WICHTIGE HINWEISE • SERIEN-NUMMERN WICHTIGE HINWEISE • Lesen Sie sich vor dem erstmaligen Gebrauch unbedingt die Bedienungs- anleitung aufmerksam durch. Sie werden so schneller mit Ihrem E-Bike ver- traut und vermeiden Fehlbedienungen, die zu Schäden oder Unfällen führen können. Befolgen Sie insbesondere die Sicherheits- und Gefahrenhinweise. GEFAHR •...
EINLEITUNG Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Pedelec unserer Marke entschieden haben. Pedelecs aus unserem Haus sind mit speziell für Prophete entworfenen innovativen und umweltfreundlichen Komponenten ausgestattet, die von deutschen Fachkräf- ten entwickelt wurden. Sie werden mit diesem hochwertigen Produkt viel Freude und Fahrvergnügen ha- ben! Pedelec steht für Pedal Electric Cycle und bedeutet, dass der Fahrer beim Treten bis...
KENNZEICHNUNG WICHTIGER HINWEISE • BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG KENNZEICHNUNG WICHTIGER HINWEISE Besonders wichtige Hinweise sind in dieser Bedienungsanleitung wie folgt gekenn- zeichnet: Dieser Warnhinweis macht Sie auf mögliche Gefahren für Ihre Gesundheit, Ihr Leben oder das anderer Personen aufmerksam, die im Umgang oder Betrieb des E-Bikes entstehen können. GEFAHR Dieser Warnhinweis macht Sie auf mögliche Schäden aufmerk- sam, die im Umgang oder während des Betriebs am E-Bike ent-...
Sie besser sehen, sondern Sie von anderen Verkehrsteilnehmern auch besser gesehen werden. Unfallgefahr! • Eine Helmpflicht besteht laut Gesetz nicht. Tragen Sie jedoch zu Ihrer eige- nen Sicherheit einen Fahrradhelm, um Kopfverletzungen zu vermeiden! Wir empfehlen nach DIN EN 1078 geprüfte PROPHETE-Fahrrad-Helme zu verwenden.
Seite 10
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE • Tragen Sie zum Fahren stets geeignetes festes Schuhwerk. Bevorzugen Sie auffällige Kleidung mit hellen Farben und Reflektionsstreifen, damit Sie von anderen Verkehrsteilnehmern besser und schneller gesehen werden. Unfallgefahr! GEFAHR • Das maximal zulässige Gesamtgewicht des E-Bikes darf den im Kapitel „Technische Daten“...
ERSTE INBETRIEBNAHME/KONTROLLEN VOR FAHRTBEGINN ERSTE INBETRIEBNAHME / KONTROLLEN VOR FAHRTBEGINN • Prüfen Sie vor jeder Fahrt, ob Ihr E-Bike betriebssicher ist. Bedenken Sie hierbei auch die Möglichkeit, dass Ihr E-Bike in einem unbeaufsichtigten Moment umgefallen sein könnte oder Dritte es manipuliert haben könnten.
PEDALE • LENKER PEDALE • Die Pedale müssen jederzeit fest angezogen sein, da diese sonst aus dem Gewinde ausbrechen können! Kontrollieren Sie deshalb vor jeder Fahrt beide Pedale auf festen Sitz. Beschädigungs- und Unfallgefahr! • Werden die Pedale bei der Montage vertauscht, nehmen die Gewinde GEFAHR Schaden und können nach einiger Zeit aus dem Pedalarm ausbrechen! Unfallgefahr! - Bei Missachtung keine Gewährleistung!
LENKER an (s. Kapitel Drehmomentvorgabe). VORBAUWINKEL EINSTELLEN 1. Lösen Sie die seitliche Klemmschraube (Abb. B) mit einem 6-mm-Innensechskant-Schlüssel. 2. Stellen Sie nun den gewünschten Winkel am Vor- bau ein. 3. Ziehen Sie anschließend die Klemmschraube (Abb. B) lt. Drehmomentvorgabe wieder fest an (s. Kapitel Drehmomentvorgabe).
