder Im Ausdruck

    Bildgröße Die Bildgröße bestimmt, mit vielen Pixeln die erfassten 　BILDGRÖSSE 　BILDGRÖSSE Bildinformationen gespeichert werden. Bilder in kleiner 2272 1704 Größe benötigen weniger Platz auf der Speicherkarte und 1600 1200 1280 eignen sich vor allem für die Übertragung übers Internet, 1024 beispielsweise für den E-Mail-Versand oder für die Ein- bindung auf einer Webseite.

  • Seite 114: Individuelle Menüeinstellungen: Benutzerkonfigurationen

    Individuelle Menüeinstellungen: Benutzerkonfigurationen Mit dieser Menüoption können Sie bis zu drei Konfigu- ANWENDEREINST. ANWENDEREINST. rationen mit individuellen Einstellungen speichern und aktivieren. Eine Konfiguration kann beispielsweise alle nötigen Einstellungen für eine bestimmte Aufnahme- situation enthalten. In einer Konfiguration werden die Einstellungen folgender Menüs gespeichert: »Weißab- gleich«, »Messcharakteristik«, »Einzel-/Serienbild«, »Bild einstellen«, »Farbsättigung«...

  • Seite 115: Höherer Detailkontrast: Scharfzeichnen

    Höherer Detailkontrast: Scharfzeichnen Nach einer Aufnahme verstärkt die Kamera die Kontu- BILD SCHÄRFEN BILD SCHÄRFEN ren (Farbkontraste) im Bild, um einen schärferen Gesamt- eindruck zu erreichen. Da die Scharfzeichnung erst wäh- Automatik rend des Speichervorgangs ausgeführt wird, wird die Mehr schärfen Normal Wirkung der Scharfzeichnungsfunktion wird nicht auf Weniger schärfen...

  • Seite 116: Angepasste Optik: Einstellungen Für Objektivvorsätze

    Angepasste Optik: Einstellungen für Objektivvorsätze Mit den Optionen im Menü »Objektiv« können Sie die OBJEKTIV OBJEKTIV für bestimmte Objektivvorsätze (Sonderzubehör) benö- Normal tigten Einstellungen als Kombination aktivieren. Nähere Weitwinkeladapt Informationen zum Umgang mit einem Objektivvorsatz Telefoto1 Telefoto2 entnehmen Sie bitte der Dokumentation des Vorsatzes. Fischeye1 Fischeye2 Objektiv-...

  • Seite 117: Diakopiervorsatz

    Die Einstellung für Negativfilm dient nur zu Prüfzwecken. Das Ergebnis der Farbumkehr kann je nach digitalisierter Filmsorte sehr unterschiedlich ausfallen. Um qualitativ hoch- wertige Positivbilder von Negativfilm zu erhalten, empfiehlt Nikon die Digitalisierung mit einem professionellen Filmscanner wie einem Gerät aus der Nikon-COOLSCAN-Serie.

  • Seite 118: Belichtungskontrolle

    Belichtungskontrolle Mit den Optionen im Menü »Belichtungsoption« können BELICHTUNGSOPTION BELICHTUNGSOPTION Sie den Belichtungs-Messwertspeicher aktivieren oder deaktivieren und die Belichtungseinstellungen gegenüber Belichtung speich. dem von der Kamera vorgeschlagenen Wert verändern. Belichtung Korr+/– Messwertspeicher für Belichtung Der Messwertspeicher der Kamera gibt Ihnen die Möglich- BELICHTUNGSOPTION BELICHTUNGSOPTION keit, die gemessenen Werte für Belichtung und Weißabgleich...

  • Seite 119: Überprüfen Der Aktuellen Einstellung Für Die Belichtungskorrektur

    Belichtungskontrolle In einigen Fällen kann eine Korrektur der von der Kamera BELICHTUNGSOPTION BELICHTUNGSOPTION ermittelten Belichtungswerte zu besseren Ergebnissen füh- ＋0.3 ren. Über eine Belichtungskorrektur im Menü »Belichtung Korr+/-« können Sie die Belichtungswerte im Bereich von – Belichtung Korr+/– 2,0 LW bis + 2,0 LW anpassen. Mit negativen Werten wird −0.3 das Bild dunkler, mit positiven heller.

