Inhaltsverzeichnis 1 Wissenswertes über Ihr Gehäuse............... 5 ..................5 Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite ................6 Funktionen und Anzeigen auf der Frontverkleidung .....................7 Festplattenlaufwerk-Anzeigemuster ..................8 Merkmale und Anzeigen auf der Rückseite ........................9 Gehäuseverwaltungsmodul ................9 Gehäuse-Failover bei zwei installierten EMMs ......................10 EMM-Temperaturabschaltung .........................
Seite 4
Fehlerbehebung bei Gehäuseverwaltungsmodulen (EMMs) ..................37 Fehlerbehebung bei Festplattenlaufwerken ..................37 Fehlerbehebung bei Gehäuseverbindungen .................. 38 Fehlerbehebung bei Feuchtigkeit im Gehäuse ................38 Fehlerbehebung bei einem beschädigten Gehäuse 4 Wie Sie Hilfe bekommen................... 39 ........................39 Kontaktaufnahme mit Dell ......................39 Feedback zur Dokumentation...
Wissenswertes über Ihr Gehäuse Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite Abbildung 1. Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite Elem Anzeige, Taste Symbol Beschreibung oder Anschluss Systemidentifikati Mit einer Systemidentifizierungstaste auf der Vorderseite kann onstaste ein bestimmtes Gehäuse innerhalb eines Racks lokalisiert werden.
Elem Anzeige, Taste Symbol Beschreibung oder Anschluss Festplattenlaufwe Bis zu 12 hot-swap-fähige 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerke. Funktionen und Anzeigen auf der Frontverkleidung Abbildung 2. Funktionen und Anzeigen auf der Frontverkleidung Elemen Anzeige, Symbol Beschreibung Taste oder Anschluss LED für Die LED für Gehäusestatus leuchtet, wenn Gehäusestatu die Stromversorgung des Gehäuses Abbildung...
Festplattenlaufwerke nach dem Einschalten des Systems initialisiert sind. Es können während dieser Zeit keine Festplattenlaufwerke hinzugefügt oder entfernt werden. Der Dell PowerEdge RAID-Controller PERC H830 und 12Gb SAS HBA kann bis zu einer Minute benötigen, um alle Festplattenlaufwerke zu erkennen und zu initialisieren.
Festplattenlaufwerk– Status-LED- Zustand Muster (nur RAID) Blinkt gelb, viermal pro Sekunde Festplattenlaufwerk fehlgeschlagen Blinkt grün, langsam Neuerstellung des Festplattenlaufwerks Stetig grün Festplattenlaufwerk online Blinkt grün für 3 Sekunden, gelb für 3 Wiederaufbau abgebrochen Sekunden und schaltet sich für sechs Sekunden aus. Merkmale und Anzeigen auf der Rückseite Abbildung 5.
Gehäuseverwaltungsmodul Jedes EMM stellt für das Gehäuse die folgenden Datenpfad- und Gehäuseverwaltungsfunktionen bereit: • Überwachung und Steuerung von Gehäuseumgebungselementen (Temperatur, Lüfter, Netzteile und Gehäuse-LEDs) • Zugriffssteuerung für die Festplattenlaufwerke • Weiterleitung von Gehäuseattributen und -zuständen an den Host-Server ANMERKUNG: Im Gehäuse muss mindestens ein EMM installiert sein. Wenn nur ein EMM im Gehäuse installiert ist, muss es im primären EMM-Schacht installiert werden und im sekundären EMM-Schacht muss eine Platzhalterkarte installiert werden.
EMMs. Das verbleibende EMM übernimmt dann die Gehäuseverwaltung, also die Überwachung und Steuerung der Gehäuse-LEDs, der Netzteile und der Lüfter. EMM-Temperaturabschaltung Bei kritischen internen Temperaturwerten wird das Gehäuse automatisch ausgeschaltet, entweder durch einen entsprechenden Befehl von der EMM-Firmware oder einen Befehl vom Dell OpenManage Server Administrator. Betriebsanzeigecodes Abbildung 7. Betriebsanzeigecodes...
Die Dokumentation zu OpenManage Server Administrator enthält Informationen über die Verwaltung der Speicherlösung mit dem Speicherverwaltungsdienst von Server Administrator. • Das Dell PowerEdge RAID-Controller (PERC) H830 und Dell 12Gb SAS HBA-Benutzerhandbuch bietet Informationen zum Konfigurieren von RAID. • Alle im Lieferumfang des Systems enthaltenen Medien mit Dokumentationen und Hilfsmitteln zur Konfiguration und Verwaltung des Systems, insbesondere in Bezug auf Betriebssystem, Systemverwaltungssoftware, System-Updates und mit dem System erworbene Komponenten.