SATTEL & SATTELSTÜTZE SATTEL & SATTELSTÜTZE • Kontrollieren Sie vor jeder Fahrt und insbesondere nach dem Einstellen der Sattelposition die Befestigungsschrauben und Schnellspanner auf festen Sitz. Unfallgefahr! GEFAHR GEFAHR HÖHE EINSTELLEN • Ziehen Sie die Sattelstütze höchstens bis zur Markierung der Mindestein- stecktiefe heraus.
SATTEL & SATTELSTÜTZE Sattelstütze mit Kloben 1. Lösen Sie die seitlich am Sattelkloben angebrachte Mutter (Abb. E). 2. Gegebenenfalls müssen Sie die gegenüberliegende Mutter mit einem 13-mm-Sechskant-Schlüssel kon- tern. 3. Stellen Sie die Neigung bzw. den Abstand des Sattels zum Lenker ein. 4.
FEDERGABEL FEDERGABEL Viele E-Bikes sind mit Federgabeln ausgestattet, um Ihnen als Fahrer mehr Fahr- komfort zu bieten. Bei einigen Modellen läßt sich die Federvorspannung der Gabel individuell einstel- len. In diesem Fall kann die Federgabel dem Gewicht des Fahrers und eventuell vorhandener Zuladung angepasst werden.
(Abb. K) für etwa 2 Sekunden ge- drückt halten. Das e-novation-Antriebssystem muss hierfür nicht eingeschaltet sein. Es reicht aus, wenn sich der Akku angeschlossen im E-Bike befin- det. Alternativ dazu können Sie die Beleuchtung auch ausschalten, indem Sie das e-novation-Antriebssy- stem abschalten.
BREMSE BREMSE • Der sichere Umgang mit den Bremsen ist für Ihre Sicherheit beim Fahren maßgeblich. Machen Sie sich deshalb vor Ihrer ersten Fahrt unbedingt mit den Bremsen Ihres E-Bikes vertraut. Unfallgefahr! • Prüfen Sie vor jeder Fahrt die Bremsen auf ihre Funktion. Falsch eingestellte GEFAHR oder mangelhaft reparierte Bremsen können zu verminderter Bremsleistung oder gar zum völligen Versagen der Bremsen führen.
BREMSE BREMSHEBEL EINSTELLEN Der Leerweg des Bremshebels wird durch die Span- nung des Bremszugs reguliert. 1. Lösen Sie den Konterring und drehen Sie anschlie- ßend an der Einstellschraube (Abb. L), um den Leerweg des Bremshebels zu regulieren. 2. Halten Sie die Einstellschraube fest und ziehen Sie den Konterring fest an, bis er gegen das Hebelge- häuse drückt.
BREMSE BREMSSCHUHE EINSTELLEN Die Einstellung der V-Brake-Felgenbremse ist an Vor- der- und Hinterrad gleich. Richten Sie zunächst die Bremsschuhe parallel zur Felge aus: 1. Lösen Sie (falls noch nicht geschehen) die Schrau- ben der Bremsschuhe (Abb.M) mit einem 5-mm- Innen-Sechskant-Schlüssel. 2.
– e-novation-Mittelmotor – e-novation-Steuerdisplay mit LCD-Anzeige und Lenker-Fernbedienung – SAMSUNG-Side-Click-Akku / SAMSUNG-Gepäckträger-Akku Das e-novation-Antriebssystem bietet Ihnen durch den Einsatz des kompakten und leistungsstarken e-novation-Mittelmotors einen tiefen Schwerpunkt und somit ein besonders gutes Handling beim Fahren. Der Lithium-Ionen-Hochleistungs-Akku er- möglicht es Ihnen, mit dem E-Bike eine hohe Reichweite zu erreichen. Die Bedienein- heit ist so konzipiert, dass sie sich leicht bedienen lässt und alle wichtige Informatio-...
E-NOVATION-ANTRIEBSSYSTEM ANTRIEBSSYSTEM EIN-/AUSSCHALTEN • Wenn Sie das e-novation-Antriebssystem ausschalten, so wird die Beleuch- tung ebenfalls ausgeschaltet. Unfallgefahr! Sie können die Beleuchtung auch bei einem zuvor ausgeschaltetem e-nova- tion Antriebssystem wieder einschalten. (s. Kapitel Beleuchtung) ACHTUNG Sie schalten das Antriebssystem ein bzw. aus, indem Sie die Taste der Fernbe- dienung (Abb.P) für ca.
