Deutsch
Tabelle 1: Erkannte und angezeigte Störungen
A
n
z
e
g i
e
F
1
...
S
e t
u
e
s r
p
a
n
F
2
...
S
i e
e t
n
b
ü
s r
F
3
...
S
i e
e t
n
b
ü
s r
F
4
...
S
i e
e t
n
b
ü
s r
F
5
...
D
a
c
h
b
ü
s r
e t
F
6
...
T
o r
k c
n
r e
t s i
F
7
R
a
d
w
a
c s
h
o v
R
a
d
w
a
c s
h
o v
e v
k r
e l
m
m
, t
F
8
...
R
a
d
w
a
c s
h
o v
R
a
d
w
a
c s
h
o v
e v
k r
e l
m
m
, t
F
9
...
R
a
d
w
a
c s
h
o v
R
a
d
w
a
c s
h
o v
e v
k r
e l
m
m
, t
F
1
0
...
P
o
t r
l a
w
u
d r
F
1
1
...
L
c i
t h
c s
h
a r
n
b
e
e l
t g
F
1
2
...
S
e t
u
e
u r
n
g
F
e
l h
r e
a
n
i E
F
1
3
...
S
e t
u
e
u r
n
g
F
e
l h
r e
a
n
i E
F
1
4
...
T
o r
k c
n
r e
S
F
1
5
. . .
F
e r
q
u
e
n
z
u
J4
Betriebsanleitung für Anwender
E
k r
a
n
n
e t
u
n
d
a
n
g
e
M
ö
l g
c i
h
e
U
s r
a
c
h
n
u
n
g
i
m
H
a
u
t p
c s
h
a r
n
e t
n
n
c i
t h
n i
ä
u
ß
r e
r e
S
e t
1
n
c i
t h
n i
ä
u
ß
r e
r e
S
e t
2
n
c i
t h
n i
ä
u
ß
r e
r e
S
t s i
n
c i
t h
o
b
e
n
n
c i
t h
o
b
e
n
r r
c i
h
u t
n
g
e
n
s
n i
d
n
c i
r r
c i
h
u t
n
g
t s i
v
r e
c s
h
m
D
u r
k c
u l
t f
e f
h
t l
r r
c i
h
u t
n
g
1
t s i
n
c i
t h
r r
c i
h
u t
n
g
1
t s i
v
r e
c s
D
u r
k c
u l
t f
e f
h
t l
r r
c i
h
u t
n
g
2
t s i
n
c i
t h
r r
c i
h
u t
n
g
2
t s i
v
r e
c s
D
u r
k c
u l
t f
e f
h
t l
e
a
u
s
G
u r
n
d
s
e t
u l l
n
g
e k
d
r e
R
a
d
m
u
d l
e
n
a
c
S (
P
S
i )
m
S
e t
u
r e
c s
h
a r
- n
A /
u
s
g
ä
n
g
e
n
e f
s
g t
e
S (
P
S
i )
m
S
e t
u
r e
c s
h
a r
- n
A /
u
s
g
ä
n
g
e
n
e f
s
g t
e
c i
h
e
h r
e
s t i
c s
h
a
t l
r e
m
r
c i
t h
r e
n
c i
t h
b
e
r t
e i
b
s
P
o
z
e
g i
e t
S
ö t
u r
n
g
e
n
(
e
k
e f
h
t l
N
t o
A -
S
c i
h
p
ü r
e f
T
ü
e r
d
ü r
c
e t
u l l
n
g
A
n
a l
s (
e i
h
e t
u l l
n
g
e t
u l l
n
g
t h
a
u
ß
e
n
t u
t z
o
d
r e
R
e
n i
c s
h
m
D
u r
k c
a
u
ß
e
n
A
n
a l
s (
e i
h
h
m
t u
t z
o
d
r e
R
e
n i
c s
h
m
D
u r
k c
a
u
ß
e
n
A
n
a l
s (
e i
h
h
m
t u
t z
o
d
r e
R
e
n i
c s
h
m
D
u r
k c
b
e
w
e
t g
A
n
a l
s (
e i
h
h
W
ä
c s
h
e
L
c i
t h
v e
. l t
n
k
C
W
P
h
t a
„
D
a i
s
e t
t l l
b
e
r t
f e
F
e
l h
n
k
P
u
m
p
e
h
t a
s
e t
t l l
S
c
h
a
b
e
e r
t i
S
c
h
a
S
e t
u
s
e t
e l l
F
e r
q
So fahren Sie das Portal in die Grundstellung:
n Wählen Sie am Bediengerät das Hauptmenü („SHIFT"
und „ESC"drücken und
n drücken Sie dann die Taste „F5".
s
t i
o i
n
s
e f
h
e l
) r
B
e
h
e
b
u
n
g
u
s
S -
c
h
a
t l
r e
p
ü r
e f
, n
e
u r
n
g
e
n
i
m
H
a
u
t p
c s
h
a r
, n
R
e
s
t e
a T
s
e t
a
n
d
r e
d
e
s
H
a
u
t p
c s
h
a r
n
s k
e k
n
g
e
n i
G
u r
n
d
s
e t
u l l
n
g
a f
e
u
n
e t
) n
g i
e
, n
F
ü
h
u r
n
g
s
c s
h
e i
n
e i
e r
, n
u l
t f
e v
s r
o
g r
u
n
g
h
e
s r
e t
g
e
n i
G
u r
n
d
s
e t
u l l
n
g
a f
e
u
n
e t
) n
g i
e
, n
F
ü
h
u r
n
g
s
c s
h
e i
n
e i
e r
, n
u l
t f
e v
s r
o
g r
u
n
g
h
e
s r
e t
g
e
n i
G
u r
n
d
s
e t
u l l
n
g
a f
e
u
n
e t
) n
g i
e
, n
F
ü
h
u r
n
g
s
c s
h
e i
n
e i
e r
, n
u l
t f
e v
s r
o
g r
u
n
g
h
e
s r
e t
g
e
n i
G
u r
n
d
s
e t
u l l
n
g
a f
e
u
n
e t
) n
c s
h
a r
n
e k
p
ü r
e f
, n
e r
n i
g i
u j
t s
e i
e r
n
" g
a T
t s
r e
a
n
d
r e
e f
n
d
e
n
S
P
S
d
ü r
c
e k
n
r e
o l
k
a
s i l
e i
e r
n
t l
r e
p
ü r
e f
n
t l
r e
P „
o
- t r
i e
" n
a
m
r e
c s
h
a r
n
k
C
W
P
a
u
„ f
i E
n
u
e
n
z
u
m
r
c i
t h
r e
p
ü r
e f
n
CWP 8000
v
o
n
w
e
m
B
t e
e r
b i
r e
n
k
h
e r
n
B
t e
e r
b i
r e
e
n
B
t e
e r
b i
r e
e l l
n
h
e r
n
B
t e
e r
b i
r e
e
n
B
t e
e r
b i
r e
e l l
n
h
e r
n
B
t e
e r
b i
r e
e
n
B
t e
e r
b i
r e
e l l
n
h
e r
n
B
t e
e r
b i
r e
e
, n
B
t e
e r
b i
e
, r
K
u
n
d
e
- n
d
e i
n
t s
K
u
n
d
e
- n
u
n
d
d
e i
n
t s
B
t e
e r
b i
r e
B
t e
e r
b i
e
, r
" n
K
u
n
d
e
- n
d
e i
n
t s