Korg C-340 Bedienungsanleitung Seite 158

In alternativa, potete usare il tasto TRANSPOSE/FUNCTION e la tastiera. Tenete
premuto il tasto TRANSPOSE/FUNCTION, e premete sulla tastiera la nota corri-
spondente alla regolazione di tocco desiderata (vedi tabella).
Tasto
B3
C4
D4
Trasposizione
Può accadere che il brano da eseguire sia scritto in una tonalità complessa (che usa,
cioè, molti tasti neri), o che desideriate cambiarne l'intonazione per renderlo più
adatto ad un altro strumento o alla voce del cantante. In questi casi, potete trasporre
il brano (cioè spostarne l'intonazione), in modo da usare una diteggiatura più
comoda, o una diteggiatura che conoscete già per suonare in una tonalità diversa.
Questa funzione è chiamata "Trasposizione".
Per esempio, se si attiva una trasposizione di un semitono in alto, le note che appa-
iono a sinistra producono il suono reale delle note mostrate a destra.
Nota: All'accensione dello strumento, la trasposizione viene annullata.
Tenete premuto il tasto TRANSPOSE/FUNCTION, e premete il tasto della tastiera
1
che corrisponde alla trasposizione desiderata (vedi tabella). L'indicatore luminoso
156
Regolazione del tocco
Leggero. È possibile produrre note a volume elevato anche suonando piano.
Normale. Normale curva di dinamica del pianoforte.
Duro. È possibile produrre note a volume elevato solo suonando molto forte.
Capitolo 4