Seite 24
Akku des E-Bikes ausreichend geladen und auch eingesetzt ist. USB-Ladebuchse einschalten 1. Öffnen Sie die Schutzkappe der USB-Ladebuchse am e-novation-Steuerdisplay. 2. Verbinden Sie den USB-Anschluss des externen Geräts über ein normkonformes MicroA/MicroB-USB-2.0-Kabel mit der USB-Ladebuchse am E-Bike. 3. Schalten Sie das e-novation-Antriebssystem ein (s. Kapitel Antriebssystem ein- schalten).
Seite 25
E-NOVATION-ANTRIEBSSYSTEM • Das Steuerdisplay erkennt das per USB-Kabel angeschlossene Gerät nur dann, wenn das e-novation-Antriebssystem eingeschaltet wird. REICHWEITE Die Reichweite Ihres E-Bikes können Sie dem Kapitel Technische Daten dieser Be- dienungsanleitung entnehmen. Der dort angegebene Wert ist jedoch von sehr vie- len Faktoren abhängig, die die maximal mögliche Reichweite reduzieren können:...
Seite 26
Das E-Bike ist mit einem Hochleistungs-Lithium-Ionen-Akku ausgestattet. Der Akku versorgt das e-novation-Antriebssystem sowie die Beleuchtung mit Strom. Die Leistung des Akkus ist abhängig von seinem Alter, der Art und Häufigkeit der Nutzung sowie der Pflege. Die volle Leistungsfähigkeit (Kapazität) wird bei einem neuen Akku erst nach ca.
Seite 27
E-NOVATION-ANTRIEBSSYSTEM • Das Ladegerät ist nur für den Innenbetrieb bestimmt und darf nur an eine 230 VAC 50Hz Stromversorgung angeschlossen werden. Kurzschluss-, Feuer- und Explosionsgefahr! • Fassen Sie das Ladegerät sowie den Stecker niemals mit nassen Händen an. GEFAHR Lebensgefahr! •...
E-NOVATION-ANTRIEBSSYSTEM AKKU ENTNEHMEN SAMSUNG-Side-Click-Akku 1. Schalten Sie das e-novation-Antriebssystem, wie im entsprechenden Kapitel be- schrieben, aus. 2. Stecken Sie den Schlüssel in das Akkuschloss. 3. Drehen Sie den Schlüssel im Uhrzeigersinn und ziehen Sie den Akku mit der an- deren Hand heraus.
E-NOVATION-ANTRIEBSSYSTEM • LAUFRÄDER dung. Laden Sie deshalb auch einen voll geladenen Akku bei Nichtgebrauch späte- stens nach 3 Monaten für mindestens 2 Stunden nach. Um die Selbstentladung des Akkus möglichst gering zu halten, sollte die Raum- temperatur des Lagerraumes im Optimalfall zwischen 7–10 °C liegen.
Seite 30
LAUFRÄDER nen Durchstichen (bis ca. 3 mm) unnötig. REFLEKTIONSSTREIFEN Bei Felgen bzw. Reifen mit Reflektionsstreifen sind gesetzlich keine zusätzlichen Speichen-Reflektoren erforderlich. SPEICHEN Speichen verbinden die Felge mit der Nabe. Die gleichmäßige Spannung der Spei- chen ist für den Rundlauf und Stabilität des Laufrades verantwortlich. •...
LAUFRÄDER VORDERRAD • Bei nicht korrekt eingebauten Laufrädern kann das Brems- und Fahrver- halten negativ beeinträchtigt werden. Unfallgefahr! • Ziehen Sie alle zuvor gelösten Schrauben und Muttern wieder fest an. Das Vorderrad kann sich sonst während der Fahrt lösen! Führen Sie nach dem GEFAHR Einbau vorsichtig eine Testfahrt durch.
