Seite 1
Blockheizkraftwerk Installations- und Wartungsanleitung für den Fachmann Loganova EN50 | EN70 | EN140 | EN240 Vor Montage und Wartung sorgfältig lesen.
Fachbetrieb, der von den Gasversorgungsunternehmen für den Anschluss der Anlage an das Gasnetz zugelassen ist. Autorisierter Fachbetrieb Fachbetrieb, der vom Hersteller zur Durchführung der ersten Inbetriebnahme sowie von Service- und Instandhaltungsarbeiten berechtigt ist. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
▶ Nur ein autorisierter Fachbetrieb darf Service- und Wartungs- arbeiten innerhalb der Schallschutzkabine ausführen. ▶ Bevor Arbeiten innerhalb der Schallschutzkabine aufgenommen werden, eine Abkühlzeit von mindestens 1 Stunde nach der Außerbetriebnahme einhalten. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Anforderungen. Mit der CE-Kennzeichnung wird die Konformität nachgewiesen. Eine gedruckte Version der Konformitätserklärung finden Sie im Dokumentationsordner. Sie können die Konformitätserklärung des Produkts beim Hersteller anfordern. Wenden Sie sich dazu an die Adresse auf der Rückseite dieser Anleitung. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
▶ Keine ätzenden, lösemittelhaltige Flüssigkeiten, Verdünnung und Scheuermittel zur Reinigung des Touchscreens verwenden. ▶ Touchscreen nicht übermäßigen Druck während der Bedienung oder Reinigung aussetzen. Nach dem Einschalten der Anlage wird im Touchscreen das Hauptmenü Übersicht angezeigt. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Abgasmenge bei 110 °C 1043 Abgasmassestrom feucht kg/h Abgasgegendruck nach Modul kleiner als mbar Abgasanschluss PN 10 DN65 DN100 DN125 DN150 Kondensatablauf T-Stück Gewinde R ½ R ½ R ½ R ½ Tab. 19 Abgas Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Aufstellorts und die Zulufttemperatur eingestellt werden. vermindern und der Schalldruckpegel kann sich Leistungsminderung und Minderertrag ab ~300 m über NN ( Bild 7). erhöhen. Bild 7 Leistungsminderung in Abhängigkeit von Zulufttemperatur und Aufstellhöhe Aufstellhöhe Leistung des BHKW Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Das Transportgewicht des BHKW ist in den technischen Bild 8 Schalldämmtüren demontieren Daten aufgeführt ( Kapitel 2.9, ab Seite 10). Schalldämmtür Scharnier Mutter Demontierte Teile außerhalb der Rangierfläche lagern und gegen mechanische Einflüsse sichern. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
▶ Bei Bedarf einen Mitarbeiter des Herstellers ▶ Kippsicherheit prüfen, da Schwerpunkt nicht mittig. hinzuziehen (z. B. Richtmeister). ▶ Um die Kippsicherheit herzustellen, bei Bedarf Rundschlingen/ Krangehänge entsprechend anpassen (z. B. kürzen, längen). ▶ BHKW zum Aufstellort transportieren. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Punktlasten können den Bodenbelag beschädigen. ▶ Bei Punktlasten den Bodenbelag schützen. Bei schwierigen Transportwegen besteht die Möglichkeit, sachgemäße Unterstützung durch einen Mitarbeiter des Herstellers (z. B. Richtmeister) zu erhalten ( Adresse auf der Rückseite). Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Tragkraft der Aufstellfläche oder durch ungeeigneten Untergrund! ▶ Ausreichend Tragkraft der Aufstellfläche sicherstellen. HINWEIS: Lärmbelästigung durch Resonanz! Verstärke Lärmbelästigung durch unebene Aufstellfläche. ▶ Ebenheit der Aufstellflächen und vollständiges Aufliegen des BHKW sicherstellen ▶ „Schaukeln“ des BHKW vermeiden. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Um Korrosionsschäden durch saures Kondensat zu vermeiden: ▶ Abgasleitungen aus kondenswasserfestem Material ausführen (z. B. Glas oder Edelstahl 1.4571 mit einer Wandstärke 1mm). Bild 19 BHKW ausrichten Unterlegmaterial (Maschinenmatte, Riffelgummi) ▶ Bei Teileinbringung Primär-Abgasschalldämpfer und Starterbatterien montieren. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