  • Seite 120: Fokussteuerung

    Fokussteuerung FOKUSOPTIONEN FOKUSOPTIONEN Im Menü »Fokusoptionen« legen Sie die Voreinstellungen für das Fokussystem der Kamera fest (Autofokus- AF-Messfeld Messfeldvorwahl, Autofokussteuerung und Schärfe- AF-Betriebsart kontrolle). Schärfeindikator Autofokus-Messfeldvorwahl Mit der Option »AF-Messfeld« legen Sie fest, auf wel- FOKUSOPTIONEN FOKUSOPTIONEN che Weise bei den Aufnahmeprogrammen P, S, A und M das Autofokus-Messfeld gewählt wird.

  • Seite 121: Autofokussteuerung

    Autofokussteuerung Mit der Option »AF-Betriebsart« können Sie vorwählen, FOKUSOPTIONEN FOKUSOPTIONEN ob die Kamera ständig fokussiert oder nur, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. Die AF-Betriebsart gewählte Einstellung wirkt sich nur bei eingeschaltetem Serien-AF Monitor aus. Bei ausgeschaltetem Monitor und bei akti- Einzel-AF viertem Digitalzoom fokussiert die Kamera unabhängig von der Einstellung nur, wenn der Auslöser bis zum er-...

  • Seite 122: Zoomsteuerung

    Zoomsteuerung Das Menü »Zoomoptionen« bietet drei Optionen für das ZOOMOPTIONEN ZOOMOPTIONEN optische und das digitale Zoom. Digitaltele Zoom-Einstellung Konstante Blende Digitalzoom Mit der Funktion »Digitaltele« kann die Verwendung des ZOOMOPTIONEN ZOOMOPTIONEN Digitalzooms ein und aus geschaltet werden. Bei akti- vierter Option »Ein« schaltet sich das Digitalzoom ein, Digitaltele wenn Taste in der maximalen Teleposition minde-...

  • Seite 123: Konstante Blende

    Konstante Blende Normalerweise ändert sich mit der Zoomeinstellung auch ZOOMOPTIONEN ZOOMOPTIONEN die Blende. Falls benötigt, können Sie die Kamera je- doch auch so einstellen, dass die bei Zeitautomatik oder bei manueller Belichtungssteuerung gewählte Blenden- Konstante Blende stufe während des Zoomens fixiert wird. Option Beschreibung Die Blende wird an die aktuelle Brennweite angepasst.

  • Seite 124: Blitzsteuerung

    Blitzsteuerung Im Menü »Blitzgerät Option« werden Einstellungen für BLITZGERÄT OPTION BLITZGERÄT OPTION die Verwendung des integrierten Blitzgeräts und eines externen Blitzgeräts vorgenommen. Betriebsposition Blitzleistung var. Blitzleistung Strg Betriebsposition des integrierten Blitzgeräts Mit der Option »Betriebsposition« legen Sie fest, ob das BLITZGERÄT OPTION BLITZGERÄT OPTION eingebaute Blitzgerät automatisch aufklappt oder nicht.

  • Seite 125: Einstellungen Für Externe Blitzgeräte

    Einstellungen für externe Blitzgeräte Das Menü »Blitzleistung Strg« bietet Einstellungen zur BLITZGERÄT OPTION BLITZGERÄT OPTION Steuerung des internen Blitzgeräts, wenn Sie ein zusätz- liches Nikon-Blitzgerät an den Synchronanschluss der Kamera angeschlossen haben ( 66). Blitzleistung Strg Int. Blitz aus Int&ext. activ...

  • Seite 126: Automatische Variation: Belichtungsreihen

    Automatische Variation: Belichtungsreihen Es gibt Situationen, in denen ist es nicht möglich, ideale BELICHTUNGSREIHE BELICHTUNGSREIHE Einstellungen für die Belichtungskorrektur und den Weiß- abgleich zu finden, etwa weil nicht die Zeit besteht, Probeaufnahmen zu machen, die Werte anschließend WA-Bel.-Reihe zu ändern und das Motiv erneut zu fotografieren. Mit einer automatischen Belichtungsreihe oder Weißab- gleichsreihe können Sie eine kurze Aufnahmeserie be- lichten, bei der die Kamera die Belichtung oder den...