TRETLAGER & -KURBEL • GANGSCHALTUNG TRETLAGER & -KURBEL Prüfen Sie regelmäßig, ob die Verschraubung der Tretkurbel fest sitzt. Die Pedalarme können sich sonst lösen und die Tretkurbel samt Innenlager beschädigt werden. Beschädigungs- und Unfallgefahr! GEFAHR TRETKURBEL NACHZIEHEN 1. Entfernen Sie, falls vorhanden, auf beiden Seiten die Abdeckkappe (Abb.
GANGSCHALTUNG SHIMANO NEXUS INTER 7 SCHALTUNG EINSTELLEN 1. Schalten Sie den Drehgriff vom 1. in den 4. Gang. 2. Prüfen Sie die aktuelle Schalteinstellung, indem Sie sich die beiden gelben Markierungen an der Hin- terradnabe anschauen (s. Abb. V). Die Schaltung ist richtig eingestellt, wenn beide Markierungen genau gegenüber auf einer Höhe liegen.
GANGSCHALTUNG HINTERRAD EINBAUEN 1. Setzen Sie den Schaltarm auf die Nabe des Hinter- rades. Beachten Sie, dass die gelben Markierungen des Schaltarms deckungsgleich mit den gelben Markierungen der Nabe sind (Abb. Z). 2. Setzen Sie den Sicherungsring auf den Schaltarm und drehen diesen um ca.
GANGSCHALTUNG KETTENSCHALTUNG • Treten Sie während des Schaltvorganges nicht in den Rücktritt, da die Kette sonst abspringen kann. Unfallgefahr! GEFAHR BEDIENUNG Rapidfire-Schalthebel Sie schalten die Kettenschaltung mittels des Rapidfire-Schalthebels auf der rech- ten Lenker-Seite. Betätigen Sie den oberen Hebel , um ei- nen höheren Gang einzulegen und den unteren Hebel , um einen Gang herun-...
Seite 36
GANGSCHALTUNG Zugspannung einstellen Ist die Kettenschaltung verstellt, so reicht es oft bereits aus, wenn Sie lediglich die Zugspannung am linken bzw. rechten Schaltgriff nachjustieren: Ziehen Sie die Schraube leicht an (Abb. AD). Prüfen Sie, ob sich die Gänge sauber schalten lassen.
Seite 37
GANGSCHALTUNG • KETTE HINTERRAD AUSBAUEN 1. Hängen Sie den Bremszug (Abb. AF) aus seiner Führung, um das Laufrad später einfacher heraus- nehmen zu können. 2. Lösen Sie die Achsmuttern auf beiden Seiten des Hinterrades mit einem 15-mm Schlüssel. 3. Nehmen Sie die Achsmuttern sowie die Unterleg- scheiben ab.
KETTE KETTENSPANNUNG (NUR MODELLE MIT NABENSCHALTUNG) • Eine zu locker gespannte Kette kann während der Fahrt abspringen. In diesem Falle ist eine Rücktrittbremse nicht mehr funktionsfähig! Unfallgefahr! GEFAHR Durch die nutzungsbedingte Dehnung der Kette ist eine regelmäßige Kontrolle der Kettenspannung nötig. KETTENSPANNUNG PRÜFEN 1.
PERSONEN-/LASTENTRANSPORT PERSONEN-/LASTENTRANSPORT • Das Fahr- und Bremsverhalten des E-Bikes ändert sich, wenn Sie das E-Bike beladen. Der Bremsweg verlängert sich durch das zusätzliche Gewicht unter Umständen erheblich. Unfallgefahr! • Das maximal zulässige Gesamtgewicht des E-Bikes darf den im Kapitel Tech- GEFAHR nische Daten angegebenen Wert nicht übersteigen.
Reichweite des E-Bikes rechnen. DIEBSTAHLSCHUTZ Führen Sie in Ihrem eigenen Interesse eine Diebstahlsicherung mit. Schließen Sie das E-Bike, auch wenn Sie es nur kurz unbeaufsichtigt lassen, immer ab. Verwenden Sie nur sicherheitsgeprüfte Schlösser und Sicherungsvorrichtungen. Wir empfehlen Schlösser der Marke PROPHETE-BIKE.
