Figure 5-42 : Mise À Niveau Du Micrologiciel; Figure 5-43 : Redémarrage De La Passerelle Adsl - Linksys WAG54G Installationsanleitung

Passerelle ADSL sans fil G
Firmware Upgrade (Mise à niveau du micrologiciel)
La passerelle ADSL permet de mettre à niveau le micrologiciel côté LAN (réseau) de la passerelle.
Upgrade from LAN (Mise à niveau à partir du réseau LAN)
Pour mettre à niveau le micrologiciel de la passerelle à partir du réseau LAN :
1. Cliquez sur le bouton Browse (Parcourir) pour rechercher le fichier de mise à niveau du micrologiciel que
vous avez téléchargé à partir du site Web de Linksys puis décompressé.
2. Cliquez deux fois sur le fichier du micrologiciel que vous venez de télécharger et de décompresser.
Cliquez sur le bouton Upgrade (Mettre à niveau) et suivez les instructions à l'écran.
Reboot (Redémarrage)
Cet onglet permet d'effectuer un redémarrage logiciel ou matériel de la passerelle.
Mode de redémarrage. Pour redémarrer la passerelle, sélectionnez Hard (Matériel) ou Soft (Logiciel).
Sélectionnez Hard (Matériel) pour lancer le cycle d'alimentation de la passerelle ou sur Soft (Logiciel) pour le
redémarrer sans recourir au cycle d'alimentation.
Pour lancer la procédure de redémarrage, cliquez sur le bouton Save Settings (Enregistrer les paramètres).
Lorsque le système vous demande si vous souhaitez vraiment redémarrer le périphérique, Cliquez sur OK.
Cliquez sur le bouton Cancel Changes (Annuler les modifications) pour annuler vos modifications.
Chapitre 5 : Configuration de la passerelle
Onglet Administration
Figure 5-42 : Mise à niveau du micrologiciel
Figure 5-43 : Redémarrage de la passerelle ADSL
42