I
1� Riguardo a questo documento
Si prega di leggerlo attentamente e di conser-
varlo!
– Tutelato dai diritti d'autore. La ristampa, anche
solo di estratti, è consentita solo previa nostra
approvazione.
– Con riserva di modifiche legate al progresso della
tecnica.
Spiegazione dei simboli
!
Avvertimento contro pericoli!
Rimando a passaggi nel documento�
...
2� Avvertenze generali relative alla
sicurezza
Prima di effettuare qualsiasi lavoro
!
sull'apparecchio, togliete sempre la
corrente!
• L'installazione di questi apparecchi richiede lavori
alla linea di alimentazione elettrica; per questo
motivo l'installazione deve essere eseguita a
regola d'arte e in ottemperanza delle norme per
l'installazione vigenti nel relativo paese
(
-VDE 0100,
-ÖVE/ÖNORM E 8001-1,
D
a
-SEV 1000).
h
• Durante il funzionamento l'involucro del proietto-
re diventa molto caldo. Per cambiare l'orienta-
mento della testina LED aspettate sempre che si
sia raffreddato.
• La lampada deve essere posizionata in modo
tale che sia improbabile che si rivolga lo sguardo
verso di essa per un periodo prolungato a una
distanza inferiore a 0,3 m.
3� XLED PRO Square / Wide Slave
Utilizzo adeguato allo scopo
– Faro con LED utilizzato come lampadina.
– Adatto per montaggio a muro in ambienti esterni.
– Linea di trasmissione dati (D-Line, optional) per
comando sincronizzato.
Funzione luce di base
Luce principale e luce di base come optional pos-
sono essere comandate in modo sincronizzato attra-
verso una linea di trasmissione dati (D-Line) tra faro
LED a sensore XLED PRO e faro LED Slave XLED
PRO (Master-Slave).
La luminosità di base tramite LEDs consente
un'illuminazione di ridotta intensità. Solo in caso di
movimento nel campo di rilevamento (Master) viene
attivata la luce principale per il tempo impostato.
Dopo di ciò il faro passa alla luminosità di base
Master selezionata.
Varianti
– XLED PRO Square XL Slave
– XLED PRO Square Slave
– XLED PRO Wide XL Slave
– XLED PRO Wide Slave
Volume di fornitura
XLED PRO Square Slave (Fig� 3�1)
XLED PRO Wide Slave (Fig� 3�3)
Dimensioni del prodotto
XLED PRO Square Slave (Fig� 3�2)
XLED PRO Wide Slave (Fig� 3�4)
Panoramica degli apparecchi (Fig� 3�5)
A Testata del faro
B Luce di base LED
C Involucro
D Supporto per il montaggio a muro
E Collegamento a innesto
4� Installazione elettrica
Allacciamento del cavo di collegamento alla
rete (Fig� 4�7)
Il cavo di collegamento alla rete ha 3 fili.
= fase (di prevalenza nero, marrone o grigio)
L
N = filo neutro (nella maggior parte dei casi blu)
PE = conduttore di terra (verde/giallo)
D = D-Line (lina di trasmissione dati) optional
In caso di dubbio occorre identificare il cavo con
un indicatore di tensione e poi disinserire nuova-
mente la tensione. Il filo di fase (L) e il filo neutro (N)
vengono collegati al morsetto isolante.
Diagramma degli allacciamenti (Fig� 4�8�1/4�8�2)
Avvertenza:
Nella linea di alimentazione può essere installato
un interruttore di rete per accendere e spegnere.
Questa installazione è un presupposto necessario
per la funzione di luce continua.
– 18 –
Importante:
Lo scambio di collegamenti causa un corto circuito
nell'apparecchio o nella sua valvoliera. In questo
caso i singoli cavi devono essere reidentificati e
quindi collegati di nuovo.
La sorgente luminosa di questa lampada non è
sostituibile; in caso ciò fosse necessario, per es.
alla fine della sua durata utile, occorre cambiare
l'intera lampada.
5� Montaggio
• Controllare tutti i componenti per verificare se
presentano danneggiamenti.
• In caso di danni non mettere in funzione il
prodotto.
• Orientamento del supporto per montaggio a
muro (Fig� 4�1)
Fasi di montaggio
• Staccare l'alimentazione di corrente (Fig� 4�2)
• Svitare le viti di sicurezza (Fig� 4�3)
• Staccare l'involucro dal supporto per montaggio
a muro (Fig� 4�3)
• Segnare i punti in cui si effettueranno i fori
(Fig� 4�4)
• Effettuare i fori e inserire i tasselli
– Montaggio incassato (Fig� 4�5)
– Montaggio sopra intonaco (Fig� 4�6)
• Collegare il cavo di allacciamento (Fig� 4�7)
• Infilare l'involucro (C) sul supporto per montaggio
a muro (D). Badare al collegamento a innesto (E)
(Fig� 4�9)
• Avvitare le viti si sicurezza (Fig� 4�9)
• Attivare l'alimentazione di corrente (Fig� 4�10)
6� Informazioni
– Area di rotazione testata del faro (Fig� 5�1/5�2)
– Attenzione alle curve di distribuzione della luce
(Fig� 5�3-5�6)
7� Dichiarazione di conformità CE
Questo prodotto soddisfa i requisiti delle seguenti
norme, leggi e direttive.
– Direttiva sulla bassa tensione 2014/35/UE
– Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica
2014/30/UE
– Direttiva sulla restrizione dell'uso di determinate
sostanze pericolose nelle apparecchiature elettri-
che ed elettroniche 2011/65/UE
– WEEE 2012/19/UE
8� Garanzia
Quale acquirente Lei può rivendicare nei confronti
del venditore i diritti previsti dalla legge. Nella misu-
ra in cui tali diritti esistono nel Suo paese, la nostra
dichiarazione di garanzia né li riduce né li limita. Noi
Le concediamo 5 anni di garanzia dell'impecca-
bile costituzione e del regolare funzionamento del
Suo prodotto a sensori STEINEL Professional. Noi
garantiamo che questo prodotto è privo di difetti di
produzione e costruzione. Garantiamo la funzio-
nalità di tutti i componenti elettronici e di tutti i cavi
nonché l'assenza di vizi di tutti i materiali impiegati
e delle loro superfici.
Rivendicazione
Se ha intenzione di esporre reclamo in merito al
prodotto da Lei acquistato, La si prega di trasmet-
tere tale reclamo completo e affrancato assieme
allo scontrino d'acquisto o alla fattura indicante la
data dell'acquisto e la denominazione del prodotto
al Suo rivenditore o direttamente a noi: STEINEL
Italia Srl, Via del lavoro, 18 Cassano Magnago
21012 (VA). Le consigliamo pertanto di conserva-
re scrupolosamente lo scontrino d'acquisto o la
fattura fino alla scadenza del periodo di garanzia.
La STEINEL declina ogni responsabilità per costi e
rischi legati al trasporto nell'ambito della restituzio-
ne del prodotto.
(Per informazioni in merito alla rivendicazione
di un diritto di garanzia si prega di consultare il
nostro sito web www.steinel.it)
Se dovesse esporre un caso di garanzia o una
domanda sul Suo prodotto, ci può contattare al
numero 0331 28 96 05 dal lunedì al venerdì dalle
9:00 alle 18:00.
– 19 –