WARTUNG & PFLEGE WARTUNG & PFLEGE • Schalten Sie bei Reparatur-, Wartungs und Pflegearbeiten immer das An- triebssystem aus und entnehmen Sie den Akku. Beschädigungs- und Unfall- gefahr! • Das E-Bike muss regelmäßig geprüft, gepflegt und gewartet werden. GEFAHR Nur so kann garantiert werden, dass es dauerhaft den sicherheitstech- nischen Anforderungen entspricht und ordnungsgemäß...
WARTUNG & PFLEGE ALLGEMEINE PFLEGEHINWEISE • Achten Sie darauf, dass kein Pflegemittel, Fett oder Öl auf die Bremsbeläge, Bremsscheibe oder Reifen gelangt, da die Bremsleistung sonst vermindert werden kann bzw. die Laufräder wegrutschen können. Unfallgefahr! • Verwenden Sie zur Reinigung nie Hochdruck- oder Dampfstrahler, da dies zu ACHTUNG Schäden (z.
WARTUNG & PFLEGE WARTUNGSARBEITEN Nur durch eine regelmäßige und fachgerechte Wartung kann eine optimale und ge- fahrlose Nutzung des Fahrrades gewährleistet werden. Die folgenden Arbeiten sind im Rahmen der Wartung gemäß den angegebenen In- tervallen des Wartungsplanes durchzuführen. Wir empfehlen die Ausführung durch eine Fachkraft mit geeignetem Werkzeug.? BEREIFUNG...
Seite 44
WARTUNG & PFLEGE SATTEL / SATTELSTÜTZE Einstellung und auf festen Sitz prüfen, reinigen, gefederte Sattelstütze auf Spiel prü- und nachfetten, Sattelstützrohr einfetten und ggf. einstellen, nachziehen bzw. austauschen RAHMEN Auf Beschädigungen (Risse & Deformierungen) prüfen, reinigen, ggf. austauschen GABEL Auf Beschädigungen (Risse & Deformierungen) und auf Spiel prüfen (nur Federga- bel) prüfen, reinigen, Federgabel fetten ggf.
WARTUNG & PFLEGE WARTUNGSPLAN Die im Wartungsplan angegebenen Arbeiten beinhalten soweit erforderlich, das Reini- gen, Schmieren und Einstellen des Bauteils oder den Austausch der betroffenen Komponente bei Verschleiß oder Beschädigung. Weitere Angaben zu den auszufüh- renden Wartungsarbeiten finden Sie im vorherigen Kapitel. Wir empfehlen die Ausführung durch eine Fachkraft mit geeignetem Werkzeug.? BAUTEIL...
WARTUNG & PFLEGE * Je nachdem, welches Ereignis (Zeit- oder Kilometerleistung) zuerst eintritt. Bei intensiver Nutzung gelten kürzere Intervalle. Bei Schäden, die durch die Nichteinhaltung des Wartungsplanes und den entsprechenden Wartungsarbeiten entstehen, kann die Gewährleistung bzw. Garantie verweigert werden. AUSGEFÜHRTE WARTUNGEN Die nachfolgenden Wartungen sind gemäß...
DREHMOMENTVORGABEN DREHMOMENTVORGABEN • Die am E-Bike verbauten Schrauben und Muttern müssen regelmäßig (s. War- tungsplan) auf festen Sitz kontrolliert und ggf. mit der richtigen Stärke an- bzw. nachgezogen werden. Nur so kann garantiert werden, dass das Fahrrad dauerhaft den sicherheitstechnischen Anforderungen entspricht und ord- nungsgemäß...
FEHLERBEHEBUNG FEHLERBEHEBUNG FEHLERBEHEBUNG Fehler Ursache Behebung Akku ist leer Akku vollständig aufladen Akku defekt Akku austauschen Steuerdisplay ist Steuerdisplay defekt Steuerdisplay austauschen nach dem Einschalten ohne Funktion Akku ausgeschaltet Akku einschalten (nur bei Modellen mit EIN-/ AUS-Schalter am Akku)) Akku ist fast leer Akku vollständig aufladen Steckkontakte gelöst Steckverbindungen vom...