Installation von Gehäusekomponenten Empfohlene Werkzeuge Für die in diesem Abschnitt beschriebenen Maßnahmen benötigen Sie gegebenenfalls die folgenden Werkzeuge: • Schlüssel für das Systemschloss • Kreuzschlitzschraubendreher der Größe 2 • Erdungsband Frontverkleidung (optional) Entfernen der Frontverkleidung Entriegeln Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung mit dem Systemschlüssel. Heben Sie die Sperrklinke neben dem Schloss an.
Abbildung 8. Frontverkleidung entfernen und installieren Schloss Frontverkleidung Installieren der Frontverkleidung Haken Sie das rechte Ende der Frontverkleidung am Gehäuse ein. Schwenken Sie das freie Ende der Frontverkleidung auf das System. Sichern Sie die Frontverkleidung mit dem Systemschloss. Festplattenlaufwerke Sicherheit: Modelle AMT, E03J und E04J Die Modelle AMT, E03J und E04J dienen nur der Installation an Orten mit eingeschränktem Zugang entsprechend Klausel 1.2.7.3 von IEC 60950-1:2005.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
VORSICHT: Stellen Sie beim Installieren von Festplattenlaufwerken sicher, dass die angrenzenden Festplattenlaufwerke vollständig installiert sind. Wenn Sie versuchen, einen Festplattenlaufwerksträger neben einem unvollständig eingesetzten Träger einzusetzen und zu verriegeln, kann die Schirmfeder des nicht fest sitzenden Trägers beschädigt und unbrauchbar gemacht werden.
Installieren eines Festplattenlaufwerks in einem Festplattenlaufwerkträger Führen Sie das Festplattenlaufwerk in den Festplattenlaufwerkträger ein, wobei sich das Anschlussende des Festplattenlaufwerks hinten befindet. Richten Sie die Schraublöcher in dem Festplattenlaufwerk mit den hinteren Löchern am Festplattenlaufwerkträger aus. Bei korrekter Ausrichtung schließt die Rückseite des Festplattenlaufwerks mit der Rückseite des Festplattenlaufwerkträgers ab.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Drücken Sie den Entriegelungshebel zum Gehäuse hin, bis er hörbar einrastet. Schließen Sie alle SAS-Kabel an das EMM an. Informationen über die aktuellste Firmware finden Sie auf der Dell Support-Website unter dell.com/ support. Aktualisieren Sie gegebenenfalls die Firmware des EMM.
Wechselstrom-Netzteil oder Lüftermodul Das Gehäuse unterstützt zwei hot-swap-fähige Netzteile oder Lüftermodule. Obwohl das Gehäuse kurzzeitig mit nur einem Modul betrieben werden kann, müssen beide Kühlmodule im Dauerbetrieb vorhanden sein. VORSICHT: Ein einzelnes Netzteil oder Lüftermodul kann für maximal fünf Minuten aus einem eingeschalteten Array entfernt werden.
Installieren eines Wechselstrom-Netzteils oder Lüftermoduls Schieben Sie das Netzteil oder das Lüftermodul in das Gehäuse, bis die Sperrklinke einrastet. Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem Netzteil oder Lüftermodul und schließen Sie das Kabel an einer Steckdose an. Befestigen Sie das Stromversorgungskabel mit dem Klettstreifen. Abbildung 15.
Seite 22
Abbildung 16. Betriebsanzeigecodes Eleme Farbe Zustand • EIN - Normaler Betrieb. Das Netzteil ist mit dem Gleichstromnetz Leistungsa Grün verbunden und der Netzschalter ist eingeschaltet. Das Netzteilmodul bgabe versorgt das Array mit Gleichstrom. • AUS - Kann folgende Bedeutungen haben: –...
Rückseitenmerkmale eines Gleichstrom-Netzteilmoduls Abbildung 17. Rückseitenmerkmale eines Gleichstrom-Netzteilmoduls Elemen Funktion Beschreibung Netzteil- Entriegelt das Netzteilmodul, um es aus dem Speicher-Array zu Entriegelungshebel entfernen. Steckverbindung auf Verbindet das Netzteilmodul mit dem Gleichstrom-Netzteilmodul. dem Netzteilmodul EIN/AUS-Schalter des Steuert die Leistungsabgabe vom Netzteilmodul zum Speicher-Array. Netzteils Schutzerdungsleiter Stellt die Erdung des Netzteilmoduls her.