▶ Vorlauf am Anschluss VL anschließen. ▶ Regionale Bestimmungen beachten. ▶ Rücklauf am Anschluss RL anschließen. ▶ Um einen Abgasaustritt aus dem Kondensatablauf zu verhindern: Kondensat durch eine Wasservorlage mit einer Höhe von 350 mm abführen. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Bei Umbauten der Gasarmatur erlischt die Zulassung Arbeitsblatts G260 zu berücksichtigen. und bei Schäden die Gewährleistung. ▶ In die Gaszufuhrleitung an geeigneten Stellen Kondensatfallen ▶ Keine Umbauten der Gasarmaturen am BHKW einbauen und regelmäßig auf Funktion prüfen. durchführen. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Wenn nicht genügend Zuluft in den Aufstellraum nachströmt, kann es zu Anlagenschäden kommen. ▶ Ausreichende Nachströmung von Zuluft in den Aufstellraum sicherstellen ( Tabelle 16, Seite 14). 6 720 619 105-31.2T Bild 24 Abdeckblech demontieren Abdeckblech Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Seite 27
Probleme mit dem Lüftungssystem auftreten: ▶ Hersteller kontaktieren ( Adresse auf der Rückseite). Bild 26 Abluftabführung (Bauteile) Lüfterbox Elastische Verbindung Querschnittsübergang Kulisse 1 Umlufteinheit (Zubehör) Abluftklappe Umluftklappe Kulisse 2 Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
6 720 619 105-24.2T Bild 29 Öl-Vorratsbehälter 5.7.3 Motor-Schmieröl prüfen und nachfüllen Einfüllstutzen Die Füllmengen entnehmen Sie der Tabelle 20 auf Seite 15. ▶ Motor-Schmieröl maximal bis zur MAX-Kerbe am Öl-Messstab einfüllen. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
▶ BHKW nicht betreiben, wenn der Mangel nicht unverzüglich behoben wird. ▶ Anlagenbetreiber auf den Mangel und die Gefahr schriftlich hinweisen. ▶ Prüfen, ob der Abgasanschluss den geltenden Vorschriften entspricht. ▶ Durchführung der Dichtheitsprüfung dokumentieren. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
• Kopie Anmeldung Gasversorgungsunternehmen • Druckprotokoll Gaszuleitungssystem BHKW • Abnahmeprotokoll komplettes Abgassystem durch Bezirksschornsteinfegermeister • Fotos aller Anschlussbereiche des BHKW (Abluft, Abgas, Elektro, Gas und Kondensat). Bild 30 Schalldämmtüren montieren Schalldämmtür Scharnier Mutter Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Seite 31
Aufstellraum öder Ähnlichem, abgebrochen werden muss, übernehmen wir die dadurch entstehenden Mehrkosten nach Aufwand gemäß der Spesen und Verrechnungssätzen der Bosch Thermotechnik GmbH in voller Höhe. Ort: ..................... Datum: ............................................................Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift des Auftraggebers Tab. 24 Anmeldung zur Inbetriebnahme eines BHKW Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
• Not-Halt-Schalter montiert und installiert bis zur BHKW Schaltanlage • Notkühleranlage OPTION 7 komplett angeschlossen und verdrahtet – Pumpe – Temperaturfühler Thermostat WW Rücklauf – Lüftermotoren/Reparaturschalter Tab. 25 Checkliste zur Inbetriebnahme Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Seite 33
3. Druckprotokoll Gaszuleitungssystem BHKW Typ .....Premium ....Bh 4. Dichtheitsprüfung – Protokoll des Abgassystems durch den Bezirksschornsteinfegermeister 5. Dichtheitsnachweis des Kondensatsystems durch den Bezirksschornsteinfegermeister 6. Zwingend erforderlich sind Fotos der bauseits fertiggestellten Anschlussbereiche des BHKW. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Bild 32 Serviceschalter in Stellung 1 ▶ Bedienfeld Hand drücken. ▶ Bedienfeld Start drücken. – Der Gasmotor startet im Handbetrieb. – Die Magnetventile der Sicherheits-Gasregelstrecke öffnen sich. – Die Statusanzeige zeigt Leerlauf an. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Generatorleistungsschalter abschalten Voraussetzung: Das BHKW läuft im Handbetrieb. ▶ Bedienfeld Netz Aus drücken. Die Generatorleistung wird auf 0 kW reduziert. Der Generator- leistungsschalter trennt das BHKW vom Stromnetz. Die Statusanzeige zeigt Leerlauf an. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Die Methanzahl (nicht zu verwechseln mit Methangehalt) ist ein Maß für 4) In der Sicherheits-Gasregelstrecke darf kein Kondensat auftreten. Gas- die Klopfneigung der jeweiligen Gasart. Eine zu niedrige Methanzahl Anschlussdruck an der Sicherheits-Gasregelstrecke am BHKW anliegend. führt zu klopfender Verbrennung und Motorschäden. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Motor-Schmieröl! ▶ Probenahme nur in Absprache mit dem Hersteller durchführen. ▶ Probenahme nur durch unterwiesenes Personal oder autorisierte Fachmänner durchführen lassen. ▶ Persönliche Schutzausrüstung während der Probenahme tragen (z. B. Schutzhandschuhe, Schutzbrille). Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