  • Seite 127: Weißabgleichsreihe

    Weißabgleichsreihe Eine Weißabgleichsreihe (»WA-Bel.-Reihe«) bietet sich an, wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Weißabgleichseinstellung das gewünschte Ergebnis liefert oder wenn Sie mit unterschiedlichen Einstellungen experimentieren wollen, ohne die neue Einstellung jedes Mal auf dem Monitor zu überprüfen. Bei einer Weißabgleichsreihe werden drei Aufnahmen in Serie belichtet: eine mit der aktuellen Weißabgleichseinstellung, eine mit einer wärmeren und eine mit einer kühleren Anmutung.

  • Seite 128: Gegen Störungen: Die Rauschunterdrückung

    Gegen Störungen: Die Rauschunterdrückung Bei längeren Belichtungszeiten (ab Sekunde) kann ein RAUSCHFILTER RAUSCHFILTER Rauschen im Bild auftreten – vor allem in den dunklen Partien. Unter »Rauschen« werden Störungen verstan- den, bei denen einzelne Pixel zufällige Farb- oder Helligkeitsabweichungen zeigen. Um diese Störungen zu reduzieren, können Sie bei längeren Belichtungszei- ten mit der Option »Ein«...

  • Seite 129: Aufräumaktion: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen

    Aufräumaktion: Wiederherstellen der Werkseinstellungen Mit der Funktion »Alle Werte Löschen« im Aufnahme- ALLE WERTE LÖSCHEN ALLE WERTE LÖSCHEN menü werden alle Einstellungen der aktuellen Konfigu- ration auf die Standardwerte zurückgesetzt. Einige Ein- Auf Standardwerte zurücksetzen stellungen werden für alle Konfigurationen und auch für Nein die Wiedergabebetriebsart zurückgesetzt (siehe nächste Seite).
  • Seite 130 Zusätzlich werden mit der Funktion »Alle Werte löschen« die in der Tabelle aufge- führten Einstellungen für alle Konfigurationen und für die Wiedergabebetriebsart auf die Standardvorgaben zurückgesetzt. Folgende Kameraeinstellungen werden nicht ge- ändert: Bildgröße und Bildqualität, die aktive Konfiguration, die Bildnummerierung, die Belegung der Funktionstaste, das Datum, die Infodatei, die Videonorm, die Sprache und die USB-Einstellung.

  • Seite 131: Das Systemmenü Bei Der Aufnahme (P, S, A, M)

    Das Systemmenü (SETUP) Voreinstellungen für Betriebsfunktionen Welche Menüpunkte im Systemmenü zur Auswahl stehen, hängt von der gewählten Betriebsart ab. Das Systemmenü bei der Aufnahme (P, S, A, M) SET-UP SET-UP Menü Monitor Optionen Steuerung Monitor Optionen Autom. Ausschalten Bildnummeriernung Steuerung 123–124 Auslösesignal Karte Formatieren...

  • Seite 132: Klares Monitorbild: Die Monitoreinstellungen

    Klares Monitorbild: Die Monitoreinstellungen Im Menü »Monitor Optionen« können Sie die Hellig- MONITOR OPTIONEN MONITOR OPTIONEN keit der Monitoranzeige einstellen. In den Aufnahmen- betriebsarten P, S, A und M können Sie außerdem fest- Anzeigemodus Helligkeit legen, ob und wann sich der Monitor automatisch ein- schaltet.

  • Seite 133: Benutzerdefinierte Tastenfunktionen: Die Funktionstaste

    Benutzerdefinierte Tastenfunktionen: Die Funktionstaste ( Mit den Optionen im Menü »Steuerung« können Sie STEUERUNG STEUERUNG festlegen, mit welcher Funktion die -Taste und die Mitte des Multifunktionswählers in den Aufnahme- betriebsarten belegt sind. FUNC AE-L, AF-L Belegung der -Taste FUNC FUNC Im Menü...
  • Seite 134 Messwertspeicher Standardmäßig werden beim Drücken auf die Mitte des AE-L, AF-L AE-L, AF-L Multifunktionswählers sowohl die Belichtung als auch der Autofokus fixiert. Mit den Optionen im Menü »AE- AE-L&AF-L L, AF-L« können Sie alternativ festlegen, dass entweder AE-L AF-L nur die Belichtung oder nur der Autofokus fixiert wird. Option Beschreibung Beim Drücken in die Mitte des Multifunktionswählers werden sowohl die...

