Seite 1
PC LinkKit DEUTSCH Bedienungsanleitung CD-PC1 Kompatible Betriebssysteme: Windows 98 (Englisch), Windows 98SE (Englisch), Windows 2000 (Englisch) und Windows Me (Englisch) * Nicht kompatibel mit Macintosh-Computern.
Seite 2
Pioneer-Software-Lizenz-Einverständniserklärung Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Erzeugnisses der Pioneer Corporation (nachfolgend als [die Firma] bezeichnet). Bitte lesen Sie vor der Verwendung der Software diese Einverständniserklärung sorgfältig durch, und beachten Sie, dass Sie alle Bedingungen dieser Einverständniserklärung beachten müssen, sobald Sie diese Software installieren.
• Die empfohlenen Werte garantieren nicht den Betrieb dieses Erzeugnisses für alle Computer. Zur Benutzerregistration Dieses Erzeugnis kann nur Online registriert werden. URL für Benutzerregistration Bitte gehen Sie für Benutzerregistration zum folgenden URL. Senden Sie die Registration nach dem Ausfüllen aller erforderlichen Felder, um den Registrationsprozess abzuschließen. http://www.pioneer.co.jp/car/pclink/index-e.html...
WARNUNG: Sicherheitsanweisungen ZUR VERHÜTUNG VON FEUER UND ELEK- Bitte lesen und befolgen Sie die folgenden TRISCHEM SCHLAG DIESES GERÄT NICHT Sicherheitshinweise, um Ihre persönliche REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUSSET- Sicherheit sicherzustellen und das volle ZEN. Betriebspotential dieses Erzeugnisses auszunutzen: [Für das europäische Modell] Umwelt: Dieses Erzeugnis entspricht der •...
Seite 5
Wenn Sie sich nicht sicher sind, was für eine met werden. Stromversorgung Sie haben, so wenden Sie Blitzschlag: sich bitte an Ihren autorisierten Pioneer- Händler. • Ziehen Sie bei einem Gewitter den Stecker des Netzkabels so bald wie möglich aus der Stecker: Steckdose und verwenden Sie dieses Gerät...
Seite 6
Nasse Hände: • Fassen Sie den Stecker nicht mit nassen Händen an, da es sonst zu Feuer bzw. elek- trischem Schlag kommen kann. Anschluss an der Frontplatte: • Schieben Sie keine Drähte, Halsbänder, Haarnadeln oder andere metallische Objekte in den Anschluss an der Frontplatte oder in den seriellen Anschluss, da es sonst zu Feuer bzw.
Wahl der zu erschaffenden Animation 13 Erschaffen einer Rollanimation Störungssuche Erschaffen einer Animation vom Technische Daten Wischtyp Herunterladen von Bildern vom Pioneer-Startseite 16 Einstellen der Bildumwandlungs- methode Einfaches Einstellen der Umwandlungsmethode für Bilder Detaillierte Einstellung der Bildumwandlungsmethode Anpassen des Bildes...
• Sich bewegende Hintergrundbilder (BGV) können nicht erschaffen oder umgeschrieben werden. • Pegelanzeigen können nicht erschaffen werden. Pegelanzeigebilder können nur durch Herunterladen vom LinkKit-Standort umgeschrieben werden. Achtung: • Pioneer ist nicht verantwortlich für aus der Verwendung dieses Erzeugnisses oder des Computers entstehenden Datenverlust oder daraus resultierende Datenbeschädigung.
Klicken Sie “Finish”. Nun ist das Programm installiert. Wenn das Installationsziel in Schritt 4 nicht bezeichnet worden ist, so wird das Programm in Ordner Programs des Startmenüs unter dem Namen “Pioneer” registriert. Entfernen (Deinstallieren) von “LinkKit” Deinstallieren Sie das Programm entsprechend dem folgenden Verfahren, um “LinkKit” von Ihrem Computer zu entfernen.
Start des Programms Wählen Sie im Startmenü “Programs ” – “Pioneer” – “LinkKit”. Das Hauptfenster erscheint. q Erschaffen von Laufbildern (Movie): Laufbilder können durch Einfangen von Laufbildern und durch Erschaffen von Animationen aus Standbildern geschaffen werden. w Erschaffen von Standbildern (Snapshot): Standbilder können durch Ausschneiden eines Teils aus...
