4.3 - MONTAGE DES INNENLAGER
• Die Patrone montieren (A - Abb. 6), indem sie von
rechts her in das Tretlagergehäuse eingesetzt wird.
• Die rechte Lagerschale (B - Abb.7) bis zum Anschlag
am Tretlagergehäuse festschrauben.
HINWEIS
Bei Innenlagern mit englischem Gewinde
(1,370x24 tpi), muss die rechte Lagerschale
gegen den Uhrzeigersinn festgeschraubt wer-
den.
• Die linke Lagerschale (C - Abb. 8) bis zum Anschlag
am Tretlagergehäuse festschrauben.
• Jetzt die rechte Lagerschale (B - Abb. 9) unter
Zuhilfenahme des Campagnolo ® -Werkzeugs
UT-BB100 und eines Drehmomentschlüssels
mit 24-mm-Einsatz bei einem Anzugsmoment
von 70 N.m - 51,63 lb.ft ganz festziehen.
• Das gleiche auch für die linke Lagerschale
machen.
• Prüfen, ob die Achse frei und ungehindert
dreht.
• Falls die Achse bei der Rotation nicht frei dreht
und erhöhten Reibungswiderstand aufweist,
kann es sein, dass sich das Tretlagergehäuse
verformt hat und die Lagerschalen unterei-
nander nicht achsengleich ausgerichtet sind.
In diesem Falle die linke Lagerschale lösen, S
chraubensicherungsflüssigkeit auftragen und
dann lediglich mit einem Anzugsmoment von
30 N.m - 22,13 lb.ft anziehen.
ACHTUNG!
Ein Anstieg des Rollwiderstandes führt zu
Beschädigungen des Innenlagers. Teile des
Tretlagers können auch plötzlich zum Bruch
kommen und Unfälle, Körperverletzungen oder
sogar tödliche Verletzungen zur Folge haben.
37
6
A
8
C
9
UT-BB100
B
Filetto italiano
ITA-GEWINDE
INNENLAGER
7
Filetto inglese
Filetto italiano
ITA-GEWINDE
BSA-GEWINDE
Filetto inglese
70 Nm - 51,63 lb.ft
SCHLIESSEN
CHIUDERE
BSA-GEWINDE
B