FRANÇAIS
• Groupez les petits articles, tels que les
chaussettes, lacets, ceintures lavables
etc., dans un sac de lavage ou une taie
d'oreiller, afin d'éviter que ces articles ne
glissent entre le tambour et la cuve.
• Ne lavez pas dans votre machine les arti-
cles avec baleines, les articles sans ourlet,
effilochés ou déchirés. Les soutiens-gorge
à armature NE doivent PAS être lavés en
machine.
• Les articles qui ont été en contact avec
des produits pétroliers volatiles ne doi-
vent pas être lavés dans l'appareil. Si
vous utilisez un liquide détachant volatile,
veillez à ce que le produit se soit évaporé
avant d'introduire l'article dans l'appa-
reil.
• L'eau du robinet contient du calcaire. Il
est conseillé d'utiliser régulièrement une
poudre anticalcaire. Utilisez ce produit
conformément aux instructions du fabri-
cant, sans linge dans le tambour. Cela
empêche la formation de dépôts de cal-
caire et améliore l'efficacité de votre ap-
pareil.
• Ne tirez jamais sur le câble d'alimenta-
tion pour le débrancher ; mais toujours au
niveau de la prise.
• N'utilisez jamais votre appareil si le câble
d'alimentation, le bandeau de comman-
de, le plan de travail ou le socle sont en-
dommagés de sorte que l'intérieur de
l'appareil soit accessible.
Arrivée d'eau
• Cet appareil est conçu pour être raccor-
dé à l'eau froide.
• Ne raccordez pas votre appareil à l'arri-
vée d'eau au moyen d'un tuyau prove-
nant d'un ancien appareil.
• La pression de l'eau doit se situer dans
les limites indiquées (reportez-vous au
chapitre « Caractéristiques techniques »).
Demandez à votre compagnie de distri-
bution d'eau de vous indiquer la pression
moyenne de l'eau dans votre région.
• Contrôlez que le tuyau d'arrivé d'eau
n'est pas plié, ni écrasé ou emmêlé.
• Si le branchement est réalisé sur une
tuyauterie neuve ou qui n'a pas servi de-
puis longtemps, laissez couler une certai-
ne quantité d'eau afin d'évacuer tous les
débris accumulés dans les tuyauteries.
• Le tuyau d'alimentation peut être orienté
vers la gauche ou la droite pour s'adap-
ter à l'installation.
• Le tuyau d'alimentation ne doit pas être
rallongé. S'il est trop court et que vous ne
souhaitez pas déplacer le robinet, vous
devrez acheter un nouveau tuyau conçu
pour ce type d'utilisation.
• Avant d'ouvrir le robinet d'arrivée d'eau,
serrez bien la bague de serrage pour
éviter toute fuite.
Vidange de l'eau
• Assurez-vous que l'extrémité du tuyau de
vidange ne peut pas se décrocher pen-
dant que l'appareil se vide. A cet effet,
vous pouvez fixer le tuyau au robinet à
l'aide d'une ficelle ou le fixer au mur.
• Le tuyau de vidange doit être placé à
une hauteur comprise entre 44 et 90 cm.
Veuillez consulter les instructions de mon-
tage.
Entretien et nettoyage
• Avant toute opération d'entretien, mettez
l'appareil à l'arrêt et débranchez la prise
secteur.
• Nettoyez la partie externe de l'appareil
à l'eau savonneuse. Rincez et séchez soi-
gneusement.
• Les compartiments à lessive et à produits
additifs doivent faire l'objet d'un nettoya-
ge régulier.
• Vérifiez la pompe régulièrement, en par-
ticulier si :
– l'appareil ne vidange pas ou n'essore
pas.
– l'appareil fait un bruit inhabituel pen-
dant la vidange en raison d'un bloca-
ge de la pompe par des objets tels que
des épingles de sûreté, pièces de mon-
naie, etc.
56