Erschaffen von Standbildern Standbilder (BGP: Hintergrund-Standbilder) können von Bildern erschaffen werden, die Ihnen gefallen. Klicken Sie “Erschaffen von Standbildern ”. Ein Dialogfeld erscheint. Die zulässigen Dateitypen sind BMP (.bmp), JPEG (.jpg, jpeg) und PNG (.png). Hinweis: • Die maximale Dateigröße für ein Standbild, die gewählt werden kann, ist 1,2 MB für JPEG und 12 MB für BMP.
Erschaffen von Laufbildern Laufbilder (Movie) für Autoaudiosysteme können von Ihren Laufbildern (von einem digitalen Camkorder usw.) erschaffen werden. Klicken Sie auf “Erschaffen von Laufbildern ”. Ein Dialogfeld erscheint. Der zulässige Dateityp ist AVI (.avi). (Wenn eine Datei vom Typ BMP (.bmp), JPEG (.jpg, .jpeg) oder PNG (.png) gewählt wird, so wird eine Animation erschaffen.) Hinweis: •...
Stellen Sie die einzufangenden Bilder wie folgt ein. 1. Stellen Sie die Position und die Größe des Rahmens ein. 2. Klicken Sie auf “S” und zeigen Sie die Startszene für das Einfangen mit dem Schieberegler an. 3. Klicken Sie auf “Start”, um die Startszene für das Einfangen zu bestäti- gen.
Erschaffen einer Rollanimation Wählen Sie “Scroll” entsprechend den Punkte z bis c von “Wahl der zu erschaffenden Animation”. q Startpunkt (Start): Die Bildposition für Start des Einfangens wird eingestellt. (Siehe “Ändern von Position und Größe des Rahmens” auf Seite 11.) w Endpunkt (End): Die Bildposition für Ende des Einfangens wird eingestellt.
Klicken Sie auf “Capture”, um die Bilder einzufangen. Die eingefangenen Bilder werden in der Vorschau angezeigt. Hinweis: • Die eingefangenen Bilder können in der Vorschau überprüft werden. Verwenden Sie die Tasten für Wiedergabe ( ), Pause ( ), Stopp ( ) und Wiederholung ( ), um die Wiedergabe der eingefangenen Bilder zu steuern.
Dateiformat gespeichert, das nicht verarbeitet werden kann. Verarbeiten Sie die Bilder immer vor dem Speichern.) Herunterladen von Bildern vom Pioneer-Startseite Die gewünschten Bilder können vom LinkKit-Standort heruntergeladen werden. Hinweis: • Vom LinkKit-Standort heruntergeladene Bilder können nicht editiert/verarbeitet werden.
Überprüfen Sie den Inhalt und klicken Sie auf “OK”. Legen Sie den Dateinamen fest und klicken Sie dann auf “Save”. Die Datei wird mit der Erweiterung “.lkd” gespeichert. Einstellen der Bildumwandlungsmethode Eingefangene Bilder können verarbeitet werden (Dithering). Wenn Dithering eingeschaltet wird (ON), können Bilder einfach unter Verwendung von Dithering verarbeitet werden.
Detaillierte Einstellung der Bildumwandlungsmethode Durch Verwendung von RGB-Balance und 4-Stufen-Schwellenwerteinstellung können Bilder wie gewünscht umgewandelt werden. Klicken Sie auf “Dithering”. Der Dithering-Bildschirm erscheint. Klicken Sie auf “OFF”. Klicken Sie auf “Details”. Der Bildschirm für detaillierte Einstellung der Bildumwandlung erscheint. Stellen Sie die Umwandlungsmethode detailliert ein. RGB-Balance-Einstellung : Die Balance von R (Rot), G (Grün) und B (Blau) wird eingestellt, um Farben zu betonen, die durch die...
Anpassen des Bildes Der Kontrast und die Helligkeit der eingefangenen Bilder können angepasst werden, und es kön- nen Effekte wie Negativumkehrung usw. angewendet werden. Hinweis: • Bilder, die schon als Datei gespeichert worden sind, können nicht angepasst werden. Klicken Sie auf “Effect”. Der Effektbildschirm erscheint.
Speichern von erschaffenen Bildern Erschaffene Bilder könne gespeichert werden. Achtung: • Nach dem Speichern kann ein Bild nicht mehr verarbeitet (umgewandelt oder angepasst) werden. (Führen Sie Bildverarbeitung vor dem Speichern durch.) Klicken Sie auf “Speichern ”. Ein Dialogfeld erscheint. Geben Sie den Dateinamen und das Speicherziel an und klicken Sie dann auf “Save”.