Seite 24
Sie nicht, die Verbindung zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen selbst herzustellen. Alle elektrischen Verkabelungen müssen den zutreffenden lokalen oder nationalen Regeln und Verfahren entsprechen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 25
Sie nicht, die Verbindung zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen selbst herzustellen. Alle elektrischen Verkabelungen müssen den zutreffenden lokalen oder nationalen Regeln und Verfahren entsprechen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 26
Sie nicht, die Verbindung zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen selbst herzustellen. Alle elektrischen Verkabelungen müssen den zutreffenden lokalen oder nationalen Regeln und Verfahren entsprechen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 27
Sie nicht, die Verbindung zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen selbst herzustellen. Alle elektrischen Verkabelungen müssen den zutreffenden lokalen oder nationalen Regeln und Verfahren entsprechen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 28
Sie nicht, die Verbindung zum Gleichstrom und zu Sicherheitsanlagen selbst herzustellen. Alle elektrischen Verkabelungen müssen den zutreffenden lokalen oder nationalen Regeln und Verfahren entsprechen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Technische Daten ANMERKUNG: Die folgenden Angaben enthalten nur die technischen Daten, die laut Gesetz im Lieferumfang Ihres Computers enthalten sein müssen. Eine vollständige und aktuelle Übersicht der technischen Daten finden Sie unter dell.com/support. Stromversorgung Wechselstromversorgung (je Netzteil) Watt 600 W 2047 BTU/h (redundantes, 600-W-Netzteil) Wärmeabgabe...
Entfernen des Bedienfelds Schalten Sie das Gehäuse und den Host-Server aus. Trennen Sie alle Stromkabel vom Gehäuse. Entfernen Sie die Festplattenlaufwerke in Steckplatz 0 und 2. Weitere Hinweise finden Sie unter Entfernen eines Festplattenlaufwerks. Schieben Sie das Bedienfeld aus dem Gehäuse heraus, nachdem Sie die Freigabelasche in Richtung der Vorderseite des Gehäuses gedrückt haben.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 32
Abbildung 23. Entfernen und Installieren des EMM oder Netzteilgehäuses EMM oder Netzteilgehäuse Schrauben (6) Heben Sie das EMM oder Netzteilgehäuse aus dem Gehäuse. 10. Lösen Sie die unverlierbare Schraube, mit der die Rückwandplatine am Gehäuse befestigt ist. 11. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Rückwandplatine befestigt ist, und ziehen Sie die Rückwandplatine aus dem Gehäuse.
Installieren der Rückwandplatine Richten Sie die Löcher der Rückwandplatine auf die Löcher im Gehäuse aus. Befestigen Sie die unverlierbare Schraube, die das Netzteil am Gehäuse sichert. Bringen Sie die Schrauben wieder an, mit denen die Rückwandplatine am Gehäuse befestigt wird. Richten Sie die Schlitze am EMM oder Netzteilgehäuse auf die Laschen am Gehäuse aus.
Die Fehler-LEDs des Gehäuses leuchten. Weitere Informationen finden Sie unter Gehäuseverwaltungsmodul. • Auf dem Bildschirm eine Meldung angezeigt wird. Weitere Informationen finden Sie in der Dell OpenManage Server Administrator-Dokumentation. • Ein andauerndes, kratzendes oder mahlendes Geräusch beim Zugriff auf die Festplatte zu hören ist.
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Wenn die Status-LED des EMM gelb blinkt (5 mal in wiederholter Abfolge), aktualisieren Sie die Firmware der beiden EMMs auf die neueste unterstützte Version. Weitere Informationen zum Herunterladen der neuesten Firmware finden Sie unter Dell Update Package unter dell.com/support. •...
Sie weitere Informationen unter Gehäuseverwaltungsmodul. Stellen Sie sicher, dass alle Kabel entsprechend der gewählten Gehäusebetriebsart korrekt verbunden sind. Weitere Informationen zu den Gehäusebetriebsarten finden Sie unter Dell Storage MD1400 and MD 1420 Enclosure Hardware Deployment guide (Gehäuse-Hardware-Bereitstellungshandbuch für Dell Storage MD1400 und MD1420).
Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Wenn Sie uns Ihre Meinung zu diesem Dokument mitteilen möchten, schreiben Sie an documentation_feedback@dell.com. Alternativ können Sie auf den Link Feedback klicken, der sich auf allen Seiten der Dell-Dokumentation befindet, das Formular ausfüllen und auf Senden klicken, um uns Ihre Rückmeldung zukommen zu lassen.