Seite 2
- Fassaden - Fahrzeuge aller Art - Behältern - Gehwegplatten - Stallungen - Maschinen usw. - Terrassen - Kanälen Technische Kränzle 105 Daten Arbeitsdruck 105 bar Zulässiger Überdruck 120 bar Wasserleistung bei 2800 U/min 10 l/min max. 60 °C Warmwasserzulauf Elektrischer Anschlußwert...
Seite 3
Wasser Rohrbelüfter mit Rückflußverhinderer Aufbau Aufbau Aufbau Aufbau Aufbau 230 V Der Kränzle 105 Hochdruckreiniger ist eine tragbare Maschine. Der Aufbau ist aus dem Schema zu ersehen. Funktion Funktion Funktion Funktion Funktion 1. Zulauf Wasseranschluß mit Filter 7. Hochdruckschauch 2. Anschaugschlauch mit Filterkorb 8.
Beschr Beschr eibung eibung Beschr Beschr eibung Beschr eibung eibung Wasser- und Reinigungs- / Pflegemittelsystem Das Wasser kann unter Druck der Hochdruckpumpe zugeführt oder direkt aus einem drucklosen Behälter angesaugt werden. Anschließend wird das Wasser von der Hochdruckpumpe unter Druck dem Sicherheitsstrahlrohr zugeführt. Durch die Düse am Sicherheitsstrahlrohr wird der Hochdruckstrahl gebildet.
Seite 5
Beschr Beschr eibung eibung Beschr Beschr eibung Beschr eibung eibung Motorschutzschalter Der Motor wird durch einen Motorschutzschalter vor Überlastung geschützt. Bei Überlastung schaltet der Motorschutzschalter den Motor ab. Bei wiederholtem Abschalten des Motors durch den Motorschutzschalter Störungsursache beseiti- gen (siehe Seite 6). Austausch und Prüfarbeiten dürfen nur von Sachkundigen bei vom elektrischen Netz getr elektrischen Netz getr...
Seite 6
16 A träge 16 A träge 16 A träge abzusichern. KRÄNZLE 105 - 230 Volt 50 Hz Bei Verwendung eines Verlängerungskabels muß dieses einen Schutzleiter haben, der vorschriftsgemäß an den Steckverbindungen angeschlossen ist. Die Leiter des Verlängerungskabels müssen einen Mindestquerschnitt von 1,5 mm haben.
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Der Rückstoß beträgt unter 20 Nm Sicherungssperre an der Pistole nach jedem Gebrauch umlegen, um unbeabsichtigtes Spritzen unmöglich zu machen ! Unterbodenlanze unbe- dingt auflegen! Bei der Unterbodenlanze ist darauf zu achten, daß bei gebogenen Spritzlanzen, wie z.B.
Seite 9
Das haben Sie alles gekauft Das haben Sie alles gekauft Das haben Sie alles gekauft Sprühlanze mit Regeldüse und Hochdruckdüse, Flachstrahl 25045 Spritzpistole mit Isolierhandgriff und Verschraubung KRÄNZLE -Hochdruckreiniger K 105 Betriebsanleitung Hochdruckschlauch 8 m 8. Waschmittel- probepulver Wassereingangsteile (Filter bereits montiert)
Seite 10
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Inbetriebnahme Inbetriebnahme Inbetriebnahme Hochdrucklanze mit der Handpistole verbinden. Hochdruckschlauch schlingenfrei abrollen und mit der Handpistole und Pumpe verbinden. Bei Verlän- gerung max. 20-m-HD-Schlauch verwenden oder 2 x 8 m mit Schlauchverbindungen. Verbindung Hochdruckschlauch von Gerät zu Handpistole.
Seite 11
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Inbetriebnahme Inbetriebnahme Inbetriebnahme Die Maschine kann wahlweise an eine Druckwasserleitung mit kaltem oder 60 °C heißem Wasser ange- schlossen werden. Beim Außenan- saugen auf sauberes Wasser ach- ten. Schlauchquerschnitt muß mindestens 1/2" = 12,7 mm (freier Durchgang) sein. Sieb Nr. 1 muß...
