Bildrauschen tritt auf.
Wischen Sie die Disc sauber
• •
(Seite 84).
Falls das Videosignal dieser
• •
Anlage über Ihren Videorecorder
zum Fernsehgerät geleitet wird,
kann der bei einigen DVD-
VIDEO-Programmen wirksame
Kopierschutz die Bildqualität
beeinträchtigen.
(Außer Lateinamerika-, Europa-
• •
und Russland-Modellen) Wenn
Sie eine VIDEO CD abspielen, die
in einem anderen Farbsystem als
dem an der Anlage eingestellten
aufgenommen wurde, können
Bildverzerrungen auftreten (Seiten
31, 46).
(Außer Lateinamerika-, Europa-
• •
und Russland-Modellen) Passen
Sie das Farbsystem an das Ihres
Fernsehgeräts an (Seiten 31,
46).
Das Seitenverhältnis des
Fernsehschirms kann nicht
geändert werden.
Das Seitenverhältnis bei der
• •
verwendeten DVD VIDEO und
Videodatei ist fixiert.
Je nach dem Fernsehgerät
• •
kann das Seitenverhältnis nicht
geändert werden.
Die Sprache für die Tonspur kann
nicht geändert werden.
Die abgespielte DVD VIDEO
• •
enthält keine mehrsprachigen
Tracks.
Die DVD VIDEO gestattet keine
• •
Änderung der Sprache für die
Tonspur.
Die Untertitelsprache kann nicht
geändert werden.
Die abgespielte DVD VIDEO
• •
enthält keine mehrsprachigen
Untertitel.
Die DVD-VIDEO gestattet keine
• •
Änderung der Untertitel.
Die Untertitel können nicht
abgeschaltet werden.
Die DVD VIDEO gestattet keine
• •
Abschaltung der Untertitel.
Der Kamerawinkel kann nicht
geändert werden.
Die abgespielte DVD VIDEO
• •
enthält keine Multi-Angle-
Aufnahmen.
Die DVD VIDEO gestattet keine
• •
Änderung des Blickwinkels.
Tuner*
Starkes Brummen oder Rauschen
ist vorhanden, oder es können
keine Sender empfangen werden.
(„TUNED" oder „STEREO" blinkt auf
dem Display.)
Schließen Sie die Antenne
• •
vorschriftsmäßig an.
Ändern Sie die Position oder
• •
Ausrichtung der Antenne, um
guten Empfang zu erhalten.
Konsultieren Sie Ihren nächsten
• •
Sony-Händler, falls sich die
mitgelieferte AM-Antenne vom
Kunststoffständer gelöst hat.
Schalten Sie in der Nähe
• •
befindliche Elektrogeräte aus.
* Je nach den Funkwellenbedingungen
oder der Bebauung in Ihrem Gebiet ist
eventuell kein Radioempfang möglich.
79
DE