  • Seite 135: Energieeinsparung: Automatische Ausschaltzeit

    Energieeinsparung: Automatische Ausschaltzeit ( Bei Akku- oder Batteriebetrieb wird die Kamera auto- AUTOM. AUSSCHALTEN AUTOM. AUSSCHALTEN matisch nach einer vorgegebenen Zeit ausgeschaltet, wenn in dieser Zeit keine Eingabe erfolgt. Die Ausschalt- 30 S zeit kann im Menü »Autom. Ausschalten« auf 30 Se- kunden, 1 Minute, 5 Minuten und 30 Minuten einge- 30 M stellt werden.

  • Seite 136: Automatische Nummerierung Der Dateinamen:bildnummerierung ( )

    Automatische Nummerierung der Dateinamen:Bildnummerierung ( ) Die mit der Kamera aufgenommenen Fotos werden als BILDNUMMERIERUNG BILDNUMMERIERUNG Bilddateien gespeichert. Die Dateinamen setzen sich aus dem Kürzel »DSCN« und einer fortlaufenden vierstelli- gen Nummer zusammen, die von der Kamera automa- tisch vergeben wird (z.B. »DSCN0001.JPG«). Die Optio- Zurück nen im Menü...

  • Seite 137: Akustische Meldung: Aktivierung Des Lautsprechers

    Akustische Meldung: Aktivierung des Lautsprechers ( Mit den Optionen im Menü »Auslösesignal« können AUSLÖSESIGNAL AUSLÖSESIGNAL Sie einstellen, ob die Kamera nach der Ausführung be- stimmter Funktionen einen Piepton zur Bestätigung aus- gibt. Option Beschreibung Das Tonsignal zur Bestätigung und Warnung ist ausgeschaltet. Sprachnotizen und die Tonspur von Filmsequenzen werden jedoch weiterhin wiedergegeben.

  • Seite 138: Initialisieren Der Speicherkarte: Formatieren

    Initialisieren der Speicherkarte: Formatieren ( Die mit der Kamera mitgelieferte Speicherkarte ist be- KARTE FORMATIEREN KARTE FORMATIEREN reits formatiert und kann direkt als Speichermedium der Kamera genutzt werden. Andere Speicherkarten müs- ACHTUNG! Alle Bilder werden sen möglicherweise formatiert werden, bevor sie mit der gelöscht! Kamera verwendet werden können.

  • Seite 139: Festhalten Des Aufnahmezeitpunkts: Datum Und Uhrzeit

    Festhalten des Aufnahmezeitpunkts: Datum und Uhrzeit ( Mit der Option »Datum« werden Datum und Uhrzeit DATUM DATUM eingestellt. Nähere Informationen finden Sie in »Einfüh- rung: Erste Schritte« ( 15). Bestätigung der Aufnahme: Das visuelle Auslösesignal ( Bei aktivierter Option »Ein« im Menü »Kontrollleuch- KONTROLLLEUCHTE KONTROLLLEUCHTE te«...

  • Seite 140: Anpassung An Geltende Fernsehstandards: Die Videonorm

    Anpassung an geltende Fernsehstandards: Die Videonorm ( Im Untermenü »Videonorm« wird die für die Videoausgabe erforderliche Videonorm ausgewählt. Wählen Sie hier die Videonorm, der die Geräte entsprechen, an die Sie Ihre Kamera anschließen wollen ( 40). In Europa entsprechen Videosysteme und Fernseh- geräte der PAL-Norm.

  • Seite 141: Sicher Ist Sicher: Globaler Schreibschutz

    Sicher ist sicher: Globaler Schreibschutz ( Die Funktion »Löschen inaktiv« soll verhindern, dass LÖSCHEN INAKTIV LÖSCHEN INAKTIV Bilder unbeabsichtigt gelöscht werden können. Wenn die Option »Ein« gewählt ist, sind alle Funktionen deaktiviert, mit denen sich Bilder löschen lassen. Dies betrifft auch die Löschtaste ( ), die Option »Löschen«...
  • Seite 142 Windows 2000 Professional, Windows Millennium Edition (Me), Windows 98 Second Edition (SE), Mac OS 9 Wenn Sie die COOLPIX 4500 an einen Computer anschließen wollen, der unter einem der oben aufgeführten Betriebssysteme läuft, dürfen Sie nicht die Option »PTP« wäh- len.