Seite 21
Klicken Sie auf “Write Text”. Das Fenster “Draw Text” wird geöffnet. Geben Sie Schriftzeichen ein bzw. editieren Sie Schriftzeichen. q Vorschaubild: Die eingegebenen Schriftzeichen können zur gewünschten Position gezogen werden. Durch Doppelklicken können die eingegebenen Schriftzeichen zur ursprünglichen Position zurückgebracht werden. w Rotate: Die eingegebenen Schriftzeichen können durch Bewegen des Schiebereglers um den linken oberen Punkt der Schriftzeichenreihe...
Editieren von erschaffenen Laufbildern und Animationen Für erschaffene Laufbilder und Animationen können Einzelbilder hinzugefügt, gelöscht und neu angeordnet werden, um gewünschte Bilder zu schaffen. Klicken Sie auf “Öffnen ”. Ein Dialogfeld wird geöffnet. Die zulässigen Dateitypen sind die Typen für Laufbilder und Animationen. (Wenn ein Standbild gewählt wird, so erscheint das Fenster “Draw Text”.) Wählen Sie die Bilddatei und klicken Sie auf “Open”.
q Cut: Das gewählte Einzelbild kann herausgeschnitten werden. w Copy: Das gewählte Einzelbild kann kopiert werden. e Paste: Das herausgeschnittene oder kopierte Einzelbild kann eingefügt werden. Die Position für das Einfügen ist das Einzelbild vor dem gewählten Einzelbild. (Bei Klicken zwischen zwei Einzelbildern kann zwischen zwei Einzelbilder eingefügt werden.) r Undo: Die vorher durchgeführte Tätigkeit wird aufgehoben und der...
Anschluß an einen Computer Verbinden Sie dieses Gerät und den Computer mit dem mitgelieferten Kabel, und schließen Sie dann das Netzkabel und das Netzgerät an dieses Gerät an. Schließen Sie in der Reihenfolge von 1 bis 4 an. Anschluss an der Frontplatte Wechselspannung 100 V bis 240 V...
Anbringen der Frontplatte Bringen Sie die Frontplatte an diesem Gerät an. Richten Sie die Frontplatte auf die Führung aus und bringen Sie sie an. Richten Sie die Anschlüsse der Frontplatte auf die Anschlüsse dieses Gerätes aus und drücken Sie die Frontplatte nach unten, bis sie hörbar einrastet und sicher verriegelt ist. Wenn die Frontplatte korrekt angebracht ist, leuchtet die Bereitschaftsanzeige auf.
Die im Nummernanzeigefeld angezeigte Bildnummer wird annulliert. Hinweise: • Zu “Indicator” können nur von der Pioneer-Ausgangsseite heruntergeladene Indicator-Bilder geschrieben werden. (Indicator-Bilder können nicht mit dieser Software erschaffen werden.) • Für Laufbilder dauert das Schreiben 5 bis 10 Minuten. Da das Schreiben mit Wiedergabe der...
Seite 27
Klicken Sie auf “Öffnen ” und wählen Sie das zur Frontplatte zu schreibende Bild. Das Bild erscheint in der Vorschau. Hinweise: • Beim Überprüfen des Bildes der Frontplatte ist es nicht erforderlich, das Bild zu wählen. • Es ist möglich, die Daten des gegenwärtig geschaffenen Bildes (vor Sichern des Bildes) zur Frontplatte zu schreiben, aber da die Bilddaten verloren gehen können, wenn es zu einem Kommunikationsfehler o.ä.
Einstellen der Anschlussnummer Die Einstellung kann entsprechend dem seriellen Anschluss des angeschlossenen Computers geändert werden. Klicken Sie auf “Option ”. Der Optionsbildschirm erscheint. Klicken Sie auf “Port Settings”. Wählen Sie die Nummer des seriellen Anschlusses. Überprüfen der Version dieser Software Die Version dieser Software kann überprüft werden.
Wählen Sie die Bilddatei und klicken Sie auf “Open”. Das gewählte Bild wird in der Vorschau angezeigt. Schreiben Sie das gewählte Bild zur Frontplatte. Befolgen Sie für diesen Betrieb “Anschluss der Frontplatte und Kommunikation”. Hinweis: • Sie können Bilder (Werkseinstellungen) auch von der Pioneer-Startseite herunterladen.
Störungssuche Allgemein Symptom Abhilfe Die Kommunikation mit der Entfernen Sie die Frontplatte und bringen Sie diese Frontplatte ist unterbrochen worden. dann wieder an. (Siehe Seite 25.) Die Software funktioniert nicht mehr. Beenden Sie das Programm und starten Sie es dann wieder. Erschaffen von Animationen Symptom Abhilfe...