OMV Refining & Marketing GmbH Auch für Pritarder (Anwendungskonzentration 50 Vol.-%), Vermischungsverbot mit Typ SNF PO Ozel Antifriz Petrol Ofisi A.S. Auch für Pritarder (Anwendungskonzentration 50 Vol.-%), Vermischungsverbot mit Typ SNF Tab. 29 Zugelassene Frostschutzmittel Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Rohrleitungen eine Systemtrennung durch Wärme- Metallspäne Filter, Mischer, Ladeluftkühler, Kerzen) tauscher vornehmen (z. B. für Fußbodenheizungen). Chlor, Korrosiver Angriff in der Brennkammer, im Lösemitteldämpfe, Wärmetauscher und im Abgastrakt Ammoniakdämpfe Tab. 30 Mögliche Verschmutzung/Belastung und Schäden Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Verbrauchtes Schmieröl, Filter oder sonstige mit Öl behafteten Hilfsmittel müssen durch den Betreiber oder die Servicefirma an den ausgewiesenen Öl-Sammelstellen gelagert und regelmäßig umweltgerecht entsorgt werden. Dokumentieren und archivieren Sie die Entsorgungs- nachweise Ihrer Entsorgungsfirma. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Mitteln nicht verlängert werden kann. Hierunter fallen im Wesentlichen der Zylinderkopf, Lagerschalen, Katalysator und Wärmeüberträger. Die Austauscharbeiten finden je nach den Ergebnissen der Inspektionen in größeren Zeiträumen statt. Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
1) Erstwartung nach 800 Betriebsstunden. Die Ölwechselintervalle sind keine Garantiewerte, sondern Standardangaben, die je nach Maschine und Betriebsbedingungen un- terschiedlich ausfallen können. Prüfen und bei Bedarf reinigen, einstellen, schmieren oder ersetzen Reinigen Ersetzen Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
▶ Neue Batterie seitlich einführen. Dabei auf richtige Polung achten. mit der mitgelieferten Verschlusskappe/Schraube verschlossen ▶ Bei Bedarf hintere Abdeckung montieren. werden. Wenn Unklarheiten bzgl. der Emissionsmessung bestehen, müssen Sie den Hersteller kontaktieren. Bild 41 Batteriewechsel Batterie Bild 40 Emissionsmessung Messstelle Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
- bei ungleichmäßigem Blinken den Blinkcode mitzählen -> Störungs-Code). ▶ Wenn der Gasmotor dreht, Nockenwelleninitiator: gelbe LED blinkt; grüne LED (Dauerlicht). ▶ Zündfunke beim Starten prüfen. ▶ Spannungsversorgung Zündanlage prüfen. Tab. 34 Störungen Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Seite 47
Der Generatorstrom hat den am ▶ Generatorströme im Netzparallelbetrieb beobachten. ▶ cos beobachten. EASYGEN eingestellten Grenzwert ▶ Einstellung Spannungs- und cos -Regler am EASYGEN prüfen. überschritten. ▶ Gasmotor auf ruhigen Lauf prüfen. Tab. 34 Störungen Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Seite 48
▶ Betriebszustände im Statistikbild „BHKW-Temperaturen“ am Touch- screen abrufen: Vorlauf/ Rücklauf/Rücklauf extern/Motortemperatur/ Ventilstellung. ▶ Temperaturen im Betrieb beobachten. ▶ Stellung des Lamda-Stellventils Vorlauf-Temperaturregelung prüfen, evt. von Hand verstellen. ▶ Motorkühlwasser-Wärmetauscher prüfen/reinigen. Tab. 34 Störungen Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Seite 49
GLS einzuschalten, ▶ GLS muss auf „0“ stehen und „charged“ anzeigen, ggf. den GLS ohne dass die Rückmeldung „GLS- manuell spannen. EIN“ erfolgte. ▶ Sicherung GLS prüfen. Tab. 34 Störungen Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Seite 50
▶ Abschlussstecker des Lamda-Stellventils prüfen. Dichtheitsprüfung Gasmag- Das Dichtheitskontrollgerät hat ▶ Startanforderung BHKW setzen, anschließend die Lampe des netventile einen Fehler gemeldet. Dichtheitskontrollgerätes beobachten. ▶ Dichtheit der Gasmagnetventile prüfen. ▶ Gaszufuhr sperren. Tab. 34 Störungen Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)
Seite 51
▶ Reset am EASYGEN durchführen. aufgetreten. Anzahl Teilnehmer CAN- Die Steuerung überwacht bei ▶ Alle Anlagen am CAN-Bus prüfen. Mehrfachanlagen, ob alle ▶ Stecker und Verbindungskabel prüfen. teilnehmenden Steuerungen vorhanden sind. Tab. 34 Störungen Loganova EN50-240 – 6 720 619 105 (2014/04)