  • Seite 143: Das Wiedergabemenü: Verwalten Der Aufnahmen

    Das Wiedergabemenü Verwalten der Aufnahmen Mit den Optionen im Wiedergabemenü können Sie die Aufnahmen auf der Speicher- karte verwalten: WIEDERGABEMENÜ WIEDERGABEMENÜ Option Löschen Ordner Löschen 133–135 Diaschau Bildperspektive Ordner 136–137 Kompaktbild Schützen Diaschau 138–139 Weiter Bildperspektive 140–142 WIEDERGABEMENÜ WIEDERGABEMENÜ Kompaktbild Ausblenden Druckeinstellung Schützen...

  • Seite 144: Löschen Von Ausgewählten Bildern

    Löschen von ausgewählten Bildern Wenn Sie die Option »Auswahl löschen« aktivieren, wird ein Bildindex der gespei- cherten Bilder auf dem Monitor angezeigt. So löschen Sie ausgewählte Bilder und Film- sequenzen: AUSWAHL LÖSCHEN AUSWAHL LÖSCHEN AUSWAHL LÖSCHEN AUSWAHL LÖSCHEN AUSW Fertig Fertig AUSW Fertig...

  • Seite 145: Löschen Aller Bilder Und Filmsequenzen

    Löschen aller Bilder und Filmsequenzen Wählen sie »Alle löschen«, um alle Bilder und Film- ALLE LÖSCHEN ALLE LÖSCHEN sequenzen auf der Speicherkarte zu löschen. Es erscheint eine Sicherheitsabfrage (siehe Abbildung). Löschen aller Bilder Außer Option Beschreibung Nein Mit dieser Option kehren Sie zum Wiedergabe- Nein menü...

  • Seite 146: Bilderalbum: Ordner Für Die Wiedergabe

    Funktion »Ordner« aus dem Wiedergabemenü kön- Löschen nen Sie festlegen, aus welchem Ordner Bilder angezeigt Alle Ordner werden sollen. Außerdem können Sie Ordner löschen, NIKON die mit den Funktionen »Panorama-Assistent« ( N 001 und »Ultra HS« ( 96) angelegt wurden.

  • Seite 147: Löschen Von Ordnern

    Im Menü »Löschen« können Sie die Ordner löschen, die LÖSCHEN LÖSCHEN mit den Funktionen »Panorama-Assistent« und »Ul- N 001 tra HS« angelegt wurden. Ordner, die den Namens- N 002 bestandteil »NIKON« enthalten, können nicht gelöscht P 001 werden. LÖSCHEN LÖSCHEN LÖSCHEN LÖSCHEN...

  • Seite 148: Automatisierte Wiedergabe: Die Diashow

    Automatisierte Wiedergabe: Die Diashow Mit der Funktion »Diashow« aus dem Wiedergabemenü DIASCHAU DIASCHAU können die auf der Speicherkarte gespeicherten Bilder in einer automatisch ablaufenden Präsentation gezeigt Start Bildintervall werden. Die Diashow wird mit der Option »Start« ge- startet. Alle Bilder im ausgewählten Ordner, die nicht （Bitte Warten mit der Option »Ausblenden«...

  • Seite 149: Ändern Der Bildrate

    Ändern der Bildrate Im Menü »Diashow« und im Pausemenü können Sie mit BILDINTERVALL BILDINTERVALL Hilfe der Option »Bildintervall« die Anzeigedauer pro Bild (die Bildrate) ändern. Um eine andere Bildrate ein- zustellen, wählen Sie die Option »Bildintervall« und drücken den Multifunktionswähler rechts. Es erscheint 10 S ein Menü...

  • Seite 150: Verzerrungsfreie Motive: Die Perspektivkorrektur

    Verzerrungsfreie Motive: Die Perspektivkorrektur Mit der Option »Bildperspektive« können Sie die ver- tikale Perspektive einer Aufnahme nachträglich ändern. Nach der Korrektur einer extremen Fluchtpunkt- perspektive eines hohen Gebäudes beispielsweise sieht das Bild so aus, als hätten Sie das Gebäude frontal auf- genommen.
  • Seite 151 Korrigieren Sie die Perspektive wie unten be- schrieben. Die grünen Hilfslinien dienen als opti- sche Hilfe bei der Korrektur. Taste Aktion Beschreibung drücken Drücken Sie den Multifunktionswäh- ler oben, um den oberen Bereich des Dehnen des Bildes horizontal zu dehnen. Diese oberen Korrektur bietet sich für Aufnahmen Bildbereichs...

