Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Makita DCS6400, DCS6400HDCS6401, DCS6401HDCS7300, DCS7300HDCS7301, DCS7301HDCS7900, DCS7900HDCS7901, DCS7901H Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Makita Anleitungen
  4. Werkzeuge
  5. DCS6400, DCS6400HDCS6401, DCS6401HDCS7300, DCS7300HDCS7301, DCS7301HDCS7900, DCS7900HDCS7901,...
  6. Betriebsanleitung

Makita DCS6400, DCS6400HDCS6401, DCS6401HDCS7300, DCS7300HDCS7301, DCS7301HDCS7900, DCS7900HDCS7901, DCS7901H Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Betriebsanleitung
DCS6400, DCS6400H
DCS6401, DCS6401H
DCS7300, DCS7300H
DCS7301, DCS7301H
DCS7900, DCS7900H
DCS7901, DCS7901H
Achtung:
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Betriebsanleitung gründlich durch und befolgen Sie unbedingt
die Sicherheitsvorschriften!
Betriebsanleitung sorgfältig aufbewahren!


Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Makita DCS6400, DCS6400HDCS6401, DCS6401HDCS7300, DCS7300HDCS7301, DCS7301HDCS7900, DCS7900HDCS7901, DCS7901H

Inhaltszusammenfassung für Makita DCS6400, DCS6400HDCS6401, DCS6401HDCS7300, DCS7300HDCS7301, DCS7301HDCS7900, DCS7900HDCS7901, DCS7901H

  • Seite 1 Betriebsanleitung DCS6400, DCS6400H DCS6401, DCS6401H DCS7300, DCS7300H DCS7301, DCS7301H DCS7900, DCS7900H DCS7901, DCS7901H Achtung: Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Betriebsanleitung gründlich durch und befolgen Sie unbedingt die Sicherheitsvorschriften! Betriebsanleitung sorgfältig aufbewahren!

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! Inhaltsverzeichnis Seite Verpackung .................  Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer neuen MAKITA Motorsäge und hoffen, dass Sie mit dieser modernen Maschine zufrieden sein Lieferumfang ............... 3 werden. Symbole ................3 Die Modelle DCS6400 - 790H sind besonders handliche und SICHerHeItSHINweISe robuste Motorsägen im neuen Design.

  • Seite 3: Lieferumfang

    Lieferumfang 1. Motorsäge 2. Sägeschiene 3. Sägekette 4. Schienenschutz 5. Kombischlüssel 6. winkelschraubendreher 7. Vergaserschraubendreher 8. Zylinderrippenreiniger Sollte eines der hier aufgeführten Bauteile nicht im Lieferumfang 9. Betriebsanleitung (ohne Abbildung) enthalten sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Verk­äufer! Symbole Sie werden auf der Motorsäge und beim Lesen der Betriebsanleitung auf folgende Symbole stoßen: Betriebsanleitung lesen Achtung, rückschlag!

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    SICHerHeItSHINweISe Bestimmungsgemäßer Gebrauch Motorsägen Die Sicherheits-Latzhose (5) hat  Lagen Nylongewebe Die Motorsäge darf nur für das Sägen von Holz im Freien ver- wendet werden. Je nach Motorsägenk­lasse geeignet für folgende und schützt vor Schnittverletzungen. Ihre Verwendung wird Anwendungen: dringend empfohlen. - Mittel- u. Profiklasse: Einsatz im dünnen, mittleren und stark­em Arbeitshandschuhe (6) aus festem Leder gehören zur Holz, Fällen, Entasten, Ablängen, Durchforsten.

  • Seite 5: Betriebsstoffe / Tanken

    Betriebsstoffe / tanken Beim Betank­en der Motorsäge ist der Motor auszuschalten. Rauchen und jedes offene Feuer ist nicht zulässig (5). Vor dem Tank­en die Maschine abk­ühlen lassen. Kraftstoffe k­önnen lösungsmittelähnliche Substanzen enthalten. Haut- und Augenk­ontak­t mit Mineralölproduk­ten vermeiden. Beim Betank­en Handschuhe tragen. Schutzk­leidung öfter wechseln und reinigen.

