Schaltungsbeispiel: Kaskade, Host 8-Polig, Guest 5-Polig, Ue10-3Os - SICK deTec4 Prime Betriebsanleitung

4
PROJEKTIERUNG
Kaskade, Host 8-polig, Guest 5-polig, Sicherheits-Relais UE10-3OS
+24 V
s
1
n.c.
2
+24 V
3
n.c.
4
n.c.
5
In2
6
In1
7
0 V
8
Com1
deTec4 Prime
0 V
4) PELV
Abbildung 28: Schaltungsbeispiel: Kaskade, Host 8-polig, Guest 5-polig, UE10-3OS
44 B E T R I E B S A N L E I T U N G | deTec4 Prime
r
1
RES
2
+24 V
3
ADO
5
OSSD1
6
OSSD2
4
EDM
7
0 V
8
Com1
3)
2)
1) Ausgangskreise. Diese Kontakte müssen in die Steuerung so eingebunden werden, dass
bei geöffnetem Ausgangskreis der Gefahr bringende Zustand aufgehoben wird. Bei den
Kategorien 4 und 3 muss diese Einbindung zweikanalig (x-, y-Pfade) erfolgen. Das einka‐
nalige Einfügen in die Steuerung (z-Pfad) ist nur bei einkanaliger Steuerung und unter
Berücksichtigung der Risikoanalyse möglich.
2) Verbindung des 5-poligen Erweiterungsanschlusses des Host-Geräts mit dem 5-poligen
Systemanschluss des Guest-Geräts.
3) Für eine beidseitige Statusanzeige müssen die Anschlüsse Com1 von Sender und Emp‐
fänger im Schaltschrank miteinander verbunden werden (optional).
4) Sichere Schutzkleinspannung SELV/PELV.
• Aufgabe
Anbindung von zwei Sicherheits-Lichtvorhängen deTec4 Prime an ein Sicherheits-
Relais UE10-3OS. Betriebsart: ohne Wiederanlaufsperre, mit Schützkontrolle
(EDM). Wiederanlaufsperre wird, sofern erforderlich, über die Maschinensteuerung
realisiert.
• Wirkungsweise
Bei freiem Schutzfeld sowie fehlerfreier Ruhelage des UE10-3OS wird das System
freigegeben. Die Ausgänge OSSD1 und OSSD2 führen Spannung, das UE10-3OS
wird eingeschaltet. Bei einer Unterbrechung des Schutzfelds schalten die Aus‐
gänge OSSD1 und OSSD2 das UE10-3OS ab.
• Fehlerbetrachtung
Querschlüsse und Kurzschlüsse der OSSDs werden erkannt und führen zum Ver‐
riegelungszustand (Lock-Out). Das Fehlverhalten des UE10-3OS wird erkannt. Die
Abschaltfunktion bleibt erhalten.
B1 B3 Y1 13 23 33
UE10-3OS
B2 B4 Y2 14 24 34
E132954/00/2015-04-07
8017725/ZOH2/2017-08-04 | SICK
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
1)
41
42