  • Seite 152: Kleiner Als Klein: Die Kompaktbildgröße

    Nach dem Speichern der Kopie mit korrigierter Bildperspektive liegt diese als separate Datei vor. Diese Datei ist völlig unabhängig vom Original. Wenn Sie die Kopie löschen, bleibt das Original erhalten und umgekehrt. Bilder mit korrigierter Perspektive erhalten einen Dateinamen der Form »TSCNnnnn«, wobei die Kamera anstelle von »nnnn« eine fortlaufende vierstellige Nummer vergibt.

  • Seite 153: Vorsichtsmaßnahme: Schutz Vor Versehentlichem Löschen

    Vorsichtsmaßnahme: Schutz vor versehentlichem Löschen Aufnahmen, die nicht gelöscht werden sollen, können SCHÜTZEN SCHÜTZEN Sie mit der Funktion »Schützen« als geschützt kenn- zeichnen. Die Auswahl der Bilder, die geschützt werden sollen, erfolgt im Bildindex (siehe Abbildung). Geschützte Bilder lassen sich weder mit der )-Taste noch mit den Optionen im Menü...

  • Seite 154: Auserlesene Präsentation: Ausblenden Von Bildern

    Auserlesene Präsentation: Ausblenden von Bildern Wenn Sie vorhaben, Ihre Aufnahmen einem Publikum AUSBLENDEN AUSBLENDEN vorzustellen (z.B. als Diashow), möchten Sie möglicher- weise nicht alle Aufnahmen zeigen. Mit der Funktion »Ausblenden« können Sie Bilder im aktuellen Ordner »verstecken«. Bitte beachten Sie, dass ausgeblendete Bilder nur noch im Bildindex der Funktion »Ausblen- den«...

  • Seite 155: Abzüge Auf Bestellung: Eingabe Eines Druckauftrags

    Abzüge auf Bestellung: Eingabe eines Druckauftrags Mit der Funktion »Druckeinstellung« aus dem DRUCKEINSTELLUNG DRUCKEINSTELLUNG Wiedergabemenü können Sie einen Druckauftrag anle- gen, der alle Angaben für die Ausgabe auf Druckern enthält, die den DPOF-Standard (Digital Print Order For- mat) unterstützen. Die Bilder, die in den Druckauftrag aufgenommen werden sollen, können in einem prakti- schen Bildindex ausgewählt werden (siehe Abbildung).
  • Seite 156 Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder DRUCKEINSTELLUNG DRUCKEINSTELLUNG unten, um die Anzahl der Abzüge für das mar- kierte Bild einzugeben. Drücken Sie ihn oben, um die Anzahl zu erhöhen (max. 9) oder unten, um sie zu verringern. Wenn Sie das markierte Bild aus dem Druckauftrag entfernen möchten, drük- ken Sie den Multifunktionswähler so lange un- ten, bis das Drucksymbol erlischt (Anzahl der...

  • Seite 157: Freigabe Für Die Übertragung: Autotransfer

    Mit der Funktion »Autom. Übertragung« können Sie AUTOM. ÜBERTAGUNG AUTOM. ÜBERTAGUNG Bilder für die Übertragung zum Computer freigeben. Wenn auf dem angeschlossenen Computer Nikon View Ausgew. Bilder 5 installiert ist, können alle freigegebenen Bilder auto- Alle Bilder matisch auf die Festplatte des Computers kopiert wer- den ( 36).

  • Seite 158: Freigabe Aller Bilder Für Den Autotransfer

    (auf CD-ROM). Bilder, die von einer anderen Kamera freigegeben wurden Wenn Sie in die COOLPIX 4500 eine Speicherkarte mit Bildern einsetzen, die von einer anderen Nikon-Digitalkamera aufgenommen und von dieser bereits freigegeben wur- den, ist die Transferkennzeichnung für die COOLPIX 4500 nicht sichtbar. Um die Bilder zu übertragen, müssen Sie sie erneut mit der COOLPIX 4500 freigeben.

  • Seite 159: Technische Hinweise: Pflege Der Kamera, Sonderzubehör Und Technische Unterstützung

    Technische Hinweise Pflege der Kamera, Sonderzubehör und technische Unterstützung Dieses Kapitel enthält eine Übersicht über das Sonder- zubehör, Tipps zur Pflege und Aufbewahrung der Kame- ra, Angaben dazu, wo Sie technische Unterstützung erhal- ten können, Lösungsvorschläge für eventuell auftretende Probleme und die technischen Daten der Kamera.