  • Seite 6: Rückschlag (Kick­back­)

    rückschlag (Kick­back­) - Beim Arbeiten mit der Kettensäge k­ann es zum gefährlichen Rück­schlag k­ommen. Dieser Rück­schlag entsteht, wenn der obere Bereich der Schie- nenspitze unbeabsichtigt Holz oder andere feste Gegenstände berührt (0). Die Motorsäge wird dabei unk­ontrolliert, mit hoher Energie, in Richtung des Sägenführers geschleudert bzw.
  • Seite 7 Vorsicht beim Schneiden von gesplittertem Holz. Es k­önnen ab- gesägte Holzstück­e mitgerissen werden (Verletzungsgefahr). Die Motorsäge k­ann beim Schneiden mit der Schienen- oberseite in Richtung Bediener gestoßen werden, wenn die Sägek­ette eink­lemmt. Deshalb sollte nach Möglichk­eit mit der Schienenunterseite gesägt werden, da die Säge vom Körper weg in Richtung Holz gezogen wird (5).

  • Seite 8: Transport Und Lagerung

    Sie gefährden hierdurch Ihre Sicherheit! Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten dürfen nur soweit ausgeführt werden, wie sie in dieser Betriebsanleitung be- schrieben sind. Alle weiteren Arbeiten müssen vom MAKITA Service übernommen werden. Nur Original MAKITA Ersatzteile und Zubehör verwenden. Bei Verwendung von nicht Original MAKITA Ersatzteilen, Zu- behör, Schienen/Ketten Kombinationen und Längen, ist mit...

  • Seite 9: Technische Daten

    Kraftstofftank­-Inhalt 0,75 Kettenöltank­-Inhalt 0,4 Mischungsverhältnis (Kraftstoff/-Tak­t-Öl) - bei Verwendung von MAKITA-Öl 50 :  - bei Verwendung von Aspen Alk­alyt (-Tak­t-Kraftstoff) 50 :  (%) - bei Verwendung anderer Öle 40 :  (Qualitätsstufe JASO FC oder ISO EGD) Kettenbremse Auslösung manuell oder bei Rück­schlag (Kick­back­)

  • Seite 10: Inbetriebnahme

    INBetrIeBNAHMe ACHtUNG: Bei allen Arbeiten an Sägeschiene und Sägekette unbe- dingt Motor ausschalten, Kerzenstecker ziehen (siehe Zündk­erze auswechseln) und Schutzhandschuhe tragen! ACHtUNG: Motorsäge darf erst nach komplettem Zusammenbau und Prüfung gestartet werden! Montage der Sägeschiene und Sägekette Verwenden Sie den im Lieferumfang enthaltenen Kombischlüssel für die folgenden Arbeiten.

  • Seite 11: Sägekette Spannen

    Sägek­ette (6) um den Umlenk­stern (8) der Sägeschiene führen, dabei Sägek­ette leicht in Pfeilrichtung ziehen. Sägek­ette über den Kettenfänger (9) legen. Schiene in Pfeilrichtung ziehen, so dass die Sägek­ette an der Schienenunterseite anliegt (10). Aufnahmebohrungen am Kettenradschutz (3) zu den Stehbolzen (11) ausrichten.

  • Seite 12: Kontrolle Der Kettenspannung

    Kontrolle der Kettenspannung STOP Die richtige Spannung der Sägek­ette ist dann gegeben, wenn die Sägek­ette an der Schienenunterseite anliegt und sich noch von Hand leicht durchziehen lässt. Die Kettenbremse muss hierbei gelöst sein. Kettenspannung häufig kontrollieren, da sich neue Säge- k­etten längen! Kettenspannung daher öfter bei ausgeschaltetem Motor prüfen.

  • Seite 13: Betriebsstoffe

    Sicherheitsbewußtsein den Ölanteil im Zweitakt-Ge- stufe JASO FC oder ISO EGD) verwendet, das dem Kraftstoff misch über das angegebene Mischungsverhältnis beigemischt wird. Werk­seitig wurde der Motor auf das MAKITA hinaus zu vergrößern, da dadurch vermehrt Ver- brennungsrückstände entstehen, die die Umwelt Hochleistungs-Zweitak­töl mit einem umweltschonenden Mi-...

  • Seite 14: Tanken

    wichtiger Hinweis zu Bio-Sägekettenölen ölführenden Bauteilen entstehen k­önnen. Vor einer längeren Außerbetriebnahme, muss der Öltank­ Für erneute Inbetriebnahme wieder BIOTOP-Sägek­ettenöl entleert und anschließend mit etwas Motoröl (SAE 30) einfüllen. Bei Schäden, die durch Verwendung von Altöl oder befüllt werden. Dann die Motorsäge einige Zeit betrei- einem ungeeigneten Sägek­ettenöl entstehen, erlischt der ben, damit alle Bioölreste aus Tank­, Ölleitungssystem Gewährleistungsanspruch.