Seite 49
FEHLERBEHEBUNG Fehler Ursache Behebung Steckkontakte gelöst Steckverbindungen vom Akku und Ladegerät prüfen Akku defekt Akku austauschen Ladegerät lädt Akku nicht Ladegerät defekt Ladegerät austauschen Fehlbedienung Knopf der Akku-Ladestand- anzeige drücken Ladestandanzeige am Akku ist leer Akku vollständig aufladen Akku leuchtet nicht Akku ist defekt Akku austauschen Fehlbedienung...
FEHLER-CODES FEHLER-CODES Folgende Fehler-Codes (ERROR) können bei einer Störung am e-novation-Steuerdis- play angezeigt werden: Fehler- Fehler Behebung Code Steuerungs-Fehler 1. Antriebssystem ausschalten 2. Akku herausnehmen und wieder einsetzen 3. Antriebssystem einschalten Sollte der Fehler weiterhin angezeigt werden, kontaktieren Sie den Kundendienst.
Seite 51
FEHLER-CODES Fehler- Fehler Behebung Code Sensorik-Störung 1. Antriebssystem ausschalten 2. Prüfen, ob die Speichenmagnete zum Sensor zeigen und ggf. korrigieren 3. Akku herausnehmen und wieder einsetzen 4. Antriebssystem einschalten. Geschwindigkeitssensor- Störung Sollte der Fehler weiterhin angezeigt werden, kontaktieren Sie den Kundendienst. Kommunikationsfehler (BMS) Antriebssystem ausschalten und Kundendienst...
ENTSORGUNG ENTSORGUNG E-BIKE ENTSORGEN (OHNE AKKU) Das E-Bike darf am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Haushaltsabfall gelangen. Es muss stattdessen an einem Sammel- punkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Der Akku muss hierbei dem E-Bike zuvor ent- nommen und separat entsorgt werden Die Werkstoffe sind gemäß...
GEWÄHRLEISTUNG & GARANTIE GEWÄHRLEISTUNG & GARANTIE 1. GEWÄHRLEISTUNG Gewährleistungsansprüche können Sie innerhalb eines Zeitraumes von maximal 2 Jahren, gerechnet ab Kaufdatum, erheben. Die Gewährleistung ist auf die Re- paratur oder Austausch des beschädigten Bauteils / Fahrrades beschränkt und erfolgt nach unserer Wahl. Unsere Gewährleistung ist für Sie stets kostenlos. Sie gilt jedoch nicht, wenn andere Mängel als Material- und Verarbeitungsfehler festgestellt werden.
Seite 54
GEWÄHRLEISTUNG & GARANTIE Veränderung stehen, erlischt der Gewährleistungs- und Garantieanspruch. Fer- ner erlischt er, wenn die in der Bedienungsanleitung gemachten Vorschriften über die Behandlung und Benutzung des Fahrrades nicht befolgt worden sind. Dies betrifft insbesondere die Bestimmungsgemäße Verwendung, sowie die Pflege- und Wartungsanweisungen.
Seite 55
GEWÄHRLEISTUNG & GARANTIE 10. Sollten Sie mit dem von Ihnen erworbenen Fahrrad ein technisches Problem ha- ben, stehen Ihnen unsere Kundendienstmitarbeiter zur Verfügung: Prophete GmbH u. Co. KG Lindenstraße 50 D-33378 Rheda-Wiedenbrück Sitz: Deutschland Telefon: 0 52 42 / 41 08 930...
E-BIKE PASS Mit dem E-Bike Pass kann das E-Bike im Falle eines Diebstahls gegenüber der Polizei oder der Versicherung eindeutig beschrieben werden. Füllen Sie den E-Bike Pass deshalb gleich nach dem Kauf vollständig aus und bewahren Sie ihn gut auf. RAHMEN-NR.* MODELL Damen-E-Bike...
Seite 60
Prophete GmbH u. Co. KG Postfach 2124 • 33349 Rheda-Wiedenbrück Lindenstraße 50 • 33378 Rheda-Wiedenbrück www.prophete.de Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nachdruck verboten. Stand 01/2016 Prophete unterstützt die Initiative „Pro Fahrrad“. 990721-03 Originalbetriebsanleitung Weitere Informationen unter: www.pro-fahrrad.de...