  • Seite 160: Sonderzubehör

    Sonderzubehör Zum Zeitpunkt der Fertigstellung dieses Handbuchs war folgendes Sonderzubehör für die COOLPIX 4500 erhältlich. Nähere Informationen zum Sonderzubehör erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler oder beim der nächsten Nikon-Vertretung. Wiederaufladbarer Akku Nikon EN-EL1 Netzadapter/Akkuladegerät • Netzadapter EH-21 mit integriertem Akkulade- gerät...

  • Seite 161: Kompatible Speicherkarten

    128 MB und 160 MB Microdrive™ DSCM-10512 (512 MB), DSCM-11000 (1 GB) Nikon übernimmt bei Verwendung anderer Speicherkarten keine Gewähr für den ord- nungsgemäßen Betrieb. Für weitere Informationen zu den aufgeführten Karten wen- den Sie sich bitte an den jeweiligen Hersteller.

  • Seite 162: Sorgsamer Umgang Mit Kamera Und Akku

    Ihrer Nikon-Produkte bei. Setzen Sie die Kamera keiner Feuchtigkeit aus Dieses Nikon-Produkt ist nicht wasserdicht. Bei hoher Luftfeuchtigkeit oder wenn Wasser ins Gehäuse eindringt, kann es zu Fehlfunktionen kommen. Die Korrosion der internen Mechanik und Elektronik kann zu irreparablen Schäden führen.

  • Seite 163: Aufbewahrung

    Sie daran, die Ersatzakkus rechtzeitig vorher zu besorgen. (Bitte beachten Sie eventuelle Lieferzeiten.) Bitte beachten Sie, dass nicht jedes Fachgeschäft Nikon-Akkus auf Vorrat hält und kurze Lieferzeiten eingeplant werden müssen. • Bei niedrigen Temperaturen verringert sich die Ladekapazität von Akkus. Vor Aufnah- men bei niedrigen Temperaturen (z.B.

  • Seite 164: Reinigung

    Reinigung Objektiv Bitte berühren Sie die Glasteile nicht mit den Fingern. Entfernen Sie Fusseln und Staub mit einem Blasebalg (geeignete Blasebälge sind im Fotofachhandel erhältlich). Finger- abdrücke und andere Ablagerungen auf dem Objektiv, die sich mit dem Blasebalg nicht wegblasen lassen, können mit einem weichen Tuch entfernt werden. Wischen Sie da- bei vorsichtig in kreisenden Bewegungen von der Mitte der Linse immer weiter nach außen bis zum Rand.

  • Seite 165: Technische Unterstützung Im Web

    Sollten technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer Kamera auftreten, prüfen Sie bitte die mögliche Fehlerursache anhand der nachstehenden Checkliste, bevor Sie sich an Ihren Fachhändler oder Ihre Nikon-Vertretung wenden. Die Seitenzahlen in der rech- ten Spalte verweisen zu Abschnitten in dieser Dokumentation, in denen Sie ausführli- chere Informationen finden.
  • Seite 166 Problem Mögliche Ursache Das Bild auf dem • Das Umgebungslicht ist zu hell. Verwenden Sie den Sucher oder den Mo- Monitor ist nitorlichtschacht HL-CP10 oder begeben Sie sich an einen dunkleren Ort. schlecht zu • Der Monitor ist verschmutzt. erkennen. •...
  • Seite 167 Speicherkarte in • Im Menü »USB« ist die Option »PTP« gewählt (nur Windows 200 Professional, einen Kartenleser oder in Windows Me, Windows 98 SE und Mac OS 9). ein Kartenfach eingeführt Weitere Informationen finden Sie im Nikon-View-5-Referenzhandbuch. wird.

  • Seite 168: Fehlermeldungen

    Falls die Karte beschä- cherkarte. digt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den Schreib-/Lesefehler der Karte Nikon-Kundendienst. Drücken Sie den Multifunktions- Karte ist nicht wähler oben, um die Option »For- formatiert. Die Speicherkarte wurde nicht für matieren«...
  • Seite 169 Nehmen Sie den Akku heraus und In der Kameraelektronik ist ein Feh- Systemfehler setzen Sie ihn neu ein. Schalten Sie ler aufgetreten. die Kamera wieder ein. Falls der Fehler weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den Nikon-Kundendienst.
  • Seite 170 Netzadapterkabel ab. Schließen Sie es einen kurzen Moment später wieder an. Wenn Sie die Kamera nun erneut einschalten, sollte das Problem behoben sein. Falls das Pro- blem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den Nikon- Kundendienst. Bitte beachten Sie: Beim Unterbrechen der Stromversorgung können alle Daten, die noch nicht auf der Speicherkarte abgelegt sind, verloren gehen (siehe oben).