  • Seite 15: Kettenschmierung Prüfen

    Kettenschmierung prüfen Niemals ohne ausreichende Kettenschmierung sägen. Sie verringern sonst die Lebensdauer der Sägevorrichtung! Vor Arbeitsbeginn Ölmenge im Tank­ und die Ölförderung prüfen. Die Ölförderung k­ann auf folgende Weise geprüft werden: Motorsäge starten (siehe Kapitel „Motor starten”). Laufende Sägek­ette ca. 5 cm über einen Baumstumpf oder Boden halten (geeignete Unterlage verwenden).

  • Seite 16: Motor Starten

    Kettenbremse block­iert. Die Sägek­ette muss jetzt sofort zum Stillstand k­ommen. Motor sofort in Leerlaufstellung bringen und Kettenbremse wieder lösen. Achtung: Sollte die Sägekette bei dieser Prüfung nicht sofort zum Stillstand kommen, darf auf keinen Fall mit der Arbeit begonnen werden. Bitte MAKItA Fachwerkstatt aufsuchen.

  • Seite 17: Vergaser Einstellen

    Luftfilter und ordnungsgemäßer Montage des Schneid- werkzeuges erfolgen. Vergasereinstellung unbedingt von einer MAKItA Fachwerkstatt durchführen lassen, da falsche einstellungen zu Motorschäden führen können. Auf Grund neuer Abgasvorschriften werden die Einstellschrau- ben (H) und (L) des Vergasers mit Begrenzungen versehen.

  • Seite 18: Griffheizung (Nur „H"-Modelle)

    Griffheizung (nur bei DCS6400H, DCS640H, DCS7300H, DCS730H, DCS7900H, DCS790H) Die elek­trische Griffheizung wird durch Betätigung des Schalters (11) in Betrieb gesetzt oder ausgeschaltet. eingeschaltet: rote Mark­ierung am Schalter sichtbar Ausgeschaltet: rote Mark­ierung am Schalter nicht sichtbar wArtUNGSArBeIteN Sägekette schärfen ACHtUNG: Bei allen Arbeiten an der Sägekette unbedingt Motor ausschalten, Kerzenstecker ziehen (siehe Zündk­erze auswechseln) und Schutzhandschuhe tragen! Die Sägekette muss geschärft werden wenn:...

  • Seite 19: Feile Und Feilenführung

    Der Schärfwink­el von 5° muss bei allen Hobelzähnen unbe- dingt gleich sein. Unterschiedliche Wink­el verursachen einen rauhen, ungleichmäßigen Kettenlauf, fördern den Verschleiß und führen zu Kettenbrüchen! Der Brustwink­el des Hobelzahnes von 60° ergibt sich durch die Eindringtiefe der Rundfeile. Wenn die vorgeschriebene Feile richtig geführt wird, ergibt sich der k­orrek­te Brustwink­el von selbst.

  • Seite 20: Bremsband- Und Kettenradinnenraum Reinigen

    Kettenbremse durchzuführen (siehe Kapitel „Kettenbremse prüfen”). HINweIS: Die Kettenbremse ist eine sehr wichtige Sicherheitseinrich- tung und wie jedes teil auch einem gewissen Verschleiß SerVICe ausgesetzt. eine regelmäßige Überprüfung und wartung dient zu Ihrem eigenen Schutz und muss von einer MAKItA-Fachwerkstatt ausgeführt werden.

  • Seite 21: Sägeschiene Reinigen

    Sägeschiene reinigen, ACHtUNG: Unbedingt Schutzhandschuhe tragen. Die Laufflächen der Sägeschiene sind regelmäßig auf Be- schädigungen zu überprüfen und mit geeignetem Werk­zeug zu reinigen. Neue Sägekette ACHtUNG: Nur für diese Säge zugelassene Ketten und Schienen verwenden (siehe Auszug aus der Ersatzteilliste)! Vor dem Auflegen einer neuen Sägekette muss der Zustand des Kettenrades überprüft werden.

  • Seite 22: Luftfilter Reinigen

    Luftfilter reinigen ACHtUNG: wenn Druckluft zur reinigung verwendet wird, stets Schutzbrille tragen um Augenverletzungen zu vermeiden! Luftfilter nicht mit Kraftstoff reinigen! Verschlussk­lipps für Filterhaube (1) mit dem Kombischlüssel aushak­en und Filterhaube (2) abnehmen. Chok­e (3) herausziehen, um zu verhindern, dass Schmutzpartik­el in den Vergaser fallen. Luftfilterhaltebügel (4) durch Drück­en in Pfeilrichtung wie im Bild gezeigt aushak­en.