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Inbetriebnahme Inbetriebnahme Inbetriebnahme Druckverstellung Durch Verdrehen des Handrades kann der gewünschte Arbeitsdruck stufenlos eingestellt werden. Der maximale Druck ist fest eingestellt. Reinigungsmittel ansaugen Chemiesieb Nr. 2 in Behälter mit Reinigungsmittel stecken. Regel- düse Nr. 3 aufdrehen, dann kann der Injektor das Reinigungsmittel ansaugen.
Seite 13
Das ist verboten! Das ist verboten! Das ist verboten! Das ist verboten! Das ist verboten! Kinder dürfen nicht mit Hochdruckreinigern arbeiten! Das Gerät nicht mit Hochdruck oder Wasserstrahl absprühen! Den Wasserstrahl nicht auf Steckdosen richten!
Seite 14
Das ist verboten! Das ist verboten! Das ist verboten! Das ist verboten! Das ist verboten! Den Wasserstrahl nie auf Menschen oder Tiere richten! Das Kabel nicht beschädigen oder unsachgemäß reparieren! Hochdruckschlauch nicht mit Schlingen oder Knick ziehen! Schlauch nicht über scharfe Kanten ziehen!
Allgemeine V Allgemeine V orschriften orschriften Allgemeine V Allgemeine V orschriften Allgemeine V orschriften orschriften Prüfungen Die Maschine ist nach den "Richtlinien für Flüssigkeitsstrahler" bei Bedarf, jedoch mindestens alle 12 Monate durch einen Sachkundigen daraufhin zu prüfen, ob ein sicherer Betrieb weiterhin gewährleistet ist. Die Ergebnisse der Prüfung sind schriftlich festzuhalten.
Seite 16
W W W W W eiter eiter eiter e Kombinationsmöglichkeiten e Kombinationsmöglichkeiten eiter eiter e Kombinationsmöglichkeiten e Kombinationsmöglichkeiten e Kombinationsmöglichkeiten Rotierende Waschbürste Best.-Nr. 41.050 1 Kanalreinigungs- schlauch 10 m - Best.-Nr. 41.058 1 15 m - Best.-Nr. 41.058 Unterbodenlanze Best.-Nr. 41.075 Sandstrahler Best.-Nr.
Seite 17
mit ander mit ander - Zubehör - Zubehör mit ander mit ander em mit ander - Zubehör - Zubehör - Zubehör Autowäsche, Glas, Wohnwagen, Boote usw. Rotierende Waschbürste mit 40 cm Verlänge- rung und ST 30 Nippel M 22 x 1,5. Reinigung von Rohren, Kanälen, Abflüssen Rohrreinigungsschlauch mit KN-Düse und ST 30 Nippel M 22 x 1,5...
Seite 18
Kleine Reparatur Kleine Reparatur en - en - Kleine Reparatur Kleine Reparatur en - Kleine Reparatur en - en - Aus der Düse kommt wenig oder kein Wasser ! Manometer zeigt 10% mehr Druck an als Betriebsdruck ! Wenn der Injektor ver- Drehen Sie dann das schmutzt Wasser auf.
selbst gemacht! selbst gemacht! selbst gemacht! selbst gemacht! selbst gemacht! Düse verstopft ! Es kommt kein Wasser, aber Manometer zeigt vollen Druck ! Spühlen Sie zuerst den Gewöhnlich kommt Wenn die Schlauch von Rück- jetzt ein kräftiger Lanze ständen Wasser- nur tropft, frei ! strahl !
Seite 20
Kleine Reparatur Kleine Reparatur en - selbst gemacht! en - selbst gemacht! Kleine Reparatur Kleine Reparatur en - selbst gemacht! Kleine Reparatur en - selbst gemacht! en - selbst gemacht! Ventile verschmutzt oder verklebt ! Manometer zeigt nicht vollen Druck Der Hochdruckschlauch vibriert Wasser tritt stoßweise aus Ventile verkleben, wenn das Gerät lange nicht gebraucht wurde.