  • Seite 171: Technische Daten

    Technische Daten Kameratyp Digitalkamera (E4500) Effektive Auflösung 4,0 Millionen Pixel CCD-Sensor hochauflösende 0,56-Zoll-CCD • 2.272 × 1.704 Bildgrößen (in Pixel) • 1.024 × 768 • 1.600 × 1.200 • 640 × 480 • 1.280 × 960 • 2.560 × 1.520 (3 : 2) Objektiv 4fach-Zoom-Nikkor Brennweite...
  • Seite 172 Datenspeicherung Speichermedien CompactFlash™-Karten vom Typ I und II und Microdrive™ Dateisystem konform zum DCF-Standard (Design rule for Camera File system), zu EXIF 2.2 und zum DPOF-Standard (Digital Print Order Format) Dateiformate Komprimiert: JPEG-Baseline (bei Bildqualität »Fein«, »Normal« und »Basis«) Unkomprimiert: RGB-TIFF (bei Bildqualität »Hoch«) Filmsequenzen: QuickTime Belichtung Belichtungsmessung...
  • Seite 173 Blitzsynchronanschluss Anschluss für Multiblitzhalterung SK-E900 Kompatible Blitzgeräte Nikon SB-80DX, 30, 28DX, 28, 26, 25, 24, 22 und 22s Digitale Schnittstelle Videoausgang PAL oder NTSC wählbar Anschlüsse • Netzanschluss • Audio-/Videoausgang • Datenausgabe (USB) Stromversorgung • wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku Nikon EN-EL1 (im Lie- ferumfang enthalten) oder 6-Volt-Lithium-Batterie vom Typ 2CR5 (DL245) (als Zubehör erhältlich)
  • Seite 174 300-MHz-Pentium oder leistungsfähiger Arbeitsspeicher (RAM) 64 MB oder mehr empfohlen Freier 25 MB für die Installation. Für den Betrieb von Nikon View 5 werden auf Festplattenspeicher dem Startlaufwerk zusätzlich 10 MB plus die doppelte Speicherkapazi- tät der verwendeten Speicherkarte benötigt.

  • Seite 175: Index

    , 147 , 144 BASIC, 102 CompactFlash™. Siehe Speicher- Basis, 102 karte A. Siehe Belichtungssteuerung, Belichtungsautomatik Computer. Siehe Nikon View 5; Zeitautomatik Belichtungsreihe, 117 Transfer AE. Siehe Belichtungsautomatik Messwertspeicher, 108 AE-L, AF-L, 60, 124 Siehe auch Messwertspeicher, AE-L. Siehe Messwertspeicher, Dämmerung, 49...
  • Seite 176 Datum und Uhrzeit, 15–16 Fokusmessfeld, 111 Langzeitbelichtung, 56 DCF, 160 Fokusoptionen, 110 Lautsprecher, integrierter, 4, Design rule for Camera File Formatieren, 128 77–78 system. Siehe DCF Formatieren. Siehe Speicher- Diakopiervorsatz, 106–107 karte grüne. Siehe Autofokus- Diashow, 138–139 Fotozelle, 5 Kontrollleuchte Digital Print Order Format.
  • Seite 177 Nachtporträt, 46 Unendlich. Siehe Fokusein- Nahaufnahmen. Siehe Makro; S. Siehe Belichtungssteuerung, stellung; Scharfeinstellung, Fokuseinstellung, Makro Blendenautomatik manuell Nikon View 5, 32–39 Schärfeanzeige, 111 USB, 131–132 Systemvoraussetzungen, 164 Scharfeinstellung, manuell, 61 Siehe auch Transfer NORMAL, 101–102 Scharfzeichnen, 105 NR. Siehe Rauschunterdrückung Schützen, 143...
  • Seite 178 Gedruckt in Japan SB3J00500501(12) 6MAA2312-03...

Inhaltsverzeichnis