Impermeable Contra El Polvo Y La Humedad; Paralaje - Schmidt & Bender 4x36 Bedienungsanleitung

1
Tiro alto: Gire el anillo moleteado para el ajuste de elevación en la
dirección T
2
Tiro bajo: Gire el anillo moleteado para el ajuste de elevación en la
dirección H
3
Tiro a la derecha: Gire el anillo moleteado para el ajuste lateral en la
dirección L
4
Tiro a la izquierda: Gire el anillo moleteado para el ajuste late ral en la
dirección R
En la tabla con los datos técnicos, en la página 42 encontrará usted la
5
modificación por cada „clic" de graduación así como el recorrido com-
pleto de reajuste de cada uno de los visores tele scópicos individuales:
Para fijar la posición del punto de referencia de la cruceta una vez realizado el
disparo, en el anillo moleteado para el ajuste de elevación y lateral se puede
hacer una señal con lápiz la cual se orienta por el punto índice de cada torre de
regulación respectiva.
Imagen de las torres de regulación con punto índice y lápiz en el
6a+b
momento del señalamiento.

6. Impermeable contra el polvo y la humedad

Los visores telescópicos SCHMIDT & BENDER se fabrican con materiales de imper-
meabilización de alta calidad. Gracias a la elaboración minuciosa y a rigurosas
pruebas de impermeabili dad con relleno final de nitrógeno se asegura la imper -
meabili dad al agua de los aparatos hasta una profundidad de 3 m.
Esto no sólo es válido para la torre de calibración de luminosi dad sino también
en caso de estar desenroscadas las caperuzas de montura.

7. Paralaje

Todos los visores telescópicos se ajustan en fábrica a 100m sin paralaje,
7
siempre y cuando al realizar el pedido no se indique ninguna desviación
de distancia. El modelo 4-16x50 Longe Range/Varmint dispone de una
compensación de paralaje propia que tiene fácil manejo y está ubicada en la terce-
ra torre frente al ajuste lateral. Con esta compensación el tirador puede ajustar indi-
vidualmente el paralaje de su visor telescópico sin necesidad de dejar de apuntar
al blanco.
El anillo de ajuste de la compensación de paralaje está rotulado con las distancias
de 50m, 100m, 200m, 300m, 400m, 500m e ∞. Si la distancia es conocida, gire el
anillo de ajuste de forma que la distancia pretendida coincida con el punto índice
en la mon tura.
Si la distancia es desconocida, ajuste el aumento a 16 veces. Mueva después el anil-
lo de ajuste de la compensación de par alaje en dirección de la distancia que usted
ha estimado de manera aproximada hasta obtener una imagen lo más nítida posi-
ble. Gire la vista hacia arriba y hacia abajo en la zona de la pupila de salida y efectúe
simultáneamente la corrección en el anillo de ajuste hasta que entre el centro de la
cruceta y la imagen del blanco no se pueda detectar ningún movimiento más.
20