Seite 21
Komplettaggr Komplettaggr egat egat Komplettaggr Komplettaggr Komplettaggr egat egat egat Pos. Bezeichnung Stck Best.Nr. Motor komplett mit Ölgehäuse und 43.001 Lüfterrad ohne Schalter Gehäusehälfte rechts 43.013 Gehäusehälfte links 43.014 Gummidämpfer klein 43.015 Gummidämpfer groß 43.016 Lüfterblende 43.017 Motorauflage 43.012 Kunststoffschraube 5,0 x 20 43.018 Kunststoffschraube 5,0 x 50 41.411...
Seite 22
Motor Pos. Bezeichnung Stck Best.Nr. Pos. Bezeichnung Stck Best.Nr. Ölgehäuse 43.006 Kabelverschraubung PG 11 41.419 Motorgehäuse mit Stator 43.023 Kabelverschraubung PG 9 (3-t.)1 43.034 Motorwelle mit Rotor 43.024 Kondensator 40 µF 43.035 Paßfeder 6 x 6 x 20 41.483 1 Kabel mit Stecker 41.092 Motor-Lager B-Seite Z-Lager...
Seite 23
Getriebeteil Pos. Bezeichnung Stck Best.Nr. Gehäuseplatte 43.003 Öldichtung 14 x 24 x 7 41.631 O-Ring 83 x 2 43.039 Plungerfeder 43.040 Federdruckscheibe 14 mm 43.041 Plunger 14 mm 43.005 Sprengring 14 mm 41.635 Taumelscheibe 9,5° 41.028-9,5 bitte Taumelwinkel mit angeben Axial-Rillenkugellager 3-teilig 43.486 Innensechskantschraube M 8 x 25...
Seite 24
V V V V V entilgehäuse entilgehäuse entilgehäuse entilgehäuse entilgehäuse Pos. Bezeichnung Stck Best.Nr. Pos. Bezeichnung Stck Best.Nr. Ventilgehäuse AZ 14mm 43.007 Gewebemanschette 14x24x5 41.613 1 Ventilstopfen 41.011 Backring 14 x 24 41.614 Ventilstopfen mit R1/8" IG 43.042 O-Ring 26 x 2 43.052 Ventile (rot) 41.612...
Pistole mit Lanze Pistole mit Lanze Pistole mit Lanze Pistole mit Lanze Pistole mit Lanze Pos. Bezeichnung Stck Best.Nr. Pos. Bezeichnung Stck Best.Nr. Handgriff mit Ventilkörper 12.165 ST 30 - Nippel 13.363 Abdeckung seitlich 12.166 M 22 x 1,5 / M 12 x 1 ISK Rohranschlußteil 12.125 1 Rohr 400 mm 2x M 12 x 1...
Seite 26
Schaltbild 40 µF Klemmleiste schw Stator ge/gn Schmutzkiller Schmutzkiller Schmutzkiller Schmutzkiller Schmutzkiller Pos. Bezeichnung Stck Best.Nr. Sprühkörper 41.520 O-Ring 6,88 x 1,68 41.521 Düsensitz 41.522 Düse 045 41.523 Stabilisator 41.524 O-Ring 40.016 1 Sprühstopfen 41.526 Rohr 400 mm 2x M 12 x 1 41.527 ST 30-Nippel M 22 x 1,5 / M 12 x 1 ISK 13.363...
Seite 27
EG-Konformitätserklärung im Sinne der EG-Maschinenrichtlinie 89/392/EWG, Anhang II A und der EG-Niederspannungsrichtlinie 73/23 EWG sowie der EG-EMV-Richtlinie 89/336 EWG Hiermit erklären wir, Kränzle 105 daß die Bauart von 91/368 EWG Anh. I Nr. 1 folgenden einschlägigen 79/113 EWG 81/1051 EWG...
Seite 28
Nachdruck nur mit Genehmigung der Firma Stand 01. 07. 2001...