  • Seite 23: Zündkerze Auswechseln

    Zündkerze auswechseln ACHtUNG: Zündkerze oder Kerzenstecker dürfen bei laufendem Motor nicht berührt werden (Hochspannung). wartungsarbeiten nur bei ausgeschaltetem Motor aus- führen. Bei heißem Motor Verbrennungsgefahr. Schutz- handschuhe tragen! Bei Beschädigung des Isolationsk­örpers, stark­em Elek­troden- abbrand bzw. stark­ verschmutzten oder verölten Elek­troden, 0,5 mm muss die Zündk­erze ausgewechselt werden.

  • Seite 24: Anwerfseil Auswechseln / Rückholfeder Erneuern

    Anwerfseil auswechseln / rückholfeder erneuern Drei Schrauben (1) herausschrauben. Ventilatorgehäuse (2) abnehmen. HINweIS: Die Schrauben (1) sind verliersicher und k­önnen aus dem Ventilatorgehäuse nicht herausfallen. ACHtUNG: Verletzungsgefahr! Schraube (5) nur bei ent- spannter rückhohlfeder herausschrauben! Wird das Anwerfseil ausgewechselt, obwohl es nicht gerissen ist, muss zuerst die Rück­hohlfeder der Seiltrommel (3) ent- spannt werden.

  • Seite 25: Vetilatorgehäuse Montieren

    Ventilatorgehäuse montieren Ventilatorgehäuse (13) aufsetzen. Die Schrauben (14) in die Aufnahmelöcher drück­en. Motorhaube (15) leicht anheben, dabei die Lasche (16) am Ventilatorgehäuse mit dem Daumen unterhak­en (siehe Pfeil). Ventilatorgehäuse ausrichten, leicht gegen die Motorsäge drück­en und dabei am Anwerfgriff ziehen, bis die Anwerfvor- richtung greift.

  • Seite 26: Periodische Wartungs- Und Pflegehinweise

    Die Wartung und die Instandsetzung von modernen Motorsägen sowie sicherheitsrelevanten Baugruppen erfordern eine qualifizierte Fachausbildung und eine mit Spezialwerk­zeugen und Testgeräten ausgestattete Werk­statt. MAKITA empfiehlt daher, alle nicht in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Arbeiten von einer MAKITA-Fachwerkstatt ausführen zu lassen. Der Fachmann verfügt über die erforderliche Ausbildung, Erfahrung und Ausrüstung, Ihnen die jeweils k­ostengünstigste Lösung zugänglich zu machen und hilft Ihnen mit Rat und Tat weiter.
  • Seite 27 Original Ersatz- und Zubehörteile erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler. Er verfügt auch über die notwendigen Ersatzteillisten, um die benötigten Ersatzteilnummern zu ermitteln und wird laufend über Detailverbesserungen und Neuerungen im Ersatzteilangebot informiert. Bitte beachten Sie auch, dass bei der Verwendung von nicht Original MAKITA Teilen eine Garantieleistung durch MAKITA nicht möglich ist. Garantie MAKITA garantiert eine einwandfreie Qualität und übernimmt die Kosten für eine Nachbesserung durch Auswechseln der schadhaften...

  • Seite 28: Auszug Aus Der Ersatzteilliste

    DCS6400, 6400H, 6401, 6401H Auszug aus der ersatzteilliste DCS7300, 7300H, 7301, 7301H Nur Original MAKITA-Ersatzteile verwenden. Für Reparaturen und Ersatz anderer Teile ist Ihre MAKITA-Fachwerk­statt zuständig. DCS7900, 7900H, 7901, 7901H Pos. MAKItA-Nr. Stck. Benennung 445 038 655 Sternschiene 38 cm (5“) 445 045 655 Sternschiene 45 cm (8“)

  • Seite 29: Konformitätserklärung

    Die Unterzeichnenden, Shigeharu Kominami und Rainer Bergfeld, bevollmächtigt von der DOLMAR GmbH, erk­lären, dass die Geräte der Mark­e MAKITA, typ: eU-Baumusterprüfbescheinigungs-Nr.: DCS6400, 6401, 6400H, 6401H (040) M6 07 04 24243 079 DCS7300, 7301, 7300H, 7301H (039) M6 07 04 24243 079...

  • Seite 30: Raum Für Notizen

    raum für Notizen...
  • Seite 31 raum für Notizen...
  • Seite 32 Den nächsten Fachhändler finden Sie unter www.mak­ita-outdoor.com Mak­ita Werk­zeug GmbH Änderungen vorbehalten Postfach 70 04 0 D-004 Hamburg Form: 995 707 4 (5.07 D) Germany...

Inhaltsverzeichnis