Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Alpine KCE-400BT Bedienungsanleitung

Alpine KCE-400BT Bedienungsanleitung

Bluetooth interface
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KCE-400BT:

Werbung

• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• ISTRUZIONI PER L'USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa
igenom denna användarhandledning.
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
777 Supertest Road, Toronto,
Ontario M3J 2M9, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd.
Block 28-25, Changjiang Nanlu, WND, jiangsu, China
Bluetooth INTERFACE
KCE-400BT
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Frankfurter Ring 117, 80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
• GEBRUIKERSHANDLEIDING
Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens dit
toestel te gebruiken.
РУККОВООВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Проччтитетите настоящее руковоководство
перед началом использования оборудования.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Prosimy zapoznać się z tą instrukcją przed
przystąpieniem do użytkowania urządzenia.
συσκευή.
• 用户说明书
使用设备前请阅读本说明书。
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH
Leuvensesteenweg 510-B6,
1930 Zaventem, Belgium
DAESUNG ELTEC CO., LTD.
R
ALPINE ITALIA S.p.A.
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
Phone 945-283588
Phone 02-725-13 15
Phone 031-711-1731
Web www.dseltec.co.kr
Printed in China (Y)
68-14470Z05-A
EN
DE
FR
ES
IT
SE
NL
RU
PL
GR
CT
CS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Alpine KCE-400BT

  • Seite 1 • ANVÄNDARHANDLEDNING Innan du använder utrustningen bör du läsa • 用户说明书 igenom denna användarhandledning. 使用设备前请阅读本说明书。 ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. ALPINE ITALIA S.p.A. 161-165 Princes Highway, Hallam 1-1-8 Nishi Gotanda, Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Technische Daten ......12 Entgegennehmen eines Anrufs ......6 Beenden eines Telefongesprächs ...... 6 Voice Dial-Funktion .......... 6 Einstellen der Lautstärke beim Entgegennehmen • Einstelloptionen, Funktionen usw. können je nach angeschlossenem Bluetooth-kompatiblen Alpine-Gerät eines Anrufs ........... 7 ohne Ankündigung modifiziert oder entfernt werden.
  • Seite 3: Bedienungsanleitung

    Bedienungsanleitung DAS GERÄT NUR AN EIN 12-V-BORDNETZ IN EINEM WARNUNG FAHRZEUG ANSCHLIESSEN. Andernfalls besteht Feuergefahr, die Gefahr eines elektrischen Schlages oder anderer Verletzungen. WARNUNG AUF KORREKTE ANSCHLÜSSE ACHTEN. Bei fehlerhaften Anschlüssen besteht Feuergefahr, und es kann zu Dieses Symbol weist auf wichtige Anweisungen Schäden am Gerät kommen.
  • Seite 4: Vorbereitungen

    • Setzen Sie die Option unter „Einstellen des Suchmodus“ • Um zu gewährleisten, dass bei Benutzung der Bluetooth- (Seite 4) auf ON, damit das KCE-400BT ein Mobiltelefon kompatiblen Geräte Ton wiedergegeben wird, stellen Sie erkennen kann. Wie Sie das Passwort (Passcode) am...
  • Seite 5: Bluetooth-Konfiguration

    BT IN ↔ ↔ VISIBLE MODE ↔ PAIR DEVICE ↔ CLEAR DEVICE ↔ AUTO ANSWER Sie können einstellen, ob das KCE-400BT von einem ↔ MIC INPUT ↔ SERVICE NAME Bluetooth-kompatiblen Gerät erkannt werden kann. In der ↔ FW VERSION ↔...
  • Seite 6: Löschen Eines Bluetooth-Geräts Aus Der Liste

    Informationen zur Aktualisierung Ihrer Bluetooth- Firmware finden Sie auf der Alpine-Website Ihres • Durch Auswahl von CLEAR NO wird die Einstellung Landes oder wählen Sie auf der Alpine Europe- aufgehoben. Hauptseite http://www.alpine-europe.com) Ihr Land aus. In Bezug auf die Produkte, die NICHT unter ( Anzeigen des Namens des Netzbetreibers aufgeführt sind, wenden Sie sich bitte an Ihren offiziellen...
  • Seite 7: Freisprechfunktion

    2 Sekunden Informationen, die zum Druckzeitpunkt als richtig und lang gedrückt. präzise angesehen werden. Alpine behält sich das Recht vor, Der Sprechmodus wird aktiviert und es wird unangekündigte Änderungen oder Modifikationen an Informationen oder Spezifikationen vorzunehmen. „SPEAK“ (SPRECHEN) angezeigt.
  • Seite 8: Einstellen Der Lautstärke Beim Entgegennehmen Eines Anrufs

    Einstellen der Lautstärke beim Rufliste Entgegennehmen eines Anrufs Für die letzten gewählten/angenommenen/entgangenen Anrufe wird ein Anrufprotokoll angelegt. Sie haben verschiedene Möglichkeiten, Anrufe anhand der Ruflisten zu Sie können beim Telefonieren die Lautstärke einstellen. Der tätigen. Die folgenden Schritten 1 bis 4 sind bei den eingestellte Lautstärkepegel wird gespeichert.
  • Seite 9: Wiederwahl Einer Nummer In Der Liste Der Gewählten Nummern

    Auswahlmöglichkeit: DIALED Mobiltelefons, eines tragbaren Players usw. können über ein Bluetooth-kompatibles CD-Hauptgerät oder einen digitalen Wahl einer Nummer in der Liste der Medienempfänger von ALPINE gesteuert/kabellos empfangenen Anrufe wiedergegeben werden*. Telefonnummern empfangener Anrufe werden in der Liste * Zum Wiedergeben der Audiosignale ist ein Mobiltelefon der empfangenen Anrufe gespeichert.
  • Seite 10: Zubehör

    Zubehör Einbau Überprüfen Sie bitte, ob alle Zubehörteile vorhanden sind. Befestigung mit Klettband Modul KCE-400BT Stromversorgungskabel Montieren Sie den Adapter aus Sicherheitsgründen an einer der folgenden Stellen. • Montieren Sie den Adapter nicht am Boden unter den Füßen. Treten Sie nicht auf den Adapter und drücken Sie nicht zu fest darauf.
  • Seite 11: Anschlüsse

    Hauptgeräts*) auf OFF setzen. * Das Hauptgerät umfasst das CD-Hauptgerät, das AV-Hauptgerät und den Digitalen Medienempfänger. • Wenn die Schnittstelle KCE-400BT an ein Hauptgerät angeschlossen ist, kann die Einstellung INT MUTE abhängig vom Hauptgerät möglicherweise nicht vorgenommen werden. • Die Einstellung AUX+ kann abhängig vom Hauptgerät möglicherweise nicht vorgenommen werden.
  • Seite 12 * Diese Verbindung ist für in Europa gekaufte Hauptgeräte 8 Batteriezuleitungskabel (Gelb) nicht verfügbar. Europäische Benutzer lesen bitte auf der Karte „Verbindungskabel für KCE-400BT“ im Schließen Sie dieses Kabel an einen Anschluss an, der ständig Strom liefert (an den Plus-Pol (+) der Lieferumfang des Adapters nach.
  • Seite 13: Technische Daten

    Technische Daten BLUETOOTH Bluetooth-Spezifikation Bluetooth V2,0 Leistungsabgabe max. +4 dBm (Leistungsklasse 2) Profil HFP (Hands-Free Profile) HSP (Head Set Profile) A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) ALLGEMEINES Spannungsversorgung 13,5 V Gleichspannung (10 bis 16 V zulässig) Gewicht 96 g EINBAUMASSE...

Inhaltsverzeichnis